Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I342e197f2cc9977b7c82a63cd24740015c957c9b
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-09-23 18:46:03 -07:00
parent 9cdd1108c3
commit 316d69ddc9
85 changed files with 2895 additions and 2252 deletions

View File

@@ -412,28 +412,17 @@
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Додадени се лик, отпечаток и <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Додадени се лик, отпечатоци и <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="6790144699440050735">"„Проверката на идентитетот“ е вклучена и бара биометрика"</string>
<!-- no translation found for go_to_settings (4394928396153474179) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_title (7486409651908283892) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_1 (4882147327291296884) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1 (8369894114882274736) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_description_2 (5512321457771307067) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_title (5073929400896102674) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_general_error_description_1 (5260846996256699095) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_cancel (3353689146211669291) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_biometric_error_ok (4535306787363107304) -->
<skip />
<!-- no translation found for go_to_identity_check (5215846637575231800) -->
<skip />
<!-- no translation found for identity_check_lockout_error_lock_screen (3021787511681444051) -->
<skip />
<string name="go_to_settings" msgid="4394928396153474179">"Одете во „Поставки“"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_title" msgid="7486409651908283892">"„Проверката на идентитетот“ е вклучена и не може да потврди дека сте вие"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_1" msgid="4882147327291296884">"Добивањето биометрика не успеа премногу пати. Заклучете го, па отклучете го уредот за да се обидете повторно."</string>
<string name="identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1" msgid="8369894114882274736">"Добивањето биометрика не успеа премногу пати. Обидете се повторно."</string>
<string name="identity_check_lockout_error_description_2" msgid="5512321457771307067">"Може да управувате со „Проверка на идентитетот“ во поставките за заштита од кражба. Одете во „Поставки“"</string>
<string name="identity_check_general_error_title" msgid="5073929400896102674">"Потребна е биометрика за да продолжите"</string>
<string name="identity_check_general_error_description_1" msgid="5260846996256699095">"„Проверката на идентитет“ е вклучена и бара биометрика, но сензорот за ликови или сензорот за отпечатоци е недостапен\n"<ul><li>"Проверете дали е вклучена камерата и обидете се повторно"</li>\n<li>"Може да ја исклучите „Проверката на идентитетот“ преку вашата сметка на Google"</li></ul></string>
<string name="identity_check_biometric_error_cancel" msgid="3353689146211669291">"Откажи"</string>
<string name="identity_check_biometric_error_ok" msgid="4535306787363107304">"Во ред"</string>
<string name="go_to_identity_check" msgid="5215846637575231800">"Одете на „Проверка на идентитетот“"</string>
<string name="identity_check_lockout_error_lock_screen" msgid="3021787511681444051">"Заклучен екран"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Отклучување со далечински автентикатор"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Часовникот е додаден"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Поставете го часовникот"</string>
@@ -1979,14 +1968,11 @@
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"Боја на покажувачот"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Промена на стил. на покаж. во црн"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Промена на стил. на покаж. во зелен"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_red_button (6424326623906159283) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_red_button" msgid="6424326623906159283">"Промена на стилот на покажувачот во црвен"</string>
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"Промена на стил. на покаж. во розов"</string>
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"Промена на стил. на покаж. во син"</string>
<!-- no translation found for pointer_fill_style_purple_button (3713175300139801778) -->
<skip />
<!-- no translation found for pointer_stroke_style (139962661485972329) -->
<skip />
<string name="pointer_fill_style_purple_button" msgid="3713175300139801778">"Промена на стилот на покажувачот во виолетов"</string>
<string name="pointer_stroke_style" msgid="139962661485972329">"Боја на потезите со покажувачот"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_white" msgid="673686194443825383">"Бела"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_black" msgid="4655806167067437330">"Црна"</string>
<string name="pointer_stroke_style_name_none" msgid="8953927511729800247">"Нема"</string>
@@ -2038,6 +2024,8 @@
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Големина на покажувачот"</string>
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Намали го покажувачот"</string>
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"Зголеми го покажувачот"</string>
<!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
<skip />
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Контролор на игра"</string>
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"Пренасочување вибрации"</string>
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Испрати вибрации кон контролорот на игра кога е поврзан"</string>
@@ -3384,8 +3372,10 @@
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Поставки за поврзани уреди"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"Просторен звук"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"Исклучено"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="2988769235357633788">"Исклучено"</string>
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="861779551619033627">"Исклучено"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (4204808183659033003) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (4156440073634867249) -->
<skip />
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Не вознемирувај"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"Режими"</string>
@@ -3453,7 +3443,8 @@
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"Филтрирање на осветленоста на тапетот"</string>
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"Овозможете темна тема"</string>
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"овозможете темна тема"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"Префрлете ги OS и апликациите за да претпочитаат светол текст на темна заднина, што може да биде полесно за очите и овозможува значителна заштеда на батеријата на некои уреди"</string>
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
<skip />
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Нема промени на екранот}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} и {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} и {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} и уште #}other{{effect_1}, {effect_2} и уште #}}"</string>
<string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"Дозволи ги сите известувања"</string>
<string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"Луѓето, апликациите и звуците може да прекинуваат"</string>
@@ -4804,15 +4795,15 @@
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Неважечки режим на мрежа <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Игнорирајте."</string>
<string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"Размена на пораки преку сателит"</string>
<string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Испраќајте и примајте текстуални пораки преку сателит. Опфатено е во вашата сметка."</string>
<!-- no translation found for satellite_setting_disabled_summary (8428393986403708690) -->
<skip />
<string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Испраќајте и примајте текстуални пораки преку сателит. Ова не доаѓа со вашата сметка."</string>
<string name="keywords_satellite_setting" msgid="3312183289776517695">"Размена на пораки преку сателит"</string>
<string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="3756205049485508340">"За размена на пораки преку сателит"</string>
<string name="title_about_satellite_setting" msgid="9212860038048311345">"Може да испраќате и примате текстуални пораки преку сателит како дел од подобна сметка на <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"Вашиот пакет од <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Размената на пораки преку сателит е опфатена со вашата сметка"</string>
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Размената на пораки преку сателит не е опфатена со вашата сметка"</string>
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="3815254731634052432">"Додајте размена на пораки преку сателит"</string>
<!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (190359698593056946) -->
<skip />
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"Дознајте како функционира"</string>
<string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"Кога немате мобилна мрежа"</string>
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Вашиот телефон ќе се поврзе на сателит автоматски. За најдобра врска, погрижете се да имате јасен поглед кон небото."</string>
@@ -5395,6 +5386,20 @@
<string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"Поврзете компатибилен уред"</string>
<string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"За да започнете да споделувате аудио, прво поврзете ги слушалките со LE Audio на вашиот телефон"</string>
<string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"Префрли на <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
<skip />
<!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
<skip />
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
<skip />
<string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"Поврзете се со стрим на LE Audio"</string>
<string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"Аудиостримови во близина"</string>
<string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"Аудиостримови"</string>