From c92099367100b5e50bc5c9402797e3368f823bf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 27 Sep 2022 10:00:16 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: If4efd7d3316b1782c9e502c75284a753fc9d692d --- res/values-af/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-am/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ar/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-as/strings.xml | 9 +++------ res/values-az/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-be/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-bg/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-bn/strings.xml | 9 +++------ res/values-ca/strings.xml | 16 ++++++---------- res/values-cs/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-da/strings.xml | 9 +++------ res/values-de/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-el/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 14 +++++--------- res/values-et/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-eu/strings.xml | 14 +++++--------- res/values-fa/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-fi/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-fr/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-gl/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-gu/strings.xml | 9 +++------ res/values-hi/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-hu/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-hy/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-in/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-is/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-it/strings.xml | 16 ++++++---------- res/values-ja/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-kk/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-km/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-kn/strings.xml | 11 ++++------- res/values-ko/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ky/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-lt/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-lv/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ml/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-mn/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-mr/strings.xml | 9 +++------ res/values-my/strings.xml | 11 ++++------- res/values-nb/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ne/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-nl/strings.xml | 9 +++------ res/values-pl/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ro/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ru/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-si/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sl/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sq/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sr/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sv/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-sw/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ta/strings.xml | 9 +++------ res/values-tl/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-tr/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-uk/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-ur/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-uz/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-zh-rHK/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 12 ++++-------- res/values-zu/strings.xml | 12 ++++-------- 63 files changed, 245 insertions(+), 480 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index b9f3738be20..262c8de4277 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080 p FHD+" "1440 p QHD+" "Volle resolusie gebruik meer van jou battery. As jy jou resolusie oorskakel, sal sommige programme dalk herbegin." - - + "Gekies" "Kleure" "Natuurlik" "Gemaksimeer" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Dit lyk of hierdie ^1 stadig is. \n\nJy kan voortgaan, maar programme wat na hierdie ligging geskuif is, sal dalk vashaak, en dataoordragte kan lank vat. \n\nOorweeg dit om \'n vinniger ^1 te gebruik vir beter werkverrigting." "Hoe sal jy hierdie ^1 gebruik?" "Formateer SD-kaart vir interne berging" - - + "Berg programme en media om slegs op hierdie tablet te gebruik. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Kom meer te wete oor hoe om ’n SD-kaart op te stel</a>." "Formateer" "Formateer SD-kaart vir interne berging" - - + "Berg programme en media om slegs op hierdie foon te gebruik. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Kom meer te wete oor hoe om ’n SD-kaart op te stel</a>." "Formateer" "Of" "Formateer SD-kaart vir draagbare berging" - - + "Berg foto\'s, video\'s, musiek en meer, en kry toegang daartoe van ander toestelle af. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Kom meer te wete oor hoe om ’n SD-kaart op te stel</a>." "Formateer" "Stel later op" "Formateer hierdie ^1?" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 98091d9c5af..62482f20309 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "ሙሉ ጥራት የባትሪዎን ተጨማሪ ይጠቀማል። ጥራትዎን መቀየር አንዳንድ መተግበሪያዎች እንደገና እንዲጀምሩ ሊያስደርግ ይችላል።" - - + "ተመርጧል" "ቀለማት" "ተፈጥሯዊ" "ተጨምሯል" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "ይህ ^1 ዝግምተኛ መስሎ ይታያል። \n\nመቀጠል ይችላሉ፣ ነገር ግን ወደዚህ አካባቢ የተንቀሳቀሱ መተግበሪያዎች ሊንተባተቡ እና የውሂብ ሽግግር ረዥም ጊዜ ሊወስድ ይችል ይሆናል። \n\nለተሻለ የስራ አፈጻጸም ፍጥነት ያለው ^1 መጠቀምን ከግምት ያስገቡ።" "ይህን ^1 እንዴት ይጠቀሙበታል?" "ኤስዲ ካርድን ለውስጣዊ ማህደረ ትውስታ ቅርጸት ይስሩበት" - - + "በዚህ ጡባዊ ላይ ብቻ ለመጠቀም መተግበሪያዎችን እና ሚዲያን ያከማቹ። <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>አንድ ኤስዲ ካርድን ስለማቀናበር የበለጠ ይወቁ</a>።" "ቅርጸት" "ኤስዲ ካርድን ለውስጣዊ ማህደረ ትውስታ ቅርጸት ይስሩበት" - - + "በዚህ ስልክ ላይ ብቻ ለመጠቀም መተግበሪያዎችን እና ሚዲያን ያስቀምጡ። <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>አንድ ኤስዲ ካርድን ስለማቀናበር የበለጠ ይወቁ</a>።" "ቅርጸት" "ወይም" "ኤስዲ ካርድን ለተንቀሳቃሽ ማከማቻ ቅርጸት ይስሩበት" - - + "ፎቶዎችን፣ ቪድዮዎችን፣ ሙዚቃን እና ሌሎችንም ያከማቹ እና ከሌሎች መሣሪያዎች ሆነው ይድረሷቸው። <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>አንድ ኤስዲ ካርድን ስለማቀናበር የበለጠ ይወቁ</a>።" "ቅርጸት" "በኋላ ያዋቅሩ" "ይህ ^1 ይቀረጽ?" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 64829f7e787..f16a5173f2c 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1477,8 +1477,7 @@ "1080p FHD+‎" "1440p QHD+‎" "تستخدِم الدقة الكاملة قدرًا أكبر من طاقة بطاريتك. وقد يؤدي تبديل الدقة إلى إعادة تشغيل بعض التطبيقات." - - + "تم الاختيار" "الألوان" "طبيعية" "مُحسنة" @@ -1838,17 +1837,14 @@ "تبدو ^1 بطيئًة، \n\nيمكنك المتابعة إلا أنه قد تتعثر التطبيقات التي تم نقلها إلى هذا الموقع وربما تستغرق عمليات نقل البيانات وقتًا طويلاً. \n\nيمكنك استخدام ^1 أسرع للحصول على أداء أفضل." "كيف ستستخدم ^1؟" "‏تهيئة بطاقة SD كوحدة تخزين داخلية" - - + "‏يمكنك تخزين التطبيقات والوسائط لاستخدامها على هذا الجهاز اللوحي فقط. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>تعرَّف على مزيد من المعلومات حول ضبط إعدادات بطاقة SD</a>." "تهيئة" "‏تهيئة بطاقة SD كوحدة تخزين داخلية" - - + "‏يمكنك تخزين التطبيقات والوسائط لاستخدامها على هذا الهاتف فقط. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>تعرَّف على مزيد من المعلومات حول ضبط إعدادات بطاقة SD</a>." "تهيئة" "أو" "‏تهيئة بطاقة SD كوحدة تخزين محمولة" - - + "‏يمكنك تخزين الصور والفيديوهات والموسيقى وغير ذلك والوصول إليها من أجهزة أخرى. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>تعرَّف على مزيد من المعلومات حول ضبط إعدادات بطاقة SD</a>." "تهيئة" "الإعداد لاحقًا" "هل تريد تهيئة ^1؟" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 71710cfd3aa..4fd1f90ed3d 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -1753,17 +1753,14 @@ "^1 লেহেমীয়া যেন দেখা গৈছে। \n\nআপুনি অব্যাহত ৰাখিব পাৰে, কিন্তু এই অৱস্থানলৈ স্থানান্তৰ কৰা হোৱা এপসমূহ ভালকৈ নচলিব পাৰে আৰু ডেটা স্থানান্তৰণ হওতে প্ৰয়োজনতকৈ বেছি সময় লাগিব পাৰে। \n\nউত্তম ফলাফলৰ বাবে এটা দ্ৰুত ^1 ব্যৱহাৰৰ কথা বিবেচনা কৰক।" "আপুনি এই ^1 কেনেদৰে ব্যৱহাৰ কৰিব খোজে?" "অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজৰ বাবে SD কাৰ্ড ফৰ্মেট কৰক" - - + "কেৱল এই টেবলেটটোত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এপ্‌ আৰু মিডিয়া ষ্ট’ৰ কৰক। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এখন SD কাৰ্ড ছেট আপ কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক</a>।" "ফৰ্মেট কৰক" "অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজৰ বাবে SD কাৰ্ড ফৰ্মেট কৰক" - - + "কেৱল এই ফ’নটোত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এপ্‌ আৰু মিডিয়া ষ্ট’ৰ কৰক। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এখন SD কাৰ্ড ছেট আপ কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক</a>।" "ফৰ্মেট কৰক" "বা" "প’ৰ্টেবল ষ্ট’ৰেজৰ বাবে SD কাৰ্ড ফৰ্মেট কৰক" - - + "ফট’, ভিডিঅ’, সংগীত আৰু অধিক ষ্ট’ৰ কৰক আৰু আন ডিভাইচৰ পৰা সেইবোৰ এক্সেছ কৰক। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এখন SD কাৰ্ড ছেট আপ কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক</a>।" "ফৰ্মেট কৰক" "পিছত ছেট আপ কৰক" "এই ^1খন ফৰ্মেট কৰিবনে?" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 07a8bcce288..ba058b81fcc 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Tam ayırdetmə dəqiqliyi batareyanızdan daha çox istifadə edir. Ayırdetmə dəqiqliyinin keçirilməsi bəzi tətbiqlərin yenidən başladılmasına səbəb ola bilər." - - + "Seçilib" "Rənglər" "Təbii" "Dolğun" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Bu ^1 sürəti zəifdir. \n\nDavam edə bilərsiniz, amma bu məkana köçürülən tətbiqlər zəifləyə bilər və data transferi çox vaxt çəkə bilər. \n\nDaha yaxşı performans üçün sürətli ^1 istifadə edin." "^1 necə istifadə olunmalıdır?" "Daxili yaddaş üçün SD kartı formatlayın" - - + "Yalnız bu planşetdə istifadə ediləcək tətbiqləri & medianı yadda saxlayın. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD kartın ayarlanması haqqında ətraflı məlumat əldə edin</a>." "Formatlayın" "Daxili yaddaş üçün SD kartı formatlayın" - - + "Yalnız bu telefonda istifadə ediləcək tətbiqləri & medianı yadda saxlayın. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD kartın ayarlanması haqqında ətraflı məlumat əldə edin</a>." "Formatlayın" "Və ya" "Portativ yaddaş üçün SD kartı formatlayın" - - + "Fotoları, videoları, musiqiləri və daha çoxunu saxlayın və onlara digər cihazlardan daxil olun. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD kartın ayarlanması haqqında ətraflı məlumat əldə edin</a>." "Formatlayın" "Sonra quraşdırın" "^1 format edilsin?" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 873f5ae95e4..c1de49cfb4e 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1417,8 +1417,7 @@ "1080 piksela FHD+" "1440 piksela QHD+" "Puna rezolucija koristi više baterije. Ako pređete na ovu rezoluciju, neke aplikacije će se možda restartovati." - - + "Izabrano je" "Boje" "Prirodne" "Pojačane" @@ -1775,17 +1774,14 @@ "Izgleda da ^1 sporo funkcioniše. \n\nMožete da nastavite, ali aplikacije koje premestite na tu lokaciju će se možda prekidati i transferi podataka mogu dugo da traju. \n\nRazmislite o korišćenju bržeg uređaja ^1 za bolji učinak." "Kako ćete koristiti uređaj ^1?" "Formatirajte SD karticu za internu memoriju" - - + "Sačuvajte aplikacije i medije za korišćenje samo na ovom tabletu. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Saznajte više o podešavanju SD kartice</a>." "Formatiraj" "Formatirajte SD karticu za internu memoriju" - - + "Sačuvajte aplikacije i medije za korišćenje samo na ovom telefonu. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Saznajte više o podešavanju SD kartice</a>." "Formatiraj" "Ili" "Formatirajte SD karticu za prenosivu memoriju" - - + "Čuvajte slike, video, muziku i drugo i pristupajte im sa drugih uređaja. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Saznajte više o podešavanju SD kartice</a>." "Formatiraj" "Podesiću kasnije" "Želite da formatirate uređaj ^1?" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 0e0c9751b9d..ecf07071ed7 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1439,8 +1439,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Пры поўнай раздзяляльнасці хутчэй разраджаецца акумулятар. Пераключэнне на вашу раздзяляльнасць можа прывесці да перазапуску некаторых праграм." - - + "Выбрана" "Колеры" "Натуральныя" "Яркія" @@ -1798,17 +1797,14 @@ "Гэта ^1, здаецца, працуе павольна. \n\nВы можаце працягнуць, але ў дадатках, перанесеных у гэта сховішча, могуць адбывацца збоі, а перамяшчэнне даных можа займаць доўгі час. \n\nМагчыма, для лепшай прадукцыйнасці вам спатрэбіцца больш хуткая ^1." "Як выкарыстоўваць ^1?" "Фармаціраваць SD-карту для ўнутранага сховішча" - - + "Захоўваць праграмы і мультымедыя для іх выкарыстання толькі на гэтым планшэце. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Даведацца больш пра наладжванне SD-карты</a>." "Фармаціраваць" "Фармаціраваць SD-карту для ўнутранага сховішча" - - + "Захоўваць праграмы і мультымедыя для іх выкарыстання толькі на гэтым тэлефоне. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Даведацца больш пра наладжванне SD-карты</a>." "Фармаціраваць" "або" "Фармаціраваць SD-карту для партатыўнага сховішча" - - + "Захоўваць фота, відэа, музыку і іншае змесціва і атрымліваць да яго доступ з іншых прылад. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Даведацца больш пра наладжванне SD-карты</a>." "Фармаціраваць" "Наладзіць пазней" "Адфармаціраваць прыладу \"^1\"?" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 1d10aa42c52..e1080ee45a7 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1403,8 +1403,7 @@ "1080p (FHD+)" "1440p (QHD+)" "Пълната разделителна способност изразходва батерията ви в по-голяма степен. Превключването на разделителната способност може да доведе до рестартирането на някои приложения." - - + "Избрано" "Цветове" "Естествени" "Подсилени" @@ -1760,17 +1759,14 @@ "Изглежда, че паметта (^1) е бавна. \n\nАко продължите, преместените там приложения може да не работят гладко, а прехвърлянето на данни – да отнема дълго време. \n\nЗа по-добра ефективност ползвайте по-бърза памет (^1)." "Как ще ползвате хранилището (^1)?" "Форматиране на SD картата като вътрешно хранилище" - - + "Съхранявайте приложения и мултимедия за ползване само на този таблет. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Научете повече за настройването на SD карта</a>." "Форматиране" "Форматиране на SD картата като вътрешно хранилище" - - + "Съхранявайте приложения и мултимедия за ползване само на този телефон. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Научете повече за настройването на SD карта</a>." "Форматиране" "Или" "Форматиране на SD картата като преносимо хранилище" - - + "Съхранявайте снимки, видеоклипове, музика и др. и осъществявайте достъп до тях от други устройства. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Научете повече за настройването на SD карта</a>." "Форматиране" "Настройване по-късно" "Да се форматира ли хранилището (^1)?" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 1a5128a2f06..97c35cefb12 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1753,17 +1753,14 @@ "^1 টিকে ধীর বলে মনে হচ্ছে৷ \n\nআপনি চালিয়ে যেতে পারেন, কিন্তু এই অবস্থানে অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে সরানোর সময় তা আটকে যতে পারেন বা ডেটা স্থানান্তর হতে বেশি সময় লাগতে পারে৷\n\nআরো ভাল কার্য সম্পাদনার জন্য একটি দ্রুততর ^1 ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন৷" "আপনি এই ^1 কীভাবে ব্যবহার করবেন?" "ইন্টার্নাল স্টোরেজের জন্য এসডি কার্ড ফর্ম্যাট করা" - - + "শুধুমাত্র এই ট্যাবলেটে ব্যবহার করতে অ্যাপ & মিডিয়া সেভ করুন। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এসডি কার্ড সেট-আপ করা সম্পর্কে আরও জানুন</a>." "ফর্ম্যাট করুন" "ইন্টার্নাল স্টোরেজের জন্য এসডি কার্ড ফর্ম্যাট করা" - - + "শুধুমাত্র এই ফোনে ব্যবহার করতে অ্যাপ & মিডিয়া সেভ করুন। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এসডি কার্ড সেট-আপ করা সম্পর্কে আরও জানুন</a>." "ফর্ম্যাট করুন" "অথবা" "পোর্টেবল স্টোরেজের জন্য এসডি কার্ড ফরম্যাট করা" - - + "ফটো, ভিডিও, মিউজিক ও আরও অনেক কিছু সেভ করুন এবং অন্য ডিভাইস থেকে সেগুলি অ্যাক্সেস করুন। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এসডি কার্ড সেট-আপ করা সম্পর্কে আরও জানুন</a>." "ফর্ম্যাট করুন" "পরে সেট-আপ করুন" "^1 ফরম্যাট করবেন?" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b592f1fbb39..134af7a14cd 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "La resolució completa consumeix més bateria. Si canvies la resolució, és possible que algunes aplicacions es reiniciïn." - - + "Seleccionada" "Colors" "Naturals" "Millorats" @@ -1754,21 +1753,18 @@ "Sembla que ^1 és lent. \n\nPots continuar, però les aplicacions que es desplacin a aquesta ubicació poden patir interrupcions i les transferències de dades poden tardar molt temps. \n\nPensa en la possibilitat de fer servir un ^1 més ràpid per obtenir un rendiment millor." "Com utilitzaràs aquest suport (^1)?" "Formata la targeta SD com a emmagatzematge intern" - - + "Emmagatzema aplicacions i contingut multimèdia per fer-los servir només en aquesta tauleta. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Més informació sobre com pots configurar una targeta SD</a>." "Formata" "Formata la targeta SD com a emmagatzematge intern" - - + "Emmagatzema aplicacions i contingut multimèdia per fer-los servir només en aquest telèfon. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Més informació sobre com pots configurar una targeta SD</a>." "Formata" "O" "Formata la targeta SD com a emmagatzematge portàtil" - - + "Emmagatzema fotos, vídeos, música i més, i accedeix-hi des d\'altres dispositius. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Més informació sobre com pots configurar una targeta SD</a>." "Formata" "Configura més tard" - "Vols formatar aquest suport (^1)?" - "Cal formatar aquest suport extern (^1) per poder-hi emmagatzemar aplicacions, fitxers i contingut multimèdia. \n\nEn formatar-lo (^2), se n\'esborrarà el contingut actual. Per tal d\'evitar que es perdi contingut, fes-ne còpies de seguretat en un altre dispositiu o ^3." + "Vols formatar aquesta ^1?" + "Cal formatar la teva ^1 per poder-hi emmagatzemar aplicacions, fitxers i contingut multimèdia. \n\nEn fer-ho, s\'esborrarà el contingut actual de ^2. Per tal d\'evitar que es perdi contingut, fes-ne còpies de seguretat en un altre dispositiu o ^3." "Cal formatar aquesta ^1 per emmagatzemar-hi fotos, vídeos, música i més. \n\nEn formatar-la, s\'esborrarà el contingut existent a ^2. Per tal d\'evitar que es perdi contingut, fes-ne una còpia de seguretat en una altra ^3 o en un altre dispositiu." "Formata (^1)" "Vols transferir el contingut (^1)?" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 6582a6ff0b1..79291776739 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1437,8 +1437,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Plné rozlišení využívá víc baterie. Po přepnutí rozlišení se některé aplikace mohou restartovat." - - + "Vybráno" "Barvy" "Přirozené" "Zesílené" @@ -1796,17 +1795,14 @@ "Toto zařízení ^1 je pravděpodobně pomalé. \n\nMůžete pokračovat, ale aplikace přesunuté do tohoto umístění budou mít prodlevy a přenosy dat mohou trvat delší dobu. \n\nZkuste použít rychlejší zařízení ^1, které zajistí vyšší výkon." "Jak chcete toto médium ^1 používat?" "Formátovat SD kartu jako interní úložiště" - - + "Ukládejte aplikace a média k použití jen s tímto tabletem. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Další informace o nastavení SD karty</a>." "Formátovat" "Formátovat SD kartu jako interní úložiště" - - + "Ukládejte aplikace a média k použití jen s tímto telefonem. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Další informace o nastavení SD karty</a>." "Formátovat" "nebo" "Formátovat SD kartu jako přenosné úložiště" - - + "Ukládejte fotky, videa, hudbu a další obsah a otvírejte je v jiných zařízeních. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Další informace o nastavení SD karty</a>." "Formátovat" "Nastavit později" "^1 – naformátovat toto médium?" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index dada91c1109..92d3e75ead4 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1753,17 +1753,14 @@ "Dette ^1 ser ud til at være langsomt. \n\nDu kan sagtens fortsætte, men apps, der er flyttet til denne lokation, vil muligvis hakke, og dataoverførsler kan tage længere tid. \n\nDu kan også skifte til et hurtigere ^1 for at få en bedre ydeevne." "Hvordan vil du bruge dette ^1?" "Formatér SD-kort til intern lagerplads" - - + "Gem apps og medier, som kun skal bruges på denne tablet. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Se, hvordan du konfigurerer et SD-kort</a>." "Formatér" "Formatér SD-kort til intern lagerplads" - - + "Gem apps og medier, som kun skal bruges på denne telefon. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Se, hvordan du konfigurerer et SD-kort</a>." "Formatér" "Eller" "Formatér SD-kort til flytbar lagerplads" - - + "Gem billeder, videoer, musik m.m., og få adgang til indholdet fra andre enheder. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Se, hvordan du konfigurerer et SD-kort</a>." "Formatér" "Konfigurer senere" "Vil du formatere dette ^1?" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4ae22073404..3871ff7b409 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1404,8 +1404,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Die volle Auflösung verbraucht mehr Akku. Wenn du die Auflösung änderst, werden einige Apps möglicherweise neu gestartet." - - + "Ausgewählt" "Farben" "Natürlich" "Verstärkt" @@ -1761,17 +1760,14 @@ "Die ^1 ist offenbar langsam. \n\nDu kannst fortfahren, aber hierher verschobene Apps bleiben eventuell hängen und Datenübertragungen können lange dauern. \n\nFür eine bessere Leistung solltest du eine schnellere ^1 nutzen." "Wie möchtest du das Gerät (^1) nutzen?" "SD-Karte als internen Speicher formatieren" - - + "Du kannst Apps und Medien speichern, die nur auf diesem Tablet verwendet werden sollen. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Weitere Informationen zum Einrichten von SD-Karten</a>" "Formatieren" "SD-Karte als internen Speicher formatieren" - - + "Du kannst Apps und Medien speichern, die nur auf diesem Telefon verwendet werden sollen. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Weitere Informationen zum Einrichten von SD-Karten</a>" "Formatieren" "oder" "SD-Karte als mobilen Speicher formatieren" - - + "Du kannst Fotos, Videos, Musik und mehr speichern und von anderen Geräten darauf zugreifen. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Weitere Informationen zum Einrichten von SD-Karten</a>" "Formatieren" "Später einrichten" "^1 formatieren?" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index a5dffa45c98..29b104b2bfb 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Η πλήρης ανάλυση χρησιμοποιεί περισσότερο την μπαταρία. Η αλλαγή της ανάλυσης μπορεί να προκαλέσει επανεκκίνηση ορισμένων εφαρμογών." - - + "Επιλέχθηκε" "Χρώματα" "Φυσικό" "Ενισχυμένο" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Το στοιχείο ^1 παρουσιάζει καθυστέρηση. \n\nΜπορείτε να συνεχίσετε, αλλά οι εφαρμογές που έχουν μετακινηθεί σε αυτήν την τοποθεσία ενδέχεται να παρουσιάσουν δυσκολίες στη λειτουργία και οι μεταφορές δεδομένων ενδέχεται να καθυστερήσουν. \n\nΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ταχύτερο ^1 για καλύτερες επιδόσεις." "Πώς θα χρησιμοποιήσετε το ^1;" "Μορφοπ. κάρτας SD για χρήση ως εσωτερ. αποθ. χώρο" - - + "Αποθηκεύστε εφαρμογές και μέσα για χρήση μόνο σε αυτό το tablet. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη ρύθμιση μιας κάρτας SD</a>." "Μορφοποίηση" "Μορφοπ. κάρτας SD για χρήση ως εσωτερ. αποθ. χώρο" - - + "Αποθηκεύστε εφαρμογές και μέσα για χρήση μόνο σε αυτό το τηλέφωνο. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη ρύθμιση μιας κάρτας SD</a>." "Μορφοποίηση" "Ή" "Μορφοπ. κάρτας SD ως φορητό αποθ. χώρο" - - + "Αποθηκεύστε φωτογραφίες, βίντεο, μουσική και άλλο περιεχόμενο και αποκτήστε πρόσβαση σε αυτό από άλλες συσκευές. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη ρύθμιση μιας κάρτας SD</a>." "Μορφοποίηση" "Ρύθμιση αργότερα" "Να γίνει μορφοποίηση του ^1;" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fe1ce6b51c6..05dcb1b25c2 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -5875,7 +5875,7 @@ "Mostrar datos como la hora, el clima o demás información en el protector de pantalla" "Más parámetros de configuración" "Elige tu protector de pantalla" - "Elige lo que quieres ver en la pantalla cuando la tablet no está conectada. Es posible que el dispositivo emplee más energía cuando usar el protector de pantalla." + "Elige lo que quieres ver en la pantalla cuando la tablet no está conectada. Es posible que el dispositivo use más energía cuando se utiliza el protector de pantalla." "Personalizar" "Se debe reiniciar para habilitar la asistencia de formato libre." "Se debe reiniciar para forzar el modo de computadora en las pantallas secundarias." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index bee728bd418..c4257623902 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "La resolución completa consume más batería. Cambiar la resolución puede provocar que algunas aplicaciones se reinicien." - - + "Seleccionado" "Colores" "Naturales" "Mejorados" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Esta ^1 no parece ser muy rápida. \n\nPuedes seguir, pero puede que las aplicaciones movidas a esta ubicación no funcionen de forma fluida y las transferencias de datos tarden bastante. \n\nConsidera usar una ^1 para mejorar el rendimiento." "¿Cómo quieres utilizar tu ^1?" "Formatear tarjeta SD como almacenamiento interno" - - + "Almacena aplicaciones y contenido multimedia para usarlos únicamente en este tablet. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Consulta más información sobre cómo configurar una tarjeta SD</a>." "Formatear" "Formatear tarjeta SD como almacenamiento interno" - - + "Almacena aplicaciones y contenido multimedia para usarlos únicamente en este teléfono. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Consulta más información sobre cómo configurar una tarjeta SD</a>." "Formatear" "O" "Formatear tarjeta SD como almacenamiento portátil" - - + "Almacena fotos, vídeos, música y más, y accede a ellos desde otros dispositivos. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Consulta más información sobre cómo configurar una tarjeta SD</a>." "Formatear" "Configurar más tarde" "¿Quieres formatear tu ^1?" @@ -5252,7 +5248,7 @@ "Espacio usado" "(opción desinstalada para %s)" "(opción inhabilitada para %s)" - "Servicio de Autocompletar" + "Servicio de autocompletado" "Contraseñas" %1$d contraseñas diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 773bdfc112b..a26a9b035d6 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1403,8 +1403,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Täiseraldusvõime kasutab rohkem akut. Teie eraldusvõimele lülitumine võib mõne rakenduse taaskäivitada." - - + "Valitud" "Värvid" "Loomulikud" "Võimendatud" @@ -1760,17 +1759,14 @@ "Üksus ^1 näib olevat aeglane. \n\nSaate jätkata, kuid sellesse asukohta teisaldatud rakendused võivad töötada katkendlikult ja andmete ülekandmine võib võtta kaua aega. \n\nParema toimivuse saavutamiseks kaaluge kiirema üksuse ^1 kasutamist." "Kuidas seadet ^1 kasutate?" "SD-kaardi sisemiseks salvestusruumiks vormindamine" - - + "Salvestage rakendusi ja meediat vaid selles tahvelarvutis kasutamiseks. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lisateave SD-kaardi seadistamise kohta</a>." "Vorminda" "SD-kaardi sisemiseks salvestusruumiks vormindamine" - - + "Salvestage rakendusi ja meediat vaid selles telefonis kasutamiseks. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lisateave SD-kaardi seadistamise kohta</a>." "Vorminda" "Või" "SD-kaardi teisald. salvestusruumiks vormindamine" - - + "Salvestage fotosid, videoid, muusikat ja muud ning pääsege nendele teistes seadmetes juurde. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lisateave SD-kaardi seadistamise kohta</a>." "Vorminda" "Seadista hiljem" "Kas vormindada seade ^1?" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index be84a1ac5cf..8115a0b96a5 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Bereizmen osoarekin bateria gehiago kontsumitzen da. Bereizmena aldatuz gero, baliteke aplikazio batzuk berrabiaraztea." - - + "Hautatuta" "Koloreak" "Naturalak" "Nabarmenduak" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 hau motel dabilela dirudi. \n\nAurrera egin dezakezu, baina kokapen honetara eramandako aplikazioak eten egin daitezke eta datuak transferitzeko denbora gehiago behar izan daiteke. \n\n^1 bizkorragoa erabil dezakezu errendimendu hobea lortzeko." "Nola erabili nahi duzu ^1?" "Formateatu SD txartela barneko memoria gisa" - - + "Gorde aplikazioak eta multimedia-edukia tableta honetan bakarrik. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lortu SD txartel bat konfiguratzeari buruzko informazio gehiago</a>." "Formateatu" "Formateatu SD txartela barneko memoria gisa" - - + "Gorde aplikazioak eta multimedia-edukia gailu honetan bakarrik. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lortu SD txartel bat konfiguratzeari buruzko informazio gehiago</a>." "Formateatu" "Edo" "Formateatu SD txartela biltegiratze-gailu eramangarri gisa" - - + "Gorde argazkiak, bideoak, musika eta abar, eta atzitu edukia beste gailu batzuetatik. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lortu SD txartel bat konfiguratzeari buruzko informazio gehiago</a>." "Formateatu" "Konfiguratu geroago" "^1 formateatu nahi al duzu?" @@ -1875,7 +1871,7 @@ "Eduki guztia ezabatzen" "Itxaron, mesedez…" "Dei-ezarpenak" - "Konfiguratu erantzungailua, dei-desbideratzea, deia zain uzteko eginbidea, deien identifikazio-zerbitzua." + "Konfiguratu erantzungailua, dei-desbideratzea, deia zain uzteko eginbidea, deitzailearen identitatea." "Konexioa partekatzea (USB)" "Wifi-gune eramangarria" "Konexioa partekatzea (Bluetooth)" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 6cc794302d7..a9d8c0a39d6 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+‎" "1440p QHD+‎" "«وضوح کامل» از شارژ باتری بیشتری استفاده می‌کند. تغییر دادن وضوح ممکن است باعث شود برخی‌از برنامه‌ها بازراه‌اندازی شوند." - - + "انتخاب‌شده" "رنگ‌" "طبیعی" "تقویت‌شده" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "این ^1 به نظر آهسته می‌آید. \n\nمی‌توانید ادامه دهید، اما ممکن است برنامه‌های منتقل شده به این مکان کند شوند و انتقال اطلاعات مدت زیادی طول بکشد. \n\nبرای عملکرد بهتر، استفاده از یک ^1 سریع‌تر را در نظر بگیرید." "چگونه از ^1 استفاده خواهید کرد؟" "‏قالب‌بندی کارت SD به‌عنوان حافظه داخلی" - - + "‏برنامه‌ها و رسانه‌ها را فقط برای استفاده در این رایانه لوحی ذخیره کنید. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>درباره راه‌اندازی کارت SD بیشتر بدانید</a>." "قالب‌بندی" "‏قالب‌بندی کارت SD به‌عنوان حافظه داخلی" - - + "‏برنامه‌ها و رسانه‌ها را فقط برای استفاده در این تلفن ذخیره کنید. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>درباره راه‌اندازی کارت SD بیشتر بدانید</a>." "قالب‌بندی" "یا" "‏قالب‌بندی کارت SD به‌عنوان فضای ذخیره‌سازی قابل‌حمل" - - + "‏عکس، ویدیو، موسیقی، و غیره را ذخیره کنید و از دستگاه‌های دیگر به آن‌ها دسترسی داشته باشید. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>درباره راه‌اندازی کارت SD بیشتر بدانید</a>." "قالب‌بندی" "بعداً تنظیم شود" "این ^1 قالب‌بندی شود؟" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index bcd5529ccf7..1aae2b43907 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p – FHD+" "1440p – QHD+" "Täysi resoluutio kuluttaa enemmän akkua. Jotkin sovellukset käynnistyvät uudelleen, kun vaihdat resoluutiota." - - + "Valittu" "Värit" "Luonnollinen" "Tehostettu" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 vaikuttaa hitaalta.\n\nVoit jatkaa, mutta tähän sijaintiin siirrettävät sovellukset voivat toimia heikosti ja tiedonsiirto voi kestää kauan.\n\nNopeampi ^1 voi toimia tehokkaammin." "Miten ^1 otetaan käyttöön?" "Alusta SD-kortti sisäiseksi tallennustilaksi" - - + "Tallenna sovelluksia ja mediaa vain tämän tabletin käyttöön. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lue lisää SD-kortin käyttöönotosta</a>." "Alusta" "Alusta SD-kortti sisäiseksi tallennustilaksi" - - + "Tallenna sovelluksia ja mediaa vain tämän puhelimen käyttöön. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lue lisää SD-kortin käyttöönotosta</a>." "Alusta" "tai" "Alusta SD-kortti siirrettäväksi tallennustilaksi" - - + "Tallenna esimerkiksi musiikkia ja videoita ja käytä niitä muilla laitteilla. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Lue lisää SD-kortin käyttöönotosta</a>." "Alusta" "Määritä myöhemmin" "Alustetaanko tämä ^1?" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index a17decc4c53..3822868ec75 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1399,8 +1399,7 @@ "FHD+ 1080p" "QHD+ 1440p" "La haute résolution consomme davantage de batterie. Modifier la résolution peut entraîner le redémarrage de certaines applis." - - + "Sélectionnée" "Couleurs" "Naturelles" "Rehaussées" @@ -1756,17 +1755,14 @@ "Ce ^1 ne semble pas rapide. \n\nVous pouvez continuer, mais les applis déplacées vers cet emplacement risquent de se bloquer et les transferts de données pourront prendre du temps. \n\nVeuillez utiliser un ^1 plus rapide pour de meilleures performances." "Comment utiliserez-vous ce support (^1) ?" "Formater carte SD en tant que stockage interne" - - + "Stockez les applis et contenus multimédias à utiliser sur cette tablette uniquement. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>." "Formater" "Formater carte SD en tant que stockage interne" - - + "Stockez les applis et contenus multimédias à utiliser sur ce téléphone uniquement. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>." "Formater" "Ou" "Formater la carte SD en tant que stockage externe" - - + "Stockez des photos, des vidéos, de la musique, etc., et accédez-y sur d\'autres appareils. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>." "Formater" "Configurer plus tard" "Formater le support (^1) ?" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 094225aa235..6cf21f598fa 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "A máxima resolución consome máis batería. Se cambias a resolución, pode que se reinicien algunhas aplicacións." - - + "Seleccionada" "Cores" "Naturais" "Realzadas" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Parece que a ^1 funciona lentamente. \n\nPodes continuar, pero é posible que se interrompan as aplicacións que se migraron a esta localización e que as transferencias de datos tarden moito tempo. \n\nConsidera a posibilidade de utilizar unha ^1 máis rápida para conseguir un mellor rendemento." "Como queres usar esta ^1?" "Formatar SD para usala como almacenamento interno" - - + "Almacena aplicacións e contido multimedia para usalos só nesta tableta. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Máis información sobre a configuración de tarxetas SD</a>" "Formatar" "Formatar SD para usala como almacenamento interno" - - + "Almacena aplicacións e contido multimedia para usalos só neste teléfono. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Máis información sobre a configuración de tarxetas SD</a>" "Formatar" "ou" "Formatar SD para usala como almacenamento portátil" - - + "Almacena fotos, vídeos, música e máis contido, e accede a el desde outros dispositivos. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Máis información sobre a configuración de tarxetas SD</a>" "Formatar" "Configurar máis tarde" "Queres formatar esta ^1?" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 62fa6fce83b..32ade49181c 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1753,17 +1753,14 @@ "આ ^1 ધીમું હોય તેવું જણાય છે. \n\nતમે ચાલુ રાખી શકો છો, પરંતુ આ સ્થાને ખસેડવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનોમાં અટકાઈ શકે અને ડેટા ટ્રાંસ્ફરમાં વધુ સમય લાગી શકે છે. \n\nબહેતર કાર્યપ્રદર્શન માટે વધુ ઝડપી ^1 ને ઉપયોગમાં લેવાનું વિચારો." "તમે આ ^1નો કેવી રીતે ઉપયોગ કરશો?" "આંતરિક સ્ટોરેજ માટે SD કાર્ડને ફૉર્મેટ કરો" - - + "માત્ર આ ટૅબ્લેટ પર ઉપયોગ કરવા માટે ઍપ અને મીડિયા સ્ટોર કરો. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD કાર્ડનું સેટઅપ કરવા વિશે વધુ જાણો</a>." "ફૉર્મેટ કરો" "આંતરિક સ્ટોરેજ માટે SD કાર્ડને ફૉર્મેટ કરો" - - + "માત્ર આ ફોન પર ઉપયોગ કરવા માટે ઍપ અને મીડિયા સ્ટોર કરો. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD કાર્ડનું સેટઅપ કરવા વિશે વધુ જાણો</a>." "ફૉર્મેટ કરો" "અથવા" "પોર્ટેબલ સ્ટોરેજ માટે SD કાર્ડને ફૉર્મેટ કરો" - - + "ફોટા, વીડિયો, મ્યુઝિક અને બીજું ઘણું સ્ટોર કરો અને તેમને અન્ય ડિવાઇસમાંથી ઍક્સેસ કરો. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD કાર્ડનું સેટઅપ કરવા વિશે વધુ જાણો</a>." "ફૉર્મેટ કરો" "થોડા સમય પછી સેટ કરો" "આ ^1ને ફૉર્મેટ કરીએ?" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index dc4b30f4723..62b10222b0c 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "फ़ुल रिज़ॉल्यूशन में ज़्यादा बैटरी खर्च होती है. रिज़ॉल्यूशन बदलने पर, कुछ ऐप्लिकेशन रीस्टार्ट हो सकते हैं." - - + "चुना गया" "रंग" "बिना किसी बदलाव के" "बूस्ट किया गया" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "यह ^1 ज़्यादा वक्त ले रहा है. \n\nआप जारी रख सकते हैं, लेकिन इस जगह पर लाए गए ऐप अटक सकते हैं और डेटा ट्रांसफर में ज़्यादा समय लग सकता है. \n\nबेहतर परफ़ॉर्मेंस के लिए आप और तेज़ ^1 का इस्तेमाल कर सकते हैं." "आप इस ^1 को कैसे इस्तेमाल करेंगे?" "डिवाइस के स्टोरेज के लिए, एसडी कार्ड फ़ॉर्मैट करें" - - + "ऐप्लिकेशन और मीडिया को सिर्फ़ इस टैबलेट पर इस्तेमाल करने के लिए सेव करें. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>एसडी कार्ड को सेट अप करने के बारे में ज़्यादा जानें</a>." "फ़ॉर्मैट करें" "डिवाइस के स्टोरेज के लिए, एसडी कार्ड फ़ॉर्मैट करें" - - + "ऐप्लिकेशन और मीडिया को सिर्फ़ इस फ़ोन पर इस्तेमाल करने के लिए सेव करें. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>एसडी कार्ड को सेट अप करने के बारे में ज़्यादा जानें</a>." "फ़ॉर्मैट करें" "या" "पोर्टेबल स्टोरेज के लिए, एसडी कार्ड फ़ॉर्मैट करें" - - + "फ़ोटो, वीडियो, संगीत वगैरह सेव करें और उन्हें दूसरे डिवाइसों से ऐक्सेस करें. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>एसडी कार्ड को सेट अप करने के बारे में ज़्यादा जानें</a>." "फ़ॉर्मैट करें" "बाद में सेटअप करें" "क्या इस ^1 को फ़ॉर्मैट करना है?" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 1991acde5dd..12c4b6b2644 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "A teljes felbontás jobban igénybe veszi az akkumulátort. A felbontásra váltásakor előfordulhat, hogy néhány alkalmazás újraindul." - - + "Kijelölve" "Színek" "Természetes" "Élénk" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Ez a(z) ^1 lassúnak tűnik. \n\nFolytathatja a folyamatot, de az erre a helyre áthelyezett alkalmazások akadozhatnak, az adatátviteli műveletek pedig hosszú ideig tarthatnak. \n\nGyorsabb ^1 használatával javulhat a teljesítmény." "Hogyan használja a következőt: ^1?" "SD-kártya formázása belső tárhelyként" - - + "Alkalmazások és médiatartalmak tárolása csak ezen a táblagépen való használatra. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>További információ az SD-kártya beállításáról</a>." "Formázás" "SD-kártya formázása belső tárhelyként" - - + "Alkalmazások és médiatartalmak tárolása csak ezen a telefonon való használatra. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>További információ az SD-kártya beállításáról</a>." "Formázás" "vagy" "SD-kártya formázása hordozható tárhelyként" - - + "Fotókat, videókat, zenéket és egyebeket tárolhat, és hozzájuk férhet más eszközökről. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>További információ az SD-kártya beállításáról</a>." "Formázás" "Beállítás később" "Formázza a következőt: ^1?" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 3fe3df40505..0127945d565 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Լրիվ լուծաչափը մարտկոցի լիցքն ավելի շատ է սպառում։ Այս լուծաչափին անցնելու դեպքում որոշ հավելվածներ կարող են վերագործարկվել։" - - + "Ընտրված է" "Գույներ" "Բնական" "Պայծառ" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Կարծես թե, այս ^1-ը դանդաղ է: \n\nԿարող եք շարունակել, բայց այստեղ տեղափոխված հավելվածների աշխատանքը կարող է դանդաղել, իսկ տվյալների փոխանցումը՝ երկար տևել: \n\nԱռաջարկում ենք օգտագործել ավելի արագ ^1:" "Ինչպե՞ս եք օգտագործելու ^1 հիշասարքը" "Ֆորմատավորել SD քարտը որպես ներքին հիշողություն" - - + "Պահել հավելվածներ և մեդիաֆայլեր՝ միայն այս պլանշետում օգտագործելու համար։ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Իմանալ ավելին SD քարտերի կարգավորման մասին</a>։" "Ֆորմատավորել" "Ֆորմատավորել SD քարտը որպես ներքին հիշողություն" - - + "Պահել հավելվածներ և մեդիաֆայլեր՝ միայն այս հեռախոսում օգտագործելու համար։ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Իմանալ ավելին SD քարտերի կարգավորման մասին</a>։" "Ֆորմատավորել" "Կամ" "Ֆորմատավորել SD քարտը որպես շարժական կրիչ" - - + "Պահել լուսանկարներ, տեսանյութեր, երգեր և այլ բովանդակություն՝ այլ սարքերում օգտագործելու համար։ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Իմանալ ավելին SD քարտերի կարգավորման մասին</a>։" "Ֆորմատավորել" "Կարգավորել ավելի ուշ" "Ֆորմատավորե՞լ այս ^1ը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index f915ab8c0b7..971d1c2444d 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Resolusi penuh menggunakan lebih banyak daya baterai. Mengganti resolusi dapat menyebabkan beberapa aplikasi dimulai ulang." - - + "Dipilih" "Warna" "Alami" "Dipertajam" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 ini sepertinya lambat. \n\nAnda dapat melanjutkan, tetapi aplikasi yang dipindahkan ke lokasi ini dapat tersendat dan transfer data mungkin berlangsung lama. \n\nPertimbangkan untuk menggunakan ^1 yang lebih cepat untuk kinerja yang lebih baik." "Bagaimana Anda menggunakan ^1 ini?" "Format kartu SD untuk penyimpanan internal" - - + "Simpan aplikasi & media hanya untuk digunakan di tablet ini. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Pelajari lebih lanjut cara menyiapkan kartu SD</a>." "Format" "Format kartu SD untuk penyimpanan internal" - - + "Simpan aplikasi & media hanya untuk digunakan di ponsel ini. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Pelajari lebih lanjut cara menyiapkan kartu SD</a>." "Format" "Atau" "Format kartu SD untuk penyimpanan portabel" - - + "Simpan foto, video, musik, dan lainnya serta akses file dari perangkat lain. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Pelajari lebih lanjut cara menyiapkan kartu SD</a>." "Format" "Siapkan nanti" "Format ^1 ini?" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index a9098704dd1..fdb573398bb 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Full upplausn gengur hraðar á rafhlöðuna. Hugsanlega eru einhver forrit endurræst þegar skipt er um upplausn." - - + "Valið" "Litir" "Náttúrulegir" "Efldir" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 virðist vera hægvirkt. \n\nÞú getur haldið áfram en forrit sem færð eru á þennan stað kunna að hökta og gagnaflutningur gæti tekið langan tíma. \n\nÍhugaðu að nota ^1 sem virkar hraðar til að bæta afköstin." "Hvernig viltu að nota þetta ^1?" "Sníða SD-kort fyrir innbyggða geymslu" - - + "Vista forrit og efni til að nota eingöngu í þessari spjaldtölvu. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Kynntu þér uppsetningu SD-korts</a>." "Sníða" "Sníða SD-kort fyrir innbyggða geymslu" - - + "Vista forrit og efni til að nota eingöngu í þessum síma. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Kynntu þér uppsetningu SD-korts</a>." "Sníða" "Eða" "Sníða SD-kort fyrir færanlega geymslu" - - + "Vista myndir, myndskeið, tónlist og fleira og nálgast efnið í öðrum tækjum. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Kynntu þér uppsetningu SD-korts</a>." "Sníða" "Setja upp síðar" "Forsníða þetta ^1?" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 284d5d15e37..a4ad7bbaf28 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -62,8 +62,8 @@ "Archivio USB" "Scheda SD" "Bluetooth" - "Visibile a tutti dispositivi Bluetooth vicini (%1$s)" - "Visibile a tutti dispositivi Bluetooth vicini" + "Visibile a tutti i dispositivi Bluetooth vicini (%1$s)" + "Visibile a tutti i dispositivi Bluetooth vicini" "Non visibile ad altri dispositivi Bluetooth" "Visibile solo ai dispositivi accoppiati" "Timeout visibilità" @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Se usi la massima risoluzione, viene consumata più batteria. La modifica della risoluzione potrebbe causare il riavvio di alcune app." - - + "Selezionata" "Colori" "Naturali" "Migliorati" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "La ^1 sembra lenta. \n\nPuoi continuare, ma le app spostate in questa posizione potrebbero funzionare a intermittenza e i trasferimenti di dati potrebbero richiedere tempo. \n\nConsidera la possibilità di utilizzare una ^1 più veloce per migliorare le prestazioni." "Come userai ^1?" "Formatta la scheda SD per l\'archiviazione interna" - - + "Archivia app e contenuti multimediali da usare solo su questo tablet. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Scopri di più sulla configurazione di una scheda SD</a>." "Formatta" "Formatta la scheda SD per l\'archiviazione interna" - - + "Archivia app e contenuti multimediali da usare solo su questo telefono. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Scopri di più sulla configurazione di una scheda SD</a>." "Formatta" "Oppure" "Formatta la scheda SD per archiviazione portatile" - - + "Archivia foto, video, musica e tanto altro e accedi a questi contenuti da altri dispositivi. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Scopri di più sulla configurazione di una scheda SD</a>." "Formatta" "Configura più tardi" "Vuoi formattare il dispositivo ^1?" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 30be51a3133..9ad82034326 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "最大解像度ではバッテリー消費量が多くなります。解像度を切り替えると、一部のアプリが再起動することがあります。" - - + "選択中" "カラー" "ナチュラル" "ブースト" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "この^1は速度が遅いようです。\n\n続行することはできますが、この場所に移動したアプリはスムーズに動作しないおそれがあります。また、データの転送に時間がかかる可能性があります。\n\n快適にご利用いただくには、高速の^1を使用することをご検討ください。" "この ^1の使用目的" "内部ストレージとして SD カードをフォーマット" - - + "このタブレットでのみ使用するアプリとメディアを保存します。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD カードのセットアップの詳細</a>." "フォーマット" "内部ストレージとして SD カードをフォーマット" - - + "このスマートフォンでのみ使用するアプリとメディアを保存します。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD カードのセットアップの詳細</a>." "フォーマット" "または" "外部ストレージとして SD カードをフォーマット" - - + "写真、動画、音楽などを保存して、他のデバイスからアクセスすることができます。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD カードのセットアップの詳細</a>." "フォーマット" "後でセットアップ" "この ^1のフォーマット" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 19593e1eb4a..fe068158516 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Толық ажыратымдылық батарея зарядын көбірек пайдаланады. Ажыратымдылықты ауыстырсаңыз, кейбір қолданбалар өшіп қосылады." - - + "Таңдалды." "Түстер" "Табиғи" "Жарқын" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Бұл ^1 баяу сияқты. \n\nЖалғастыруға болады, бірақ бұл орынға жылжытылған қолданбалар баяулауы және дерек тасымалдары ұзақ уақыт алуы мүмкін. \n\nӨнімділікті арттыру үшін жылдамырақ ^1 пайдаланыңыз." "Бұл ^1 қалай қолданылады?" "SD картасын ішкі жад түрінде форматтау" - - + "Қолданбалар мен медиафайлдарды тек осы планшетте пайдалану үшін сақтаңыз. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD картасын реттеу туралы толық ақпарат алыңыз</a>." "Форматтау" "SD картасын ішкі жад түрінде форматтау" - - + "Қолданбалар мен медиафайлдарды тек осы телефонда пайдалану үшін сақтаңыз. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD картасын реттеу туралы толық ақпарат алыңыз</a>." "Форматтау" "немесе" "SD картасын портативтік жад түрінде форматтау" - - + "Фотосуреттерді, бейнелерді, музыка мен басқа мазмұнды сақтап, өзге құрылғылардан пайдаланыңыз. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD картасын реттеу туралы толық ақпарат алыңыз</a>." "Форматтау" "Кейінірек реттеу" "Осы ^1 форматталуы керек пе?" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 4023bb8c4dc..6c28bbe1b1a 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "កម្រិតច្បាស់​ពេញលេញប្រើថ្មរបស់អ្នកច្រើនជាង។ ការប្ដូរកម្រិតគុណភាពរបស់អ្នកអាចបណ្តាលឱ្យកម្មវិធីមួយចំនួនចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។" - - + "បានជ្រើសរើស" "ពណ៌" "ធម្មជាតិ" "បង្កើនពន្លឺ" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 នេះទំនងជាយឺត។ \n\nអ្នកអាចបន្ត ប៉ុន្តែកម្មវិធីដែលបានផ្លាស់ទីមកទីតាំងនេះអាចនឹងរអាក់រអួរ ហើយការផ្ទេរទិន្នន័យអាចនឹងចំណាយពេលយូរ។ \n\nសូមពិចារណាប្រើប្រាស់ ^1 ដែលលឿនជាងមុនដើម្បីដំណើរការល្អជាងមុន។" "តើ​អ្នក​នឹង​ប្រើ ^1 នេះ​ដោយ​របៀប​ណា?" "ឈូស​កាត SD សម្រាប់​ប្រើ​ជា​ទំហំ​​ផ្ទុក​ខាង​ក្នុង" - - + "រក្សា​ទុក​កម្មវិធី និង​មេឌៀ ដើម្បី​ប្រើប្រាស់​នៅ​លើ​ថេប្លេត​នេះ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>ស្វែង​យល់​បន្ថែម​អំពី​ការរៀបចំ​កាត SD</a>។" "ឈូស" "ឈូស​កាត SD សម្រាប់​ប្រើ​ជា​ទំហំ​​ផ្ទុក​ខាង​ក្នុង" - - + "រក្សា​ទុក​កម្មវិធី និង​មេឌៀ ដើម្បី​ប្រើប្រាស់​នៅ​លើ​ទូរសព្ទ​នេះ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>ស្វែង​យល់​បន្ថែម​អំពី​ការរៀបចំ​កាត SD</a>។" "ឈូស" "ឬ" "ឈូស​កាត SD សម្រាប់​ប្រើ​ជា​ទំហំ​ផ្ទុក​ចល័ត" - - + "រក្សា​ទុក​រូបថត វីដេអូ តន្ត្រី និង​អ្វីៗ​ជាច្រើន​ទៀត ព្រមទាំង​ចូល​ប្រើប្រាស់​អ្វី​ទាំង​នេះ​ពី​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ទៀត។ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>ស្វែង​យល់​បន្ថែម​អំពី​ការរៀបចំ​កាត SD</a>។" "ឈូស" "រៀបចំ​នៅពេល​ក្រោយ" "សម្អាត ^1 នេះ​ដែរទេ?" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index fabfd60b943..b018692a2f9 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1397,7 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "ಪೂರ್ಣ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾಗಬಹುದು." - "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" + "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಬಣ್ಣಗಳು" "ಸ್ವಾಭಾವಿಕ" "ಬೂಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವುದು" @@ -1753,17 +1753,14 @@ "ಈ ^1 ನಿಧಾನವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. \n\nನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು ಹಾಗೂ ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚg ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. \n\nಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ^1 ಬಳಸಲು ಪರಿಗಣಿಸಿ." "ಈ ^1 ಅನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ?" "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" - - + "ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</a>." "ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" - - + "ಈ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</a>." "ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" "ಅಥವಾ" "ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" - - + "ಫೋಟೋಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</a>." "ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" "ನಂತರ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಈ ^1 ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 77720f16c2a..4ee61f47304 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1403,8 +1403,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "전체 해상도 사용 시 배터리 사용량이 증가합니다. 해상도를 전환하면 일부 앱이 다시 시작될 수 있습니다." - - + "선택됨" "색상" "자연스럽게" "생생하게" @@ -1760,17 +1759,14 @@ "^1이(가) 느린 것 같습니다. \n\n계속 진행할 수 있으나 이 위치로 이동된 앱이 자주 멈추면서 데이터 전송이 오래 걸릴 수 있습니다. \n\n성능을 향상시키려면 더 빠른 ^1 사용을 고려해 보세요." "이 ^1을(를) 어떻게 사용하시겠습니까?" "SD 카드를 내부 저장소로 포맷" - - + "이 태블릿에서만 사용할 앱과 미디어를 저장하세요. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD 카드 설정 자세히 알아보기</a>." "포맷" "SD 카드를 내부 저장소로 포맷" - - + "이 휴대전화에서만 사용할 앱과 미디어를 저장하세요. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD 카드 설정 자세히 알아보기</a>." "포맷" "또는" "SD 카드를 휴대용 저장소로 포맷" - - + "사진, 동영상, 음악 등을 저장하고 다른 기기에서 액세스하세요. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD 카드 설정 자세히 알아보기</a>." "포맷" "나중에 설정" "^1을(를) 포맷하시겠습니까?" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 325cd0a4f8f..0b284467051 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Толук дааналык режиминде батареяңыз тез отуруп калат. Дааналыкты өзгөртсөңүз, айрым колдонмолор өчүп кайра күйүшү мүмкүн." - - + "Тандалды" "Түстөр" "Табигый" "Күчөтүлгөн" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Бул түзмөк ^1 жай иштеп жатат окшойт. \n\nИштей берсеңиз болот, бирок бул жерге жылдырылган колдонмолор бузулууга дуушар болуп, маалыматтарды өткөрүүгө көп убакыт кетиши мүмкүн.\n\nЖакшыраак иштөө үчүн бул түзмөктү ^1 байкап көрүңүз." "Бул ^1 кандайча колдонулат?" "SD картаны ички сактагыч үчүн форматтоо" - - + "Колдонмолорду жана медиа файлдарды сактап, ушул планшетте гана колдонуңуз. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD картаны тууралоо жөнүндө кеңири маалымат алыңыз</a>." "Форматтоо" "SD картаны ички сактагыч үчүн форматтоо" - - + "Колдонмолорду жана медиа файлдарды сактап, ушул түзмөктө гана колдонуңуз. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD картаны тууралоо жөнүндө кеңири маалымат алыңыз</a>." "Форматтоо" "Же" "SD картаны ташыма сактагыч катары форматтоо" - - + "Сүрөттөрдү, видеолорду, ырларды жана башкаларды сактап, аларды башка түзмөктөрдө колдонуңуз. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD картаны тууралоо жөнүндө кеңири маалымат алыңыз</a>." "Форматтоо" "Кийин жөндөө" "Бул ^1 форматталсынбы?" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 3017f0cb7bd..784e7d863ed 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1437,8 +1437,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Esant visai skyrai eikvojama daugiau akumuliatoriaus energijos. Perjungus skyrą, kai kurios programos gali būti paleistos iš naujo." - - + "Pasirinkta" "Spalvos" "Natūrali" "Suintensyvinta" @@ -1796,17 +1795,14 @@ "^1 veikia lėtai. \n\nGalite tęsti, bet gali būti, kad į šią vietą perkeltos programos veiks lėtai, o duomenų perkėlimas užtruks ilgai. \n\nTurėtumėte naudoti ^1, kad užtikr. geresnį našumą." "Kaip naudosite šią saugyklą (^1)?" "Formatuokite SD kortelę kaip vidinę atmintį" - - + "Saugokite programas ir mediją, kad galėtumėte tornaudoti tik šiame planšetiniame kompiuteryje. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Sužinokite daugiau apie SD kortelės nustatymą</a>." "Formatuoti" "Formatuokite SD kortelę kaip vidinę atmintį" - - + "Saugokite programas ir mediją, kad galėtumėte naudoti tik šiame telefone <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Sužinokite daugiau apie SD kortelės nustatymą</a>." "Formatuoti" "Arba" "Formatuoti SD kortelę kaip nešiojamąją saugyklą" - - + "Saugokite nuotraukas, vaizdo įrašus, muziką ir kitą turinį, kurį galėsite pasiekti kituose įrenginiuose. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Sužinokite daugiau apie SD kortelės nustatymą</a>." "Formatuoti" "Nustatyti vėliau" "Formatuoti šią saugyklą (^1)?" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index b1f27a4509a..551d15d6e76 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1417,8 +1417,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Izmantojot pilnu izšķirtspēju, tiek patērēts vairāk akumulatora enerģijas. Ja mainīsiet izšķirtspēju, noteiktas lietotnes var tikt restartētas." - - + "Atlasīta" "Krāsas" "Dabiska" "Paspilgtināta" @@ -1775,17 +1774,14 @@ "Šķiet, ka ^1 darbojas lēni. \n\nVarat turpināt to izmanot, taču iespējams, ka lietotnes, kuras pārvietosiet uz šo atrašanās vietu, darbosies ar pārtraukumiem un datu pārsūtīšanai būs nepieciešams ilgs laiks. \n\nĀtrāka ^1 varētu nodrošināt labāku veiktspēju." "Kā tiks izmantota ierīce ^1?" "Formatēt SD karti iekšējai atmiņai" - - + "Uzglabājiet lietotnes un multivides failus izmantošanai tikai šajā planšetdatorā. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Uzziniet vairāk par SD kartes iestatīšanu</a>." "Formatēt" "Formatēt SD karti iekšējai atmiņai" - - + "Uzglabājiet lietotnes un multivides failus izmantošanai tikai šajā tālrunī. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Uzziniet vairāk par SD kartes iestatīšanu</a>." "Formatēt" "Vai" "Formatēt SD karti pārnēsājamai krātuvei" - - + "Uzglabājiet fotoattēlus, videoklipus, mūziku un citu saturu, lai varētu tam piekļūt no citām ierīcēm. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Uzziniet vairāk par SD kartes iestatīšanu</a>." "Formatēt" "Iestatīt vēlāk" "Vai formatēt šo: ^1?" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 77bc3e6321a..7a70729aabd 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "പൂർണ്ണ റെസല്യൂഷൻ കൂടുതൽ ബാറ്ററി ചാർജ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ റെസല്യൂഷൻ മാറ്റുന്നത് ചില ആപ്പുകൾ റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യാൻ കാരണമായേക്കാം." - - + "തിരഞ്ഞെടുത്തു" "നിറങ്ങൾ" "സ്വാഭാവികം" "ബൂസ്‌റ്റ് ചെയ്‌‌തത്" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "ഈ ^1 എന്നതിന് വേഗത കുറവാണെന്ന് തോന്നുന്നു. \n\nനിങ്ങൾക്ക് തുടരാനാകുമെങ്കിലും, ഈ ലൊക്കേഷനിലേക്ക് നീക്കിയ ആപ്പ്‌സിൽ തടസ്സമുണ്ടാകുകയും വിവരം കൈമാറാൻ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കുകയും ചെയ്യാം. \n\nമികച്ച പ്രകടനത്തിന് വേഗതയേറിയ ^1 ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കൂ." "നിങ്ങൾ ഈ ^1 എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കും?" "ഉള്ളിലെ മെമ്മറിക്കായി SD കാർഡ് ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക" - - + "ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ആപ്പുകളും മീഡിയയും സംഭരിക്കുക. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD കാർഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക</a>." "ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക" "ഉള്ളിലെ മെമ്മറിക്കായി SD കാർഡ് ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക" - - + "ഈ ഫോണിൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ആപ്പുകളും മീഡിയയും സംഭരിക്കുക. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD കാർഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക</a>." "ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക" "അല്ലെങ്കില്‍" "പോർട്ടബിൾ സ്റ്റോറേജിന് SD കാർഡ് ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക" - - + "ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും സംഗീതവും മറ്റും സംഭരിക്കുക, മറ്റുപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് അവ ആക്സസ് ചെയ്യുക. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD കാർഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക</a>." "ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുക" "പിന്നീട് സജ്ജീകരിക്കുക" "ഈ ^1 ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യണോ?" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index f07db6a74eb..2f1959c0bd8 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Бүтэн нягтрал таны батарейг илүү их ашиглана. Нягтралаа сэлгэх нь зарим аппыг дахин эхлэхэд хүргэж магадгүй." - - + "Сонгосон" "Өнгө" "Байгалийн" "Өдөөсөн" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Энэ ^1 нь удаан байна. \n\nТа үргэлжлүүлж болох боловч энэ байршилд зөөсөн апп нь гацаж болохоос гадна, өгөгдөл шилжүүлэхэд удаж болзошгүй. \n\nЧанартай үйлчилгээ авахын тулд илүү түргэн ^1-ийг хэрэглэнэ үү." "Та энэ ^1-г хэрхэн ашиглах вэ?" "SD картыг дотоод сан болгож форматална уу" - - + "Зөвхөн энэ таблет дээр ашиглах аппууд & медиаг хадгална уу. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD карт тохируулах талаар нэмэлт мэдээлэл авах</a>." "Форматлах" "SD картыг дотоод сан болгож форматална уу" - - + "Зөвхөн энэ утсан дээр ашиглах аппууд & медиаг хадгална уу. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD карт тохируулах талаар нэмэлт мэдээлэл авах</a>." "Форматлах" "Эсвэл" "Зөөврийн хадгалах сан авах бол SD картыг форматлах" - - + "Зураг, видео, хөгжим болон бусад зүйлийг хадгалж, тэдгээрт бусад төхөөрөмжөөс хандана уу. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD карт тохируулах талаар нэмэлт мэдээлэл авах</a>." "Форматлах" "Дараа тохируулах" "Энэ ^1-г форматлах уу?" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 403a12514ce..9aec6bc1bbe 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1753,17 +1753,14 @@ "हे ^1 धीमे असल्याचे दिसते. \n\nतुम्ही सुरू ठेवू शकता परंतु या स्थानावर हलविलेल्या अ‍ॅप्समध्‍ये अडथळा येऊ शकतो आणि डेटा स्थानांतरणास बराच वेळ लागू शकतो. \n\nअधिक चांगल्या कार्यप्रदर्शनासाठी आणखी जलद ^1 वापरण्‍याचा विचार करा." "तुम्ही हे ^1 कसे वापराल?" "अंतर्गत स्टोरेजसाठी SD कार्ड फॉरमॅट करा" - - + "फक्त या टॅबलेटवर वापरण्यासाठी ॲप्स आणि मीडिया स्टोअर करा. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD कार्ड सेट करण्याबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>." "फॉरमॅट करा" "अंतर्गत स्टोरेजसाठी SD कार्ड फॉरमॅट करा" - - + "फक्त या फोनवर वापरण्यासाठी ॲप्स आणि मीडिया स्टोअर करा. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD कार्ड सेट करण्याबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>." "फॉरमॅट करा" "किंवा" "पोर्टेबल स्टोरेजसाठी SD कार्ड फॉरमॅट करा" - - + "फोटो, व्हिडिओ, संगीत आणि आणखी बरेच काही स्टोअर करा व ते इतर डिव्हाइसवरून अ‍ॅक्सेस करा. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD कार्ड सेट करण्याबद्दल अधिक जाणून घ्या</a>." "फॉरमॅट करा" "नंतर सेट करा" "^1 हे फॉरमॅट करायचे का?" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 3b1e69fe1c1..ec60e210324 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1397,7 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "ပုံရိပ်ပြတ်သားကိန်းအပြည့်သုံးပါက ဘက်ထရီ ပိုသုံးပါမည်။ သင့်ပုံရိပ်ပြတ်သားကိန်းသို့ ပြောင်းခြင်းက အချို့အက်ပ်များကို ပြန်စစေနိုင်သည်။" - "ရွေးလိုက်သည်" + "ရွေးထားသည်" "အရောင်များ" "သဘာဝ" "အရောင်တင်ထားသည်" @@ -1753,17 +1753,14 @@ "ဤ ^1 သည် နှေးနေပုံပေါ်၏။ \n\nသင် ဆက်လက်သွားနိုင်သော်လည်း၊ ဤနေရာသို့ ရွှေ့ထားပြီးဖြစ်သော အက်ပ်များ များသည် အထစ်အငေါ့ဖြစ်နိုင်ပြီး ဒေတာ အပြောင်းအလဲပြုရာတွင် ကြာမြင့်နိုင်သည်။ \n\n ပိုမိုကောင်းမွန်သော စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် ပိုမြန်သော ^1 အား သုံးရန်စဉ်းစားပါ။" "^1 ကို သင်မည်သို့ သုံးမလဲ။" "စက်တွင်းသိုလှောင်ခန်းအတွက် SD ကတ် ဖော်မက်လုပ်ရန်" - - + "အက်ပ်နှင့် မီဒီယာများကို ဤတက်ဘလက်တွင်သာသုံးရန် သိမ်းခြင်း။ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD ကတ် ထည့်သွင်းခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်</a>။" "ဖော်မက်လုပ်ရန်" "စက်တွင်းသိုလှောင်ခန်းအတွက် SD ကတ် ဖော်မက်လုပ်ရန်" - - + "အက်ပ်နှင့် မီဒီယာများကို ဤဖုန်းတွင်သာသုံးရန် သိမ်းခြင်း။ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD ကတ် ထည့်သွင်းခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်</a>။" "ဖော်မက်လုပ်ရန်" "သို့မဟုတ်" "ခရီးဆောင်သိုလှောင်ခန်းအတွက် SD ကတ် ဖော်မက်လုပ်ရန်" - - + "ဓာတ်ပုံ၊ ဗီဒီယို၊ သီချင်းစသည်တို့ကို သိမ်းပြီး အခြားစက်များတွင် အသုံးပြုခြင်း။ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD ကတ် ထည့်သွင်းခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်</a>။" "ဖော်မက်လုပ်ရန်" "နောက်မှ စနစ်သတ်မှတ်ရန်" "^1 ကို ဖော်မက်လုပ်လိုပါသလား။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 48167cdc91e..f340956ca4b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Full oppløsning bruker mer batteri. Hvis du endrer oppløsningen, kan det føre til at noen apper starter på nytt." - - + "Valgt" "Farger" "Naturlig" "Forsterket" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 ser ut til å være treg. \n\nDu kan fortsette, men apper flyttet til denne plasseringen, kan hakke, og dataoverføringer kan ta lang tid. \n\nVurder å bruke raskere ^1 for bedre ytelse." "Hvordan skal du bruke ^1?" "Formater SD-kort som internminne" - - + "Lagre apper og medieinnhold som bare skal brukes på dette nettbrettet. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Finn ut mer om konfigurering av SD-kort</a>." "Formatér" "Formater SD-kort som internminne" - - + "Lagre apper og medieinnhold som bare skal brukes på denne telefonen. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Finn ut mer om konfigurering av SD-kort</a>." "Formatér" "Eller" "Formater SD-kort som bærbar lagring" - - + "Lagre blant annet bilder, videoer og musikk, og få tilgang til det fra andre enheter. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Finn ut mer om konfigurering av SD-kort</a>." "Formatér" "Konfigurer senere" "Vil du formatere ^1?" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 0d0f2fe9400..200f098f54d 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "१०८० पिक्सेल FHD+" "१४४० पिक्सेल QHD+" "फुल रिजोल्युसन प्रयोग गर्दा तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री बढी खपत हुन्छ। तपाईंले रोजेको रिजोल्युसन प्रयोग गर्नुभयो भने केही एपहरू रिस्टार्ट हुन सक्छन्।" - - + "चयन गरियो" "रङ्गहरू" "प्राकृतिक" "बुस्ट गरिएको" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "यो ^1 सुस्त जस्तो देखिन्छ। \n\n तपाईं जारी राख्न सक्नुहुन्छ, तर यस स्थानमा सारिएका एपहरू अड्किन सक्छ र डेटा स्थानान्तरणले लामो समय लिन सक्छ। \n\nराम्रो प्रदर्शनको लागि थप छिटो ^1 प्रयोग गर्ने विचार गर्नुहोस्।" "तपाईं यो ^1 कसरी प्रयोग गर्नुहुन्छ?" "इन्टर्नल मेमोरीका लागि SD कार्ड फर्म्याट गर्नुहोस्" - - + "यो ट्याब्लेटमा मात्र प्रयोग गर्नका लागि एप र मिडिया भण्डारण गर्नुहोस्। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD कार्ड सेटअप गर्ने तरिकाका बारेमा थप जान्नुहोस्</a>." "फर्म्याट गर्नुहोस्" "इन्टर्नल मेमोरीका लागि SD कार्ड फर्म्याट गर्नुहोस्" - - + "यो फोनमा मात्र प्रयोग गर्नका लागि एप र मिडिया भण्डारण गर्नुहोस्। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD कार्ड सेटअप गर्ने तरिकाका बारेमा थप जान्नुहोस्</a>." "फर्म्याट गर्नुहोस्" "वा" "पोर्टेबल भण्डारणका लागि SD कार्ड फर्म्याट गर्नुहोस्" - - + "फोटो, भिडियो, सङ्गीत र थप सामग्री भण्डारण गर्नुहोस् र अन्य डिभाइसहरूमा ती सामग्री हेर्नुहोस् तथा प्रयोग गर्नुहोस्। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD कार्ड सेटअप गर्ने तरिकाका बारेमा थप जान्नुहोस्</a>." "फर्म्याट गर्नुहोस्" "पछि सेटअप गर्नुहोस्" "यो ^1 फर्म्याट गर्ने हो?" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index eff81c81f4f..5dbe2297e17 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1753,17 +1753,14 @@ "Het lijkt erop dat deze ^1 langzaam is. \n\nJe kunt doorgaan, maar apps die naar deze locatie worden verplaatst, kunnen vastlopen en de gegevensoverdracht kan lang duren. \n\nJe kunt overwegen een snellere ^1 te gebruiken voor betere prestaties." "Hoe ga je deze ^1 gebruiken?" "SD-kaart formatteren voor interne opslag" - - + "Sla apps en media op om alleen op deze tablet te gebruiken. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Meer informatie over hoe je een SD-kaart instelt</a>" "Formatteren" "SD-kaart formatteren voor interne opslag" - - + "Sla apps en media op om alleen op deze telefoon te gebruiken. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Meer informatie over hoe je een SD-kaart instelt</a>" "Formatteren" "Of" "SD-kaart formatteren voor draagbare opslag" - - + "Sla onder meer foto\'s, video\'s en muziek op en open ze vanaf andere apparaten. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Meer informatie over hoe je een SD-kaart instelt</a>" "Formatteren" "Later instellen" "Deze ^1 formatteren?" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index f00624a43ce..d3297602be7 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1437,8 +1437,7 @@ "1080p, FHD+" "1440p, QHD+" "Pełna rozdzielczość bardziej zużywa baterię. Po przełączeniu rozdzielczości niektóre aplikacje mogą wymagać ponownego uruchomienia." - - + "Wybrano" "Kolory" "Naturalne" "Wzmocnione" @@ -1796,17 +1795,14 @@ "Wygląda na to, że nośnik ^1 jest powolny. \n\nNadal możesz z niego korzystać, ale przeniesione aplikacje mogą się zacinać, a przesyłanie danych może długo trwać. \n\nWydajność może poprawić inny nośnik ^1." "Jak będziesz używać nośnika ^1?" "Sformatuj kartę SD jako pamięć wewnętrzną" - - + "Przechowuj aplikacje i multimedia tylko do użytku na tym tablecie. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Więcej informacji o konfigurowaniu kart SD</a>" "Sformatuj" "Sformatuj kartę SD jako pamięć wewnętrzną" - - + "Przechowuj aplikacje i multimedia tylko do użytku na tym telefonie. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Więcej informacji o konfigurowaniu kart SD</a>" "Sformatuj" "lub" "Sformatuj kartę SD jako pamięć przenośną" - - + "Przechowuj zdjęcia, filmy, muzykę oraz inne treści i korzystaj z nich na różnych urządzeniach. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Więcej informacji o konfigurowaniu kart SD</a>" "Sformatuj" "Skonfiguruj później" "Sformatować: ^1?" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 337ffd4868b..0dbd9b4e6f0 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1423,8 +1423,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Rezoluția maximă consumă mai multă baterie. Dacă schimbi rezoluția, unele aplicații pot reporni." - - + "Selectată" "Culori" "Naturale" "Intensificate" @@ -1781,17 +1780,14 @@ "Se pare că ^1 are o viteză de transfer scăzută. \n\nPoți continua, dar aplicațiile mutate în această locație se pot bloca, iar transferurile pot dura mult timp. \n\nPentru o performanță mai bună, folosește un ^1 cu o viteză de transfer mai ridicată." "Cum vei folosi acest ^1?" "Formatează cardul SD pentru memorie internă" - - + "Stochează aplicații și conținut media pentru a le folosi doar pe această tabletă. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Află mai multe despre configurarea unui card SD</a>." "Formatează" "Formatează cardul SD pentru memorie internă" - - + "Stochează aplicații și conținut media pentru a le folosi doar pe acest telefon. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Află mai multe despre configurarea unui card SD</a>." "Formatează" "Sau" "Formatează cardul SD pentru memorie portabilă" - - + "Stochează fotografii, videoclipuri, muzică și altele și accesează-le de pe alte dispozitive. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Află mai multe despre configurarea unui card SD</a>." "Formatează" "Configurează mai târziu" "Formatezi ^1?" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index b5ee139af83..20172ae96b0 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1437,8 +1437,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Исходное разрешение расходует больше заряда. При смене разрешения некоторые приложения могут перезапуститься." - - + "Выбрано" "Цвета" "Натуральные" "Яркие" @@ -1796,17 +1795,14 @@ "^1 работает медленно. \n\nВ перемещенных приложениях могут происходить сбои, а обмен данными может занимать много времени. \n\nИспользуйте более быстрое устройство (^1)." "Как будет использоваться ^1?" "Форматирование SD-карты как внутренней памяти" - - + "Хранить приложения и медиафайлы для использования только на этом планшете. Подробнее о том, <ahref=https://support.google.com/android/answer/12153449>как настроить SD-карту</a>…" "Форматировать" "Форматирование SD-карты как внутренней памяти" - - + "Хранить приложения и медиафайлы для использования только на этом телефоне. Подробнее о том, <ahref=https://support.google.com/android/answer/12153449>как настроить SD-карту</a>…" "Форматировать" "Или" "Форматирование SD-карты как съемного накопителя" - - + "Хранить фото, видео, музыку и файлы для использования на других устройствах. Подробнее о том, <ahref=https://support.google.com/android/answer/12153449>как настроить SD-карту</a>…" "Форматировать" "Настроить позже" "Отформатировать устройство \"^1\"?" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 35ec4e96e93..08e94e403c6 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "පූර්ණ විභේදනය ඔබේ බැටරිය වැඩියෙන් භාවිත කරයි. ඔබේ විභේදනය මාරු කිරීම සමහර යෙදුම් නැවත ආරම්භ කිරීමට හේතු විය හැක." - - + "තෝරා ඇත" "වර්ණ" "ස්වභාවික" "වැඩි කළ" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "මෙම ^1 මන්දගාමී බව පෙනේ. \n\nඔබ දිගටම කරගෙන යා හැක, නමුත් මෙම ස්ථානයට ගෙන ගිය යෙදුම් ගැස්සිය හැකි අතර දත්ත හුවමාරු වලට වැඩි කාලයක් ගත විය හැක. \n\nහොඳ කාර්යසාධනයක් සඳහා වේගවත් ^1 භාවිතා කිරීම සලකා බලන්න." "ඔබ මෙම ^1 භාවිත කරන්නේ කෙසේද?" "අභ්‍යන්තර ආචයනය සඳහා SD කාඩ්පත ෆෝමැට් කරන්න" - - + "මෙම ටැබ්ලටයෙහි පමණක් භාවිතා කිරීමට යෙදුම් සහ මාධ්‍ය ගබඩා කරන්න. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD කාඩ්පතක් පිහිටුවීම පිළිබඳව තව දැන ගන්න</a>." "ෆෝමැට් කරන්න" "අභ්‍යන්තර ආචයනය සඳහා SD කාඩ්පත ෆෝමැට් කරන්න" - - + "මෙම දුරකථනයෙහි පමණක් භාවිතා කිරීමට යෙදුම් සහ මාධ්‍ය ගබඩා කරන්න. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD කාඩ්පතක් පිහිටුවීම පිළිබඳව තව දැන ගන්න</a>." "ෆෝමැට් කරන්න" "හෝ" "ගෙන යා හැකි ආචයනය සඳහා SD කාඩ්පත ෆෝමැට් කරන්න" - - + "ඡායාරූප, වීඩියෝ, සංගීතය, සහ තවත් දේ ගබඩා කරන්න සහ වෙනත් උපාංගවලින් ඒවාට ප්‍රවේශ වන්න. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD කාඩ්පතක් පිහිටුවීම පිළිබඳව තව දැන ගන්න</a>." "ෆෝමැට් කරන්න" "පසුව පිහිටුවන්න" "මෙම ^1 හැඩ ගන්වන්නද?" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 708181391b4..0e528e9d6b1 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Za polno ločljivost se porablja več energije baterije. Ob spremembi ločljivosti se bodo morda nekatere aplikacije znova zagnale." - - + "Izbrano" "Barve" "Naravne" "Poudarjene" @@ -1802,17 +1801,14 @@ "Ta shramba ^1 je videti počasna. \n\nLahko nadaljujete, vendar se bodo aplikacije, premaknjene na to lokacijo, morda zatikale, prenos podatkov pa bo dolgotrajen. \n\nRazmislite o uporabi hitrejše shrambe ^1, če želite boljše delovanje." "Kako želite uporabljati nosilec ^1?" "Formatiranje kartice SD kot notranjega pomnilnika" - - + "Shranite aplikacije in predstavnost za uporabo samo v tem tabličnem računalniku. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Preberite več o nastavljanju kartice SD.</a>." "Formatiraj" "Formatiranje kartice SD kot notranjega pomnilnika" - - + "Shranite aplikacije in predstavnost za uporabo samo v tem telefonu. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Preberite več o nastavljanju kartice SD.</a>." "Formatiraj" "ali" "Formatiranje kartice SD kot prenosne shrambe" - - + "Shranite fotografije, videoposnetke, glasbo in drugo vsebino ter dostopajte do nje iz drugih naprav. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Preberite več o nastavljanju kartice SD.</a>." "Formatiraj" "Nastavi pozneje" "Želite formatirati to shrambo ^1?" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 20cccb671df..15cab931de7 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Rezolucioni i plotë përdor më shumë bateri. Ndryshimi i rezolucionit mund të shkaktojë rinisjen e disa aplikacioneve." - - + "Zgjedhur" "Ngjyrat" "Natyrale" "Të theksuara" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Kjo ^1 duket se është e ngadaltë. \n\nMund të vazhdosh, por aplikacionet e zhvendosura në këtë vend mund të pengohen dhe transferimi i të dhënave mund të kërkojë shumë kohë. \n\nKi parasysh të përdorësh një ^1 më të shpejtë për një cilësi më të mirë të funksionimit." "Si do ta përdorësh këtë ^1?" "Formato kartën SD si hapësirë ruajtëse të brendshme" - - + "Ruaj aplikacionet dhe mediat për t\'i përdorur vetëm në këtë tablet. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Mëso më shumë për konfigurimin e një karte SD</a>." "Formato" "Formato kartën SD si hapësirë ruajtëse të brendshme" - - + "Ruaj aplikacionet dhe mediat për t\'i përdorur vetëm në këtë telefon. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Mëso më shumë për konfigurimin e një karte SD</a>." "Formato" "Ose" "Formato kartën SD si hapësirë ruajtëse të lëvizshme" - - + "Ruaj fotografitë, videot, muzikën etj. dhe qasu tek ato nga pajisje të tjera. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Mëso më shumë për konfigurimin e një karte SD</a>." "Formato" "Konfiguro më vonë" "Të formatohet ^1?" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 3a3ed1e9d02..6e4c5efb8bd 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1417,8 +1417,7 @@ "1080 пиксела FHD+" "1440 пиксела QHD+" "Пуна резолуција користи више батерије. Ако пређете на ову резолуцију, неке апликације ће се можда рестартовати." - - + "Изабрано је" "Боје" "Природне" "Појачане" @@ -1775,17 +1774,14 @@ "Изгледа да ^1 споро функционише. \n\nМожете да наставите, али апликације које преместите на ту локацију ће се можда прекидати и трансфери података могу дуго да трају. \n\nРазмислите о коришћењу бржег уређаја ^1 за бољи учинак." "Како ћете користити уређај ^1?" "Форматирајте SD картицу за интерну меморију" - - + "Сачувајте апликације и медије за коришћење само на овом таблету. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Сазнајте више о подешавању SD картице</a>." "Форматирај" "Форматирајте SD картицу за интерну меморију" - - + "Сачувајте апликације и медије за коришћење само на овом телефону. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Сазнајте више о подешавању SD картице</a>." "Форматирај" "Или" "Форматирајте SD картицу за преносиву меморију" - - + "Чувајте слике, видео, музику и друго и приступајте им са других уређаја. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Сазнајте више о подешавању SD картице</a>." "Форматирај" "Подесићу касније" "Желите да форматирате уређај ^1?" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3c3dab7b24e..5ee9840bcda 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Full upplösning drar mer batteri. Om du byter upplösning kan vissa appar startas om." - - + "Markerad" "Färger" "Naturliga" "Förstärkta" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 verkar långsamt. \n\nDu kan fortsätta, men appar som har flyttats till den här platsen kan vara ryckiga och dataöverföring kan ta lång tid. \n\nÖverväg att använda ett snabbare ^1 för bättre prestanda." "Hur ska du använda ^1?" "Formatera SD-kortet för internt lagringsutrymme" - - + "Lagra appar och media för att endast använda på den här surfplattan. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Läs mer om att konfigurera ett SD-kort</a>." "Formatera" "Formatera SD-kortet för internt lagringsutrymme" - - + "Lagra appar och media för att endast använda på den här telefonen. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Läs mer om att konfigurera ett SD-kort</a>." "Formatera" "Eller" "Formatera SD-kortet för bärbart lagringsutrymme" - - + "Lagra foton, videor, musik och mer, och få åtkomst till dem från andra enheter. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Läs mer om att konfigurera ett SD-kort</a>." "Formatera" "Konfigurera senare" "Vill du formatera ^1?" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 6c5caa3cdf3..63ea57d8b6e 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Ubora kamili wa skrini hutumia zaidi betri yako. Kubadili ubora wa skrini yako kunaweza kusababisha baadhi ya programu zizime kisha ziwake." - - + "Umechaguliwa" "Rangi" "Asili" "Imeongezwa Rangi" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "^1 hii inaonekana ina kasi ndogo. \n\n Unaweza kuendelea, lakini programu zilizohamishiwa mahali hapa zinaweza kukwamakwama na uhamisho wa data unaweza kuchukua muda mrefu. \n\nZingatia kutumia ^1 yenye kasi zaidi kwa ajili ya utendaji bora." "Ungependa kutumia ^1 hii vipi?" "Andaa kadi ya SD kwa ajili ya hifadhi ya mfumo" - - + "Hifadhi programu na maudhui ya kutumia kwenye kompyuta kibao hii tu. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Pata maelezo zaidi kuhusu kuweka mipangilio ya kadi ya SD</a>." "Andaa diski" "Andaa kadi ya SD kwa ajili ya hifadhi ya mfumo" - - + "Hifadhi programu na maudhui ya kutumia kwenye simu hii tu. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Pata maelezo zaidi kuhusu kuweka mipangilio ya kadi ya SD</a>." "Andaa diski" "Au" "Andaa kadi ya SD kwa ajili ya hifadhi inayohamishika" - - + "Hifadhi picha, video, muziki na zaidi, na uvifikie katika vifaa vingine. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Pata maelezo zaidi kuhusu kuweka mipangilio ya kadi ya SD</a>." "Andaa diski" "Weka mipangilio baadaye" "Ungependa kuandaa ^1?" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 72a075e593b..6b69ab38c4a 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1753,17 +1753,14 @@ "இந்த ^1 வேகம் குறைவானது போல் தெரிகிறது. \n\nநீங்கள் தொடரலாம், இந்த இடத்திற்கு நகர்த்தப்பட்ட ஆப்ஸ் தடங்கல்களுடன் இயங்கலாம் மற்றும் தரவைப் பரிமாற்றுவதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கலாம். \n\nசிறந்த செயல்திறனுக்கு, வேகமான ^1ஐப் பயன்படுத்தவும்." "^1ஐ எப்படிப் பயன்படுத்துவீர்கள்?" "அகச் சேமிப்பகத்திற்கு SD கார்டை ஃபார்மேட் செய்தல்" - - + "இந்த டேப்லெட்டில் மட்டுமே பயன்படுத்துவதற்கான ஆப்ஸையும் மீடியாவையும் சேமிக்கலாம். <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD கார்டை அமைப்பது குறித்து மேலும் அறிக</a>." "ஃபார்மேட் செய்" "அகச் சேமிப்பகத்திற்கு SD கார்டை ஃபார்மேட் செய்தல்" - - + "இந்த மொபைலில் மட்டுமே பயன்படுத்துவதற்கான ஆப்ஸையும் மீடியாவையும் சேமிக்கலாம். <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD கார்டை அமைப்பது குறித்து மேலும் அறிக</a>." "ஃபார்மேட் செய்" "அல்லது" "போர்டபிள் ஸ்டோரேஜுக்கு SD கார்டை ஃபார்மேட் செய்தல்" - - + "படங்கள், வீடியோக்கள், இசை மற்றும் பலவற்றைச் சேமித்து பிற சாதனங்களில் அவற்றை அணுகலாம். <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD கார்டை அமைப்பது குறித்து மேலும் அறிக</a>." "ஃபார்மேட் செய்" "பின்னர் அமை" "^1ஐ ஃபார்மேட் செய்யவா?" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ee21eaf98f0..c17f9af34a0 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Mas malakas gumamit ng iyong baterya ang buong resolution. Kapag pinalitan mo ang iyong resolution, posible itong maging sanhi ng pag-restart ng ilang app." - - + "Napili" "Mga Kulay" "Natural" "Naka-boost" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Mukhang mabagal ang ^1 na ito. \n\nMaaari kang magpatuloy, ngunit maaaring maputol-putol ang mga app na inilipat sa lokasyong ito at maaaring magtagal ang mga paglilipat ng data. \n\nIsaalang-alang ang paggamit ng mas mabilis na ^1 para sa mas mahusay na performance." "Paano mo gagamitin ang ^1 na ito?" "I-format ang SD card para sa internal storage" - - + "Mag-store ng mga app at media na gagamitin sa tablet na ito lang. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Matuto pa tungkol sa pag-set up ng SD card</a>." "I-format" "I-format ang SD card para sa internal storage" - - + "Mag-store ng mga app at media na gagamitin sa teleponong ito lang. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Matuto pa tungkol sa pag-set up ng SD card</a>." "I-format" "O" "I-format ang SD card para sa portable na storage" - - + "Mag-store ng mga larawan, video, musika, at higit pa at i-access ang mga ito sa iba pang device. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Matuto pa tungkol sa pag-set up ng SD card</a>." "I-format" "I-set up sa ibang pagkakataon" "I-format ang ^1 na ito?" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 641ecf4075e..9196e27b427 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Tam çözünürlük daha fazla pil kullanır. Çözünürlük değiştirildiğinde bazı uygulamalar yeniden başlatılabilir." - - + "Seçili" "Renkler" "Doğal" "Zenginleştirilmiş" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Bu ^1 yavaş görünüyor. \n\nDevam edebilirsiniz, ancak bu konuma taşınan uygulamalar takılabilir ve veri aktarımları uzun sürebilir. \n\nDaha iyi performans için daha hızlı bir ^1 kullanmayı düşünün." "Bu ^1 nasıl kullanılacak?" "SD kartı dahili depolama için biçimlendirin" - - + "Uygulamaları ve medyaları yalnızca bu tablette kullanacak şekilde depolayın. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD kart yapılandırma hakkında daha fazla bilgi</a>." "Biçim" "SD kartı dahili depolama için biçimlendirin" - - + "Uygulamaları ve medyaları yalnızca bu telefonda kullanacak şekilde depolayın. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD kart yapılandırma hakkında daha fazla bilgi</a>." "Biçim" "Veya" "SD kartı taşınabilir depolama için biçimlendirin" - - + "Fotoğraf, video, müzik ve diğer içerikleri depolayıp bunlara diğer cihazlardan erişin. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD kart yapılandırma hakkında daha fazla bilgi</a>." "Biçim" "Sonra kur" "Bu ^1 biçimlendirilsin mi?" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 11541d59435..4d685c28298 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1441,8 +1441,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Коли екран працює з максимальною роздільною здатністю, акумулятор розряджається швидше. Якщо змінити роздільну здатність, деякі додатки можуть перезапуститися." - - + "Вибрано" "Кольори" "Природні" "Яскраві" @@ -1800,17 +1799,14 @@ "^1 працює повільно. \n\nВи можете продовжити, але в переміщених додатках виникатимуть збої, а перенесення даних займе багато часу. \n\n^1 з більшою швидкістю покращить продуктивність." "Як буде використовуватися ^1?" "Форматуйте карту SD для внутрішнього сховища" - - + "Зберігайте додатки й медіафайли, щоб використовувати їх лише на цьому планшеті. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Докладніше про налаштування карти SD</a>" "Форматувати" "Форматуйте карту SD для внутрішнього сховища" - - + "Зберігайте додатки й медіафайли, щоб використовувати їх лише на цьому телефоні. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Докладніше про налаштування карти SD</a>" "Форматувати" "Або" "Форматуйте карту SD як портативне сховище" - - + "Зберігайте фотографії, відео, музику тощо й відкривайте їх на інших пристроях. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Докладніше про налаштування карти SD</a>" "Форматувати" "Налаштувати пізніше" "Форматувати пристрій пам’яті (^1)?" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 29af677d753..874130bb324 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+‎" "1440p QHD+‎" "مکمل ریزولیوشن آپ کی زیادہ بیٹری کا استعمال کرتا ہے۔ آپ کی ریزولیوشن پر سوئچ کرنے سے کچھ ایپس ری سٹارٹ ہو سکتی ہیں۔" - - + "منتخب کردہ" "رنگ" "قدرتی" "بڑھایا گیا" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "یہ ^1 سست لگ رہا ہے۔ \n\nآپ جاری رکھ سکتے ہیں، لیکن اس مقام میں منتقل کردہ ایپس رک سکتی ہیں اور ڈیٹا کی منتقلیوں میں کافی وقت لگ سکتا ہے۔ \n\nبہتر کارکردگی کیلئے تیز تر ^1 استعمال کرنے پر غور کریں۔" "آپ اس ^1 کا استعمال کیسے کریں گے؟" "‏داخلی اسٹوریج کے لئے SD کارڈ کو فارمیٹ کریں" - - + "‏صرف اس ٹیبلیٹ پر استعمال کرنے کے لیے ایپس اور میڈیا کو اسٹور کریں۔ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD کارڈ سیٹ اپ کرنے کے بارے میں مزید جانیں</a>." "فارمیٹ کریں" "‏داخلی اسٹوریج کے لئے SD کارڈ کو فارمیٹ کریں" - - + "‏صرف اس فون پر استعمال کرنے کے لیے ایپس اور میڈیا کو اسٹور کریں۔ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD کارڈ سیٹ اپ کرنے کے بارے میں مزید جانیں</a>." "فارمیٹ کریں" "یا" "‏پورٹیبل اسٹوریج کے لئے SD کارڈ کو فارمیٹ کریں" - - + "‏تصاویر، ویڈیوز، موسیقی وغیرہ کو اسٹور کریں اور دیگر آلات سے ان تک رسائی حاصل کریں۔ <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD کارڈ سیٹ اپ کرنے کے بارے میں مزید جانیں</a>." "فارمیٹ کریں" "بعد میں سیٹ اپ کریں" "اس ^1 کو فارمیٹ کریں؟" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 0ea6323261e..35c17545231 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1403,7 +1403,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Asl hajmda koʻproq batareya quvvati sarflanadi. Tiniqlik almashtirilsa, ayrim ilovalar qayta ishga tushadi." - "Tanlangan" + "Tanlandi" "Ranglar" "Tabiiy" "Yorqin" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index e835e95fe0d..677b88fcdfa 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "完整分辨率会增加耗电量。切换分辨率可能会导致一些应用重启。" - - + "已选择" "颜色" "自然色" "增强色" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "此^1似乎运行缓慢。\n\n您可以继续使用，但应用移动到此处后可能无法流畅运行，而且数据传输可能会花费很长时间。\n\n建议您使用运行速度更快的^1来提升性能。" "您要如何使用此^1？" "将 SD 卡格式化为内部存储设备" - - + "存储仅供此平板电脑使用的应用和媒体。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>详细了解如何设置 SD 卡</a>。" "格式化" "将 SD 卡格式化为内部存储设备" - - + "存储仅供此手机使用的应用和媒体。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>详细了解如何设置 SD 卡</a>。" "格式化" "或" "将 SD 卡格式化为便携式存储设备" - - + "存储照片、视频和音乐等内容，然后从其他设备访问它们。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>详细了解如何设置 SD 卡</a>。" "格式化" "稍后设置" "要将此^1格式化吗？" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 046bb982c37..4ba199c8057 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1399,8 +1399,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "全解像度耗電量較高。切換解像度後，部分應用程式可能會重新啟動。" - - + "揀咗" "顏色" "自然" "強化" @@ -1757,17 +1756,14 @@ "此^1有些緩慢。\n\n您可以嘗試繼續，但轉移至此位置的應用程式可能會間斷，而資料傳輸亦可能需要較長時間。\n\n請考慮使用較高速的^1以提升效能。" "您將如何使用此 ^1？" "將 SD 卡格式化為內部儲存空間" - - + "儲存只供此平板電腦使用的應用程式和媒體。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>進一步瞭解如何設定 SD 卡</a>" "格式化" "將 SD 卡格式化為內部儲存空間" - - + "儲存只供此手機使用的應用程式和媒體。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>進一步瞭解如何設定 SD 卡</a>" "格式化" "或" "將 SD 卡格式化為外置儲存空間" - - + "儲存相片、影片、音樂及其他檔案，然後在其他裝置上存取。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>進一步瞭解如何設定 SD 卡</a>" "格式化" "稍後設定" "要將此 ^1格式化嗎？" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 8d7bac9954d..47b67045650 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1399,8 +1399,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "使用全解析度會比較耗電。切換解析度可能會導致部分應用程式重新啟動。" - - + "已選取" "色彩" "自然" "增強" @@ -1756,17 +1755,14 @@ "這個 ^1的速度緩慢。\n\n你可以繼續使用，但應用程式移動到這個位置後可能無法流暢執行，資料移轉作業也會耗費大量時間。\n\n建議你改用速度更快的 ^1來提升效能。" "你要如何使用這個 ^1？" "將 SD 卡格式化為內部儲存空間" - - + "儲存僅供這部平板電腦使用的應用程式和媒體。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>進一步瞭解如何設定 SD 卡</a>。" "格式化" "將 SD 卡格式化為內部儲存空間" - - + "儲存僅供這部手機使用的應用程式和媒體。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>進一步瞭解如何設定 SD 卡</a>。" "格式化" "或" "將 SD 卡格式化為可攜式儲存空間" - - + "儲存相片、影片、音樂及其他檔案，然後在其他裝置上存取這些內容。<a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>進一步瞭解如何設定 SD 卡</a>。" "格式化" "稍後設定" "要將這個 ^1格式化嗎？" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index fa3b1457e54..e83e08989ac 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1397,8 +1397,7 @@ "1080p FHD+" "1440p QHD+" "Ukucaca okugcwele kusebenzisa ibhethri yakho eyengeziwe. Ukushintsha ukucaca kwakho kungase kubangele amanye ama-app ukuthi aqale kabusha." - - + "Okukhethiwe" "Imibala" "Kwemvelo" "I-Boost" @@ -1754,17 +1753,14 @@ "Le-^1 ibonakala ihamba kancane. \n\nUngaqhubeka, kodwa izinhlelo zokusebenza ezihanjiswe kule ndawo zingangingiza futhi ukudluliselwa kwedatha kungathatha isikhathi eside. \n\nCabanga ukusebenzisa i-^1 esheshayo ukuze uthole ukusebenza okungcono." "Uzoyisebenzisa kanjani le ^1?" "Fometha ikhadi le-SD ukuze uthole isitoreji sangaphakathi" - - + "Gcina ama-app nemidiya ongayisebenzisa kule thebulethi kuphela. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Funda kabanzi ngokusetha ikhadi le-SD</a>." "Ifomethi" "Fometha ikhadi le-SD ukuze uthole isitoreji sangaphakathi" - - + "Gcina ama-app nemidiya ongayisebenzisa kule foni kuphela. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Funda kabanzi ngokusetha ikhadi le-SD</a>." "Ifomethi" "Noma" "Fometha ikhadi le-SD ukuze uthole isitoreji esiphathekayo" - - + "Gcina izithombe, amavidiyo, umculo, nokuningi futhi ukufinyelele kwamanye amadivayisi. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Funda kabanzi ngokusetha ikhadi le-SD</a>." "Ifomethi" "Setha emuva kwesikhathi" "Fomethi le ^1?"