Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I342e197f2cc9977b7c82a63cd24740015c957c9b
This commit is contained in:
@@ -2039,6 +2039,8 @@
|
||||
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Größe des Mauszeigers"</string>
|
||||
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Größe des Mauszeigers verringern"</string>
|
||||
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"Größe des Mauszeigers erhöhen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale_keywords (8939432511048322072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Gamecontroller"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"Vibration weiterleiten"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Vibration an Gamecontroller senden, sofern eine Verbindung besteht"</string>
|
||||
@@ -3343,10 +3345,8 @@
|
||||
<string name="keywords_always_show_time_info" msgid="1066752498285497595">"immer aktiver Bildschirmschoner, AOD"</string>
|
||||
<string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"NFC, Tag, Lesegerät"</string>
|
||||
<string name="keywords_keyboard_vibration" msgid="6485149510591654697">"Tastatur, Haptik, Vibration"</string>
|
||||
<!-- no translation found for sound_dashboard_summary (8254699132423665654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sound_dashboard_summary_with_dnd (731956092218394657) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="8254699132423665654">"Lautstärke und Vibration"</string>
|
||||
<string name="sound_dashboard_summary_with_dnd" msgid="731956092218394657">"Lautstärke, Vibration, Bitte nicht stören"</string>
|
||||
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Medienlautstärke"</string>
|
||||
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Streaminglautstärke"</string>
|
||||
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Anruflautstärke"</string>
|
||||
@@ -3390,8 +3390,10 @@
|
||||
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Einstellungen für verbundene Geräte"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"Spatial Audio"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"Aus"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="2988769235357633788">"Aus"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="861779551619033627">"Aus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (4204808183659033003) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (4156440073634867249) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Bitte nicht stören"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"Modi"</string>
|
||||
@@ -3459,7 +3461,8 @@
|
||||
<string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"Helligkeit des Hintergrunds filtern"</string>
|
||||
<string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"Dunkles Design aktivieren"</string>
|
||||
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"Dunkles Design aktivieren"</string>
|
||||
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"Stelle das Betriebssystem und die Apps so ein, dass vor einem dunklen Hintergrund heller Text bevorzugt wird. Das strengt die Augen weniger an und kann auf manchen Geräten die Akkulaufzeit erheblich verlängern."</string>
|
||||
<!-- no translation found for mode_dark_theme_summary (2808149708986602464) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Keine Änderungen der Anzeige}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} und {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} und {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} und # mehr}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"Alle Benachrichtigungen zulassen"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"Personen, Apps und Töne dürfen unterbrechen"</string>
|
||||
@@ -4818,7 +4821,8 @@
|
||||
<string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="3017895097366691841">"Mein <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>-Vertrag"</string>
|
||||
<string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Dein Konto unterstützt Nachrichten per Satellit"</string>
|
||||
<string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Dein Konto unterstützt keine Nachrichten per Satellit"</string>
|
||||
<string name="summary_add_satellite_setting" msgid="3815254731634052432">"Nachrichten per Satellit hinzufügen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (190359698593056946) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"So funktionierts"</string>
|
||||
<string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"Wenn kein Mobilfunknetz verfügbar ist"</string>
|
||||
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Dein Smartphone stellt automatisch eine Satellitenverbindung her. Für die bestmögliche Verbindung sollte eine freie Sicht zum Himmel bestehen."</string>
|
||||
@@ -5330,10 +5334,8 @@
|
||||
<string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"An"</string>
|
||||
<string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"Aus"</string>
|
||||
<string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"An"</string>
|
||||
<!-- no translation found for audio_seek_bar_state_left_first (1641359989891833888) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for audio_seek_bar_state_right_first (6027686565598201061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="audio_seek_bar_state_left_first" msgid="1641359989891833888">"Audio: <xliff:g id="PERCENT_LEFT">%1$s</xliff:g> links, <xliff:g id="PERCENT_RIGHT">%2$s</xliff:g> rechts"</string>
|
||||
<string name="audio_seek_bar_state_right_first" msgid="6027686565598201061">"Audio: <xliff:g id="PERCENT_RIGHT">%1$s</xliff:g> rechts, <xliff:g id="PERCENT_LEFT">%2$s</xliff:g> links"</string>
|
||||
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Dein Gerätename ist für Apps, die du installiert hast, sichtbar. Wenn du dein Gerät mit Bluetooth-Geräten oder einem WLAN verbindest oder einen WLAN-Hotspot einrichtest, kann der Name möglicherweise auch von anderen Personen gesehen werden."</string>
|
||||
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Genus"</string>
|
||||
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Genus auswählen"</string>
|
||||
@@ -5403,6 +5405,20 @@
|
||||
<string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"Kompatibles Gerät verbinden"</string>
|
||||
<string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"Wenn du Audioinhalte freigeben möchtest, verbinde zuerst deine LE Audio-Kopfhörer mit deinem Smartphone"</string>
|
||||
<string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"Zu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wechseln"</string>
|
||||
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content (1152386358063502897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for audio_sharing_progress_dialog_add_source_content (2913609550496440710) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for progress_dialog_connect_device_content (1387370883978461533) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_title (3954529199333866445) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for audio_sharing_retry_dialog_content (6014534433894608834) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_title (4586805264392802115) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for audio_sharing_incompatible_dialog_content (3943223683620405311) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"Mit LE Audio-Stream verbinden"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"Audiostreams in der Nähe"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"Audiostreams"</string>
|
||||
@@ -5429,8 +5445,7 @@
|
||||
<string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"Weitere Informationen"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"Dieser Audiostream kann nicht auf <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> abgespielt werden."</string>
|
||||
<string name="audio_streams_listening_now" msgid="4205614429222949176">"Wird jetzt abgespielt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for audio_streams_present_now (1128360774541089402) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="audio_streams_present_now" msgid="1128360774541089402">"Vom Host pausiert"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_media_service_notification_leave_broadcast_text" msgid="4938656134300913647">"Zuhören beenden"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_dialog_no_le_device_title" msgid="3931163990976742282">"Kompatible Kopfhörer verbinden"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_dialog_no_le_device_button" msgid="4484355549428642588">"Gerät verbinden"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user