diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index f351a2668a6..ecb3a8cc39b 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "No validis" "Sol·licita l\'estat de certificat" "Requereix l\'estat de certificat" - "Requereix tots els estats de certificat que no siguin de confiança" + "Requereix estats de certificat que no són de confiança" "Botó per prémer" diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index 75747564d01..a8ecb48169d 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -100,9 +100,9 @@ "Neověřovat" - "Vyžadovat stav certifikátu" - "Požadovat stav certifikátu" - "Požadovat stav všech nedůvěryhodných certifikátů" + "Požádat o stav certifikátu" + "Vyžadovat stav certifikátu" + "Vyžadovat stavy všech nedůvěryhodných certifikátů" "Stisknutí tlačítka" diff --git a/res/values-kk/arrays.xml b/res/values-kk/arrays.xml index 9cabcc49cc5..47e296ce25e 100644 --- a/res/values-kk/arrays.xml +++ b/res/values-kk/arrays.xml @@ -507,7 +507,7 @@ "Өшіру" - "Жөндеу" + "Түзету" "Толық ақпарат" diff --git a/res/values-my/arrays.xml b/res/values-my/arrays.xml index aac30150630..463b683b2a5 100644 --- a/res/values-my/arrays.xml +++ b/res/values-my/arrays.xml @@ -506,7 +506,7 @@ "အလင်း" - "ပိတ်ထားသည်" + "ပိတ်" "အမှားရှာပြင်ခြင်း" "Verbose" diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml index 065d0a0fe6c..6e80835eadc 100644 --- a/res/values-ne/arrays.xml +++ b/res/values-ne/arrays.xml @@ -100,9 +100,9 @@ "प्रमाणित नगर्नुहोस्" - "प्रमाणपत्रको स्थिति प्राप्त गर्न अनुरोध गर्नुहोस्" - "प्रमाणपत्रको स्थिति आवश्यक छ" - "अविश्वसनीय प्रमाणपत्रका सबै स्थितिहरू आवश्यक छन्" + "सर्टिफिकेटको स्थिति माग्नुहोस्" + "सर्टिफिकेटको स्थिति चाहिन्छ" + "सर्टिफिकेटका सबै अविश्वसनीय स्थितिहरू चाहिन्छ" "Push बटन" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index 32daac13d45..547100cf997 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -507,7 +507,7 @@ "Uit" - "Fouten opsporen" + "Spoor fouten op" "Uitgebreid" diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index 0ba44d68333..a758f37ef3d 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Mică" - "Prestabilit" + "Prestabilită" "Mare" "Cea mai mare" diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 70e4ca0bc89..f4ed604494f 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "Không xác thực" "Yêu cầu trạng thái chứng chỉ" "Cần có trạng thái chứng chỉ" - "Cần có tất cả trạng thái chứng chỉ không đáng tin cậy" + "Cần có mọi trạng thái chứng chỉ không tin cậy" "Nút bấm"