Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I715c94e607e419a8a5445abd2284c36e15842927
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-03-12 11:27:24 -07:00
parent d20d078915
commit 31dd72a54f
97 changed files with 595 additions and 756 deletions

View File

@@ -65,17 +65,11 @@
<item msgid="38373998008112077">"بزرگ"</item>
<item msgid="7786168277516233536">"بسیار بزرگ"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"بسیار آهسته"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"آهسته"</item>
<item msgid="1145554631248513562">"معمولی"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"سریع"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"بسیار سریع"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"سریع"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"بسیار سریع"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"شدید"</item>
<item msgid="514598394914014599">"بسیار شدید"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for tts_rate_entries:4 (1370673569131070146) -->
<!-- no translation found for tts_rate_entries:5 (4648206845228970803) -->
<!-- no translation found for tts_rate_entries:6 (4977949754169483251) -->
<!-- no translation found for tts_rate_entries:7 (6106302964845503577) -->
<!-- no translation found for tts_rate_entries:8 (6800277205640837264) -->
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"بسیار کم"</item>
<item msgid="2692137425242433765">"کم"</item>

View File

@@ -1288,10 +1288,8 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"برنامه باید برای خواندن کارت SD اجازه بگیرد"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"کارت SD حفاظت شود؟"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"وقتی کارت SD محافظت شده است٬ برنامه‌ها باید اجازه بگیرند تا داده‌های حافظه خارجی را بخوانند."\n\n"برخی از برنامه‌ها ممکن است تا توسط برنامه‌نویسان خود به‌روزرسانی نشوند کار نکنند."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"ترمینال محلی"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"فعال کردن ترمینال برنامه‌ کاربردی که دسترسی به برنامه محلی را پیشنهاد می‌کند"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"انتخاب اسبابک"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"انتخاب ابزارک"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"آیا مایل به ایجاد ابزارک و دادن اجازهٔ دسترسی هستید؟"</string>