PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I342e197f2cc9977b7c82a63cd24740015c957c9b
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-09-23 18:46:03 -07:00
parent 9cdd1108c3
commit 316d69ddc9
85 changed files with 2895 additions and 2252 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
res/values-te/strings.xml
View File

@@ -21,7 +21,7 @@
<string name="create" msgid="986997212165228751">"క్రియేట్ చేయండి"</string>
<string name="allow" msgid="3763244945363657722">"అనుమతించండి"</string>
<string name="deny" msgid="7326117222944479942">"తిరస్కరించండి"</string>
<string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"ఆన్ చేయి"</string>
<string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"తెలియదు"</string>
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"సమాచారాన్ని చూపడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్ కావడానికి # అడుగు దూరంలో ఉన్నారు.}other{మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్ కావడానికి # అడుగుల దూరంలో ఉన్నారు.}}"</string>
@@ -412,28 +412,17 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"ముఖం, వేలిముద్ర, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> జోడించబడ్డాయి"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"ముఖం, వేలిముద్రలు, <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> జోడించబడ్డాయి"</string>
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="6790144699440050735">"ఐడెంటిటీ చెక్ ఆన్‌లో ఉంది, దానికి బయోమెట్రిక్ అవసరం"</string>
<!-- no translation found for go_to_settings (4394928396153474179) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_title (7486409651908283892) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_1 (4882147327291296884) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1 (8369894114882274736) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_2 (5512321457771307067) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_title (5073929400896102674) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_description_1 (5260846996256699095) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_cancel (3353689146211669291) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_ok (4535306787363107304) -->
<skip />
<!-- no translation found for go_to_identity_check (5215846637575231800) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_lock_screen (3021787511681444051) -->
<skip />
<string name="go_to_settings" msgid="4394928396153474179">"సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_title" msgid="7486409651908283892">"ఐడెంటిటీ చెక్ ఆన్‌లో ఉంది, ఇది మీరేనని వెరిఫై చేయడం సాధ్యం కాలేదు"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_1" msgid="4882147327291296884">"బయోమెట్రిక్ డేటా చాలా సార్లు విఫలమయ్యింది. మళ్లీ ట్రై చేయడానికి మీ పరికరాన్ని లాక్ చేసి, అన్‌లాక్ చేయండి."</string>
<string name="identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1" msgid="8369894114882274736">"బయోమెట్రిక్ డేటా చాలా సార్లు విఫలమయ్యింది. మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_2" msgid="5512321457771307067">"మీరు దొంగతనం నుండి రక్షణ సెట్టింగ్‌లలో గుర్తింపును వెరిఫై చేయడాన్ని మేనేజ్ చేయవచ్చు. సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి"</string>
<string name="identity_check_general_error_title" msgid="5073929400896102674">"కొనసాగించడానికి బయోమెట్రిక్ అవసరం"</string>
<string name="identity_check_general_error_description_1" msgid="5260846996256699095">"గుర్తింపును వెరిఫై చేసే సెట్టింగ్ ఆన్‌లో ఉంది, దానికి మీ బయోమెట్రిక్ అవసరం, కానీ మీ ఫేస్ లేదా వేలిముద్ర సెన్సార్ అందుబాటులో లేదు\n"<ul><li>" మీ కెమెరా ఆన్‌లో ఉందో లేదో చెక్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి"</li>\n<li>"మీ Google ఖాతాను ఉపయోగించి మీరు గుర్తింపును వెరిఫై చేసే సెట్టింగ్‌ను ఆఫ్ చేయవచ్చు"</li></ul></string>
<string name="identity_check_biometric_error_cancel" msgid="3353689146211669291">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="identity_check_biometric_error_ok" msgid="4535306787363107304">"సరే"</string>
<string name="go_to_identity_check" msgid="5215846637575231800">"గుర్తింపును వెరిఫై చేసే సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_lock_screen" msgid="3021787511681444051">"లాక్ స్క్రీన్"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"రిమోట్ ప్రామాణీకరణదారు అన్‌లాక్"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"వాచ్ జోడించబడింది"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"మీ వాచ్‌ను సెటప్ చేయండి"</string>
@@ -818,8 +807,7 @@
<string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{తప్పనిసరిగా కనీసం 1 సంఖ్యేతర అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి}other{తప్పనిసరిగా కనీసం # సంఖ్యేతర అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"ఇటీవలి పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించడానికి పరికర నిర్వాహకులు అనుమతించరు"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"అంకెలను ఒకటి తర్వాత ఒకటి పెంచుకుంటూ లేదా తగ్గించుకుంటూ లేదా ఒకే అంకెను వరుసగా రిపీటెడ్‌గా ఉపయోగించకూడదు"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_password_no_sequential_characters (2191567105898075606) -->
<skip />
<string name="lockpassword_password_no_sequential_characters" msgid="2191567105898075606">"క్యారెక్టర్‌లను ఆరోహణ, అవరోహణ క్రమంలో లేదా ఒకే క్యారెక్టర్‌ను వరుసగా మళ్లీ మళ్లీ ఉపయోగించకూడదు"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"నిర్ధారించండి"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"క్లియర్ చేయండి"</string>
<string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"స్క్రీన్ లాక్ ఇప్పటికే మార్చబడింది. కొత్త స్క్రీన్ లాక్‌తో మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
@@ -1979,14 +1967,11 @@
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"పాయింటర్ కలర్"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్‌ను నలుపు రంగుకి మార్చండి"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్‌ను ఆకుపచ్చ రంగుకి మార్చండి"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_red_button (6424326623906159283) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_red_button" msgid="6424326623906159283">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్‌ను ఎరుపు రంగుకి మార్చండి"</string>
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్‌ను గులాబీ రంగుకి మార్చండి"</string>
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్‌ను నీలం రంగుకి మార్చండి"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_purple_button (3713175300139801778) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_stroke_style (139962661485972329) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_purple_button" msgid="3713175300139801778">"పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్‌ను పర్పుల్ రంగుకి మార్చండి"</string>
<string name="pointer_stroke_style" msgid="139962661485972329">"పాయింటర్ స్ట్రోక్ రంగు"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_white" msgid="673686194443825383">"తెలుపు రంగు"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_black" msgid="4655806167067437330">"నలుపు రంగు"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_none" msgid="8953927511729800247">"ఏదీ వద్దు"</string>
@@ -2038,6 +2023,8 @@
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"పాయింటర్ స్కేల్"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"పాయింటర్ స్కేల్‌ను తగ్గించండి"</string>
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"పాయింటర్ స్కేల్‌ను పెంచండి"</string>
<!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
<skip />
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"గేమ్ కంట్రోలర్"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"వైబ్రేషన్ దారి మళ్లించు"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"కనెక్ట్ చేసినప్పుడు గేమ్ కంట్రోలర్‌కు వైబ్రేషన్‌ని పంపు"</string>
@@ -3384,8 +3371,8 @@
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"కనెక్ట్ అయిన పరికరాల సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"స్పేషియల్ ఆడియో"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="2988769235357633788">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="861779551619033627">"ఆఫ్‌లో ఉంది"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="4204808183659033003">"పరిష్కరించబడింది"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="4156440073634867249">"హెడ్ ట్రాకింగ్"</string>
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 షెడ్యూల్ సెట్ చేయబడింది}other{# షెడ్యూళ్లు సెట్ చేయబడ్డాయి}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"మోడ్‌లు"</string>
@@ -3453,7 +3440,8 @@
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"వాల్‌పేపర్ బ్రైట్‌నెస్‌ను ఫిల్టర్ చేయండి"</string>
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"డార్క్ థీమ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"డార్క్ థీమ్‌ను ఎనేబుల్ చేయండి"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"డార్క్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో లైట్ టెక్స్ట్‌ కోసం OSను, యాప్‌లను మార్చండి. దీనివల్ల కంటికి హాయిగా ఉండే అవకాశం ఉంది. కొన్ని పరికరాలలో బ్యాటరీ గణనీయంగా సేవ్ అవుతుంది"</string>
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
<skip />
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{అదనపు మార్పులు ఏవీ లేవు}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}, {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2}, అలాగే మరో # ఎఫెక్ట్‌లు}}"</string>
<string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతించండి"</string>
<string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"వ్యక్తులు, యాప్స్, ఇంకా సౌండ్‌లు అంతరాయాన్ని కలిగించవచ్చు"</string>
@@ -4804,15 +4792,15 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"చెల్లని నెట్‌వర్క్ మోడ్<xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. విస్మరించు."</string>
<string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"శాటిలైట్ మెసేజింగ్"</string>
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"శాటిలైట్ ద్వారా టెక్స్ట్ మెసేజ్‌లను పంపండి, స్వీకరించండి. మీ ఖాతాతో చేర్చబడింది."</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_disabled_summary (8428393986403708690) -->
<skip />
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"శాటిలైట్ ద్వారా టెక్స్ట్ మెసేజ్‌లను పంపండి, పొందండి. మీ ఖాతాతో చేర్చలేదు."</string>
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="3312183289776517695">"శాటిలైట్ మెసేజింగ్"</string>
<string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="3756205049485508340">"శాటిలైట్ మెసేజింగ్ గురించిన సమాచారం"</string>
<string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"మీరు అర్హత కలిగిన <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ఖాతాలో భాగంగా శాటిలైట్ ద్వారా టెక్స్ట్ మెసేజ్‌లను పంపవచ్చు, స్వీకరించవచ్చు"</string>
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"మీ <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ప్లాన్"</string>
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"మీ ఖాతాతో శాటిలైట్ మెసేజింగ్ చేర్చబడింది"</string>
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"మీ ఖాతాతో శాటిలైట్ మెసేజింగ్ చేర్చబడలేదు"</string>
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="3815254731634052432">"శాటిలైట్ మెసేజింగ్‌ను జోడించండి"</string>
<!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (190359698593056946) -->
<skip />
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"ఇది ఎలా పని చేస్తుంది"</string>
<string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"మీ మొబైల్‌లో నెట్‌వర్క్ లేనప్పుడు"</string>
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"మీ ఫోన్ శాటిలైట్‌కు ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ అవుతుంది. ఉత్తమ కనెక్షన్ కోసం, దయచేసి ఆకాశం స్పష్టంగా కనిపించే ప్రాంతంలో ఉంచండి."</string>
@@ -5395,6 +5383,20 @@
<string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"అనుకూల పరికరాన్ని (కంపాటిబుల్ డివైజ్‌ను) కనెక్ట్ చేయండి"</string>
<string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"ఆడియోను షేర్ చేయడానికి, ముందుగా మీ ఫోన్‌కు LE ఆడియో హెడ్‌ఫోన్స్‌ను కనెక్ట్ చేయండి"</string>
<string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>‌కు స్విచ్ అవ్వండి"</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
<skip />
<!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
<skip />
<string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"LE ఆడియో స్ట్రీమ్‌కు కనెక్ట్ చేయండి"</string>
<string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"సమీప ఆడియో స్ట్రీమ్‌లు"</string>
<string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"ఆడియో స్ట్రీమ్‌లు"</string>