PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I82c0f874cb02c345985bab538378d34a0a6b781c
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-02-17 07:33:57 -08:00
parent 4d2186a9b3
commit 31149fb65c
80 changed files with 211 additions and 131 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
res/values-eu-rES/strings.xml
View File

@@ -375,6 +375,8 @@
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hartz-marka gehi ditzakezu gehienez"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"Hatz-marka digitalak kendu nahi dituzu?"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"Ezin izango dituzu hatz-marka digitalak erabili telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo haiekin aplikazioetan saioa hasteko."</string>
<!-- no translation found for fingerprint_last_delete_message_profile_challenge (8840100810725902159) -->
<skip />
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"Bai, kendu"</string>
<string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Jarraitzeko, erabili hatz-marka."</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Enkriptatzea"</string>
@@ -413,7 +415,7 @@
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desblokeatu hatz-markarekin"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Aukeratu pantailaren blokeoa"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Babestu telefonoa"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"Hatz-marka ez da eredu, PIN edo pasahitz zail bat bezain segurua. Seguruago egoteko, konfiguratu babeskopiak blokeatzeko pantaila."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"Hatz-marka ez da eredu, PIN edo pasahitz zail bat bezain segurua. Seguruago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Galarazi inork tableta baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Galarazi inork gailua baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Galarazi inork telefonoa baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."</string>
@@ -485,7 +487,6 @@
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Aldatu desblokeatzeko pasahitza"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Pasahitzak gutxienez %d karaktere izan behar ditu."</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN kodeak %d digitu izan behar ditu gutxienez."</string>
<string name="lockpassword_press_continue" msgid="5382729689134968005">"Amaitutakoan, sakatu Jarraitu"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Jarraitu"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Pasahitzak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> karaktere baino gutxiago eduki behar ditu."</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN kodeak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> digitu baino gutxiago izan behar ditu."</string>
@@ -1941,7 +1942,7 @@
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Egin babeskopiak automatikoki urrunetik, bai gailuetako datuenak (esaterako, Wi-Fi sareetako pasahitzak eta deien historia), bai aplikazioetako datuenak (esaterako, ezarpenak eta aplikazioek gordetako fitxategiak).\n\nBabeskopiak automatikoki egiteko aukera aktibatzean, gailuko eta aplikazioetako datuak urrunetik gordetzen dira aldizka. Aplikazioetako datuak aplikazioek gordetako edozein datu izan daitezke (garatzailearen ezarpenen arabera), eta isilpekoa izan litekeen informazioa ere sar daiteke (adibidez, kontaktuak, mezuak eta argazkiak)."</string>
<string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Gailuaren administrazio-ezarpenak"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Gailu-administratzailea"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="7736174723276745230">"Desaktibatu gailu-administratzaile hau"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="7736174723276745230">"Desaktibatu gailu honen administratzailea"</string>
<string name="uninstall_device_admin" msgid="271120195128542165">"Desinstalatu aplikazioa"</string>
<string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="6983421266937728520">"Desaktibatu eta desinstalatu"</string>
<string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Gailu-administratzaileak"</string>