From 51863136957a636399b301100600bcfc4a59fb47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 7 Jun 2012 15:12:24 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I5c5f75c4980677fef82c64d83f3d7a37ae604cc3 --- res/values-af/strings.xml | 3 ++- res/values-am/strings.xml | 3 ++- res/values-ar/strings.xml | 3 ++- res/values-be/strings.xml | 3 ++- res/values-bg/strings.xml | 3 ++- res/values-ca/strings.xml | 7 ++++--- res/values-cs/strings.xml | 3 ++- res/values-da/strings.xml | 5 +++-- res/values-de/strings.xml | 5 +++-- res/values-el/strings.xml | 5 +++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 3 ++- res/values-es-rUS/strings.xml | 12 +++++------- res/values-es/strings.xml | 7 ++++--- res/values-et/strings.xml | 3 ++- res/values-fa/strings.xml | 3 ++- res/values-fi/arrays.xml | 2 +- res/values-fi/strings.xml | 5 +++-- res/values-fr/strings.xml | 3 ++- res/values-hi/strings.xml | 3 ++- res/values-hr/strings.xml | 5 +++-- res/values-hu/strings.xml | 3 ++- res/values-in/strings.xml | 3 ++- res/values-it/strings.xml | 3 ++- res/values-iw/strings.xml | 3 ++- res/values-ja/strings.xml | 3 ++- res/values-ko/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-lt/strings.xml | 7 ++++--- res/values-lv/strings.xml | 3 ++- res/values-ms/strings.xml | 3 ++- res/values-nb/strings.xml | 5 +++-- res/values-nl/strings.xml | 3 ++- res/values-pl/strings.xml | 5 +++-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +++-- res/values-pt/strings.xml | 3 ++- res/values-rm/strings.xml | 2 +- res/values-ro/strings.xml | 12 +++++------- res/values-ru/strings.xml | 5 +++-- res/values-sk/strings.xml | 3 ++- res/values-sl/strings.xml | 12 +++++------- res/values-sr/strings.xml | 5 +++-- res/values-sv/strings.xml | 3 ++- res/values-sw/strings.xml | 3 ++- res/values-th/strings.xml | 3 ++- res/values-tl/strings.xml | 3 ++- res/values-tr/strings.xml | 3 ++- res/values-uk/arrays.xml | 10 +++++----- res/values-uk/strings.xml | 7 ++++--- res/values-vi/strings.xml | 5 +++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 9 +++++---- res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 ++- res/values-zu/strings.xml | 3 ++- 51 files changed, 138 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 3205d09b768..4bf3256423c 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d spore tans geaktiveer" "Alle spore is tans geaktiveer" "Wys uitleg se grense" - "Wys inligting oor grense, bladvulling ens." + + "Wys CPU-verbruik" "Skermlaag wys huidige CPU-gebruik" "Forseer GPU-lewering" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 29f5532d375..0d1bba7ca2d 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "በአሁኑ ጊዜ %1$d ፍንጮች ነቅተዋል" "ሁሉም ፍንጮች በአሁኑ ጊዜ ነቅተዋል" "የአቀማመጥ ገደቦችን አሳይ" - "ስለገደቦች፣ ንጣፎች፣ ወዘተ. መረጃ አሳይ" + + "የCPU አጠቃቀም አሳይ" "የማያ ተደራቢ የአሁኑን የCPU አጠቃቀም እያሳየ ነው።" "GPU ምላሽ መስጠትን አስገድድ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 979354e0a5c..3815206d93b 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "تم تمكين %1$d من الآثار حاليًا" "تم تمكين جميع الآثار حاليًا" "عرض حدود المخطط" - "عرض معلومات حول الحدود والمساحة المتروكة وما إلى ذلك" + + "عرض استخدام CPU" "عرض تراكب الشاشة لاستخدام CPU الحالي" "فرض عرض رسومات GPU" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index a125891b237..60c1d78cc6e 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Зараз уключана наступная колькасць слядоў: %1$d" "Зараз усе сляды ўключаны" "Паказаць межы размяшчэння" - "Адлюстраванне інфармацыі пра межы, водступы і г. д." + + "Паказаць выкарыстанне ЦП" "Наклад на экран з бягучым выкарыстаннем працэсара" "Прымусовае адлюстраванне GPU" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a003341b426..eb298edcefc 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Понастоящем са активирани %1$d трасирания" "Понастоящем всички трасирания са активирани" "Граници на оформлението" - "Показване на информ. за граници, отстояния и др." + + "Употреба на процесора" "Наслагване на екрана показва употр. на процесора" "Принудително изобразяване" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 3d882d9d725..0a23d9ae763 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -106,7 +106,7 @@ "No visible per a altres dispositius Bluetooth" "Només visible per als dispositius sincronitzats" "Fes que el dispositiu es pugui detectar" - "Temps d\'espera de la visibilitat" + "Temps d\'espera de la visib." "Defineix durant quanta estona podrà detectar-se el dispositiu" "Bloqueja el marcatge per veu" "Impedeix l\'ús del marcador Bluetooth quan la pantalla estigui bloquejada" @@ -1197,7 +1197,7 @@ "Permet les ubicacions fictícies" "Voleu permetre la depuració USB?" "La finalitat de la depuració d\'USB és només el desenvolupament. Fes-la servir per copiar dades entre l\'equip i el dispositiu, per instal·lar aplicacions al dispositiu sense notificacions i per llegir les dades del registre." - "Vols permetre la configuració de desenvolupament?" + "Vols permetre la conf. de desenvolupament?" "Aquesta configuració només està prevista per a usos de desenvolupament. Pot fer que el dispositiu i que les aplicacions s\'interrompin o tinguin un comportament inadequat." "Protecció de l\'emmagatz. USB" "Les aplicacions han de sol·licitar permís per llegir l\'emmagatz. USB" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d traces activades actualment" "Totes les traces activades actualment" "Mostra límits de format" - "Mostra la informació sobre límits, separació, etc." + + "Mostra l\'ús de la CPU" "Superposició de pantalla mostra ús actual de CPU" "Força representac. GPU" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 06bb235b6ac..1eafc5392d2 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Momentálně povolená sledování: %1$d" "Všechna sledování jsou momentálně povolena." "Zobrazit ohraničení" - "Zobrazit informace o ohraničení, okrajích atd." + + "Zobrazit využití CPU" "Překryvná vrstva s aktuálním využitím procesoru" "Vykreslování pomocí GPU" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 1c5b6c6f7c1..03d090035d6 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1460,7 +1460,7 @@ "Sync deaktiveret" "Synkroniseringsfejl." "Synkroniseringen mislykkedes" - "Synkronisering er aktiv" + "Synkronisering er aktiveret" "Der er i øjeblikket problemer med synkroniseringen. Den etableres igen om lidt." @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d" "Alle spor er i øjeblikket aktiveret" "Vis layoutgrænser" - "Få vist oplysninger om grænser, margen osv." + + "Vis CPU-forbrug" "Skærmoverlejring viser det aktuelle CPU-forbrug" "Tving gengivelse af GPU" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 915693efe66..be1558d9e0d 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -532,7 +532,7 @@ "Erweiterte Optionen einblenden" "Geschützte WLAN-Einrichtung" "WPS wird gestartet…" - "Wählen Sie \"Wi-Fi Protected Setup\" auf Ihrem Router aus. Eventuell lautet sie auch \"WPS\" oder enthält dieses Symbol:" + "Wählen Sie die Schaltfläche \"Wi-Fi Protected Setup\" auf Ihrem Router aus. Eventuell lautet sie auch \"WPS\" oder enthält dieses Symbol:" "Geben Sie die PIN %1$s auf Ihrem WLAN-Router ein. Die Einrichtung kann bis zu 2 Minuten dauern." "WPS erfolgreich. Netzwerkverbindung wird hergestellt…" "Mit WLAN-Netzwerk %s verbunden" @@ -1546,7 +1546,8 @@ "%1$d Traces sind momentan aktiviert." "Momentan sind alle Traces aktiviert." "Layoutgrenzen einblenden" - "Informationen zu Grenzen, Abständen usw. anzeigen" + + "CPU-Auslastung anzeigen" "Bildschirm-Overlay mit aktueller CPU-Auslastung" "GPU-Rendering erzwingen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index a9cf339aac7..9fffa6e91cd 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1395,7 +1395,7 @@ "Ο αποθ. χώρος διαπιστ. διαγρ." "Αδυν. διαγρ. αποθ. χώρ. διαπιστ." "Ο χώρος αποθήκευσης διαπιστευτηρίων ενεργοποιήθηκε." - "ρέπει να ορίσετε έναν κωδικό PIN ή έναν κωδικό κλειδώματος οθόνης πριν χρησιμοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης διαπιστευτηρίων." + "Πρέπε να ορίσετε έναν κωδικό PIN ή έναν κωδικό κλειδώματος οθόνης πριν χρησιμοποιήσετε τον χώρο αποθήκευσης διαπιστευτηρίων." "Τόνος επείγουσας ανάγκης" "Ορισμός συμπεριφοράς κατά την πραγματοποίηση κλήσης επείγουσας ανάγκης" "Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d ίχνη είναι ενεργοποιημένα την τρέχουσα στιγμή" "Όλα τα ίχνη είναι επί του παρόντος ενεργοποιημένα" "Εμφάνιση ορίων διάταξης" - "Εμφ. πληροφ. σχετικά με τα όρια, τα διαστήμ. κ.λπ." + + "Προβολή χρήσης CPU" "Επικάλυψη οθόνης για προβολή τρέχουσας χρήσης CPU" "Αναγκαστική απόδοση GPU" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 17ab34461cd..093467b107d 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d traces currently enabled" "All traces currently enabled" "Show layout bounds" - "Display information about bounds, padding, etc." + + "Show CPU usage" "Screen overlay showing current CPU usage" "Force GPU rendering" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 733a040a866..886b2a54c91 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -291,13 +291,10 @@ "Fecha" "Hora" "Mejorar el reconocimiento facial" - - - - + "Reconocimiento facial" + "Activado: se debe girar la cabeza para desbloquear." "Desactivada" - - + "Para mejorar la seguridad, deberás girar la cabeza para desbloquear la pantalla. Cuando se te indique, gira la cabeza hacia la izquierda o hacia la derecha." "Bloquear automáticamente" "%1$s después de la suspensión" "Mostrar datos de propietario en pantalla de bloqueo" @@ -1548,7 +1545,8 @@ "Se activaron %1$d seguimientos." "Se activaron todos los seguimientos." "Mostrar límites de diseño" - "Mostrar información sobre límites, relleno, etc." + + "Mostrar el uso de CPU" "Superposición de pantalla que muestre el uso actual de la CPU" "Forzar representación GPU" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 8c44a36fb39..ac140fea29a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -292,9 +292,9 @@ "Hora" "Mejorar el reconocimiento facial" "Reconocimiento facial" - "Activado: se debe girar la cabeza para que se desbloquee." + "Activado: se debe girar la cabeza para desbloquear." "Desactivado" - "Para mejorar la seguridad, deberás girar la cabeza para que se desbloquee. Cuando sea necesario, gira la cabeza hacia la izquierda o hacia la derecha." + "Para mejorar la seguridad, deberás girar la cabeza para desbloquear la pantalla. Cuando se te pida, gira la cabeza hacia la izquierda o hacia la derecha." "Bloquear automáticamente" "Tras %1$s después de suspender" "Mostrar datos del propietario en la pantalla de bloqueo" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d seguimientos habilitados en este momento" "Todos los seguimientos habilitados" "Mostrar límites de diseño" - "Mostrar información sobre límites, espaciado, etc." + + "Mostrar uso de la CPU" "Suporponer el uso de la CPU en la pantalla" "Forzar aceleración GPU" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 97cb4402d4c..4927cd19c9a 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d jälgimist on praegu lubatud" "Kõik jälgimised on praegu lubatud" "Näita paigutuse piire" - "Kuva teave piiride, vooderduse jm kohta." + + "CPU-kasutuse kuvamine" "Praegust CPU-kasutust kuvav ekraani ülekate" "Jõusta GPU renderdamine" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 2e6fa85141d..afbcd8121d2 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d ردیابی در حال حاضر فعال است" "همه ردیابی‌ها در حال حاضر فعال هستند" "نمایش محدوده‌های طرح‌بندی" - "نمایش اطلاعات مربوط به محدوده‌ها و لایه‌گذاری و غیره." + + "نمایش میزان استفاده از CPU" "همپوشانی صفحه نمایش میزان استفاده از CPU فعلی" "اجبار به تفسیر و اجرای GPU" diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 209c7321aca..fb8efd92490 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -212,7 +212,7 @@ "Anna järjestelmän päättää" - "Lyhytelokuva" + "Lyhyt" "Keskipitkä" "Pitkä" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index adc08d14bb1..66f9611e4e4 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -365,7 +365,7 @@ "Vaihda lukituksenpoistokuvio" "Muuta lukituksen poistoon tarvittava PIN-koodi" "Vaihda lukituksen poiston salasana" - "Salasanan täytyy olla vähintään %d merkin pituinen" + "Salasanan täytyy olla vähintään %d merkkiä" "PIN-koodin täytyy olla vähintään %d merkin pituinen" "Kosketa Jatka kun olet valmis" "Jatka" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d jäljitystä tällä hetkellä käytössä" "Kaikki jäljitykset käytössä" "Näytä asettelun rajat" - "Näytä tietoa rajoista, reunuksista jne." + + "Näytä suorittimen käyttö" "Näytön peittokuva näyttää nykyisen suoritinkäytön" "Pakota GPU-hahmonnus" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 08e10ae4fb6..83cc654de63 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d traces activées actuellement" "Toutes les traces sont actuellement activées." "Afficher les contours" - "Afficher des infos sur les contours, marges, etc." + + "Afficher mém. CPU utilisée" "Superposition écran indiquant mémoire CPU utilisée" "Forcer le rendu GPU" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 20b418b0d8d..fd9b029adc7 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1546,7 +1546,8 @@ "वर्तमान में %1$d ट्रेस सक्षम हैं" "वर्तमान में सभी ट्रेस सक्षम हैं" "लेआउट सीमाएं दिखाएं" - "बाउंड, पैडिंग, आदि के बारे में जानकारी दिखाएं." + + "CPU उपयोग दिखाएं" "स्‍क्रीन ओवरले वर्तमान CPU उपयोग को दिखा रहा है" "बलपूर्वक GPU रेंडर करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 7d5db40212e..911018e551f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1081,7 +1081,7 @@ "Pokrenula aplikacija." - "%1$s besplatno" + "%1$s slobodno" "%1$s up." "RAM" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Broj trenutačno omogućenih tragova: %1$d" "Svi su tragovi trenutačno omogućeni" "Prikaži granice izgleda" - "Prikaz informacija o granicama, ispuni itd." + + "Prikaži upotrebu procesora" "Prekrivanje zaslona prikazuje trenutačnu upotrebu procesora" "Prisilno GPU renderiranje" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index f4edb1aa582..9ee78bc6c77 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Jelenleg %1$d nyomkövetés engedélyezett." "Jelenleg minden nyomkövetés engedélyezve van." "Elrendezéshatár mutatása" - "Információ megjelenítése a határokról, keretről stb." + + "CPU-használat mutatása" "Képernyőfedvény a jelenlegi CPU-használattal" "GPU-megjelenítés" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 8d710d0e22f..13f8900d783 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d jejak saat ini diaktifkan" "Semua jejak saat ini diaktifkan" "Tampilkan batas tata letak" - "Menampilkan informasi tentang batas, padding, dll." + + "Tampilkan penggunaan CPU" "Hamparan layar menampilkan penggunaan CPU saat ini" "Paksa perenderan GPU" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index af19aae0fcf..73b765517a1 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d tracce attualmente abilitate" "Tutte le tracce attualmente abilitate" "Mostra limiti di layout" - "Visualizza info su limiti, spaziature e così via." + + "Mostra utilizzo CPU" "Overlay schermo che mostra l\'uso corrente della CPU" "Forza rendering GPU" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index a12fb257c25..a6d3d751ff6 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "יש כעת %1$d עקבות פעילים" "כל העקבות הפעילים כעת" "הצג את גבולות הפריסה" - "הצג מידע על גבולות, מרווחים וכדומה" + + "הצג את השימוש ב-CPU" "שכבת על של מסך שמציגה את השימוש הנוכחי ב-CPU" "אלץ עיבוד ב-GPU" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f4dc300b841..7aa8b4062d3 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1547,7 +1547,8 @@ "現在%1$d件のトレースが有効" "現在トレースはすべて有効" "レイアウト境界を表示" - "境界やパディングなどについての情報を表示" + + "CPU使用状況を表示" "現在のCPU使用状況をオーバーレイ表示する" "GPUレンダリングを使用" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 5fb2ae71554..672b9d19b4d 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -639,10 +639,10 @@ "벨소리 및 알림" "알림" "알람" - "벨소리 및 알림 숨기기" - "음악 및 기타 미디어 숨기기" - "알림 숨기기" - "알람 숨기기" + "벨소리 및 알림 음소거" + "음악 및 기타 미디어 음소거" + "알림 음소거" + "알람 음소거" "전화 수신 시 진동" "도킹" "도크 설정" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "현재 추적 %1$d개를 사용할 수 있습니다." "현재 모든 추적을 사용할 수 있습니다." "레이아웃 범위 표시" - "테두리, 안쪽 여백 등에 대한 정보 표시" + + "CPU 사용량 표시" "현재 CPU 사용량 오버레이 표시" "GPU 렌더링 강제 설정" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index c0a70d978c8..142375bbdf5 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Šiuo metu įgalinta pėdsakų: %1$d" "Šiuo metu visi pėdsakai įgalinti" "Rodyti išdėstymo ribas" - "Rodyti ribų, užpildymo ir pan. informaciją." + + "Rodyti centr. proc. naud." "Ekrano perdanga rodo dabartinį centr. proc. naud." "Priverst. GPU atvaizd." @@ -1568,7 +1569,7 @@ "Atskirti 4G naudojimą" "Rodyti „Wi-Fi“ naudojimą" "Rodyti eterneto naudojimą" - "Mobiliojo ryšio viešosios interneto prieigos taškai" + "Mob. vieš. inter. prieig. tšk." "Keisti ciklą…" @@ -1626,7 +1627,7 @@ "%2$s: sunaudota apie %1$s." "%2$s: planš. komp. apskaič., kad sunaud. %1$s. Operat. duomenis gali apskaič. kitaip." "%2$s: telef. apskaič., kad sunaudota %1$s. Oper. sunaud. duom. gali apskaič. kitaip." - "Mobiliojo ryšio viešosios interneto prieigos taškai" + "Mobil. vieš. inter. prieig. tšk." "Pasirinkite „Wi-Fi“ tinklus, kurie yra mobiliojo ryšio viešosios interneto prieigos taškai. Programose galima apriboti šių tinklų naudojimą, kai jos veikia fone. Be to, programose gali būti įspėjama prieš naudojant šiuos tinklus dideliems kiekiams duomenų atsisiųsti." "Mobiliojo ryšio tinklai" "„Wi-Fi“ tinklai" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 0e8db020852..eeb0da34c94 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Pašlaik iespējotas %1$d trases." "Pašlaik iespējotas visas trases." "Rādīt izkārtojuma robežas" - "Rādīt informāciju par robežām, papildinājumu u.c." + + "Rādīt CPU lietojumu" "Ekrāna pārklājums ar aktuālo CPU lietojumu" "Veikt piespiedu GPU atv." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d0bb38d9686..e429373dc6d 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d kesan kini didayakan" "Semua kesan kini didayakan" "Tunjukkan batas reka letak" - "Paparkan maklumat tentang batas, pad dll." + + "Tunjukkan penggunaan CPU" "Tindihan atas skrin menunjukkan penggunaan semasa CPU" "Paksa penyerahan GPU" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 2bf4311f8fe..271d0daad34 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Varsling om nettverk" "Varsle når et åpent nettverk er tilgjengelig" "Unngå dårlige tilkoblinger" - "Ikke bruk et Wi-Fi-nettverk med mindre det har en god Internett-tilkobling" + "Ikke bruk Wi-Fi-nettverk som ikke har stabil Internett-tilkobling" "Hold Wi-Fi aktivert i dvalemodus" "Det oppstod et problem under endring av innstillingen" "Legg til nettverk" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d spor er aktivert for øyeblikket" "For øyeblikket er alle sporene er aktiverte" "Vis kantene i utformingen" - "Vis informasjon om kanter, utfylling osv." + + "Vis CPU-bruk" "Skjermoverlegg viser gjeldende CPU-bruk" "Tving GPU-gjengivelse" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 4a4df7e53ee..655e8ec4e87 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d sporen zijn momenteel ingeschakeld" "Alle sporen zijn momenteel ingeschakeld" "Indelingsgrenzen weerg." - "Geef informatie weer over grenzen, opvulling en meer." + + "CPU-gebruik weergeven" "Schermoverlay met huidig CPU-gebruik" "GPU-rendering afdwingen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index e92a89fa370..303418713bc 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Włączone ślady: %1$d" "Wszystkie ślady są włączone" "Pokaż granice układu" - "Wyświetl informacje o granicach, dopełnieniu itp." + + "Pokaż użycie procesora" "Nakładka na ekranie pokazująca użycie procesora" "Renderowanie na GPU" @@ -1594,7 +1595,7 @@ "Transmisja danych 4G" "Wyświetl ustawienia aplikacji" "Ogranicz przesył danych w tle" - "Wyłącz dane w tle w sieciach komórkowych (nadal używaj w innych)." + "Wyłącz dane w tle w sieciach komórkowych (nadal używaj w innych sieci)." "Transmisję danych w tle możesz ograniczyć po ustawieniu limitu." "Ograniczyć dane w tle?" "Gdy będą dostępne tylko sieci komórkowe, funkcja ta może zakłócić działanie aplikacji, które korzystają z przesyłu danych w tle."\n\n"Szczegółowe ustawienia transmisji danych są zazwyczaj dostępne bezpośrednio w poszczególnych aplikacjach." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index b8497f1d2e3..6e81255e524 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d rastreios ativados atualmente" "Todos os rastreios ativados atualmente" "Mostrar limit. do esquema" - "Mostrar informações sobre limites, preench., etc." + + "Mostrar utilização da CPU" "Sobrep. de ecrã que mostra a utiliz. atual da CPU" "Forçar composição GPU" @@ -1597,7 +1598,7 @@ "Desativar dados em segundo plano em redes móveis. Serão utilizadas redes não móveis, se estiverem disponíveis." "Para restringir os dados de segundo plano para esta aplicação, comece por definir um limite de dados móveis." "Restringir dados em segundo plano?" - "Esta funcionalidade pode fazer com que uma aplicação que dependa de dados em segundo plano deixe de funcionar quando estiverem disponíveis apenas redes móveis."\n\n"YPoderá encontrar controlos de utilização de dados mais adequados nas definições disponíveis dentro da aplicação." + "Esta funcionalidade pode fazer com que uma aplicação que dependa de dados em segundo plano deixe de funcionar quando estiverem disponíveis apenas redes móveis."\n\n"Poderá encontrar controlos de utilização de dados mais adequados nas definições disponíveis dentro da aplicação." "A restrição de dados de segundo plano só é possível se tiver definido um limite de dados móveis." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 8d184119019..251f65800bc 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d traços ativados" "Todos os traços ativados" "Mostrar limites de layout" - "Exibir informações de limites, preenchimento, etc." + + "Mostrar o uso da CPU" "Sobreposição de tela que mostra o uso da CPU atual" "Forçar renderização GPU" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 412a7946c70..cbec2ddf7ad 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -2348,7 +2348,7 @@ - + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index da081ebd209..2cba1b61ba8 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -291,13 +291,10 @@ "Data" "Ora" "Îmbunătăţiţi potrivirea feţei" - - - - + "Verificare animaţie" + "Activat - este necesar să întoarceţi capul pentru deblocare" "Dezactivată" - - + "Pentru îmbunătăţirea securităţii, vi se va solicita să întoarceţi capul în timp ce se efectuează deblocarea. Când vi se solicită, întoarceţi capul spre stânga sau spre dreapta." "Blocare automată" "%1$s după inactivitate" "Afişaţi info. proprietar la blocarea ecranului" @@ -1549,7 +1546,8 @@ "%1$d (de) monitorizări activate în prezent" "Toate monitorizările activate în prezent" "Afişaţi limite aspect" - "Afişaţi informaţii despre limite, spaţiere etc." + + "Afişaţi utiliz. procesor." "Suprap. pe ecran indic. util. curentă a procesor." "Forţaţi redarea cu GPU" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 908cbddf241..3701ae5de23 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -509,7 +509,7 @@ "Не удалось начать поиск сетей." "Уведомления о сетях" "Сообщать при обнаружении открытой сети" - "Восстанавливать соединение" + "Фильтр сетей Wi-Fi" "Не использовать сети Wi-Fi с плохим интернет-соединением" "Wi-Fi в спящем режиме" "Не удалось изменить этот параметр" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Включено трассировок: %1$d" "Все трассировки включены" "Показывать границы макета" - "Показывать данные о границах, заполнении и др." + + "Показывать загрузку ЦП" "Экран, показывающий текущую загрузку ЦП" "Ускорить работу GPU" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index c6dd8f79ba3..2e6add6a1cc 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Počet aktuálne povolených sledovaní: %1$d" "Všetky sledovania sú v súčasnosti povolené" "Zobraziť hranice rozlož." - "Zobraziť informácie o ohraničení, okrajoch atď." + + "Zobraziť využitie CPU" "Prekryvná vrstva obr. s aktuálnym využ. procesora" "Vynútiť vykresľovanie GPU" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index abcbab4286b..17b02007aa7 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -291,13 +291,10 @@ "Datum" "Ura" "Izboljšano ujemanje obraza" - - - - + "Preverjanje živosti" + "Vklopljeno: za odklepanje je treba zasukati glavo" "Izklopljeno" - - + "Za izboljšanje varnosti boste med odklepanjem morali zasukati glavo. Ob pozivu jo zasukajte levo ali desno." "Samodejno zaklepanje" "%1$s po stanju pripravljenosti" "Pokaži lastniku informacije o zaklepanju zaslona" @@ -1548,7 +1545,8 @@ "Št. trenutno omogočenih sledi: %1$d" "Vse sledi so trenutno omogočene" "Prikaz mej postavitve" - "Prikaz informacij o mejah, odmikih ipd." + + "Prikaži uporabo CPE-ja" "Prekrivanje zaslona prikazuje tren. uporabo CPE-ja" "Vsili upodabljanje z GPU-jem" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 030cf56dd08..254d1116dae 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1069,7 +1069,7 @@ "Мењање жељене локације за инсталацију нових апликација" "Желите да онемогућите уграђену апл.?" "Ако онемогућите уграђену апликацију, друге апликације ће се можда неочекивано понашати." - "Желите ли да иск. обавештења?" + "Желите ли да искљ. обавештења?" "Ако искључите обавештења за ову апликацију, можете да пропустите важна обавештења и ажурирања." "Коришћење меморије" "Преглед искоришћене меморије по апликацијама" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Тренутно су омогућени трагови (%1$d)" "Сви трагови су тренутно омогућени" "Прикажи границе распореда" - "Прикажи информације о границама, маргини итд." + + "Прик. употребу процесора" "Постав. елемент са тренутном употребом процесора" "Принудни приказ пом. GPU" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 380fd3dc843..0be2f756447 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d spår är aktiverade för närvarande" "Alla spår är aktiverade för närvarande" "Visa layoutgränser" - "Visa information om begränsningar, utfyllnad m.m." + + "Visa CPU-användning" "Överlägg på skärmen med aktuell CPU-användning" "Framtvinga GPU-rendering" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index fa04dd2f5f9..187751196be 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1535,7 +1535,8 @@ "Ufuatiliaji %1$d umewezeshwa kwa sasa" "Ufuatiliaji wote ambao umewezeshwa kwa sasa" "Onyesha mipaka ya mpangilio" - "Onyesha taarifa kuhusu mipaka, kutembea nk." + + "Onyesha matumizi ya CPU" "Kuegeshwa kwa skrini ikionyesha matumizi ya sasa ya CPU" "Lazimisha kutungiliza GPU" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 5d6616e463a..ffd59f2a666 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "เปิดใช้งานร่องรอย %1$d รายการอยู่ในขณะนี้" "ร่องรอยทั้งหมดที่เปิดใช้งานในขณะนี้" "แสดงขอบของการจัดวาง" - "แสดงข้อมูลเกี่ยวกับระยะห่าง ขอบ ฯลฯ" + + "แสดงการใช้ CPU" "การวางซ้อนหน้าจอที่แสดงการใช้ CPU ในปัจจุบัน" "เร่งการแสดงผลของ GPU" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 57fe05775f5..4de390fa8c3 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d (na) trace ang kasalukuyang pinapagana" "Kasalukuyang pinapagana ang lahat ng trace" "Ipakita mga layout bound" - "Ipakita impormasyon sa mga bound, padding, atbp." + + "Ipakita paggamit ng CPU" "Overlay ng screen pakita paggamit ngayon ng CPU" "Ipilit ang pag-render ng GPU" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 3c1e1a01b87..71aea3911ec 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "Şu anda %1$d iz etkin" "Tüm izler şu anda etkin" "Düzen sınırlarını göster" - "Sınırlar, dolgu vb. hakkında bilgileri göster." + + "CPU kullanımını göster" "Mevcut CPU kullanımını gösteren yer paylaşımı" "GPU oluşturmayı zorla" diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 077d3f5b6ab..a1f28225984 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -66,9 +66,9 @@ "Дуже великий" - "Дуже пов." - "Повіл." - "Звич." + "Дуже повільний" + "Повільний" + "Звичайний" "Швидкий" "Дуже швидко" @@ -212,8 +212,8 @@ "Дозвольте виріш. системі" - "Короткий" - "Середній" + "Коротка" + "Середня" "Довгий" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 348f9b94124..1d9a811bd96 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1337,7 +1337,7 @@ "Налашт-ня за умовч." "Система за умовчанням" "Установлює систему синтезу мовл. для викор. в голос. тексті" - "Темп мовл." + "Темп мовлення" "Швидкість відтворення тексту" "Вис. зв." "Впливає на тон відтворюваного тексту" @@ -1545,10 +1545,11 @@ "Зараз увімкнено стільки трасувань: %1$d" "Усі трасування зараз увімкнено" "Показувати межі макета" - "Показувати інформацію про межі, заповнення тощо." + + "Показати використання ЦП" "Наклад-ня на екрані, яке показ.поточне використ.ЦП" - "Примус.візуал. граф.проц." + "Примусова візуалізація GPU" "Примусово використовувати GPU для 2D-малювання" "Запис часу роботи GPU" "Вимірювати час роботи в adb shell dumpsys gfxinfo" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 8a7e71d73c0..b2597cce879 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "%1$d dấu vết hiện đang được bật" "Tất cả dấu vết hiện đang được bật" "Hiển thị ranh giới bố cục" - "Hiển thị thông tin về ranh giới, khoảng đệm, v.v." + + "Hiển thị mức sử dụng CPU" "Lớp phủ màn hình hiển thị mức sử dụng CPU hiện tại" "Bắt buộc kết xuất GPU" @@ -1594,7 +1595,7 @@ "4G dữ liệu" "Xem cài đặt ứng dụng" "Hạn chế dữ liệu nền" - "Tắt d.liệu nền trên m.d.đ. Mạng ko.p là m.d.đ sẽ đc s.dụng n.có." + "Tắt dữ liệu nền trên mạng di động. Sử dụng mạng không di động nếu cần." "Để giới hạn dữ liệu nền cho ứng dụng này, trước tiên hãy đặt giới hạn dữ liệu di động." "Giới hạn dữ liệu nền?" "Tính năng này có thể khiến ứng dụng phụ thuộc vào dữ liệu nền ngừng hoạt động chỉ khi có mạng di động."\n\n"Bạn có thể tìm thấy biện pháp kiểm soát mức sử dụng dữ liệu thích hợp khác trong các cài đặt có trong ứng dụng." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 328371132c3..7207ecd52b3 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -293,7 +293,7 @@ "改善面部匹配" "活性判别" "开启 - 需要转动头部进行解锁" - "已关闭" + "关闭" "为了提高安全性,您需要在解锁时转动头部。请在收到提示时向左或向右转动。" "自动锁定" "休眠 %1$s后" @@ -509,7 +509,7 @@ "扫描不到网络" "网络通知" "附近有开放网络时通知我" - "不采用不良连接" + "不采用状况不佳的连接" "仅在 Wi-Fi 互联网连接状况良好时使用 Wi-Fi 网络" "在休眠状态下保持 Wi-Fi 连接" "更改设置时出现问题" @@ -1545,7 +1545,8 @@ "当前已启用 %1$d 项跟踪" "当前已启用所有跟踪" "显示布局边界" - "显示边界、边距等相关信息" + + "显示 CPU 使用情况" "屏幕叠加层显示当前 CPU 使用情况" "强制进行 GPU 渲染" @@ -1627,7 +1628,7 @@ "%2$s:已使用约 %1$s,由您的平板电脑计算得出。您的运营商对于流量的计算方法可能有所不同。" "%2$s:已使用约 %1$s,由您的手机计算得出。您的运营商对于流量的计算方法可能有所不同。" "移动热点" - "选择可作为移动热点的 Wi-Fi 网络。这样可限制应用在后台使用这些网络。应用在使用这些网络下载较大的文件时,还可能会发出警告。" + "选择属于移动热点的 Wi-Fi 网络。这样可限制应用在后台使用这些网络。应用在使用这些网络下载较大的文件时,还可能会发出警告。" "移动网络" "Wi-Fi 网络" "要选择移动热点,请打开 Wi-Fi。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 7bb6e37235e..aa9fc289c47 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1545,7 +1545,8 @@ "目前已啟用 %1$d 個追蹤項目" "目前已啟用所有追蹤項目" "顯示版面配置界限" - "顯示界限、間距等相關資訊。" + + "顯示 CPU 使用量" "在螢幕上方顯示目前的 CPU 使用量" "強制使用 GPU 轉譯" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 6eb5d25ebf5..81e56735df8 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1546,7 +1546,8 @@ "Ukuthola okungu-%1$d okwamanje kunikwe amandla" "Konke ukuthola okwamanje kunikwe amandla" "Khombisa imingcele yokumiseka" - "Bonisa ulwazi mayelana nemikhawulo, okokugxusha, njll." + + "Bonisa ukusebenzisa i-CPU" "Imbondela yesikrini ibonisa ukusetshenziswa kwe-CPU okwamanje" "Phoqa ukunikeza i-GPU"