Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I342e197f2cc9977b7c82a63cd24740015c957c9b

res/values-pa/strings.xml

@@ -818,8 +818,7 @@
     <string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1 ਗੈਰ-ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ}one{ਘੱਟੋ-ਘੱਟ # ਗੈਰ-ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ}other{ਘੱਟੋ-ਘੱਟ # ਗੈਰ-ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ}}"</string>
     <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"</string>
     <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਵਧਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਘਟਦਾ ਕ੍ਰਮ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ ਲੜੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
-    <!-- no translation found for lockpassword_password_no_sequential_characters (2191567105898075606) -->
-    <skip />
+    <string name="lockpassword_password_no_sequential_characters" msgid="2191567105898075606">"ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਧਦੇ, ਘਟਦੇ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਏ ਗਏ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ"</string>
     <string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ"</string>
     <string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਵੇਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
@@ -2038,6 +2037,8 @@
     <string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"ਪੁਆਇੰਟਰ ਦਾ ਸਕੇਲ"</string>
     <string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"ਪੁਆਇੰਟਰ ਦੇ ਸਕੇਲ ਨੂੰ ਘਟਾਓ"</string>
     <string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"ਪੁਆਇੰਟਰ ਦੇ ਸਕੇਲ ਨੂੰ ਵਧਾਓ"</string>
+    <!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
+    <skip />
     <string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"ਗੇਮ ਕੰਟ੍ਰੋਲਰ"</string>
     <string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"ਥਰਥਰਾਹਟ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ \'ਤੇ ਗੇਮ ਕੰਟਰੋਲਰ \'ਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ"</string>
@@ -3339,10 +3340,8 @@
     <string name="keywords_always_show_time_info" msgid="1066752498285497595">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਾਲੂ ਐਂਬੀਅੰਟ ਡਿਸਪਲੇ, AOD"</string>
     <string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"NFC, ਟੈਗ, ਰੀਡਰ"</string>
     <string name="keywords_keyboard_vibration" msgid="6485149510591654697">"ਕੀ-ਬੋਰਡ, ਹੈਪਟਿਕਸ, ਥਰਥਰਾਹਟ,"</string>
-    <!-- no translation found for sound_dashboard_summary (8254699132423665654) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sound_dashboard_summary_with_dnd (731956092218394657) -->
-    <skip />
+    <string name="sound_dashboard_summary" msgid="8254699132423665654">"ਅਵਾਜ਼ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ"</string>
+    <string name="sound_dashboard_summary_with_dnd" msgid="731956092218394657">"ਅਵਾਜ਼, ਥਰਥਰਾਹਟ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"ਅਵਾਜ਼ ਕਾਸਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"ਕਾਲ ਦੀ ਅਵਾਜ਼"</string>
@@ -3386,8 +3385,8 @@
     <string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
     <string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"ਸਪੇਸ਼ਿਅਲ ਆਡੀਓ"</string>
     <string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"ਬੰਦ"</string>
-    <string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="2988769235357633788">"ਬੰਦ"</string>
-    <string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="861779551619033627">"ਬੰਦ"</string>
+    <string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="4204808183659033003">"ਸਥਿਰ"</string>
+    <string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="4156440073634867249">"ਹੈੱਡ ਟਰੈਕਿੰਗ"</string>
     <string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{ਕੋਈ ਨਹੀਂ}=1{1 ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਹੈ}other{# ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸੈੱਟ ਹਨ}}"</string>
     <string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"ਮੋਡ"</string>
@@ -3455,7 +3454,8 @@
     <string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"ਵਾਲਪੇਪਰ ਦੀ ਚਮਕ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ"</string>
     <string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
     <string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"ਗੂੜ੍ਹੇ ਥੀਮ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"ਗੂੜ੍ਹੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ \'ਤੇ ਹਲਕੀ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣ ਲਈ OS ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ, ਜਿਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਨਾਲ ਅੱਖਾਂ \'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਾ ਪਵੇ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਬਚਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ"</string>
+    <!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
+    <skip />
     <string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{ਕੋਈ ਡਿਸਪਲੇ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ਅਤੇ {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, ਅਤੇ {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ਅਤੇ # ਹੋਰ}}"</string>
     <string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
     <string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"ਲੋਕ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਧੁਨੀਆਂ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
@@ -4814,7 +4814,8 @@
     <string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"ਤੁਹਾਡਾ <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ਪਲਾਨ"</string>
     <string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸੁਨੇਹਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ"</string>
     <string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸੁਨੇਹਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
-    <string name="summary_add_satellite_setting" msgid="3815254731634052432">"ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸੁਨੇਹਾ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
+    <!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (190359698593056946) -->
+    <skip />
     <string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
     <string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾ ਹੋਣ \'ਤੇ"</string>
     <string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਨਾਲ ਸਵੈ-ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਵਧੀਆ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਲਈ, ਅਸਮਾਨ ਦਾ ਸਾਫ਼ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੋ।"</string>
@@ -5397,6 +5398,20 @@
     <string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"ਕਿਸੇ ਅਨੁਰੂਪ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ LE ਆਡੀਓ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"</string>
+    <!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
+    <skip />
     <string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"LE ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ"</string>
     <string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ"</string>
@@ -5423,8 +5438,7 @@
     <string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</string>
     <string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"ਇਸ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨੂੰ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
     <string name="audio_streams_listening_now" msgid="4205614429222949176">"ਹੁਣ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
-    <!-- no translation found for audio_streams_present_now (1128360774541089402) -->
-    <skip />
+    <string name="audio_streams_present_now" msgid="1128360774541089402">"ਹੋਸਟ ਨੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ"</string>
     <string name="audio_streams_media_service_notification_leave_broadcast_text" msgid="4938656134300913647">"ਸੁਣਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_title" msgid="3931163990976742282">"ਅਨੁਰੂਪ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_button" msgid="4484355549428642588">"ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>