Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I342e197f2cc9977b7c82a63cd24740015c957c9b
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-09-23 18:46:03 -07:00
parent 9cdd1108c3
commit 316d69ddc9
85 changed files with 2895 additions and 2252 deletions

View File

@@ -1976,8 +1976,7 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Дотик у правому нижньому куті"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Натисніть сенсорну панель справа внизу, щоб побачити інші опції"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Швидкість курсора"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style (8794616790175016092) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Колір курсора"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Змінити стиль курсора на чорний"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Змінити стиль курсора на зелений"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_red_button (6424326623906159283) -->
@@ -2039,6 +2038,8 @@
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Розмір курсора"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Зменшити розмір курсора"</string>
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"Збільшити розмір курсора"</string>
<!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
<skip />
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Ігровий контролер"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"Переспрямувати вібросигнал"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Надсилати вібросигнал на ігровий контролер, коли є з’єднання"</string>
@@ -2098,12 +2099,9 @@
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Загальні"</string>
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Екран"</string>
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Кольори та зйомка в русі"</string>
<!-- no translation found for accessibility_pointer_and_touchpad_title (8719482393177273831) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_pointer_and_touchpad_summary (6089872217234956258) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_pointer_color_customization_title (3376392766113189508) -->
<skip />
<string name="accessibility_pointer_and_touchpad_title" msgid="8719482393177273831">"Функції доступності курсора й сенсорної панелі"</string>
<string name="accessibility_pointer_and_touchpad_summary" msgid="6089872217234956258">"Колір і розмір курсора тощо"</string>
<string name="accessibility_pointer_color_customization_title" msgid="3376392766113189508">"Налаштування кольору курсора"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Контраст кольорів"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Якщо збільшити контраст, текст, кнопки й значки більше виділятимуться. Виберіть потрібний рівень контрасту."</string>
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Деякі додатки можуть підтримувати не всі налаштування контрасту кольорів і тексту"</string>
@@ -3343,10 +3341,8 @@
<string name="keywords_always_show_time_info" msgid="1066752498285497595">"інформація на заблокованому екрані, always on display"</string>
<string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"nfc, мітка, засіб зчитування"</string>
<string name="keywords_keyboard_vibration" msgid="6485149510591654697">"клавіатура, тактильний відгук, вібрація,"</string>
<!-- no translation found for sound_dashboard_summary (8254699132423665654) -->
<skip />
<!-- no translation found for sound_dashboard_summary_with_dnd (731956092218394657) -->
<skip />
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="8254699132423665654">"Гучність і вібрація"</string>
<string name="sound_dashboard_summary_with_dnd" msgid="731956092218394657">"Гучність, вібрація, режим \"Не турбувати\""</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Гучність медіа"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Гучність трансляції"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Гучність розмови"</string>
@@ -3390,8 +3386,10 @@
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Налаштування підключених пристроїв"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"Просторове звучання"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"Вимкнено"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="2988769235357633788">"Вимкнено"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="861779551619033627">"Вимкнено"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (4204808183659033003) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (4156440073634867249) -->
<skip />
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не турбувати"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"Режими"</string>
@@ -3459,7 +3457,8 @@
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"Коригувати яскравість фонового малюнка"</string>
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"Увімкнути темну тему"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"увімкнути темну тему"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"Показувати світлий текст на темному фоні в ОС і додатках. Це може бути комфортніше для очей і допомагає суттєво економити заряд акумулятора на деяких пристроях."</string>
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
<skip />
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Немає змін параметрів відображення}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} і {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} і {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} і ще #}few{{effect_1}, {effect_2} і ще #}many{{effect_1}, {effect_2} і ще #}other{{effect_1}, {effect_2} і ще #}}"</string>
<string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"Дозволити всі сповіщення"</string>
<string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"Можуть надходити сповіщення, пов’язані з людьми, додатками й звуками"</string>
@@ -4818,7 +4817,8 @@
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"Ваш план оператора <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Послугу обміну повідомленнями через супутник включено у ваш обліковий запис"</string>
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Послугу обміну повідомленнями через супутник не включено у ваш обліковий запис"</string>
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="3815254731634052432">"Додати обмін повідомленнями через супутник"</string>
<!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (190359698593056946) -->
<skip />
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"Як це працює"</string>
<string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"Коли мобільна мережа недоступна"</string>
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Ваш телефон автоматично підключатиметься до супутника. Для кращого зв’язку вийдіть на відкрите місце (без накриття)."</string>
@@ -5403,6 +5403,20 @@
<string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"Підключіть сумісний пристрій"</string>
<string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"Щоб поділитись аудіо, спершу підключіть навушники LE Audio до телефона"</string>
<string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"Вибрати пристрій \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
<skip />
<!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
<skip />
<string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"Підключитися до аудіопотоку LE"</string>
<string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"Аудіопотоки поблизу"</string>
<string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"Аудіопотоки"</string>
@@ -5429,8 +5443,7 @@
<string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"Докладніше"</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"Не вдається відтворити це потокове аудіо на пристрої \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="audio_streams_listening_now" msgid="4205614429222949176">"Відтворюється"</string>
<!-- no translation found for audio_streams_present_now (1128360774541089402) -->
<skip />
<string name="audio_streams_present_now" msgid="1128360774541089402">"Призупинив організатор"</string>
<string name="audio_streams_media_service_notification_leave_broadcast_text" msgid="4938656134300913647">"Припинити прослуховування"</string>
<string name="audio_streams_dialog_no_le_device_title" msgid="3931163990976742282">"Під’єднайте сумісні навушники"</string>
<string name="audio_streams_dialog_no_le_device_button" msgid="4484355549428642588">"Під’єднати пристрій"</string>