From 8ca57ab57aa39035ba82da7891713f4ef8f6d623 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 12 May 2019 06:01:13 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: If3dd5a2b6dfd25ecbd48c4870499f9ed5228a014 --- res/values-af/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-am/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-ar/strings.xml | 41 +++++++-- res/values-as/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-az/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 43 +++++++-- res/values-be/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-bg/strings.xml | 45 ++++++++-- res/values-bn/strings.xml | 47 ++++++++-- res/values-bs/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-ca/strings.xml | 45 ++++++++-- res/values-cs/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-da/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-de/strings.xml | 107 ++++++++++++++--------- res/values-el/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-en-rAU/strings.xml | 24 ++++-- res/values-en-rCA/strings.xml | 24 ++++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 30 +++++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 30 +++++-- res/values-en-rXC/strings.xml | 24 ++++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 45 ++++++++-- res/values-es/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-et/strings.xml | 47 ++++++++-- res/values-eu/strings.xml | 53 +++++++++--- res/values-fa/strings.xml | 65 ++++++++++---- res/values-fi/strings.xml | 47 ++++++++-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 43 +++++++-- res/values-fr/strings.xml | 65 ++++++++++---- res/values-gl/strings.xml | 51 ++++++++--- res/values-gu/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-hi/strings.xml | 144 +++++++++++++++---------------- res/values-hr/strings.xml | 67 ++++++++++---- res/values-hu/strings.xml | 41 +++++++-- res/values-hy/strings.xml | 59 +++++++++---- res/values-in/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-is/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-it/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-iw/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-ja/strings.xml | 51 ++++++++--- res/values-ka/strings.xml | 41 +++++++-- res/values-kk/strings.xml | 59 +++++++++---- res/values-km/strings.xml | 53 +++++++++--- res/values-kn/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-ko/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-ky/strings.xml | 65 ++++++++++---- res/values-lo/strings.xml | 49 ++++++++--- res/values-lt/strings.xml | 69 +++++++++++---- res/values-lv/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-mk/strings.xml | 49 ++++++++--- res/values-ml/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-mn/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-mr/strings.xml | 63 ++++++++++---- res/values-ms/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-my/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-nb/strings.xml | 41 +++++++-- res/values-ne/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-nl/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-or/strings.xml | 105 ++++++++++++++-------- res/values-pa/strings.xml | 45 ++++++++-- res/values-pl/strings.xml | 59 +++++++++---- res/values-pt-rBR/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-pt/strings.xml | 63 ++++++++++---- res/values-ro/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-ru/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-si/strings.xml | 41 +++++++-- res/values-sk/strings.xml | 45 ++++++++-- res/values-sl/strings.xml | 41 +++++++-- res/values-sq/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-sr/strings.xml | 43 +++++++-- res/values-sv/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-sw/strings.xml | 45 ++++++++-- res/values-ta/strings.xml | 66 +++++++++----- res/values-te/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-th/strings.xml | 55 +++++++++--- res/values-tl/strings.xml | 41 +++++++-- res/values-tr/strings.xml | 67 ++++++++++---- res/values-uk/strings.xml | 77 +++++++++++------ res/values-ur/strings.xml | 45 ++++++++-- res/values-uz/strings.xml | 55 ++++++++---- res/values-vi/strings.xml | 63 ++++++++++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-zh-rHK/strings.xml | 53 +++++++++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 39 +++++++-- res/values-zu/strings.xml | 39 +++++++-- 85 files changed, 3208 insertions(+), 854 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 69a99268da0..05cb9004ae3 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Gesig is bygevoeg" "Tik om gesigstawing op te stel" "Gesigstawing" + + + + + "Gebruik toeganklikheidopstelling" @@ -409,7 +414,9 @@ "Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld." "Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit of aankope goed te keur.\n\nLet wel: Jy kan nie jou gesig gebruik om hierdie toestel te ontsluit nie. Kontak jou organisasie se administrateur vir meer inligting." "Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld" - + + + "Sentreer jou gesig in die sirkel" "Doen dit later" "Jy kan tot %d gesigte byvoeg" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Groen-blou" "Geel" "Magenta" - "Gebruik %1$s?" + + "%1$s moet:" "Instellings kan nie jou antwoord verifieer nie omdat \'n program \'n toestemmingversoek verberg." "As jy %1$s aanskakel, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Jy moet jou PIN bevestig, want as %1$s aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering." "Jy moet jou wagwoord bevestig, want as %1$s aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering." "%1$s versoek tans volle beheer van hierdie toestel. Die diens kan die skerm lees en namens gebruikers met toeganklikheidsbehoeftes optree. Hierdie vlak van beheer is nie vir die meeste programme toepaslik nie." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Stop %1$s?" - "As jy op OK tik, sal %1$s stop." + + "Geen dienste geïnstalleer nie" "Geen diens is gekies nie" "Geen beskrywing verskaf nie." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Dateer Moenie Steur Nie op" "Onderbreek kennisgewings om gefokus te bly" "Hierdie kenmerk is nie op hierdie toestel beskikbaar nie" - "Hierdie kenmerk is nie beskikbaar nie" - "Dit sal hierdie foon stadiger maak" + + + + "Dwing vol GNSS-metings af" "Spoor alle GNSS-konstellasies en -frekwensies na sonder enige dienssiklussering" "Laat agtergrondaktiwiteitafskoppe toe" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 05cc15aca50..d6ad2bf0d25 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "መልክ ታክሏል" "በመልክ ማረጋገጥን ለማቀናበር መታ ያድርጉ" "በመልክ ማረጋገጥ" + + + + + "የተደራሽነት ቅንብርን ይጠቀሙ" @@ -409,7 +414,9 @@ "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ።" "የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ግዢዎችን ለማጽደቅ የእርስዎን ፊት ይጠቀሙ።\n\nማስታወሻ፦ ይህን መሣሪያ ለመክፈት ፊትን መጠቀም አይችሉም። ለተጨማሪ መረጃ፣ የእርስዎን ድርጅት አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ" - + + + "ክቡ ውስጥ የእርስዎ ፊት መሃል ለመሃል ያድርጉት" "በኋላ ላይ ያድርጉት" "እስከ %d የሚደርሱ ፊቶችን ማከል ይችላሉ" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "ሳያን" "ቢጫ" "ማጀንታ" - "%1$s ይጠቀሙ?" + + "%1$s ይህን ማድረግ አለበት፦" "አንድ መተግበሪያ የፍቃድ ጥያቄ እያገደ ስለሆነ ቅንብሮች ጥያቄዎን ማረጋገጥ አይችሉም።" "%1$sን ካበሩት፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "%1$sን ማብራት የውሂብ ምስጠራ ላይ ተጽዕኖ ስለሚያሳርፍ፣ የእርስዎን ፒን ማረጋገጥ ያስፈልግዎታል።" "%1$sን ማብራት የውሂብ ምስጠራ ላይ ተጽዕኖ ስለሚያሳርፍ፣ የእርስዎን የይለፍ ቃል ማረጋገጥ ያስፈልግዎታል።" "%1$s ሙሉ የዚህ መሣሪያ ቁጥጥር እየጠየቀ ነው። አገልግሎቱ የተደራሽነት ፍላጎቶች ያላቸውን ተጠቃሚዎች ወክሎ ማያ ገጹን ማንበብ እና ለእነሱ መስራት ይችላል። ይህ የቁጥጥር ደረጃ ለአብዛኛዎቹ መተግበሪያዎች አግባብ አይደለም።" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s ይቁም?" - "እሺን ነካ ማድረግ %1$sን ያስቆማል።" + + "ምንም አገልግሎቶች አልተጫኑም" "ምንም አገልግሎት አልተመረጠም" "ምንም መግለጫ አልቀረበም።" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "አትረብሽን አዘምን" "ትኩረት እንደሰጡ ለመቆየት ማሳወቂያዎችን ባሉበት አቁም" "ይህ ባህሪ በዚህ መሣሪያ ላይ አይገኝም" - "ይህ ባህሪ አይገኝም" - "ይህን ስልክ ያዘገየዋል" + + + + "ሙሉ የGNSS መለኪያዎች አስገድድ" "ሁሉንም የGNSS ህብረ ፎቶዎችን እና ድግምግሞሾችን ያለምንም የሥራ ብስክሌት ግልቢያ ዱካቸውን ይከታተሉ" "የበስተጀርባ እንቅስቃሴ ጅምሮችን ፍቀድ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 4224b1ebb3a..117fdf2e207 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -411,6 +411,11 @@ "تمت إضافة الوجه" "انقر لإعداد المصادقة بالوجه" "المصادقة بالوجه" + + + + + "استخدام إعداد إمكانية الوصول" @@ -421,7 +426,9 @@ "استخدم وجهك لإلغاء قفل الهاتف أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات." "يمكنك استخدام وجهك لفتح الهاتف أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام وجهك لفتح هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة." "استخدم وجهك لإلغاء قفل الهاتف أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات." - + + + "وضع الوجه في منتصف الدائرة" "تنفيذ ذلك لاحقًا" "يمكنك إضافة ما يصل إلى %d وجه." @@ -995,7 +1002,7 @@ "‏تحديد نطاق AP" "تلقائي" "نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز" - "نطاق بتردد 5.0 غيغاهرتز" + "نطاق بتردد ٥ غيغاهرتز" "يفضّل نطاق بتردد 5.0 غيغاهرتز" "٢٫٤ غيغاهرتز" "5.0 غيغاهرتز" @@ -2299,7 +2306,8 @@ "سماوي" "أصفر" "أرجواني" - "هل تريد استخدام %1$s؟" + + "خدمة %1$s تحتاج إلى:" "نظرًا لأن هناك تطبيقًا يحجب طلب الإذن، لا تستطيع الإعدادات التحقق من ردك." "في حالة تفعيل %1$s، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات." @@ -2308,8 +2316,27 @@ "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد رقم التعريف الشخصي." "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد كلمة المرور." "تطلب خدمة %1$s الحصول على تحكم كامل في هذا الجهاز. ويمكن للخدمة قراءة الشاشة والتصرف بالنيابة عن المستخدمين ذوي الاحتياجات المتعلقة بإمكانية الوصول. ولا يناسب هذا المستوى من التحكم معظم التطبيقات." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "هل تريد إيقاف %1$s؟" - "يؤدي النقر على \"موافق\" إلى إيقاف %1$s." + + "لم يتم تثبيت أي خدمات" "لم يتم اختيار أي خدمة" "لم يتم تقديم أي وصف." @@ -4633,8 +4660,10 @@ "تحديث إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"" "إيقاف الإشعارات مؤقتًا للحفاظ على التركيز" "لا تتوفر هذه الميزة على هذا الجهاز" - "هذه الميزة ليست متوفرة." - "ستؤدي إلى إبطاء هذا الهاتف." + + + + "‏فرض كامل لقياسات GNSS" "‏تتبّع جميع مجموعات وفترات تكرار GNSS التي لا تحتوي على دورات عمل" "السماح ببدء الأنشطة في الخلفية" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 66269d86c30..0f0f737da7d 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -398,6 +398,11 @@ "চেহেৰা যোগ কৰা হ\'ল" "চেহেৰা প্ৰমাণীকৰণ ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক" "চেহেৰা প্ৰমাণীকৰণ" + + + + + "সাধ্য সুবিধা ছেট আপ ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -408,7 +413,9 @@ "নিজৰ ফ’ন আনলক কৰা, ক্ৰয়সমূহক স্বীকৃতি দিয়া বা এপসমূহত ছাইন ইন কৰা কাৰ্যৰ বাবে নিজৰ চেহেৰা ব্য়ৱহাৰ কৰক।" "আপোনাৰ ফ\'নটো আনলক কৰিবলৈ বা ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনাবলৈ আপোনাৰ মুখমণ্ডল ব্যৱহাৰ কৰক।\n\nটোকা: আপুনি এই ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ মুখমণ্ডল ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে৷ অধিক তথ্যৰ বাবে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" "নিজৰ ফ’ন আনলক কৰা, ক্ৰয়সমূহক স্বীকৃতি দিয়া বা এপসমূহত ছাইন ইন কৰা কাৰ্যৰ বাবে নিজৰ চেহেৰা ব্য়ৱহাৰ কৰক" - + + + "আপোনাৰ মুখমণ্ডলটো বৃত্তৰ ভিতৰলৈ আনক" "এইটো পিছত কৰিব" "আপুনি %dলৈকে মুখমণ্ডল যোগ কৰিব পাৰে" @@ -2186,7 +2193,8 @@ "চাইয়ান" "হালধীয়া" "মেজেণ্টা" - "%1$s ব্যৱহাৰ কৰিবনে?" + + "%1$sক নিম্নোক্ত অনুমতিকেইটাৰ আৱশ্যক:" "যিহেতু এটা এপে অনুমতি বিচাৰি কৰা অনুৰোধ ঢাকি ধৰিছে, ছেটিংসমূহে আপোনাৰ উত্তৰ সত্যাপন কৰিব পৰা নাই।" "যদি আপুনি %1$s অন কৰে, তেন্তে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে ডেটা এনক্ৰিপশ্বন বঢ়াবলৈ স্ক্ৰীণ লক ব্যৱহাৰ নকৰিব।" @@ -2195,8 +2203,27 @@ "যিহেতু %1$s সক্ৰিয় কৰিলে ডেটা এনক্ৰিপশ্বনত প্ৰভাৱ পৰিব, গতিকে আপুনি আপোনাৰ পিনটো নিশ্চিত কৰিব লাগিব।" "যিহেতু %1$sক সক্ৰিয় কৰিলে ডেটা এনক্ৰিপশ্বনত প্ৰভাৱ পৰিব, গতিকে আপুনি আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো নিশ্চিত কৰিব লাগিব।" "%1$sএ এই ডিভাইচটোৰ সম্পূৰ্ণ নিয়ন্ত্ৰণ বিচাৰিছে। এই সেৱাটোৱে স্ক্ৰীণ পঢ়িব পাৰে আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ হৈ সাধ্য সুবিধাৰ প্ৰয়োজন অনুসৰি কাম কৰিব পাৰে। বেছিভাগ এপৰ ক্ষেত্ৰত এই নিয়ন্ত্ৰণৰ স্তৰ সঠিক নহয়।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s বন্ধ কৰিবনে?" - "ঠিক আছে-ত স্পৰ্শ কৰিলে %1$s বন্ধ হ’ব।" + + "কোনো সেৱা ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই" "কোনো সেৱা বাছনি কৰা হোৱা নাই" "কোনো বিৱৰণ যোগান ধৰা হোৱা নাই।" @@ -4312,8 +4339,10 @@ "অসুবিধা নিদিব-ক আপডে’ট কৰক" "মনোযোগ বৰ্তাই ৰাখিবলৈ জাননী বন্ধ কৰক" "এই ডিভাইচটোত এই সুবিধাটো উপলব্ধ নহয়" - "এই সুবিধাটো উপলব্ধ নহয়" - "ইয়ে এই ফ’নটো মন্থৰ কৰিব" + + + + "সম্পূৰ্ণ জিএনএছএছ পৰিমাপ প্ৰয়োগ কৰক" "কোনো উপযোগীতা অনুপাতৰ সহায় নোলোৱাকৈ GNSS কনষ্টেলেশ্বন আৰু ফ্ৰিকুৱেন্সী নিৰীক্ষণ কৰক" "নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ আৰম্ভ কৰাত অনুমতি দিয়ে" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index db03aca833f..8927053289b 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Üz əlavə edildi" "Üz identifikasiyası ayarlamaq üçün klikləyin" "Üz identifikasiyası" + + + + + "Əlçatımlıq quraşdırması istifadə edin" @@ -409,7 +414,9 @@ "Telefonu kiliddən çıxarmaq, satınalmaları doğrulamaq və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün üzünüzdən istifadə edin." "Telefonu kiliddən çıxarmaq və ya satınalmaları təsdiq etmək üçün üzünüzdən istifadə edin.\n\nQeyd: Bu cihazı kiliddən çıxarmaq üçün üzünüzdən istifadə edə bilməzsiniz. Ətraflı məlumat üçün təşkilat admini ilə əlaqə saxlayın." "Telefonu kiliddən çıxarmaq, satınalmaları doğrulamaq və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün üzünüzdən istifadə edin" - + + + "Üzünüzü dairənin mərkəzində saxlayın" "Daha sonra edin" "Maksimum %d üz əlavə edə bilərsiniz" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Mavi" "Sarı" "Magenta" - "%1$s xidməti istifadə edilsin?" + + "%1$s etməlidir:" "Çünki, tətbiq icazə sorğusunu anlaşılmaz edir. Ayarlar cavabınızı doğrulaya bilməz." "%1$s aktiv olarsa, cihazınız data şifrələnməsini genişləndirmək üçün ekran kilidini istifadə etməyəcək." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "%1$s xidmətinin aktiv edilməsi şifrələnməyə təsir etdiyi üçün PIN kodunu təsdiq etməlisiniz." "%1$s xidmətinin aktiv edilməsi şifrələnməyə təsir etdiyi üçün parolunuzu təsdiq etməlisiniz." "%1$s bu cihaza tam nəzarət tələb edir. Xidmət ekranı oxuya və girişi olmayan istifadəçilərin əvəzinə əməliyyat icra edə bilər. Nəzarətin bu səviyyəsi əksər tətbiqlər üçün uyğun deyil." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s dayandırılsın?" - "OK basmaqla %1$s dayandırılacaq." + + "Heç bir xidmət quraşdırılmayıb" "Xidmət seçilmədi" "Heç bir təsvir verilməyib." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "\"Narahat Etməyin\" rejimini yeniləyin" "Foksulanmağa davam etmək üçün bildirişləri dayandırın" "Bu funksiya artıq bu cihazda əlçatan deyil" - "Bu funksiya əlçatan deyil" - "Bu telefonun sürətini yavaşladacaq" + + + + "Tam GNSS ölçülərini icra edin" "İş sistemi olmadan bütün GNSS qruplaşmaları və tezliklərini izləyin" "Arxa fon fəaliyyətinin başlamasına icazə verin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index c53dd91bec0..da5b9ef4081 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -402,6 +402,11 @@ "Lice je dodato" "Dodirom podesite potvrdu identiteta licem" "Potvr. identit. licem" + + + + + "Koristite podeš. za pristupačn." @@ -412,7 +417,9 @@ "Otključavajte telefon, odobravajte kupovine ili se prijavljujte u aplikacije pomoću lica." "Otključavajte telefon ili odobravajte kupovine pomoću lica.\n\nNapomena: Ne možete da otključavate ovaj uređaj pomoću lica. Više informacija zatražite od administratora organizacije." "Otključavajte telefon, odobravajte kupovine ili se prijavljujte u aplikacije pomoću lica" - + + + "Postavite lice u centar kruga" "Uradiću to kasnije" "Maksimalan broj lica koji možete da dodate je %d" @@ -959,7 +966,7 @@ "Postavite QR kôd u nastavku da biste dodali uređaj na mrežu „%1$s“" "Skeniraj QR kôd" "Postavite QR kôd u nastavku da biste dodali uređaj na mrežu „%1$s“" - "Pridružite se Wi‑Fi mreži tako što ćete skenirati QR kôd" + "Povežite se na Wi‑Fi mrežu tako što ćete skenirati QR kôd" "Deli Wi‑Fi" "Skenirajte ovaj QR kôd da biste se povezali sa „%1$s“ i delili lozinku" "Skenirajte ovaj QR kôd da biste se pridružili mreži „%1$s“" @@ -2215,7 +2222,8 @@ "Cijan" "Žuta" "Magenta" - "Želite li da koristite %1$s?" + + "%1$s treba:" "Pošto aplikacija skriva zahtev za dozvolu, Podešavanja ne mogu da verifikuju odgovor." "Ako uključite %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana da bi poboljšao šifrovanje podataka." @@ -2224,8 +2232,27 @@ "Pošto uključivanje usluge %1$s utiče na šifrovanje podataka, treba da potvrdite PIN." "Pošto uključivanje usluge %1$s utiče na šifrovanje podataka, treba da potvrdite lozinku." "%1$s traži potpunu kontrolu nad ovim uređajem. Usluga može da čita sadržaj sa ekrana i da obavlja razne zadatke za korisnike usluga pristupačnosti. Ovaj nivo kontrole nije odgovarajući za većinu aplikacija." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Želite li da zaustavite %1$s?" - "Ako dodirnete Potvrdi, zaustavićete %1$s." + + "Nijedna usluga nije instalirana" "Nijedna usluga nije izabrana" "Nije naveden opis." @@ -4068,7 +4095,7 @@ "Ograničenje za potrošnju podataka" "Iskoristili ste %1$s u periodu %2$s" "Konfigurišite" - "Druge aplikacije uključene u upotrebu" + "Druge aplikacije koje su trošile podatke" %1$d aplikacija ima dozvolu da koristi neograničenu količinu podataka kada je Ušteda podataka uključena %1$d aplikacije imaju dozvolu da koriste neograničenu količinu podataka kada je Ušteda podataka uključena @@ -4393,8 +4420,10 @@ "Ažurirajte režim Ne uznemiravaj" "Pauzirajte obaveštenja radi bolje koncentracije" "Ova funkcija nije dostupna na ovom uređaju." - "Ova funkcija nije dostupna" - "Usporiće ovaj telefon" + + + + "Prinudno pokreni puna GNSS merenja" "Prati sve GNSS konstalacije i frekvencije bez ciklusa rada" "Dozvoli pokretanje aplikacija u pozadini" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 596b7d0f8ef..5c51dfd21fb 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -405,6 +405,11 @@ "Твар дададзены" "Націсніце для наладкі распазнавання твару" "Распазнаванне твару" + + + + + "Наладка спецыяльных магчымасцей" @@ -415,7 +420,9 @@ "Выкарыстоўвайце функцыю распазнавання твару для разблакіроўкі тэлефона, аўтарызацыі купляў і ўваходу ў праграмы." "Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца функцыяй распазнавання твару.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць твар для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі." "Выкарыстоўвайце функцыю распазнавання твару для разблакіроўкі тэлефона, аўтарызацыі купляў і ўваходу ў праграмы" - + + + "Размясціце твар у цэнтры круга" "Пазней" "Можна дадаць да %d твараў" @@ -2244,7 +2251,8 @@ "Блакітны" "Жоўты" "Пурпурны" - "Выкарыстоўваць службу %1$s?" + + "%1$s патрабуе:" "Паверх запыту дазволу адлюстроўваецца дадатак, таму ваш адказ не можа быць правераны ў Наладах." "Калі вы ўключыце %1$s, прылада не будзе выкарыстоўваць блакіроўку экрана для паляпшэння шыфравання даных." @@ -2253,8 +2261,27 @@ "Уключэнне %1$s уплывае на шыфраванне даных, таму вы павінны пацвердзіць свой PIN-код." "Уключэнне %1$s уплывае на шыфраванне даных, таму вы павінны пацвердзіць свой пароль." "Праграма %1$s запытвае поўны кантроль над гэтай прыладай. Яна можа чытаць змесціва экрана і дзейнічаць ад імя карыстальнікаў, якім патрабуюцца спецыяльныя магчымасці. Такі ўзровень доступу не прызначаны для большасці праграм." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Адключыць \"%1$s\"?" - "Каб адключыць \"%1$s\", націсніце ОК." + + "Няма ўсталяваных службаў" "Служба не выбрана" "Няма апісання." @@ -4475,8 +4502,10 @@ "Абнавіце рэжым \"Не турбаваць\"" "Прыпыніце апавяшчэнні, каб яны не адцягвалі ўвагу" "Гэта функцыя недаступная на гэтай прыладзе" - "Гэта функцыя недаступная" - "Праца гэтага тэлефона будзе запаволена" + + + + "Прымусова правесці поўныя вымярэнні GNSS" "Адсочваць усе групы і частоты GNSS з выключаным працоўным цыклам" "Дазволіць фонавую актыўнасць" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index b76e9e3baea..a3fe0ec1172 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Добавено е лице" "Докоснете за настр. на удостов. с лице" "Удостоверяване с лице" + + + + + "Настр. на ф-ята за достъпност: Ползване" @@ -409,7 +414,9 @@ "Използвайте лицето си за отключване на телефона си, оторизиране на покупки или влизане в приложения." "Използвайте лицето си, за да отключвате телефона си или да одобрявате покупки.\n\nЗабележка: Не можете да отключвате това устройство с лицето си. За повече информация се свържете с администратора на организацията си." "Използвайте лицето си за отключване на телефона си, оторизиране на покупки или влизане в приложения." - + + + "Центрирайте лицето си в кръга" "По-късно" "Можете да добавите до %d лица" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Синьозелен" "Жълт" "Пурпурен" - "Да се използва ли %1$s?" + + "%1$s изисква:" "От Настройки не може да се получи потвърждение за отговора ви, защото заявката за разрешение се прикрива от приложение." "Ако включите %1$s, устройството ви няма да използва заключването на екрана ви за подобряване на шифроването на данни." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Тъй като включването на %1$s засяга шифроването на данни, трябва да потвърдите ПИН кода си." "Тъй като включването на %1$s засяга шифроването на данни, трябва да потвърдите паролата си." "%1$s иска пълен контрол над това устройство. Услугата може да чете екрана и да действа от името на потребителите с увреждания. Това ниво на контрол не е подходящо за повечето приложения." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Да се спре ли %1$s?" - "С докосването на „OK“ ще спрете %1$s." + + "Няма инсталирани услуги" "Няма избрана услуга" "Няма описание." @@ -3214,7 +3241,7 @@ "%1$s: %2$s" "Виз. предупрежд.: Блокиране" "Визуални сигнали: Разрешаване" - "Когато режимът „Не ме безпокойте“ е включен" + "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен" "Ограничаване на известията" "Без звук от известията" "Ще виждате известия на екрана си" @@ -3235,7 +3262,7 @@ "Без включване на екрана" "Без премигваща светлина" "Без изскачащи прозорци с известия на екрана" - "Скриване на иконите за лентата на състоянието в горната част на екрана" + "Скриване на иконите за състоянието горе в екрана" "Скриване на точките за известия в иконите на приложенията" "Без „събуждане“ при известия" "Скриване от падащия панел" @@ -3279,7 +3306,7 @@ "Изключения" "График" "Вижте всички изключения" - "Когато режимът „Не ме безпокойте“ е включен, звуците и вибрирането ще бъдат спрени – това не се отнася за елементите, разрешени от вас по-горе." + "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен, звуците и вибрирането ще бъдат спрени – това не се отнася за елементите, разрешени от вас по-горе." "Спиране на звука за всичко освен за" "Звукът е спрян" "Звукък не е спрян" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Актуализиране на режима „Не безпокойте“" "Поставете известията на пауза, за да не ви разсейват" "Тази функция не е налице на устройството" - "Тази функция не е налице" - "Тя ще забави телефона ви" + + + + "Налагане на пълно проследяване на измерванията с GNSS" "Проследяване на всички констелации и честоти на GNSS без използване на коефициент на запълване" "Разрешаване на стартирания на активност на заден план" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 91355c66852..0d99a948994 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "ফেস যোগ করা হয়েছে" "ফেস যাচাইকরণ সেট-আপ করতে ট্যাপ করুন" "ফেস যাচাইকরণ" + + + + + "অ্যাক্সেসিবিলিটি সেট-আপ ব্যবহার" @@ -409,7 +414,9 @@ "আপনার ফোন আনলক, কেনাকাটা অনুমোদন বা অ্যাপগুলিতে সাইন-ইন করতে আপনার ফেস ব্যবহার করুন।" "আপনার ফোন আনলক বা কেনাকাটাগুলির অনুমোদন করতে আপনার ফেস ব্যবহার করুন। \n\nদ্রষ্টব্য: আপনি এই ডিভাইসটি আনলক করার জন্য আপনার ফেস ব্যবহার করতে পারবেন না। আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রতিষ্ঠানের অ্যাডমিনের সাথে যোগাযোগ করুন।" "আপনার ফোন আনলক, কেনাকাটা অনুমোদন বা অ্যাপগুলিতে সাইন-ইন করতে আপনার ফেস ব্যবহার করুন" - + + + "বৃত্তের মাঝে আপনার ফেসটি আনুন" "এটি পরে করুন" "আপনি %dটি পর্যন্ত ফেস যোগ করতে পারেন" @@ -1575,7 +1582,7 @@ "MNC ফিল্ড ২ অথবা ৩ সংখ্যার হতে হবে।" "পরিষেবা প্রদানকারী %s এর মতো APN যোগ করার অনুমতি দেয়নি।" "ডিফল্ট APN সেটিংস পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে।" - "ডিফল্টে আবার সেট করুন" + "ডিফল্টে রিসেট করুন" "ডিফল্ট APN সেটিংস আবার সেট করা সম্পন্ন হয়েছে।" "রিসেটের বিকল্পগুলি" "নেটওয়ার্ক, অ্যাপ, অথবা ডিভাইস রিসেট করা যায়" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "নীলাভ রঙ" "হলুদ" "রাণী রঙ" - "%1$s ব্যবহার করবেন?" + + "%1$s কে এটি করতে হবে:" "একটি অ্যাপ্লিকেশান কোনো অনুমোদনের অনুরোধকে অস্পষ্ট করছে, তাই সেটিংস আপনার প্রতিক্রিয়া যাচাই করতে পারেনি৷" "আপনি যদি %1$s চালু করেন, তাহলে ডেটা এনক্রিপশন উন্নত করতে আপনার ডিভাইস আপনার স্ক্রিন লক ব্যবহার করবে না৷" @@ -2197,8 +2205,27 @@ "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার পিন নিশ্চিত করতে হবে।" "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করতে হবে।" "এই ডিভাইসের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ পেতে %1$s-এর তরফে অনুরোধ জানানো হচ্ছে। পরিষেবাটি স্ক্রিন পড়তে পারে এবং ব্যবহারকারীর পক্ষ থেকে অ্যাক্সেসিবিলিটির প্রয়োজন অুযায়ী কাজ করতে পারে। বেশিরভাগ অ্যাপের জন্যই লেভেলের নিয়ন্ত্রণ ঠিক নয়।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s থামাবেন?" - "\'ঠিক আছে\' বোতামে ট্যাপ করলে %1$s থেমে যাবে।" + + "কোনো পরিষেবা ইনস্টল করা নেই" "কোনো সার্ভিস বেছে নেওয়া হয়নি" "কোনো বিবরণ প্রদান করা নেই।" @@ -2542,11 +2569,11 @@ "ক্রেডেনশিয়াল সাফ করুন" "সব সার্টিফিকেট সরান" "বিশ্বস্ত ক্রেডেনশিয়াল" - "বিশ্বস্ত CA শংসাপত্রগুলি প্রদর্শন করুন" + "বিশ্বস্ত CA সার্টিফিকেট প্রদর্শন করুন" "ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট" "সংরক্ষিত সার্টিফিকেট দেখুন এবং সংশোধন করুন" "উন্নত" - "সঞ্চয়স্থানের প্রকার" + "স্টোরেজের প্রকার" "হার্ডওয়্যার-ব্যাকড" "শুধুমাত্র সফ্টওয়্যার" "এই ব্যবহারকারীর জন্য প্রমাণপ্রত্রাদি উপলব্ধ নয়" @@ -2731,7 +2758,7 @@ "ডেটা ব্যবহারের সীমা সেট করুন" "ডেটার ব্যবহার সীমিত করা" "ডেটার ব্যবহার আপনার সেট করা সীমায় পৌঁছলে আপনার ট্যাবলেট মোবাইল ডেটা বন্ধ করে দেবে।\n\nযেহেতু আপনার ট্যাবলেট আপনার ডেটা ব্যবহারের হিসাব রাখে এবং আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর রাখা হিসাব কিছুটা আলাদা হলেও হতে পারে, তাই যাতে কম মোবাইল ডেটা খরচ হোক এমনভাবে সীমা সেট করার কথা ভাবতে পারেন।" - "ডেটার ব্যবহার আপনার সেট করা সীমায় পৌঁছলে আপনার ফোন মোবাইল ডেটা বন্ধ করে দেবে।\n\nযেহেতু আপনার ফোন আপনার ডেটা ব্যবহারের হিসাব রাখে এবং আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর রাখা হিসাব কিছুটা আলাদা হলেও হতে পারে, তাই যাতে কম মোবাইল ডেটা খরচ হোক এমনভাবে সীমা সেট করার কথা ভাবতে পারেন।" + "ডেটার ব্যবহার আপনার সেট করা সীমায় পৌঁছলে আপনার ফোন মোবাইল ডেটা বন্ধ করে দেবে।\n\nযেহেতু আপনার ফোনের করা ডেটা ব্যবহারের হিসাব এবং আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর রাখা হিসাব কিছুটা আলাদা হলেও হতে পারে, তাই এমনভাবে সীমা সেট করুন যাতে অপেক্ষাকৃত কম মোবাইল ডেটা খরচ হয়।" "ব্যাকগ্রাউন্ড ডেটা সীমাবদ্ধ করবেন?" "আপনি যদি ব্যাকগ্রাউন্ডের মোবাইল ডেটা সীমাবদ্ধ করেন, তাহলে ওয়াই-ফাই এর সাথে কানেক্ট না হওয়া পর্যন্ত কিছু কিছু অ্যাপ ও পরিষেবা কাজ করবে না।" "আপনি যদি ব্যাকগ্রাউন্ডের মোবাইল ডেটা সীমাবদ্ধ করেন, তাহলে ওয়াই-ফাই এর সাথে কানেক্ট না হওয়া পর্যন্ত কিছু কিছু অ্যাপ ও পরিষেবা কাজ করবে না।\n\nএই সেটিংটি এই ট্যাবলেটের সমস্ত ব্যবহারকারীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।" @@ -4314,8 +4341,10 @@ "\'বিরক্ত করবেন না\' মোডটি আপডেট করুন" "যাতে বিরক্ত হতে না হয় তার জন্য বিজ্ঞপ্তি পজ করুন" "এই বৈশিষ্ট্যটি এই ডিভাইসে উপলব্ধ নেই" - "এই ফিচারটি উপলভ্য নেই" - "এই ফিচারটি ব্যবহার করলে ফোন ঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে" + + + + "GnssMeasurement সম্পূর্ণভাবে ট্র্যাক করুন" "ডিউটি-সাইক্লিং বাদে সমস্ত কন্সটেলেশন এবং ফ্রিকোয়েন্সি ট্র্যাক করুন" "ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি চালু করার অনুমতি দিন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 42a15c9036d..50808a54ca7 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -402,6 +402,11 @@ "Lice je dodano" "Dodirnite da postavite autentifikaciju licem" "Autentifikacija licem" + + + + + "Koristi postavku za pristupačnost" @@ -412,7 +417,9 @@ "Koristite lice za otključavanje telefona, odobravanje kupovine ili prijavu u aplikacije." "Koristite lice za otključavanje telefona ili odobravanje kupovina.\n\nNapomena: ne možete koristiti lice za otključavanje ovog uređaja. Za više informacija obratite se administratoru svoje organizacije." "Koristite lice za otključavanje telefona, odobravanje kupovine ili prijavu u aplikacije." - + + + "Namjestite lice u centar kruga" "Uradit ću to kasnije" "Možete dodati najviše %d lica" @@ -2215,7 +2222,8 @@ "Cijan" "Žuta" "Magenta" - "Koristiti %1$s?" + + "Usluga %1$s treba da:" "Aplikacija nije dala odobrenje za zahtjev pa postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor." "Ukoliko uključite uslugu %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka." @@ -2224,8 +2232,27 @@ "Uključivanje usluge %1$s utiče na šifriranje podataka, stoga je potrebno da potvrdite svoj PIN." "Uključivanje usluge %1$s utiče na šifriranje podataka, stoga je potrebno da potvrdite lozinku." "Usluga %1$s zahtijeva potpunu kontrolu ovog uređaja. Usluga može čitati sadržaj ekrana i djelovati u ime korisnika s potrebama za pristupačnost. Ovaj nivo kontrole nije prikladan za većinu aplikacija." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Zaustaviti uslugu %1$s?" - "Uslugu %1$s možete zaustaviti dodirom na \"Uredu\"." + + "Nema instaliranih usluga" "Nije odabrana usluga" "Nije naveden opis." @@ -4393,8 +4420,10 @@ "Ažurirajte način rada Ne ometaj" "Pauzirajte obavještenja da ostanete fokusirani" "Ova funkcija nije dostupna na ovom uređaju" - "Ova funkcija nije dostupna" - "Ona će usporiti ovaj telefon" + + + + "Prisilno omogući potpuno GNSS mjerenje" "Praćenje svih konstelacija i frekvencija GNSS-a bez ciklusa rada" "Dozvoli pokretanja aktivnosti u pozadini" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index e99d93f414e..058e2d9b72b 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Cara afegida" "Toca per configurar l\'autenticació facial" "Autenticació facial" + + + + + "Utilitza la config. d\'accessibilitat" @@ -409,7 +414,9 @@ "Fes servir la cara per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió a les aplicacions." "Utilitza la cara per desbloquejar el telèfon o aprovar compres.\n\nNota: no pots fer servir la cara per desbloquejar aquest dispositiu. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de la teva organització." "Fes servir la cara per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió a les aplicacions" - + + + "Centra la cara dins del cercle" "Fes-ho més tard" "Pots afegir fins a %d cares" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cian" "Groc" "Magenta" - "Vols fer servir %1$s?" + + "%1$s necessita:" "Com que hi ha una aplicació que oculta una sol·licitud de permís, no es pot verificar la teva resposta des de la configuració." "Si actives %1$s, el dispositiu no farà servir el bloqueig de pantalla per millorar l\'encriptació de dades." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Cal que confirmis el PIN perquè l\'activació del servei %1$s afecta l\'encriptació de les dades." "Cal que confirmis la contrasenya perquè l\'activació del servei %1$s afecta l\'encriptació de les dades." "%1$s sol·licita un control total del dispositiu. El servei pot llegir la pantalla i actuar en nom dels usuaris amb necessitats d\'accessibilitat. Aquest nivell de control no és adequat per a la majoria d\'aplicacions." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vols aturar %1$s?" - "Si toques D\'acord, s\'aturarà %1$s." + + "No hi ha cap servei instal·lat" "No s\'ha seleccionat cap servei" "No s\'ha proporcionat cap descripció." @@ -3616,7 +3643,7 @@ "Sí" "No" "Restringida" - "L\'aplicació pot consumir bateria en segon pla" + "L\'aplicació pot utilitzar bateria en segon pla" "Vols demanar el PIN?" "Vols demanar el patró?" "Sol·licitar contrasenya?" @@ -3765,7 +3792,7 @@ "Aquest informe d\'errors s\'està compartint amb l\'administrador de TI. Contacta-hi per obtenir-ne més informació." "Comparteix" "Rebutja" - "Cap transferència de dades" + "Sense transferència de dades" "Carrega només aquest dispositiu" "Carrega el dispositiu connectat" "Transferència de fitxers" @@ -3947,7 +3974,7 @@ "Per a trucades i notificacions" "Configura el programa de Llum nocturna" "Canvia automàticament el color de la pantalla cada nit" - "Opció Llum nocturna activada" + "Llum nocturna activada" "La pantalla té una tonalitat ambre" "Escala de grisos" "Mostra només en color gris" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Actualitza el mode No molestis" "Posa en pausa les notificacions per centrar l\'atenció" "Aquesta funció no està disponible en aquest dispositiu" - "Aquesta funció no està disponible" - "Aquesta funció alentirà el telèfon" + + + + "Força mesuraments de GNSS complets" "Fes un seguiment de totes les freqüències i constel·lacions de GNSS sense cicle de treball" "Permet l\'inici d\'activitats en segon pla" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 05920dab215..1fc6732ece8 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -405,6 +405,11 @@ "Obličej přidán" "Klepnutím nastavíte ověřování obličejem" "Ověřování obličejem" + + + + + "Použít nastavení přístupnosti" @@ -415,7 +420,9 @@ "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací." "Odemykejte telefon a schvalujte nákupy pomocí obličeje.\n\nPoznámka: Obličej nelze použít k odemykání tohoto zařízení. Další informace vám poskytne administrátor vaší organizace." "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací." - + + + "Umístěte obličej do středu kruhu" "Později" "Maximální počet obličejů, které lze přidat: %d" @@ -2243,7 +2250,8 @@ "Tyrkysová" "Žlutá" "Purpurová" - "Zapnout %1$s?" + + "%1$s potřebuje:" "Žádost o oprávnění je blokována jinou aplikací. Nastavení proto vaši odpověď nemůže ověřit." "Pokud zapnete službu %1$s, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." @@ -2252,8 +2260,27 @@ "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili svůj kód PIN." "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili své heslo." "Služba %1$s požaduje plnou kontrolu nad zařízením. Služba může číst obrazovku a vykonávat akce namísto uživatelů, kteří potřebují usnadnění přístupu. Tato úroveň kontroly není u většiny aplikací vhodná." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vypnout funkci %1$s?" - "Klepnutím na tlačítko OK službu %1$s ukončíte." + + "Žádná služba není nainstalována" "Není vybrána žádná služba" "K dispozici není žádný popis." @@ -4473,8 +4500,10 @@ "Aktualizujte režim Nerušit" "Pokud nechcete být rušeni, oznámení pozastavte" "Funkce v tomto zařízení není k dispozici" - "Tato funkce není k dispozici" - "Bude zpomalovat telefon" + + + + "Vynutit úplné měření GNSS" "Sledovat všechny konstelace a frekvence GNSS bez cyklického vypínání a zapínání" "Povolit zahájení aktivity na pozadí" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 5967c9c796f..4504b19d6b9 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Ansigtet blev tilføjet" "Tryk for at konfigurere ansigtsgodk." "Ansigtsgodkendelse" + + + + + "Brug hjælpefunktioner" @@ -409,7 +414,9 @@ "Brug dit ansigt til at låse din telefon op, godkende køb og logge ind i apps." "Lås din telefon op eller godkend køb ved hjælp af dit ansigt.\n\nBemærk! Du kan ikke bruge dit ansigt til at låse denne enhed op. Kontakt administratoren for din organisation for at få flere oplysninger." "Brug dit ansigt til at låse din telefon op, godkende køb og logge ind i apps" - + + + "Centrer dit ansigt i cirklen" "Gør det senere" "Du kan tilføje op til %d ansigter" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Grønblå" "Gul" "Lyslilla" - "Vil du bruge %1$s?" + + "%1$s har brug for at:" "Indstillinger kan ikke bekræfte dit svar, fordi en app tilslører tilladelsesanmodningen." "Hvis du aktiverer %1$s, vil enheden ikke benytte skærmlåsen til at forbedre datakrypteringen." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte din pinkode." "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte din adgangskode." "%1$s anmoder om fuld kontrol over denne enhed. Tjenesten kan læse skærmen og handle på vegne af brugere med særlige behov. Dette kontrolomfang er ikke passende for de fleste apps." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vil du standse %1$s?" - "Når du trykker på OK, standses %1$s." + + "Der er ikke installeret nogen tjenester" "Der er ikke valgt nogen tjeneste" "Ingen beskrivelse til rådighed." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Opdater Forstyr ikke" "Sæt notifikationer på pause, så du kan koncentrere dig" "Denne funktion er ikke tilgængelig på denne enhed" - "Denne funktion er ikke tilgængelig" - "Den gør din telefon langsommere" + + + + "Gennemtving fuld GNSS-måling" "Registrer alle GNSS-konstellationer og -frekvenser uden opgavegennemløb" "Tillad opstart af aktiviteter i baggrunden" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 69c204b05d1..638f0f23eb8 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -380,7 +380,7 @@ "Wird geladen…" "Konten" "Sicherheit" - "Verschlüsselung & Anmeldedaten" + "Verschlüsselung und Anmeldedaten" "Smartphone verschlüsselt" "Smartphone nicht verschlüsselt" "Gerät verschlüsselt" @@ -398,6 +398,11 @@ "Gesicht hinzugefügt" "Tippen, um Gesichtserkennung einzurichten" "Gesichtserkennung" + + + + + "Bedienungshilfen-Einrichtung verwenden" @@ -408,7 +413,9 @@ "Verwende die Gesichtserkennung, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden." "Du kannst die Gesichtserkennung verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis: Dieses Gerät kannst du nicht per Gesichtserkennung entsperren. Weitere Informationen erhältst du vom Administrator deiner Organisation." "Verwende die Gesichtserkennung, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden" - + + + "Gesicht in den Kreis halten" "Später" "Du kannst bis zu %d Gesichter hinzufügen" @@ -425,12 +432,12 @@ "App-Anmeldung & Zahlungen" "Für Face Unlock erforderlich" "Augen auf Bildschirm gerichtet" - "Zum Entsperren des Smartphones musst du auf den Bildschirm blicken" + "Zum Entsperren musst du mit offenen Augen auf den Bildschirm blicken" "Schaltfläche zum Bestätigen" "Bei Authentifizierung für Apps immer Bestätigung anfordern" "Gesichtsdaten löschen" "Face Unlock neu einrichten" - "Du kannst Face Unlock verwenden, um dein Gerät zu entsperren, dich in Apps anzumelden und Zahlungen zu bestätigen.\n\nDenk aber daran:\nEs kann passieren, dass das Smartphone unbeabsichtigt entsperrt wird, wenn du auf das Gerät blickst.\n\nEine andere Person kann dein Smartphone dadurch entsperren, dass sie es vor dein Gesicht hält, während deine Augen geöffnet sind.\n\nDein Smartphone kann eventuell auch von jemandem entsperrt werden, der dir sehr ähnlich sieht, beispielsweise deinem Kind oder deinem eineiigen Zwilling." + "Mit Face Unlock kannst du dein Gerät entsperren, dich in Apps anmelden und Zahlungen bestätigen.\n\nWenn du diese Option nutzt, solltest du Folgendes bedenken:\nEs kann passieren, dass das Smartphone unbeabsichtigt entsperrt wird, wenn du auf das Gerät blickst.\n\nEine andere Person kann dein Smartphone dadurch entsperren, dass sie es vor dein Gesicht hält, während deine Augen geöffnet sind.\n\nDein Smartphone kann eventuell auch von jemandem entsperrt werden, der dir sehr ähnlich sieht, beispielsweise deinem Kind oder deinem eineiigen Zwilling." "Gesichtsdaten löschen?" "Mit Face Unlock aufgezeichnete Daten werden dauerhaft und sicher gelöscht. Nach dem Entfernen benötigst du deine PIN, dein Muster oder dein Passwort zum Entsperren deines Smartphones, zum Anmelden bei Apps und zum Bestätigen von Zahlungen." "Fingerabdruck" @@ -480,12 +487,12 @@ "Später" "Fingerabdruck-Einrichtung überspringen?" "Du hast festgelegt, dass du unter anderem deinen Fingerabdruck zum Entsperren deines Smartphones verwenden möchtest. Wenn du diesen Schritt jetzt überspringst, musst du die Einrichtung zu einem späteren Zeitpunkt vornehmen. Die Einrichtung dauert nur ca. eine Minute." - "Mit der Displaysperre kannst du dein Tablet schützen, damit niemand es verwenden kann, falls es verloren gehen oder gestohlen werden sollte. Die Displaysperre ist auch für die Authentifizierung per Fingerabdruck erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." - "Mit der Displaysperre kannst du dein Gerät schützen, damit niemand es verwenden kann, falls es verloren gehen oder gestohlen werden sollte. Die Displaysperre ist auch für die Authentifizierung per Fingerabdruck erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." - "Mit der Displaysperre kannst du dein Smartphone schützen, damit niemand es verwenden kann, falls es verloren gehen oder gestohlen werden sollte. Die Displaysperre ist auch für die Authentifizierung per Fingerabdruck erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." - "Mit der Displaysperre kannst du dein Tablet schützen, damit niemand es verwenden kann, falls es verloren gehen oder gestohlen werden sollte. Die Displaysperre ist auch für die Gesichtserkennung erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." - "Mit der Displaysperre kannst du dein Gerät schützen, damit niemand es verwenden kann, falls es verloren gehen oder gestohlen werden sollte. Die Displaysperre ist auch für die Gesichtserkennung erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." - "Mit der Displaysperre kannst du dein Smartphone schützen, damit niemand es verwenden kann, falls es verloren gehen oder gestohlen werden sollte. Die Displaysperre ist auch für die Gesichtserkennung erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." + "Mit der Displaysperre kannst du dein Tablet schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Die Displaysperre ist auch für die Authentifizierung per Fingerabdruck erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." + "Mit der Displaysperre kannst du dein Gerät schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Die Displaysperre ist auch für die Authentifizierung per Fingerabdruck erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." + "Mit der Displaysperre kannst du dein Smartphone schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Die Displaysperre ist auch für die Authentifizierung per Fingerabdruck erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." + "Mit der Displaysperre kannst du dein Tablet schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Die Displaysperre ist auch für die Gesichtserkennung erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." + "Mit der Displaysperre kannst du dein Gerät schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Die Displaysperre ist auch für die Gesichtserkennung erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." + "Mit der Displaysperre kannst du dein Smartphone schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Die Displaysperre ist auch für die Gesichtserkennung erforderlich. Tippe auf \"Abbrechen\" und lege dann eine PIN, ein Muster oder ein Passwort fest." "PIN-Einrichtung überspringen?" "Passworteinrichtung überspringen?" "Mustereinrichtung überspringen?" @@ -862,7 +869,7 @@ "WLAN nur bei guter Internetverbindung verwenden" "Nur Netzwerke mit stabiler Internetverbindung verwenden" "Automatisch mit offenen WLANs verbinden" - "Automatisch mit leistungsstarken öffentlichen Netzwerken verbinden" + "Wenn dein Gerät leistungsstarke öffentliche Netzwerke findet, verbindet es sich automatisch" "Für diese Funktion musst du zuerst einen Anbieter von Netzwerkbewertungen auswählen" "Für diese Funktion musst du zuerst einen kompatiblen Anbieter von Netzwerkbewertungen auswählen" "Zertifikate installieren" @@ -943,7 +950,7 @@ "Wenn du das Gerät zu \"%1$s\" hinzufügen möchtest, scanne den QR-Code unten" "QR-Code scannen" "Wenn du eine Verbindung zu \"%1$s\" herstellen möchtest, scanne den QR-Code unten" - "WLAN durch Scannen eines QR-Codes beitreten" + "Scanne den QR-Code, um dein Gerät mit dem WLAN zu verbinden" "WLAN teilen" "Scanne diesen QR-Code, um eine Verbindung mit \"%1$s\" herzustellen und das Passwort zu teilen" "Diesen QR-Code scannen, um eine Verbindung mit \"%1$s\" herzustellen" @@ -1027,8 +1034,8 @@ 1 Abo - %d Netzwerke &amp Abos - 1 Netzwerk & Abo + %d Netzwerke und Abos + 1 Netzwerk und Abo "Erweiterte WLAN-Einstellungen" "SSID" @@ -1294,7 +1301,7 @@ "Neue PIN erneut eingeben" "PIN für SIM-Karte" "Falsche PIN" - "Die PINs stimmen nicht überein." + "Die PINs stimmen nicht überein" "PIN kann nicht geändert werden.\nEventuell ist es die falsche PIN." "SIM-PIN erfolgreich geändert" "Status der SIM-Kartensperrung kann nicht geändert werden.\nMöglicherweise falsche PIN." @@ -1629,8 +1636,8 @@ "Tethering oder Verwendung von mobilen Hotspots nicht möglich, während der Datensparmodus aktiviert ist" "USB" "USB-Tethering" - "Internetverbindung des Smartphones über USB freigegeben" - "Internetverbindung des Tablets über USB freigegeben" + "Internetverbindung des Smartphones wird über USB freigegeben" + "Internetverbindung des Tablets wird über USB freigegeben" "Bluetooth-Tethering" "Internetverbindung des Tablets über Bluetooth freigeben" "Internetverbindung des Smartphones über Bluetooth freigeben" @@ -1727,7 +1734,7 @@ "Muster bestätigen" "PIN noch einmal eingeben" "Die Passwörter stimmen nicht überein." - "Die PINs stimmen nicht überein." + "Die PINs stimmen nicht überein" "Muster noch einmal zeichnen" "Sperre einrichten" "Das Passwort wurde festgelegt." @@ -1845,7 +1852,7 @@ "Beim Start fragen" "App skalieren" "Unbekannt" - "Nach Namen sortieren" + "Nach Name sortieren" "Nach Größe sortieren" "Letzte" "Häufigste" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Blaugrün" "Gelb" "Magenta" - "%1$s verwenden?" + + "%1$s muss:" "Deine Eingabe wird von \"Einstellungen\" nicht erkannt, weil die Berechtigungsanfrage von einer App verdeckt wird." "Wenn du %1$s aktivierst, verwendet dein Gerät nicht die Displaysperre, um die Datenverschlüsselung zu verbessern." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, musst du deine PIN bestätigen." "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, musst du dein Passwort bestätigen." "%1$s fordert eine volle Kontrolle für dieses Gerät an. Der Dienst kann den Bildschirm lesen und im Namen von Nutzern mit Bedarf an Bedienungshilfen handeln. Dieses Maß an Kontrolle ist für die meisten Apps ungeeignet." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s beenden?" - "Tippe auf \"Ok\", um %1$s zu beenden." + + "Keine Dienste installiert" "Kein Dienst ausgewählt" "Es wurde keine Beschreibung bereitgestellt." @@ -2327,9 +2354,9 @@ "Diese App läuft im Hintergrund und beansprucht dabei den Akku. Er könnte deshalb früher als erwartet leer sein." "Entfernen" "Abbrechen" - "Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." - "Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." - "Der Akkuverbrauch durch Apps ist normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." + "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." + "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." + "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren." "Akku-Manager" "Apps automatisch verwalten" "Akkunutzung für selten verwendete Apps einschränken" @@ -2459,14 +2486,14 @@ "Energiesparmodus" "Automatisch aktivieren" "Keine Aktivierung nach Zeitplan" - "Anhand deines Routineverhaltens" - "Nach Ladestand" - "Der Energiesparmodus wird automatisch aktiviert, wenn offenbar wird, dass der Akku wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Aufladen hält (ermittelt anhand deines typischen Aufladezeitpunkts)." + "Anhand deiner üblichen Abläufe" + "Anhand des Ladestands" + "Der Energiesparmodus wird automatisch aktiviert, wenn offenbar wird, dass der Akku wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Aufladen hält (ermittelt anhand deines üblichen Aufladezeitpunkts)." "Wird bei %1$s aktiviert" "Zeitplan festlegen" "Akkulaufzeit verlängern" "Bei vollem Akku ausschalten" - "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Smartphoneakku bei %1$s steht" + "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, sobald dein Smartphone wieder zu %1$s geladen ist" "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Tabletakku bei %1$s steht" "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Geräteakku bei %1$s steht" @@ -2666,7 +2693,7 @@ "%1$s von %2$s" "Alles auswählen" "Datennutzung" - "Mobile Daten & WLAN" + "Mobile Daten und WLAN" "Dein Mobilfunkanbieter berechnet die Datennutzung eventuell anders als das Gerät." "App-Nutzung" "Informationen zur App" @@ -2725,14 +2752,14 @@ "Wenn du im Web Änderungen an deinen Konten vornimmst, werden diese automatisch auf dein Telefon kopiert.\n\nIm Gegenzug werden bei manchen Konten automatisch alle Änderungen, die auf dem Telefon vorgenommen wurden, ins Web kopiert. Dazu gehören auch Google-Konten." "Automatische Synchronisierung deaktivieren?" "So reduzierst du den Datenverbrauch und schonst den Akku, musst jedoch jedes einzelne Konto manuell synchronisieren, um neue Informationen abzurufen. Außerdem erhältst du keine Benachrichtigungen, wenn Aktualisierungen erfolgen." - "Datum für Zurücksetzung des Nutzungszyklus" - "Datum (monatlich):" + "Tag für Zurücksetzung des Nutzungszyklus" + "Jeden Monat zurücksetzen am:" "Übernehmen" "Warnung für Datenverbrauch festlegen" "Limit festlegen" "Datennutzung begrenzen" - "Mobile Daten werden deaktiviert, sobald das von dir festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nDer dabei angesetzte Wert wird von deinem Tablet berechnet und kann von der Messung des genutzten Datenvolumens durch deinen Mobilfunkanbieter abweichen. Daher empfiehlt es sich, einen eher eher etwas niedrigeren Limitwert anzugeben." - "Mobile Daten werden deaktiviert, sobald das von dir festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nDer dabei angesetzte Wert wird von deinem Smartphone berechnet und kann von der Messung des genutzten Datenvolumens durch deinen Mobilfunkanbieter abweichen. Daher empfiehlt es sich, einen eher eher etwas niedrigeren Limitwert anzugeben." + "Mobile Daten werden deaktiviert, sobald das von dir festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nDer dabei angesetzte Wert wird von deinem Tablet berechnet und kann von der Messung des genutzten Datenvolumens durch deinen Mobilfunkanbieter abweichen. Daher empfiehlt es sich, einen eher etwas niedrigeren Limitwert anzugeben." + "Mobile Daten werden deaktiviert, sobald das von dir festgelegte Limit erreicht wurde.\n\nDer dabei angesetzte Wert wird von deinem Smartphone berechnet und kann von der Messung des genutzten Datenvolumens durch deinen Mobilfunkanbieter abweichen. Daher empfiehlt es sich, einen eher etwas niedrigeren Limitwert anzugeben." "Hintergrunddaten beschränken?" "Wenn du die mobilen Hintergrunddaten einschränkst, funktionieren einige Apps und Dienste nur bei einer aktiven WLAN-Verbindung." "Wenn du die mobilen Hintergrunddaten einschränkst, funktionieren einige Apps und Dienste nur bei einer aktiven WLAN-Verbindung.\n\nDiese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Tablet." @@ -2777,7 +2804,7 @@ "(nicht verwendet)" "(Server nicht überprüfen)" "(vom Server erhalten)" - "Dieser VPN-Typ kann nicht durchgehend verbunden sein" + "Dieser VPN-Typ kann nicht durchgehend verbunden bleiben" "Durchgehend aktives VPN unterstützt numerische Serveradressen" "Ein DNS-Server muss für durchgehend aktives VPN angegeben werden" "DNS-Serveradressen müssen für durchgehend aktives VPN numerisch sein" @@ -3737,7 +3764,7 @@ "%1$s (%2$d)" "Akku-Optimierung" "Akkuwarnung" - "Vollständige Gerätenutzung zeigen" + "Vollständige Gerätenutzung anzeigen" "App-Nutzung zeigen" %2$d Apps funktionieren nicht wie gewohnt @@ -3983,7 +4010,7 @@ "^1 mobile Daten" "^1 WLAN-Datennutzung" "^1 Ethernet-Datennutzung" - "Datenwarnung & -limit" + "Datenwarnung und -limit" "App-Datenverbrauchszyklus" "Warnlimit für mobile Datennutzung: ^1" "Datenlimit: ^1" @@ -3998,7 +4025,7 @@ "Verbrauchte Daten: %1$s" "Datenwarnung festlegen" "Warnlimit für mobile Daten" - "Das Warnlimit für mobile Datennutzung und das Datenlimit werden vom Gerät berechnet und können von den Angaben des Mobilfunkanbieters abweichen." + "Die Berechnung, wann das Warnlimit für die Nutzung mobiler Daten und das Datenlimit erreicht sind, erfolgt durch das Gerät. Die Nutzungsangaben des Mobilfunkanbieters können abweichen." "Datenlimit festlegen" "Datenlimit" "Datennutzung im Zeitraum %2$s: %1$s" @@ -4315,8 +4342,10 @@ "\"Bitte nicht stören\" aktualisieren" "Zur besseren Konzentration Benachrichtigungen pausieren" "Diese Funktion ist auf diesem Gerät nicht verfügbar" - "Diese Funktion ist nicht verfügbar" - "Sie würde dieses Smartphone langsamer machen" + + + + "Vollständige GNSS-Messung erzwingen" "Alle GNSS-Konstellationen und -Frequenzen ohne GNSS-Zyklus erfassen" "Start von Hintergrundaktivitäten zulassen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 8a458c10d08..3bd8a1568c0 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Προστέθηκε πρόσωπο" "Πατήστε για ρύθμ. ελέγχου ταυτότ. προσ." "Έλεγχος ταυτότ. προσ." + + + + + "Χρήση ρύθμισης προσβασιμότητας" @@ -409,7 +414,9 @@ "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας, να εξουσιοδοτείτε αγορές ή να συνδέεστε σε εφαρμογές." "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας, για να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας ή να εγκρίνετε αγορές.\n\nΣημείωση: Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόσωπό σας για να ξεκλειδώσετε αυτήν τη συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας." "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας, να εξουσιοδοτείτε αγορές ή να συνδέεστε σε εφαρμογές" - + + + "Κεντράρετε το πρόσωπό σας στον κύκλο" "Αργότερα" "Μπορείτε να προσθέσετε έως %d πρόσωπα" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Κυανό" "Κίτρινο" "Πορφυρό" - "Χρήση υπηρεσίας %1$s;" + + "Η υπηρεσία %1$s απαιτεί τα εξής:" "Επειδή μια εφαρμογή αποκρύπτει ένα αίτημα άδειας, δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της απάντησής σας από τις Ρυθμίσεις." "Εάν ενεργοποιήσετε την υπηρεσία %1$s, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Επειδή η ενεργοποίηση της υπηρεσίας %1$s επηρεάζει την κρυπτογράφηση δεδομένων, χρειάζεται να επιβεβαιώσετε τον κωδικό σας PIN." "Επειδή η ενεργοποίηση της υπηρεσίας %1$s επηρεάζει την κρυπτογράφηση δεδομένων, χρειάζεται να επιβεβαιώσετε τον κωδικό πρόσβασής σας." "Η υπηρεσία %1$s ζητάει πλήρη έλεγχο αυτής της συσκευής. Η υπηρεσία μπορεί να διαβάσει την οθόνη και να δράσει εκ μέρους των χρηστών με προβλήματα προσβασιμότητας. Αυτό το επίπεδο ελέγχου δεν είναι κατάλληλο για τις περισσότερες εφαρμογές." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Διακοπή %1$s;" - "Πατήστε το \"OK\", για να διακοπεί η υπηρεσία %1$s." + + "Δεν έχουν εγκατασταθεί υπηρεσίες" "Δεν έχει επιλεγεί κάποια υπηρεσία" "Δεν υπάρχει περιγραφή." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Ενημέρωση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"" "Θέστε σε παύση τις ειδοποιήσεις για να παραμένετε συγκεντρωμένοι" "Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε αυτήν τη συσκευή" - "Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη" - "Θα επιβραδύνει αυτό το τηλέφωνο" + + + + "Αναγκαστικές πλήρεις μετρήσεις GNSS" "Παρακολούθηση όλων των πανοραμικών συνθέσεων και των συχνοτήτων GNSS χωρίς κύκλο λειτουργιών" "Να επιτρέπεται η έναρξη δραστηριοτήτων στο παρασκήνιο" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 12264675017..4d0e99e01d0 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -399,6 +399,9 @@ "Face added" "Tap to set up face authentication" "Face authentication" + "How to set up Face Unlock" + "Use your face to authenticate" + "Use accessibility setup" @@ -409,7 +412,9 @@ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps." "Use your face to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your face to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin." "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps" - + + + "Centre your face in the circle" "Do it later" "You can add up to %d faces" @@ -2187,7 +2192,7 @@ "Cyan" "Yellow" "Magenta" - "Use %1$s?" + "Allow %1$s to have full contol of your device?" "%1$s needs to:" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." @@ -2196,8 +2201,17 @@ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your PIN." "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your password." "%1$s is requesting full control of this device. The service can read the screen and act on behalf of users with accessibility needs. This level of control is not appropriate for most apps." + "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." + "View and control screen" + "It can read all content on the screen and display content over other apps." + "View and platform actions" + "It can track your interactions with an app or a hardware sensor, and interact with apps on your behalf." + "Allow" + "Deny" + "Stop" + "Cancel" "Stop %1$s?" - "Tapping OK will stop %1$s." + "Tapping %1$s will stop %2$s." "No services installed" "No service selected" "No description provided." @@ -4313,8 +4327,8 @@ "Update Do Not Disturb" "Pause notifications to stay focused" "This feature is not available on this device" - "This feature is not available" - "It will slow down this phone" + "Feature not available" + "This feature has been turned off because it slows down your phone" "Force full GNSS measurements" "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling" "Allow background activity starts" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 1c0420c8e30..1c1ab5082a9 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -399,6 +399,9 @@ "Face added" "Tap to set up face authentication" "Face authentication" + "How to set up Face Unlock" + "Use your face to authenticate" + "Use accessibility setup" @@ -409,7 +412,9 @@ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps." "Use your face to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your face to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin." "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps" - + + + "Centre your face in the circle" "Do it later" "You can add up to %d faces" @@ -2187,7 +2192,7 @@ "Cyan" "Yellow" "Magenta" - "Use %1$s?" + "Allow %1$s to have full contol of your device?" "%1$s needs to:" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." @@ -2196,8 +2201,17 @@ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your PIN." "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your password." "%1$s is requesting full control of this device. The service can read the screen and act on behalf of users with accessibility needs. This level of control is not appropriate for most apps." + "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." + "View and control screen" + "It can read all content on the screen and display content over other apps." + "View and platform actions" + "It can track your interactions with an app or a hardware sensor, and interact with apps on your behalf." + "Allow" + "Deny" + "Stop" + "Cancel" "Stop %1$s?" - "Tapping OK will stop %1$s." + "Tapping %1$s will stop %2$s." "No services installed" "No service selected" "No description provided." @@ -4313,8 +4327,8 @@ "Update Do Not Disturb" "Pause notifications to stay focused" "This feature is not available on this device" - "This feature is not available" - "It will slow down this phone" + "Feature not available" + "This feature has been turned off because it slows down your phone" "Force full GNSS measurements" "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling" "Allow background activity starts" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 3401f0ccdb3..4d0e99e01d0 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -399,6 +399,9 @@ "Face added" "Tap to set up face authentication" "Face authentication" + "How to set up Face Unlock" + "Use your face to authenticate" + "Use accessibility setup" @@ -409,7 +412,9 @@ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps." "Use your face to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your face to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin." "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps" - + + + "Centre your face in the circle" "Do it later" "You can add up to %d faces" @@ -2187,7 +2192,7 @@ "Cyan" "Yellow" "Magenta" - "Use %1$s?" + "Allow %1$s to have full contol of your device?" "%1$s needs to:" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." @@ -2196,8 +2201,17 @@ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your PIN." "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your password." "%1$s is requesting full control of this device. The service can read the screen and act on behalf of users with accessibility needs. This level of control is not appropriate for most apps." + "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." + "View and control screen" + "It can read all content on the screen and display content over other apps." + "View and platform actions" + "It can track your interactions with an app or a hardware sensor, and interact with apps on your behalf." + "Allow" + "Deny" + "Stop" + "Cancel" "Stop %1$s?" - "Tapping OK will stop %1$s." + "Tapping %1$s will stop %2$s." "No services installed" "No service selected" "No description provided." @@ -3482,7 +3496,7 @@ "Add time schedule" "Delete schedule" "Choose schedule type" - "Delete \"%1$s\" rule?" + "Delete \'%1$s\' rule?" "Delete" "Unknown" "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." @@ -3519,7 +3533,7 @@ "Allow calls" "Calls" "To make sure that allowed calls make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." - "For ‘%1$s’ incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." + "For ‘%1$s’, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." "Starred contacts" %d others @@ -3527,7 +3541,7 @@ "Allow messages" "To make sure that allowed messages make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." - "For ‘%1$s’ incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." + "For ‘%1$s’, incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." "SMS, MMS and messaging apps" "From anyone" "From contacts only" @@ -4313,8 +4327,8 @@ "Update Do Not Disturb" "Pause notifications to stay focused" "This feature is not available on this device" - "This feature is not available" - "It will slow down this phone" + "Feature not available" + "This feature has been turned off because it slows down your phone" "Force full GNSS measurements" "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling" "Allow background activity starts" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 3401f0ccdb3..4d0e99e01d0 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -399,6 +399,9 @@ "Face added" "Tap to set up face authentication" "Face authentication" + "How to set up Face Unlock" + "Use your face to authenticate" + "Use accessibility setup" @@ -409,7 +412,9 @@ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps." "Use your face to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your face to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin." "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps" - + + + "Centre your face in the circle" "Do it later" "You can add up to %d faces" @@ -2187,7 +2192,7 @@ "Cyan" "Yellow" "Magenta" - "Use %1$s?" + "Allow %1$s to have full contol of your device?" "%1$s needs to:" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." @@ -2196,8 +2201,17 @@ "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your PIN." "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your password." "%1$s is requesting full control of this device. The service can read the screen and act on behalf of users with accessibility needs. This level of control is not appropriate for most apps." + "Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps." + "View and control screen" + "It can read all content on the screen and display content over other apps." + "View and platform actions" + "It can track your interactions with an app or a hardware sensor, and interact with apps on your behalf." + "Allow" + "Deny" + "Stop" + "Cancel" "Stop %1$s?" - "Tapping OK will stop %1$s." + "Tapping %1$s will stop %2$s." "No services installed" "No service selected" "No description provided." @@ -3482,7 +3496,7 @@ "Add time schedule" "Delete schedule" "Choose schedule type" - "Delete \"%1$s\" rule?" + "Delete \'%1$s\' rule?" "Delete" "Unknown" "These settings can\'t be changed at the moment. An app (%1$s) has automatically turned on Do Not Disturb with custom behaviour." @@ -3519,7 +3533,7 @@ "Allow calls" "Calls" "To make sure that allowed calls make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." - "For ‘%1$s’ incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." + "For ‘%1$s’, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." "Starred contacts" %d others @@ -3527,7 +3541,7 @@ "Allow messages" "To make sure that allowed messages make sound, check whether your device is set to ring, vibrate or silent." - "For ‘%1$s’ incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." + "For ‘%1$s’, incoming messages are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you." "SMS, MMS and messaging apps" "From anyone" "From contacts only" @@ -4313,8 +4327,8 @@ "Update Do Not Disturb" "Pause notifications to stay focused" "This feature is not available on this device" - "This feature is not available" - "It will slow down this phone" + "Feature not available" + "This feature has been turned off because it slows down your phone" "Force full GNSS measurements" "Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling" "Allow background activity starts" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 87e5036ba4a..c1aeb72cb1f 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -398,6 +398,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎Face added‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎Tap to set up face authentication‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎Face authentication‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎How to set up Face unlock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎Use your face to authenticate‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎Use accessibility setup‎‏‎‎‏‎" @@ -408,7 +411,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎Use your face to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎Use your face to unlock your phone or approve purchases.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Note: You can’t use your face to unlock this device. For more information, contact your organization’s admin.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎Use your face to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps‎‏‎‎‏‎" - + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎Center your face in the circle‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎Do it later‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎You can add up to ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ faces‎‏‎‎‏‎" @@ -2186,7 +2191,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎Cyan‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎Yellow‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎Magenta‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎Use ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎Allow ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ to have full contol of your device?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ needs to:‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎If you turn on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption.‎‏‎‎‏‎" @@ -2195,8 +2200,17 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎Because turning on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ affects data encryption, you need to confirm your PIN.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎Because turning on ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ affects data encryption, you need to confirm your password.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is requesting full control of this device. The service can read the screen and act on behalf of users with accessibility needs. This level of control is not appropriate for most apps.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎Full control is appropriate for apps that help you with accessibility needs, but not for most apps.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎View and control screen‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎It can read all content on the screen and display content over other apps.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎View and platform actions‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎It can track your interactions with an app or a hardware sensor, and interact with apps on your behalf.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎Allow‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎Deny‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎Stop‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎Cancel‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎Stop ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎Tapping OK will stop ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎Tapping ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will stop ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎No services installed‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎No service selected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎No description provided.‎‏‎‎‏‎" @@ -4312,8 +4326,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎Update Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎Pause notifications to stay focused‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎This feature is not available on this device‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎This feature is not available‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎It will slow down this phone‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎Feature not available‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎This feature has been turned off because it slows down your phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎Force full GNSS measurements‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎Track all GNSS constellations and frequencies with no duty cycling‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎Allow background activity starts‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 621a27a8d8f..81942833c25 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -360,7 +360,7 @@ "El administrador inhabilitó la opción" "Mostrar opción de bloqueo" "Mostrar la opción del botón de encendido que desactiva Smart Lock, el desbloqueo con huella digital y las notificaciones en la pantalla bloqueada" - "Extender desbloqueo de agentes de conf." + "Los agentes de confianza solo extienden el desbloqueo" "Si habilitas la opción, los agentes de confianza mantendrán el dispositivo desbloqueado durante más tiempo, pero ya no podrán desbloquear un dispositivo bloqueado." "Bloquear pantalla al perder confianza" "Si habilitas la opción, el dispositivo se bloqueará cuando el último agente de confianza pierda este privilegio" @@ -399,6 +399,11 @@ "Se agregó el rostro" "Toca para configurar la autentic. facial" "Autenticación facial" + + + + + "Usar config. de accesibilidad" @@ -409,7 +414,9 @@ "Usa tu rostro para desbloquear el teléfono, autorizar compras o acceder a las apps." "Usa tu rostro para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes usarlo para desbloquear este dispositivo. Si quieres obtener más detalles, comunícate con el administrador de la organización." "Usa tu rostro para desbloquear el teléfono, autorizar compras o acceder a las apps" - + + + "Centra el rostro en el círculo" "Hacerlo más tarde" "Puedes agregar hasta %d rostros" @@ -1980,7 +1987,7 @@ "Ayuda del teclado" "Teclado físico" "Mostrar teclado virtual" - "Mantener en la pantalla cuando el teclado físico está activo" + "Mantener en la pantalla cuando el teclado físico esté activo" "Asistente de combinación de teclas" "Mostrar accesos directos disponibles" "Teclados y herramientas del perfil de trabajo" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cian" "Amarillo" "Magenta" - "¿Quieres usar %1$s?" + + "%1$s necesita:" "Debido a que una aplicación está bloqueando una solicitud de permiso, la Configuración no puede verificar tu respuesta." "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Dado que la encriptación de datos se ve afectada al activar %1$s, debes confirmar el PIN." "Dado que la encriptación de datos se ve afectada al activar %1$s, debes confirmar la contraseña." "%1$s está solicitando el control total de este dispositivo. El servicio puede leer la pantalla y realizar acciones para los usuarios que necesitan accesibilidad. Este nivel de control no es apropiado para la mayoría de las apps." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "¿Quieres detener %1$s?" - "Si presionas Aceptar, %1$s se detendrá." + + "No se instaló ningún servicio." "No se seleccionó ningún servicio" "No se proporcionó ninguna descripción." @@ -4311,8 +4338,10 @@ "Actualizar el modo No interrumpir" "Pausa las notificaciones para concentrarte" "La función no está disponible en este dispositivo" - "Esta función no está disponible" - "Esta función ralentizará el teléfono" + + + + "Forzar dimensiones GNSS completas" "Seguir todas las frecuencias y constelaciones de GNSS sin ciclo de funciones" "Permitir inicio de actividades en segundo plano" @@ -4547,7 +4576,7 @@ "captura de contenido, contenido de app" "Contenido de la app" "Permite que las apps envíen contenido al sistema Android" - "Capturar volcado del pila del sistema" + "Capturar volcado de pila del sistema" "Capturando volcado del montón del sistema" "No se pudo capturar el volcado de pila del sistema" "Capturar automáticamente volcados de pila del sistema" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b0b0132a29a..f00dfca235c 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Cara añadida" "Toca para configurar la autentic. facial" "Autenticación facial" + + + + + "Utilizar ajustes accesibilidad" @@ -409,7 +414,9 @@ "Usa tu cara para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones." "Utiliza tu cara para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes utilizar tu cara para desbloquear este dispositivo. Si quieres consultar más información, ponte en contacto con el administrador de tu organización." "Usa tu cara para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones" - + + + "Centra la cara en el círculo" "En otro momento" "Puedes añadir hasta %d caras" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cian" "Amarillo" "Magenta" - "¿Usar %1$s?" + + "%1$s necesita:" "Una aplicación está bloqueando una solicitud de permiso, por lo que Ajustes no puede verificar tu respuesta." "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Activar %1$s afecta al cifrado de datos, por lo que debes confirmar tu PIN." "Activar %1$s afecta al cifrado de datos, por lo que debes confirmar tu contraseña." "%1$s está solicitando el control completo del dispositivo. El servicio puede leer la pantalla y actuar en nombre de los usuarios que necesitan funciones de accesibilidad. El nivel de control no es adecuado para la mayoría de las aplicaciones." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "¿Detener %1$s?" - "Si tocas Aceptar, se detendrá %1$s." + + "No se ha instalado ningún servicio." "No se ha seleccionado ningún servicio" "No se ha especificado ninguna descripción." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Actualizar el modo No molestar" "Pausa las notificaciones para concentrarte" "Esta función no está disponible en este dispositivo" - "Esta función no está disponible" - "Esta función ralentizará el teléfono" + + + + "Forzar mediciones de GNSS completas" "Registrar todas las frecuencias y constelaciones de GNSS sin ciclo de servicio" "Permitir el inicio de actividades en segundo plano" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 814c0d39f76..f3a605af833 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Nägu on lisatud" "Puudutage näo autentimise seadistamiseks" "Näo autentimine" + + + + + "Kasuta juurdepääset. seadistust" @@ -409,7 +414,9 @@ "Kasutage oma nägu telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisselogimiseks." "Kasutage telefoni avamiseks või ostude kinnitamiseks oma nägu.\n\nMärkus: te ei saa kasutada oma nägu selle seadme avamiseks. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma organisatsiooni administraatoriga." "Kasutage oma nägu telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisselogimiseks" - + + + "Hoidke oma nägu ringi keskel" "Teen seda hiljem" "Lisada saab kuni %d nägu" @@ -893,7 +900,7 @@ "Jäta võrk meelde" "Unusta võrk" "Võrgu muutmine" - "Saadavate võrkude kuvamiseks lülitage WiFi sisse." + "Võrkude kuvamiseks lülitage WiFi sisse." "WiFi-võrkude otsimine ..." "Teil pole WiFi-võrgu muutmiseks luba." "Rohkem" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Tsüaan" "Kollane" "Fuksia" - "Kas soovite kasutada teenust %1$s?" + + "%1$s teeb järgmist:" "Seaded ei saa teie vastust kinnitada, sest rakendus varjab loataotlust." "Kui lülitate sisse teenuse %1$s, ei kasuta seade andmete krüpteerimise täiustamiseks ekraanilukku." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Kuna teenuse %1$s sisselülitamine mõjutab andmete krüpteerimist, peate kinnitama oma PIN-koodi." "Kuna teenuse %1$s sisselülitamine mõjutab andmete krüpteerimist, peate kinnitama oma parooli." "%1$s taotleb seadme täielikku haldusõigust. Teenus saab juurdepääsufunktsioone vajavate kasutajate nimel ekraani lugeda ja tegutseda. See haldusõiguse tase ei ole enamiku rakenduste puhul sobilik." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kas peatan teenuse %1$s?" - "Kui puudutate valikut OK, siis teenus %1$s peatub." + + "Ühtki teenust pole installitud" "Ükski teenus ei ole valitud" "Kirjeldust ei ole sisestatud." @@ -2690,8 +2717,8 @@ "Tsükli muutmine ..." "Kuupäev andmekasutustsükli lähtestamiseks:" "Sel perioodil ei kasut. andmeid ükski rakendus." - "Esiplaan" - "Taust" + "Esiplaanil" + "Taustal" "piiratud" "Kas lülitada mobiilne andmeside välja?" "Seadke mobiilandmeside piirang" @@ -3050,7 +3077,7 @@ Kuva %d peidetud üksus "Võrk ja Internet" - "mobiil" + "mobiilivõrk" "andmeside kasutus" "kuumkoht" "Ühendatud seadmed" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Värskendage režiimi Mitte segada" "Keskendumiseks peatage märguanded" "Sellel seadmel pole see funktsioon saadaval" - "See funktsioon pole saadaval" - "See muudab selle telefoni aeglasemaks" + + + + "Jõusta GNSS-i täielikud mõõtmistulemused" "Jälgi kõiki GNSS-i radu ja sagedusi ilma töötsüklita" "Luba taustategevuste käivitamine" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 02a5fa212db..939b14b4a3f 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -361,15 +361,15 @@ "Erakutsi blokeatzeko aukera" "Bistaratu etengailu bat pantaila blokeatuan, Smart Lock, hatz-marka bidezko desblokeoa eta jakinarazpenak desaktibatzeko aukera ematen duena" "Fidagarritasun-agenteek soilik luzatzen dute desblokeoa" - "Gaitzen bada, fidagarritasun-agenteek denbora luzeagoz mantenduko dute gailua desblokeatuta, baina ezingo dituzte desblokeatu blokeatuta dauden gailuak." + "Gaitzen bada, fidagarritasun-agenteek denbora luzeagoz mantenduko dute gailua desblokeatuta, baina ezingo dituzte desblokeatu blokeatuta dauden gailuak" "Blokeatu pantaila fidagarritasuna galtzean" "Gaitzen bada, gailua blokeatu egingo da azken fidagarritasun-agenteak fidagarritasuna galtzen duenean" "Bat ere ez" "%1$d/%2$d" "Adibidez, Jonen Android gailua." "Erabiltzaile-info." - "Erakutsi profilaren informazioa pantaila blokeatuan." - "Profilaren informazioa" + "Erakutsi profileko informazioa pantaila blokeatuan." + "Profileko informazioa" "Kontuak" "Kokapena" "Erabili kokapena" @@ -399,6 +399,11 @@ "Gehitu da aurpegia" "Sakatu aurpegi bidezko autentifikazioa konfiguratzeko" "Aurpegi bidezko autentifikazioa" + + + + + "Erabili erabilerraztasun-konfigurazioa" @@ -409,7 +414,9 @@ "Erabili aurpegia telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko." "Erabili aurpegia telefonoa desblokeatzeko eta erosketak onartzeko.\n\nOharra: ezin duzu aurpegia erabili gailu hau desblokeatzeko. Informazio gehiago lortzeko, jarri zure erakundearen administratzailearekin harremanetan." "Erabili aurpegia telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko" - + + + "Zentratu aurpegia zirkuluan" "Geroago" "%d aurpegi gehi ditzakezu" @@ -1467,7 +1474,7 @@ "Sistema" "Arakatu ^1" "Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik edo Bluetooth konexioaren bidez deskargatutakoak, Android fitxategiak, etab.\n\n^1 honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu." - "Android-en %s bertsioa exekutatzeko balio duten fitxategiak daude sisteman" + "Android-en %s. bertsioa exekutatzeko balio duten fitxategiak daude sisteman" "Baliteke ^1 erabiltzaileak argazkiak, musika, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izatea, memorian ^2 hartuta. \n\nXehetasunak ikusteko, aldatu ^1 erabiltzailearen kontura." "Konfiguratu ^1 memoria" "Erabili biltegiratze-gailu eramangarri gisa" @@ -1580,7 +1587,7 @@ "Berrezartzeko aukerak" "Sarea, aplikazioak edota gailua berrezar daitezke" "Berrezarri wifi, Bluetooth eta sare mugikorrak" - "Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarri egingo dira, besteak beste: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
  • \n
  • "Datu-konexioa"
  • \n
  • "Bluetooth"
  • + "Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarri egingo dira, besteak beste: \n\n"
  • "Wifia"
  • \n
  • "Datu-konexioa"
  • \n
  • "Bluetooth-a"
  • "Ezabatu deskargatutako SIMen edukia" "Ordezko SIM txartelak deskargatzeko, jarri operadorearekin harremanetan. Ez da utziko bertan behera mugikorraren zerbitzu-planik." "Berrezarri ezarpenak" @@ -1855,7 +1862,7 @@ "Larrialdietarako aplikazioa" "Berrezarri aplikazioen hobespenak" "Aplikazioen hobespenak berrezarri nahi dituzu?" - "Hauen hobespen guztiak berrezarriko dira:\n\n"
  • "Desgaitutako aplikazioak"
  • \n
  • "Desgaitutako aplikazio-jakinarazpenak"
  • \n
  • "Ekintza jakinetarako aplikazio lehenetsiak"
  • \n
  • "Aplikazioen atzeko planoko datuen murrizketak"
  • \n
  • "Edozein baimen-murrizketa"
  • \n\n"Ez dituzu galduko aplikazioetako datuak."
    + "Hauen hobespen guztiak berrezarriko dira:\n\n"
  • "desgaitutako aplikazioak,"
  • \n
  • "desgaitutako aplikazio-jakinarazpenak,"
  • \n
  • "ekintza jakinetarako aplikazio lehenetsiak,"
  • \n
  • "aplikazioen atzeko planoko datuen murriztapenak eta"
  • \n
  • "baimen-murriztapenak."
  • \n\n"Ez dituzu galduko aplikazioetako datuak."
    "Berrezarri aplikazioak" "Kudeatu tokia" "Iragazi" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "Ziana" "Horia" "Magenta" - "%1$s zerbitzua erabili nahi duzu?" + + "%1$s zerbitzuak hauek egin behar ditu:" "Aplikazio bat baimen-eskaera oztopatzen ari denez, ezarpenek ezin dute egiaztatu erantzuna." "%1$s aktibatzen baduzu, gailuak ez du pantailaren blokeoa erabiliko datuen enkriptatzea hobetzeko." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "%1$s zerbitzua aktibatzeak datu-enkriptatzeari eragiten dionez, PIN kodea berretsi behar duzu." "%1$s zerbitzua aktibatzeak datu-enkriptatzeari eragiten dionez, pasahitza berretsi behar duzu." "%1$s zerbitzuak gailu honen kontrol osoa izan nahi du. Zerbitzuak pantaila irakur dezake, eta erabilerraztasun-beharrak dituzten erabiltzaileen ordez jardun. Kontrol-maila hau ez da egokia aplikazio gehienetarako." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s zerbitzua gelditu?" - "Ados sakatuta, %1$s zerbitzua gelditu egingo da." + + "Ez dago zerbitzurik instalatuta" "Ez da hautatu zerbitzurik" "Ez da azalpenik eman." @@ -4314,8 +4341,10 @@ "Eguneratu \"Ez molestatu\" modua" "Pausatu jakinarazpenak arreta ez galtzeko" "Eginbidea ez dago erabilgarri gailu honetan" - "Eginbide hau ez dago erabilgarri" - "Telefonoa moteldu egingo da" + + + + "Behartu GNSS neurketa osoak gauzatzera" "Egin GNSS konstelazio eta maiztasun guztien jarraipena, eginbeharren ziklorik gabe" "Baimendu atzeko planoko jarduerak abiaraztea" @@ -4506,7 +4535,7 @@ "Behartu mahaigainerako modua erabiltzera" "Behartu mahaigainerako modu esperimentala erabiltzera bigarren mailako pantailetan" "Ez aplikatu gai iluna" - "Gai iluna beti aktibatuta egoteko eskakizuna ez aplikatzeko aukera du" + "Gai iluna beti aktibatuta egoteko eskakizuna gainidazten du" "Pribatutasuna" "Baimenak, kontuko jarduerak, datu pertsonalak" "Kendu" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index c2917ca5b7f..ae1592c664f 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -360,8 +360,8 @@ "غیرفعال‌شده توسط سرپرست" "نمایش گزینه «قفل همه»" "‏نمایش گزینه دکمه روشن/خاموش که Smart Lock، باز کردن قفل با اثرانگشت و اعلان‌های در صفحه قفل را خاموش می‌کند" - "فقط نماینده معتمد حالت باز را افزایش می‌دهد" - "درصورتی‌که فعال باشد، نماینده‌های معتمد برای مدت طولانی‌تری دستگاهتان باز نگه می‌دارند اما دیگر نمی‌توانند دستگاه قفلی را باز کنند." + "نماینده‌های معتمد فقط تمدید حالت باز" + "اگر فعال شود، نماینده‌های معتمد برای مدت طولانی‌تری دستگاهتان را باز نگه می‌دارند اما دیگر نمی‌توانند دستگاه قفلی را باز کنند." "صفحه قفل وقتی اعتماد از بین می‌رود" "اگر فعال باشد، وقتی اعتماد آخرین نماینده معتمد دستگاه از بین برود، دستگاه قفل می‌شود" "هیچ‌کدام" @@ -399,6 +399,11 @@ "چهره افزوده شد" "برای تنظیم تشخیص چهره ضربه بزنید" "احراز هویت با چهره" + + + + + "استفاده از تنظیمات دسترس‌پذیری" @@ -409,7 +414,9 @@ "برای باز کردن قفل تلفنتان، مجاز کردن خریدها یا ورود به سیستم برنامه‌ها، از چهر‌ه‌تان استفاده کنید." "از چهره‌تان برای باز کردن قفل تلفن یا تأیید خریدها استفاده کنید.\n\nتوجه: نمی‌توانید از چهره‌تان برای باز کردن قفل این دستگاه استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم سازمانتان تماس بگیرید." "برای باز کردن قفل تلفنتان، مجاز کردن خریدها یا ورود به سیستم برنامه‌ها، از چهر‌ه‌تان استفاده کنید" - + + + "صورتتان را در مرکز دایره قرار دهید" "بعداً انجام شود" "می‌توانید حداکثر %d چهره اضافه کنید" @@ -824,7 +831,7 @@ "‏%s می‌خواهد Wi-Fi را روشن کند" "‏%s می‌خواهد Wi-Fi را خاموش کند" "تأیید بایت‌کد برنامه‌های اشکال‌زدا" - "‏ART برای تأیید بایت‌کد برنامه‌های اشکال‌زدا مجاز شود" + "‏به ART برای تأیید بایت‌کد برنامه‌های اشکال‌زدا اجازه داده شود" "NFC" "تبادل داده هنگامیکه رایانهٔ لوحی در تماس با دستگاه دیگر است مجاز باشد" "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس می‌کند" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "سبز آبی" "زرد" "زرشکی" - "استفاده از %1$s؟" + + "%1$s باید:" "چون برنامه‌ای در حال ایجاد تداخل در درخواست مجوز است، «تنظیمات» نمی‌تواند پاسخ شما را تأیید کند." "اگر %1$s را روشن کنید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "از آنجایی که روشن کردن %1$s بر رمزگذاری اطلاعات تأثیر می‌گذارد، باید پینتان را تأیید کنید." "از آنجایی که روشن کردن %1$s بر رمزگذاری اطلاعات تأثیر می‌گذارد، باید گذرواژه‌تان را تأیید کنید." "%1$s کنترل کامل بر این دستگاه را درخواست می‌کند. این سرویس می‌تواند صفحه را بخواند و ازطرف افرادی که مشکل دسترسی دارند، عمل کند. این سطح کنترل برای اکثر برنامه‌ها مناسب نیست." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s متوقف شود؟" - "با ضربه زدن به تأیید، %1$s متوقف خواهد شد." + + "سرویسی نصب نشده است" "سرویسی انتخاب نشده است" "شرحی ارائه نشده است." @@ -2886,7 +2913,7 @@ "کاربر" "نمایه محدود شده" "کاربر جدیدی اضافه می‌کنید؟" - "‏می‌توانید با ایجاد کاربران اضافی، این دستگاه را با سایر افراد به اشتراک بگذارید. هر کاربر فضای مخصوص به خود دارد و می‌تواند این فضا را با برنامه‌ها، تصویرزمینه و موارد دیگر سفارشی کند. کاربران همچنین می‌توانند تنظیماتی را در دستگاه ایجاد کنند که بر همه کاربرها تأثیر می‌گذارد، مانند Wi-Fi.\n\nوقتی کاربری جدید اضافه می‌کنید، آن شخص باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربر می‌تواند برنامه‌ها را برای سایر کاربران به‌روزرسانی کند. دسترس‌پذیری، تنظیمات و سرویس‌ها قابل انتقال به کاربر جدید نیستند." + "‏با ایجاد کاربران دیگر، می‌توانید این دستگاه را با دیگران به‌اشتراک بگذارید. هر کاربر فضای مخصوص به خودش را دارد که می‌تواند آن را با برنامه‌ها، تصویرزمینه و موارد دیگر سفارشی کند. کهمچنین کاربران می‌توانند تنظیماتی در دستگاه ایجاد کنند، مانند تنظیمات Wi-Fi، که بر تنظیمات بقیه اثر دارد.\n\nوقتی کاربر جدیدی اضافه می‌کنید، آن شخص باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربر می‌تواند برنامه‌ها را برای سایر کاربران به‌روزرسانی کند. دسترس‌پذیری، تنظیمات و سرویس‌ها قابل‌انتقال به کاربر جدید نیستند." "وقتی کاربر جدیدی اضافه می‌کنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری می‌تواند برنامه‌ها را برای همه کاربران دیگر به‌روزرسانی کند." "هم اکنون کاربر تنظیم شود؟" "مطمئن شوید شخص در دسترس است تا دستگاه را بگیرد و فضایش را تنظیم کند" @@ -3221,7 +3248,7 @@ "هنگام دریافت اعلان‌، تلفنتان صدا نمی‌دهد یا نمی‌لرزد." "بدون تصویر یا صدای اعلان‌ها" "اعلان‌ها را نخواهید دید یا صدایشان را نخواهید شنید." - "تلفنتان برای اعلان‌های جدید یا موجود، صدایی ایجاد نمی‌کند، نمی‌لرزد یا آن‌ها را نشان نمی‌دهد. به خاطر داشته باشید، اعلان‌های مهم مربوط به فعالیت و وضعیت تلفن هنوز نمایش داده می‌شود.\n\nوقتی «مزاحم نشوید» را خاموش می‌کنید، می‌توانید با تند کشیدن از بالای صفحه به پایین، اعلان‌های بررسی‌نشده را پیدا کنید." + "تلفنتان برای اعلان‌های جدید یا موجود صدایی نمی‌کند، نمی‌لرزد، یا آن‌ها را نشان نمی‌دهد. به‌خاطر داشته باشید، اعلان‌های مهم مربوط به فعالیت و وضعیت تلفن هنوز نمایش داده می‌شود.\n\nوقتی «مزاحم نشوید» را خاموش می‌کنید، می‌توانید با تند کشیدن از بالای صفحه به پایین، اعلان‌های بررسی‌نشده را پیدا کنید." "سفارشی" "فعال کردن تنظیم سفارشی" "حذف تنظیم سفارشی" @@ -3279,7 +3306,7 @@ "استثناها" "زمان‌بندی" "مشاهده همه استثناها" - "وقتی «مزاحم نشوید» روشن است، به‌غیر از مواردی که در بالا مجاز می‌کنید، صدا و لرزش صامت می‌شوند." + "وقتی «مزاحم نشوید» روشن باشد، به‌غیراز مواردی که در بالا مجاز می‌کنید، صدا و لرزش صامت می‌شوند." "صامت کردن همه به‌جز" "صامت" "صامت نشده است" @@ -3329,7 +3356,7 @@ "اجازه به نقطه‌های اعلان" "ابزارک‌های اعلان" "دسترسی سریع به محتوای برنامه از هرجایی بااستفاده از میانبرهای شنارو" - "برخی اعلان‌ها و سایر محتواها می‌توانند درقالب ابزارک اعلان روی صفحه نشان داده شود. برای باز کردن یک ابزارک اعلان، روی آن ضربه بزنید. برای نپذیرفتن آن، آن را به پایین صفحه بکشید." + "برخی اعلان‌ها و سایر محتواها می‌تواند درقالب ابزارک اعلان روی صفحه نشان داده شود. برای باز کردن ابزارک اعلان، روی آن ضربه بزنید. برای رد کردن، آن را به پایین صفحه بکشید." "ابزارک‌های اعلان" "مجاز کردن %1$s برای نمایش برخی اعلان‌ها درقالب ابزارک اعلان" "روشن کردن ابزارک اعلان" @@ -3512,21 +3539,21 @@ "رفتار «مزاحم نشوید»" "استفاده از تنظیمات پیش‌فرض" "ایجاد تنظیمات سفارشی برای این زمان‌بندی" - "به‌مدت «%1$s»" + "برای «%1$s»" "، " "%1$s ‏- %2$s" "%1$s تا %2$s" "اجازه به تماس‌ها" "تماس‌ها" "برای اطمینان از ایجاد صدا هنگام دریافت تماس‌های مجاز، بررسی کنید دستگاهتان برای به صدا در آوردن زنگ، لرزش یا حالت بی‌صدا تنظیم شده باشد." - "تماس‌های ورودی به‌مدت «%1$s» مسدود می‌شود. برای اینکه به دوستان و خانواده و سایر مخاطبین امکان دسترسی به خودتان بدهید، می‌توانید تنظیمات را تغییر دهید." + "تماس‌های ورودی برای «%1$s» مسدود می‌شود. برای اینکه به دوستان و خانواده و سایر مخاطبین امکان دسترسی به خودتان بدهید، می‌توانید تنظیمات را تغییر دهید." "مخاطبین ستاره‌دار" %d نفر دیگر %d نفر دیگر "اجازه دادن به پیام‌ها" - "برای اطمینان از ایجاد صدا هنگام دریافت پیام‌های مجاز، بررسی کنید دستگاهتان برای به صدا در آوردن زنگ، لرزش یا حالت بی‌صدا تنظیم شده باشد." + "برای اینکه ببینید پیام‌های مجاز صدا دارند، ببینید دستگاهتان روی زنگ زدن، یا لرزش، یا حالت بی‌صدا تنظیم کرده‌اید یا نه." "پیام‌های ورودی برای «%1$s» مسدود شده‌اند. برای اینکه به دوستان و خانواده و سایر مخاطبین امکان دهید به شما دسترسی داشته باشند، می‌توانید تنظیمات را تغییر دهید." "برنامه‌های پیام‌رسان، پیامک و فراپیام" "از هر کسی" @@ -3559,7 +3586,7 @@ "مخاطبین ستاره‌دار" "تماس‌گیرنده‌های تکراری" "تماس‌گیرنده‌های تکراری" - "اجازه دادن به تماس‌گیرندگانی که در ۱۵ دقیقه دو بار تماس می‌گیرند" + "اجازه دادن به تماس‌گیرندگان تکراری" "اجازه از %1$s" "اجازه از %1$s و %2$s" "اگر فردی در طول یک دوره %d دقیقه‌ای، برای بار دوم تماس بگیرد" @@ -3905,7 +3932,7 @@ "حالت خواب، اندازه قلم" "خواب پس از ۱۰ دقیقه عدم فعالیت" "به‌طور متوسط %1$s از %2$s حافظه استفاده شده است" - "واردشده به سیستم با %1$s" + "به‌عنوان %1$s به سیستم وارد شده‌اید" "پیش‌فرض: %1$s" "پشتیبان‌گیری غیرفعال است" "‏به‌روزرسانی‌شده به Android نسخه %1$s" @@ -4313,10 +4340,12 @@ "به‌روزرسانی «مزاحم نشوید»" "توقف موقت اعلان‌ها برای متمرکز ماندن" "این ویدیو در این دستگاه دردسترس نیست." - "این ویژگی دردسترس نیست" - "این کار عملکرد تلفن را کند می‌کند" + + + + "‏اجرای کامل اندازه‌گیری GNSS" - "بدون دوره کاری همه زنجیره عکس‌های پانوراما و فرکانس‌ها را ردیابی کنید." + "بدون دوره کاری، همه دسته عکس‌های پانوراما و فرکانس‌ها را ردیابی کنید." "اجازه دادن به شروع فعالیت پس‌زمینه" "به همه فعالیت‌های پس‌زمینه اجازه شروع می‌دهد" "همیشه کادر گفتگوی خرابی نمایش داده شود" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 6a1474bff37..ae4c88eb646 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Kasvot lisätty" "Määritä kasvojentunnistus napauttamalla" "Kasvojentunnistus" + + + + + "Käytä esteettömyysvalintoja" @@ -409,7 +414,9 @@ "Voit avata puhelimen, hyväksyä ostoksia tai kirjautua sisään sovelluksiin kasvojen avulla." "Avaa puhelin tai hyväksy ostoksia sormenjäljellä.\n\nHuom. Tämän laitteen lukitusta ei voi avata kasvojentunnistuksella. Saat lisätietoja organisaatiosi järjestelmänvalvojalta." "Voit avata puhelimen, hyväksyä ostoksia tai kirjautua sisään sovelluksiin kasvojen avulla." - + + + "Keskitä kasvosi ympyrän sisälle" "Tee myöhemmin" "Voit lisätä korkeintaan %d kasvoa" @@ -940,12 +947,12 @@ "Tietosuoja" "Satunnaistettu MAC-osoite" "Lisää laite" - "Lisää laite verkkoon %1$s keskittämällä alla olevaan QR-koodiin" + "Lisää laite verkkoon %1$s keskittämällä alla olevaan QR-koodiin." "Lue QR-koodi" "Yhdistä verkkoon %1$s keskittämällä alla olevaan QR-koodiin" - "Yhdistä Wi-Fi-verkkoon lukemalla QR-koodi" + "Yhdistä Wi-Fi-verkkoon lukemalla QR-koodi." "Jaa Wi‑Fi" - "Yhdistä %1$s ja jaa salasana lukemalla tämä QR-koodi" + "Yhdistä %1$s ja jaa salasana lukemalla tämä QR-koodi." "Yhdistä %1$s skannaamalla tämä QR-koodi" "QR-koodin luku epäonnistui. Keskitä koodi ja yritä uudelleen." "Yritä uudelleen. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä laitteen valmistajaan" @@ -969,7 +976,7 @@ "Wi-Fi-verkon salasana: %1$s" "Hotspotin salasana: %1$s" "Lisää laite" - "Lisää laite tähän verkkoon QR-koodin avulla" + "Lisää laite tähän verkkoon QR-koodin avulla." "Yritä uudelleen" "Jaa muiden laitteen käyttäjien kanssa" "(ei muutettu)" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Turkoosi" "Keltainen" "Magenta" - "Otetaanko %1$s käyttöön?" + + "%1$s saa luvan:" "Sovellus peittää lupapyynnön, joten Asetukset ei voi vahvistaa valintaasi." "Jos %1$s otetaan käyttöön, laitteesi ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Koska palvelun %1$s ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa PIN-koodi." "Koska palvelun %1$s ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa salasana." "%1$s pyytää laitteen täyttä hallintaoikeutta. Palvelu voi lukea näytön sisällön ja toimia esteettömyyspalvelujen käyttäjien puolesta. Hallintaoikeudet ovat useimmille sovelluksille liian laajat." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Pysäytetäänkö %1$s?" - "Jos valitset OK, %1$s pysäytetään." + + "Ei asennettuja palveluita" "Palvelua ei ole valittuna" "Ei kuvausta." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Päivitä Älä häiritse ‑tila" "Keskeytä ilmoitukset, jotta voit keskittyä" "Ominaisuus ei ole käytettävissä tällä laitteella." - "Ominaisuus ei ole käytettävissä" - "Se hidastaa puhelinta" + + + + "Pakota täydet GNSS-mitat" "Seuraa kaikkia GNSS-kuvioita ja ‑taajuuksia, joissa ei ole pulssisuhdetta." "Taustatoiminnan salliminen alkaa" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 633af96829d..088de0f226d 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Visage ajouté" "Touchez pour config. authentif. du visage" "Authentif. du visage" + + + + + "Utiliser config. d\'accessibilité" @@ -409,7 +414,9 @@ "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications." "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre visage pour déverrouiller cet appareil. Pour obtenir plus d\'information, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation." "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications" - + + + "Centrez votre visage dans le cercle" "Plus tard" "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d visages" @@ -1714,7 +1721,7 @@ "Vous n\'avez pas de connexion Internet. Pour consulter ces renseignements maintenant, accédez à %s sur un ordinateur connecté à Internet." "Chargement en cours..." "Utiliser un NIP" - "Utiliser le schéma" + "Utiliser un schéma" "Utiliser le mot de passe" "Configurer le verrouillage de l\'écran" "Pour votre sécurité, définissez un mot de passe" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cyan" "Jaune" "Magenta" - "Utiliser %1$s?" + + "%1$s doit pouvoir :" "Une application obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse." "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre NIP." "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre mot de passe." "%1$s demande l\'autorisation de contrôler cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour les utilisateurs qui font appels aux fonctions d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle ne convient pas à la majorité des applications." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Arrêter %1$s?" - "Si vous touchez « OK », le service %1$s sera arrêté." + + "Aucun service installé" "Aucun service sélectionné" "Aucune description fournie" @@ -2239,7 +2266,7 @@ "Plus d\'information sur cette imprimante" "Pile" "Répartition·de·l\'utilisation·de·la·batterie" - "Info d\'utilisation de la pile non disponible" + "Info d\'utilisation de la pile non disponible." "%1$s%2$s" "Temps restant : %1$s" "%1$s avant le chargement complet" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Mettre à jour les paramètres du mode Ne pas déranger" "Suspendre les notifications pour rester concentré" "Cette fonctionnalité n\'est pas accessible sur cet appareil." - "Cette fonctionnalité n\'est pas accessible" - "Elle ralentirait ce téléphone" + + + + "Forcer les mesures GNSS complètes" "Faire le suivi de toutes les constellations et les fréquences GNSS sans cycle de tâches" "Autoriser le démarrage d\'activité en arrière-plan" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 0d2a892db20..54047595650 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Visage ajouté" "Appuyez pour configurer authent. faciale" "Authentificat. faciale" + + + + + "Utiliser config. d\'accessibilité" @@ -409,7 +414,9 @@ "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications." "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre visage pour déverrouiller cet appareil. Pour en savoir plus, contactez l\'administrateur de votre organisation." "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications" - + + + "Centrer votre visage dans le cercle" "Plus tard" "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d visages" @@ -576,7 +583,7 @@ "Aucune sécurité" "Schéma" "Sécurité moyenne" - "Code PIN" + "Code" "Sécurité moyenne à élevée" "Mot de passe" "Sécurité élevée" @@ -596,7 +603,7 @@ "Aucun" "Balayer l\'écran" "Schéma" - "Code PIN" + "Code" "Mot de passe" "Une fois que vous avez configuré un verrouillage de l\'écran, vous pouvez également configurer votre empreinte digitale dans Paramètres > Sécurité." "Désactiver le verrouillage de l\'écran" @@ -722,7 +729,7 @@ %d applications actives "Agents de confiance" - "Pour l\'utiliser, définissez d\'abord un écran de verrouillage." + "Pour utiliser cette option, vous devez d\'abord définir un écran de verrouillage" "Aucun" %d agent de confiance actif @@ -1294,7 +1301,7 @@ "Saisissez à nouveau le code d\'accès." "Code PIN de la carte SIM" "Code PIN incorrect." - "Les codes PIN ne correspondent pas." + "Les codes ne correspondent pas" "Impossible de modifier le code PIN.\nLe code PIN est peut-être incorrect." "Le code PIN de la carte SIM a été modifié." "Impossible de changer l\'état de verrouillage de la carte SIM.\nLe code PIN est peut-être incorrect." @@ -1727,7 +1734,7 @@ "Confirmez votre schéma" "Saisissez de nouveau votre code" "Les mots de passe ne correspondent pas." - "Les codes PIN ne correspondent pas." + "Les codes ne correspondent pas" "Dessinez de nouveau votre schéma" "Méthode de déverrouillage" "Le mot de passe a été défini." @@ -1825,7 +1832,7 @@ "Commandes" "Forcer l\'arrêt" "Total" - "Taille d\'application" + "Taille de l\'application" "Application sur USB" "Données utilisateur" "Données sur USB" @@ -1835,7 +1842,7 @@ "Installer" "Désactiver" "Activer" - "Effacer le stockage" + "Effacer les données" "Désinstaller les mises à jour" "Vous avez choisi de lancer cette application par défaut pour certaines actions." "Vous avez choisi de permettre à cette application de créer des widgets et d\'accéder à leurs données." @@ -1871,7 +1878,7 @@ "Stockage interne" "Calcul de la taille..." "Supprimer les données de l\'application ?" - "Les données de cette application (fichiers, paramètres, comptes, bases de données, etc.) seront définitivement supprimées." + "Toutes les données de cette application (fichiers, paramètres, comptes, bases de données, etc.) seront définitivement supprimées." "OK" "Annuler" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cyan" "Jaune" "Magenta" - "Utiliser %1$s ?" + + "%1$s doit pouvoir :" "Une application masque la demande d\'autorisation. Impossible de valider votre réponse via l\'application Paramètres." "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Vous devez confirmer le code PIN, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." "Vous devez confirmer le mot de passe, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." "%1$s demande le contrôle total de cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour le compte des utilisateurs ayant des besoins en matière d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle n\'est pas approprié pour la plupart des applications." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Arrêter %1$s ?" - "Si vous appuyez sur \"OK\", %1$s sera interrompu." + + "Aucun service installé" "Aucun service sélectionné" "Aucune description fournie" @@ -2239,7 +2266,7 @@ "Plus d\'informations sur cette imprimante" "Batterie" "Répartition de l\'utilisation de la batterie" - "Infos d\'utilisation batterie indisponibles" + "Données non disponibles" "%1$s%2$s" "Temps restant : %1$s" "%1$s avant chargement complet" @@ -2332,7 +2359,7 @@ "Vos applications utilisent une quantité normale d\'énergie. Si elles sollicitent trop la batterie, votre téléphone vous suggérera des mesures à prendre.\n\nSi le niveau de votre batterie est faible, vous pouvez également activer l\'économiseur de batterie." "Gestionnaire de batterie" "Gérer les applications automatiquement" - "Limiter l\'utilisation de la batterie pour les applications que vous n\'utilisez pas souvent" + "Limiter l\'utilisation de la batterie pour les applications peu utilisées" "Si le gestionnaire de batterie détecte que certaines applications déchargent la batterie, vous pouvez choisir de limiter ces applications. Les applications auxquelles une restriction est appliquée peuvent ne pas fonctionner correctement et leurs notifications risquent d\'être retardées." "Si le gestionnaire de batterie détecte que certaines applications déchargent la batterie, vous pouvez choisir de limiter ces applications. Les applications auxquelles une restriction est appliquée peuvent ne pas fonctionner correctement et leurs notifications risquent d\'être retardées." "Si le gestionnaire de batterie détecte que certaines applications déchargent la batterie, vous pouvez choisir de limiter ces applications. Les applications auxquelles une restriction est appliquée peuvent ne pas fonctionner correctement et leurs notifications risquent d\'être retardées." @@ -2458,12 +2485,12 @@ "Optimisation des applications" "Économiseur de batterie" "Activer automatiquement" - "Pas de programmation" + "Aucun paramétrage" "En fonction de vos habitudes" - "En fonction du pourcentage" + "En fonction du pourcentage de batterie" "L\'économiseur de batterie s\'activera si l\'autonomie restante risque d\'être insuffisante pour tenir jusqu\'au moment où vous mettez généralement votre téléphone en charge" "S\'activera à %1$s" - "Définir une programmation" + "Paramétrer l\'économiseur de batterie" "Prolonger l\'autonomie de la batterie" "Désactiver une fois la batterie complètement chargée" "L\'économiseur de batterie se désactive lorsque votre téléphone atteint un niveau de charge de %1$s" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Mettre à jour le mode Ne pas déranger" "Suspendre les notifications pour rester concentré" "Cette fonctionnalité n\'est pas disponible sur cet appareil" - "Cette fonctionnalité n\'est pas disponible" - "Elle ralentit le téléphone" + + + + "Forcer les mesures GNSS complètes" "Effectuer le suivi de toutes les fréquences et constellations GNSS sans rapport cyclique" "Autoriser le démarrage des activités en arrière-plan" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 5eecd32427a..bda7f33b874 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Engadiuse a cara" "Toca e configura a autenticación facial" "Autenticación facial" + + + + + "Usar configur. de accesibilidade" @@ -409,7 +414,9 @@ "Utiliza a túa cara para desbloquear o teléfono, autorizar compras e iniciar sesión en aplicacións." "Utiliza a cara para desbloquear o teléfono ou autorizar as compras.\n\nNota: Non podes utilizar a cara para desbloquear este dispositivo. Para obter máis información, ponte en contacto co administrador da túa organización." "Utiliza a túa cara para desbloquear o teléfono, autorizar compras e iniciar sesión en aplicacións" - + + + "Centra a cara no círculo" "Facelo máis tarde" "Podes engadir ata %d caras" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cián" "Amarelo" "Maxenta" - "Usar %1$s?" + + "%1$s precisa:" "Posto que unha aplicación se superpón sobre una solicitude de permiso, a configuración non pode verificar a túa resposta." "Se activas %1$s, o dispositivo non utilizará o teu bloqueo da pantalla para mellorar o cifrado de datos." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "É necesario que confirmes o teu PIN xa que a activación de %1$s afecta ao cifrado de datos." "É necesario que confirmes o teu contrasinal xa que a activación de %1$s afecta ao cifrado de datos." "%1$s solicita poder controlar totalmente este dispositivo. O servizo pode ler a pantalla e actuar en nome dos usuarios con necesidades de accesibilidade. Este nivel de control non é adecuado para a maioría das aplicacións." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Queres deter %1$s?" - "Ao tocar Aceptar deterase %1$s." + + "Ningún servizo instalado" "Non hai ningún servizo seleccionado" "Ningunha descrición fornecida." @@ -2327,9 +2354,9 @@ "Esta aplicación poderá utilizar a batería en segundo plano, de tal modo que esta última pódese esgotar antes do esperado." "Quitar" "Cancelar" - "As túas aplicacións consomen unha cantidade normal de batería. Se consomen demasiada, o teu teléfono suxerirá as accións que podes levar a cabo.\n\nSe tes pouca batería, sempre podes activar a función Aforro de batería." - "As túas aplicacións consomen unha cantidade normal de batería. Se consomen demasiada, a túa tableta suxerirá as accións que podes levar a cabo.\n\nSe tes pouca batería, sempre podes activar a función Aforro de batería." - "As túas aplicacións consomen unha cantidade normal de batería. Se consomen demasiada, o teu dispositivo suxerirá as accións que podes levar a cabo.\n\nSe tes pouca batería, sempre podes activar a función Aforro de batería." + "As túas aplicacións consomen unha cantidade normal de batería. Cando consuman demasiada, o teu teléfono suxerirá as accións que podes levar a cabo.\n\nSe tes pouca batería, sempre podes activar a función Aforro de batería." + "As túas aplicacións consomen unha cantidade normal de batería. Cando consuman demasiada, a túa tableta suxerirá as accións que podes levar a cabo.\n\nSe tes pouca batería, sempre podes activar a función Aforro de batería." + "As túas aplicacións consomen unha cantidade normal de batería. Cando consuman demasiada, o teu dispositivo suxerirá as accións que podes levar a cabo.\n\nSe tes pouca batería, sempre podes activar a función Aforro de batería." "Xestor de batería" "Xestionar aplicacións automaticamente" "Limita o uso de batería das aplicacións que utilizas con pouca frecuencia" @@ -2439,7 +2466,7 @@ "Análise detallada desde a última carga completa" "Última carga completa" "Duración aproximada da carga completa" - "Os datos da utilización da batería son aproximados e poden cambiar en función do uso" + "Os datos da utilización da batería son aproximados e poden cambiar en función do uso." "En uso activo" "En segundo plano" "Uso da batería" @@ -2460,7 +2487,7 @@ "Activar automaticamente" "Sen planificación" "Baseada na túa rutina" - "Baseada na porcentaxe" + "Baseada nunha porcentaxe" "A función Aforro de batería actívase se se prevé que a batería pode esgotarse antes da seguinte carga. Esta estimación realízase a partir da rutina que segues habitualmente" "Activarase cando a batería estea ao %1$s" "Establecer unha planificación" @@ -2943,7 +2970,7 @@ "Nun terminal de Tocar e pagar, paga con:" "Pago no terminal" "Configura unha aplicación de pago. A continuación, coloca a parte traseira do teu teléfono sobre calquera terminal que teña o símbolo de pago sen contacto." - "De acordo" + "Entendido" "Máis..." "Establecer como preferencia?" "Usas sempre %1$s coa opción de Tocar e pagar?" @@ -4314,8 +4341,10 @@ "Actualizar a modo Non molestar" "Pon en pausa as notificacións para concentrarte" "Esta función non está dispoñible neste dispositivo" - "Esta función non está dispoñible" - "Esta función reducirá a velocidade do teléfono" + + + + "Forzar medicións completas de GNSS" "Realiza un seguimento de todas as frecuencias e constelacións de satélites de GNSS sen ciclos" "Permitir inicio de actividades en segundo plano" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 281ea7a530c..22d2c87fc7b 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "ચહેરો ઉમેર્યો" "ચહેરા પ્રમાણીકરણના સેટ અપ માટે ટૅપ કરો" "ચહેરા પ્રમાણીકરણ" + + + + + "ઍક્સેસિબિલિટી સેટઅપનો ઉપયોગ કરો" @@ -409,7 +414,9 @@ "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરો." "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા અથવા ખરીદીઓને મંજૂર કરવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરો.\n\nનોંધ: આ ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ નહીં કરી શકો. વધુ માહિતી માટે, તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરો" - + + + "તમારા ચહેરાને વર્તુળના કેન્દ્રમાં રાખો" "થોડા સમય પછી નોંધણી કરો" "તમે %d ચહેરા સુધી ઉમેરી શકો છો" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "વાદળી" "પીળો" "મજેન્ટા" - "%1$sનો ઉપયોગ કરીએ?" + + "%1$sને આની જરૂર છે:" "એક ઍપ્લિકેશન પરવાનગી વિનંતીને અસ્પષ્ટ કરતી હોવાને કારણે, સેટિંગ્સ તમારા પ્રતિસાદને ચકાસી શકતી નથી." "જો તમે %1$s ચાલુ કરો છો, તો તમારું ઉપકરણ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારા પિનની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારા પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." "%1$s આ ડિવાઇસના સંપૂર્ણ નિયંત્રણ માટે વિનંતી કરે છે. સેવા ઍક્સેસિબિલિટીની જરૂર હોય તેવા વપરાશકર્તા વતી સ્ક્રીન વાંચીને કાર્ય કરી શકે છે. મોટાભાગની ઍપ માટે આ લેવલનું નિયંત્રણ યોગ્ય નથી." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s બંધ કરીએ?" - "\"ઓકે\" પર ટૅપ કરવાથી %1$s બંધ થશે." + + "કોઈ સેવાઓ ઇન્સ્ટોલ કરેલી નથી" "કોઈ સેવા પસંદ કરેલી નથી" "કોઈ વર્ણન પ્રદાન કરવામાં આવેલ નથી." @@ -4314,8 +4341,10 @@ "ખલેલ પાડશો નહીંને અપડેટ કરો" "ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે નોટિફિકેશન થોભાવો" "આ ઉપકરણ પર આ સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી" - "આ સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી" - "તે તમારા ફોનની કાર્ય કરવાની ગતિ ધીમી કરશે" + + + + "સંપૂર્ણ GNSS માપને લાગુ કરો" "કોઈપણ ડ્યૂટી-સાઈક્લિંગ વગર બધા GNSS તારામંડળો અને આવર્તનો ટ્રૅક કરો" "બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ શરૂ કરવાની પરવાનગી આપો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 5e1b344e0ef..d7f3da18b74 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "चेहरा जोड़ा गया" "टैप करके \'चेहरे से अनलॉक\' सेट अप करें" "चेहरे से अनलॉक करें" + + + + + "सुलभता सेटअप का इस्तेमाल करें" @@ -409,7 +414,9 @@ "अपने फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारी की मंज़ूरी देने या ऐप्लिकेशन में साइन इन करने के लिए अपने चेहरे का इस्तेमाल करें." "फ़ोन का लॉक खोलने या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए चेहरे की पहचान इस्तेमाल करें.\n\nध्यान दें: इस डिवाइस का लॉक खोलने के लिए आप अपने चेहरे का इस्तेमाल नहीं कर सकते. ज़्यादा जानकारी के लिए, अपने संगठन के एडमिन से संपर्क करें." "अपने फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारी की मंज़ूरी देने या ऐप्लिकेशन में साइन इन करने के लिए अपने चेहरे का इस्तेमाल करें" - + + + "चेहरे को गोल घेरे के बीचों-बीच लाएं" "बाद में करें" "आप ज़्यादा से ज़्यादा %d चेहरे जोड़ सकते हैं" @@ -421,27 +428,17 @@ "चेहरा रजिस्टर नहीं हो पाया." "हो गया. सब ठीक लग रहा है." "हो गया" - - - - + "इसके लिए \'चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' इस्तेमाल करें" + "फ़ाेन अनलॉक हाे रहा" "ऐप्लिकेशन साइन इन और भुगतान" - - - - - - - - - - - - - - - - + "चेहरा पहचानकर डिवाइस अनलॉक करने की सुविधा के लिए ज़रूरी है" + "स्क्रीन काे आंखें खाेलकर देखना" + "फ़ाेन अनलॉक करने के लिए, स्क्रीन खुली आंखाें से देखना ज़रूरी है" + "\'पुष्टि करें\' बटन" + "ऐप्लिकेशन में प्रमाणित करते समय हमेशा पुष्टि करना ज़रूरी है" + "चेहरे का डेटा मिटाएं" + "नया चेहरा पहचानकर अनलॉक करना सेट अप करें" + "अपना डिवाइस अनलॉक करने के लिए, चेहरा पहचानकर डिवाइस अनलॉक करने की सुविधा इस्तेमाल करें. ऐप्लिकेशन में साइन इन करें और भुगतानाें की पुष्टि करें.\n\nये बातें ध्यान रखें:\nफ़ोन की ओर देखने पर वह अनलॉक हो जाएगा, भले ही आप ऐसा न करना चाहते हों.\n\nआपकी आंखें खुली होने पर कोई और भी आपके फ़ोन को आपके चेहरे की ओर दिखाकर अनलॉक कर सकता है.\n\nशायद आपका फ़ोन कोई ऐसा व्यक्ति भी अनलॉक कर ले जिसकी शक्ल आपसे काफ़ी मिलती हो, जैसे आपके बच्चे या जुड़वां भाई-बहन." "चेहरे से जुड़ा डेटा मिटाएं?" "चेहरे की पहचान करके डिवाइस को अनलॉक करने की सुविधा के ज़रिए रिकॉर्ड किया गया डेटा हमेशा के लिए और सुरक्षित रूप से मिटा दिया जाएगा. मिटाने के बाद अपने फ़ोन को अनलॉक करने, ऐप्लिकेशन में साइन इन करने और भुगतान की पुष्टि करने के लिए आपको पिन, पैटर्न या पासवर्ड की ज़रूरत होगी." "उंगली की छाप" @@ -491,18 +488,12 @@ "इसे बाद में करें" "फ़िंगरप्रिंट सेटअप छोड़ें?" "आपने अपने फ़ोन को अनलॉक करने के एक तरीके के रूप में अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने का चयन किया है. अगर आप इसे अभी छोड़ते हैं, तो आपको इसे बाद में सेट करना होगा. सेटअप में करीब एक मिनट लगता है." - - - - - - - - - - - - + "अपने टैबलेट को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें." + "अपने डिवाइस को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें." + "अपने फ़ोन को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें." + "अपने टैबलेट को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको चेहरे की पहचान सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें." + "अपने डिवाइस को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको चेहरे की पहचान सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें." + "अपने फ़ोन को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको चेहरे की पहचान सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें." "पिन अभी सेट अप नहीं करना चाहते?" "पासवर्ड अभी सेट अप नहीं करना चाहते?" "पैटर्न अभी सेट अप नहीं करना चाहते?" @@ -795,8 +786,7 @@ "आपका फ़ोन अब %1$s के साथ युग्मित नहीं रहेगा" "आपका टैबलेट अब %1$s के साथ युग्मित नहीं रहेगा" "आपका डिवाइस अब %1$s के साथ युग्मित नहीं रहेगा" - - + "इस खाते से लिंक काेई भी डिवाइस अब %1$s के साथ जुड़ा नहीं रहेगा" "डिवाइस को भूल जाएं" "इससे कनेक्‍ट करें…" "%1$s को मीडिया ऑडियो से डिस्‍कनेक्‍ट कर दिया जाएगा." @@ -1043,7 +1033,10 @@ %d सदस्यताएं %d सदस्यताएं - + + %d नेटवर्क और सदस्यताएं + %d नेटवर्क और सदस्यताएं + "बेहतर वाई-फ़ाई" "एसएसआईडी" "MAC पता" @@ -1265,10 +1258,8 @@ "वॉलपेपर बदलें" "अपनी स्क्रीन को अपने मुताबिक बनाएं" "यहां से वॉलपेपर चुनें:" - - - - + "Pixel काे पसंद के मुताबिक बनाएं" + "अलग-अलग स्टाइल, वॉलपेपर, घड़ी और दूसरी चीज़ें आज़माएं" "स्क्रीन सेवर" "चार्ज होते समय या डॉक किए होने पर" "कोई एक" @@ -1675,8 +1666,8 @@ "ऐप्लिकेशन की अनुमति" "जगह की जानकारी बंद है" - %2$d में से%1$d ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकरी का एक्सेस है - %2$d में से%1$d ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकरी का एक्सेस है + %2$d में से%1$d ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकारी का एक्सेस है + %2$d में से%1$d ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकारी का एक्सेस है "हाल ही में एक्सेस की गई जगह की जानकारी" "जानकारी देखें" @@ -2117,12 +2108,10 @@ "कर्सर रुकने की अवधि" "अगर आप माउस इस्तेमाल कर रहे हैं तो, सेट कर सकते हैं कि किसी जगह पर एक तय समय तक रुकने के बाद कर्सर अपने आप कार्रवाई करे." "क्लिक करने से पहले का विलंब" - - + "वाइब्रेशन और हैप्टिक तीव्रता" "सूचना के लिए वाइब्रेशन" "घंटी के लिए वाइब्रेशन" - - + "टच फ़ीडबैक" "सेवा इस्तेमाल करें" "रंग में सुधार करने की सुविधा इस्तेमाल करें" "कैप्शन इस्तेमाल करें" @@ -2205,7 +2194,8 @@ "हरिताभ नीला" "पीला" "मैजेंटा" - "%1$s का उपयोग करें?" + + "%1$s के लिए यह ज़रूरी है:" "क्यूंकि ऐप की वजह से अनुमति के अनुरोध को समझने में दिक्कत हो रही है, इसलिए सेटिंग से आपके जवाब की पुष्टि नहीं हो पा रही हैं." "अगर आप %1$s को चालू करते हैं, तो आपका डिवाइस डेटा सुरक्षित करने के काम को बेहतर करने के लिए आपके स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल नहीं करेगा." @@ -2214,8 +2204,27 @@ "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा एेन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पिन की पुष्‍टि करनी होगी" "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा एेन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पासवर्ड की पुष्‍टि करनी होगी." "%1$s इस डिवाइस पर पूरा नियंत्रण मांग रहा है. यह सेवा, स्क्रीन पर दिख रही जानकारी पढ़ सकती है और सुलभता से जुड़ी ज़रूरतों वाले उपयोगकर्ताओं की तरफ़ से काम कर सकती है. नियंत्रण का यह लेवल ज़्यादातर ऐप्लिकेशन के लिए सही नहीं है." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s को रोकें?" - "\'ठीक है\' पर टैप करने से %1$s सुविधा बंद हो जाएगी." + + "कोई सेवा इंस्‍टॉल नहीं है" "कोई सेवा नहीं चुनी गई" "कोई विवरण नहीं दिया गया." @@ -2611,12 +2620,10 @@ "इस डिवाइस एडमिन ऐप्लिकेशन को चालू करें" "डिवाइस व्यवस्थापक" "इस एडमिन ऐप्लिकेशन को चालू करने से %1$s ऐप्लिकेशन को ये काम करने की अनुमति मिल जाएगी:" - - + "इस डिवाइस काे %1$s प्रबंधित और मॉनिटर करेगा." "यह एडमिन ऐप्लिकेशन चालू है और %1$s ऐप्लिकेशन को नीचे दिए गए काम करने देता है:" "क्या प्रोफ़ाइल मैनेजर को चालू करना है?" - - + "निगरानी करने की मंज़ूरी देना चाहते हैं?" "अगर आप आगे बढ़ते हैं, तो आपके उपयोगकर्ता का प्रबंधन आपका एडमिन करेगा जो आपके निजी डेटा के अलावा, उससे जुड़ा हुआ डेटा भी इकट्ठा कर सकता है.\n\nआपका एडमिन इस उपयोगकर्ता की सेटिंग, पहुंच, ऐप्लिकेशन और इससे जुड़े डेटा की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है, जिसमें नेटवर्क गतिविधि और आपके डिवाइस के जगह की जानकारी शामिल है." "आपके व्यवस्थापक ने दूसरे विकल्पों को अक्षम किया हुआ है" "ज़्यादा विवरण" @@ -2769,8 +2776,7 @@ "बिल किए गए वाई-फ़ाई नेटवर्क" "बिल किए जाने वाले नेटवर्क चुनने के लिए, वाई-फ़ाई चालू करें." "ऑटोमैटिक" - - + "नेटवर्क इस्तेमाल" "बिल किया गया" "बिल नहीं किया गया" "डेटा खर्च को लेकर मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का हिसाब आपके डिवाइस के हिसाब से अलग हो सकता है." @@ -3340,8 +3346,7 @@ "पिछले 7 दिनों में इस्तेमाल किए गए सभी ऐप्लिकेशन देखें" "बेहतर" "वर्क प्रोफ़ाइल सूचनाएं" - - + "ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं" "ज़रूरी सूचनाएं अपने आप तय होने के लिए सेट करें" "कम ज़रूरी सूचनाओं को बिना आवाज़ वाली सूचनाओं के तौर पर अपने आप सेट करें" "सुझाई गई कार्रवाइयां और जवाब" @@ -3404,16 +3409,11 @@ "रुकावटों की अनुमति दें" "ऐप को आवाज़, थरथराहट (वाइब्रेशन) करने दें और/या स्क्रीन पर सूचना नई विंडो में खुलने दें" "नीचे खींचने वाली सूची में, सूचनाओं को एक लाइन तक छोटा करें" - - - - - - - - - - + "सिर्फ़ नीचे खिंचने वाली सूची में सूचनाएं दिखती हैं ताकि आप उन पर पूरा ध्यान दे सकें. दिखते समय आवाज़ और वाइब्रेशन हमेशा बंद रहते हैं." + "कम ज़रूरी सूचनाएं दिखती हैं. दिखते समय आवाज़ और वाइब्रेशन हमेशा बंद रहते हैं." + "कम ज़रूरी सूचनाएं दिखती हैं. दिखते समय आवाज़ और वाइब्रेशन हमेशा बंद रहते हैं." + "कम ज़रूरी सूचनाएं दिखती हैं. दिखते समय आवाज़ और वाइब्रेशन हमेशा बंद रहते हैं." + "आवाज़ और स्टेटस बार के आइकॉन की मदद से सूचनाओं पर आपका ध्यान खिंचता है. लॉक स्क्रीन पर दिखाई देता है." "जब डिवाइस अनलॉक हो, तो स्क्रीन के सबसे ऊपर बैनर के रूप में सूचनाएं दिखाएं" "सूचनाएं दिखाएं" "ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं" @@ -4340,8 +4340,10 @@ "\'परेशान न करें सुविधा\' अपडेट करें" "ध्यान भटकने से रोकने के लिए डिवाइस की सूचनाओं को कुछ समय के लिए रोकें" "यह सुविधा इस डिवाइस पर उपलब्ध नहीं है" - "यह सुविधा मौजूद नहीं है" - "इस सुविधा का इस्तेमाल करने पर आपका फ़ोन धीरे काम करेगा" + + + + "जीएनएसएस माप को हर हाल में लागू करें" "बिना ड्यूटी-साइक्लिंग के जीएनएसएस के सभी तारामंडल (कॉन्स्टलेशन) और फ़्रीक्वेंसी ट्रैक करें" "बैकग्राउंड में गतिविधि शुरू होने की मंज़ूरी दें" @@ -4573,10 +4575,8 @@ "जगह" "इस सेवा को उपलब्ध कराने के लिए मोबाइल नेटवर्क की सुविधा उपलब्ध कराने वाली कंपनी आपकी जगह की जानकारी इकट्ठा कर सकती है.\n\nकृपया कंपनी की निजता नीति को ध्यान से पढ़ें." "आप बचे हुए समय या डेटा का एक्सेस खो सकते हैं. हटाने से पहले अपनी सेवा देने वाली कंपनी से पुष्टि कर लें." - - - - + "सामग्री कैप्चर, ऐप्लिकेशन की सामग्री" + "ऐप्लिकेशन की सामग्री" "ऐप्लिकेशन को Android सिस्टम में सामग्री भेजने की अनुमति देता है" "सिस्टम हीप डंप कैप्चर करें" "सिस्टम हीप डंप कैप्चर किया जा रहा है" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3903a5f4db6..4a5e4bd7c7c 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -389,7 +389,7 @@ "Telefon nije kriptiran" "Uređaj je kriptiran" "Uređaj nije kriptiran" - "Prikaz zaključanog zaslona" + "Na zaključanom zaslonu" "Što prikazati" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje pohranjivanja vjerodajnica" @@ -402,6 +402,11 @@ "Lice dodano" "Dodirnite za postavljanje autent. licem" "Autentifikacija licem" + + + + + "Koristi postav. za pristupačnost" @@ -412,7 +417,9 @@ "Licem možete otključati telefon, autorizirati kupnje ili se prijaviti na aplikacije." "Otključajte telefon ili odobrite kupnje svojim licem.\n\nNapomena: ovaj uređaj ne možete otključati licem. Za više informacija obratite se administratoru organizacije." "Licem možete otključati telefon, autorizirati kupnje ili se prijaviti na aplikacije" - + + + "Postavite lice u središte kruga" "Učinit ću to kasnije" "Ne možete dodati više od %d lica" @@ -1370,9 +1377,9 @@ "MSID" "PRL verzija" "MEID (utor za SIM %1$d)" - "Uključeno je pretraživanje Wi‑Fija i Bluetootha" - "Pretraživanje Wi‑Fija je uključeno, a Bluetootha isključeno" - "Pretraživanje Bluetootha je uključeno, a Wi‑Fija isključeno" + "Uključeno je traženje Wi‑Fija i Bluetootha" + "Traženje Wi‑Fija uključeno, a Bluetootha isključeno" + "Traženje Bluetootha uključeno, a Wi‑Fija isključeno" "Isključeno je pretraživanje Wi‑Fija i Bluetootha" "MEID" "ICCID" @@ -2215,7 +2222,8 @@ "Cijan" "Žuta" "Grimizna" - "Želite li upotrijebiti uslugu %1$s?" + + "%1$s treba sljedeće:" "Budući da aplikacija prekriva zahtjev za dopuštenje, Postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor." "Ako uključite %1$s, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka." @@ -2224,8 +2232,27 @@ "Budući da uključivanje usluge %1$s utječe na enkripciju podataka, morate potvrditi PIN." "Budući da uključivanje usluge %1$s utječe na enkripciju podataka, morate potvrditi zaporku." "Usluga %1$s zahtijeva punu kontrolu nad ovim uređajem. Ta usluga može čitati zaslon i postupati u ime korisnika kojima je potrebna prilagođena pristupačnost. Ta razina kontrole nije primjerena za većinu aplikacija." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Želite li zaustaviti uslugu %1$s?" - "Ako dodirnete \"U redu\", zaustavit će se %1$s." + + "Nema instaliranih usluga" "Nije odabrana nijedna usluga" "Nije dan opis." @@ -3263,7 +3290,7 @@ "Vidjet ćete obavijesti na zaslonu" "Kada obavijesti stignu, telefon neće davati zvučne signale niti vibrirati." "Bez vizualnih i zvučnih signala obavijesti" - "Obavijesti se neće prikazivati niti davati zvučne signale" + "Obavijesti se neće prikazivati niti će se čuti zvučni signali" "Telefon neće prikazati nove ili postojeće obavijesti niti će za njih vibrirati ili zvoniti. No ključne obavijesti koje se odnose na aktivnost i status telefona i dalje će se prikazivati.\n\nKada isključite način \"Ne uznemiravaj\", propuštene obavijesti pronaći ćete tako da prijeđete od vrha zaslona prema dolje." "Prilagođeno" "Omogući prilagođenu postavku" @@ -3342,7 +3369,7 @@ "Postavke" "Bez vizualnih i zvučnih signala obavijesti" "Bez zvuka obavijesti" - "Obavijesti se neće prikazivati niti davati zvučne signale. Dopušteni su pozivi kontakata označenih zvjezdicom i ponovnih pozivatelja." + "Obavijesti se neće prikazivati niti će se čuti zvučni signali. Dopušteni su pozivi kontakata označenih zvjezdicom i ponovnih pozivatelja." "(Trenutačna postavka)" "Želite li promijeniti postavke obavijesti za način Ne uznemiravaj?" "Zvukovi radnog profila" @@ -3387,20 +3414,20 @@ "Neupadljive obavijesti" "Prikaži i na" "Traka statusa" - "Zaključan zaslon" + "Na zaključanom zaslonu" "Neupadljive obavijesti uvijek su bešumne i uvijek se prikazuju na zaslonu obavijesti" "Prikaži samo na zaslonu obavijesti" "Prikaži na zaslonu obavijesti i zaključanom zaslonu" "Prikaži na zaslonu obavijesti i traci statusa" "Prikaži na zaslonu obavijesti, traci statusa i zaključanom zaslonu" "Trepereće svjetlo" - "Zaključaj zaslon" + "Na zaključanom zaslonu" "Kad je radni profil zaključan" "Prikaži sav sadržaj obavijesti" "Prikaži osjetljiv sadržaj samo kad je otključano" "Uopće ne prikazuj obavijesti" "Kako želite da se prikazuje zaključan zaslon?" - "Zaključaj zaslon" + "Na zaključanom zaslonu" "Prikaži sav sadržaj obavijesti radnog profila" "Sakrij osjetljiv sadržaj s posla" "Kako želite da se prikazuju obavijesti profila kada je uređaj zaključan?" @@ -3514,7 +3541,7 @@ "Prikaži točku obavijesti" "Nadjačaj Ne ometaj" "Dopusti obavijesti u načinu Ne ometaj kad je postavljen na \"Samo prioritetno\"" - "Zaključaj zaslon" + "Na zaključanom zaslonu" "Blokirano" "Prioritet" "Osjetljivo" @@ -3560,7 +3587,7 @@ "Svaki dan" "Alarm može nadjačati vrijeme završetka" "Raspored se isključuje kad se oglasi alarm" - "Ponašanje načina Ne uznemiravaj" + "Način Ne uznemiravaj" "Upotrijebi zadane postavke" "Izradite prilagođene postavke za ovaj raspored" "Za \"%1$s\"" @@ -4231,11 +4258,11 @@ "Da biste promijenili aplikaciju, prijeđite prstom prema gore po gumbu početnog zaslona. Ponovo prijeđite prstom prema gore da biste vidjeli sve aplikacije. Funkcionira na svim zaslonima. Više nećete imati gumb Pregled u donjem desnom kutu zaslona." "Isprobajte novi gumb početnog zaslona" "Uključite novi pokret da biste promijenili aplikaciju" - "Dvaput dodirnite da biste provjerili telefon" + "Dva dodira za provjeru" "Dvaput dodirnite da biste provjerili tablet" "Dvaput dodirnite da biste provjerili uređaj" "Da biste pogledali vrijeme, obavijesti i druge informacije, dvaput dodirnite zaslon." - "Podizanje telefona za provjeru" + "Podignite za pregled" "Podignite da biste provjerili tablet" "Podignite da biste provjerili uređaj" "Probudite zaslon" @@ -4369,7 +4396,7 @@ "Iskorišteni prostor" "(deinstalirano za korisnika %s)" "(onemogućeno za korisnika %s)" - "Usluga automatskog popunjavanja" + "Automatsko popunjavanje" "automatski, popunjavanje, automatsko popunjavanje" "<b>Provjerite je li ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> upotrebljava sadržaj na zaslonu za procjenu onoga što se može automatski popuniti." "Automatski popuni" @@ -4393,8 +4420,10 @@ "Ažuriranje načina Ne uznemiravaj" "Pauzirajte obavijesti da biste ostali usredotočeni" "Ova značajka nije dostupna na ovom uređaju" - "Ova značajka nije dostupna" - "Ovo će usporiti telefon" + + + + "Primijeni potpuna mjerenja GNSS-a" "Prati sve konstelacije i frekvencije GNSS-a bez određivanja radnog omjera" "Dopusti pokretanje pozadinskih aktivnosti" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 937dd7f853e..5c0228dd1e3 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Arc hozzáadva" "Koppintson az arcfelismerés megadásához" "Arcfelismerés" + + + + + "Kisegítő beállítás használata" @@ -409,7 +414,9 @@ "Használja arcát telefonja feloldásához, vásárlások engedélyezéséhez és alkalmazásokba való bejelentkezéshez." "Használja arcát a telefon feloldásához vagy vásárlások engedélyezéséhez.\n\nMegjegyzés: Nem használhatja arcát az eszköz feloldására. Ha további információra van szüksége, forduljon szervezete rendszergazdájához." "Használja arcát telefonja feloldásához, vásárlások engedélyezéséhez és alkalmazásokba való bejelentkezéshez" - + + + "Helyezze arcát a körbe" "Később" "Legfeljebb %d arcot adhat hozzá" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Zöldeskék" "Sárga" "Magenta" - "Használja a(z) %1$s szolgáltatást?" + + "A(z) %1$s szolgáltatásnak a következőkre van szüksége:" "Mivel az egyik alkalmazás zavar egy engedélykérelmet, a Beállítások funkció nem tudja ellenőrizni az Ön válaszát." "Ha engedélyezi a(z) %1$s szolgáltatást, az eszköz nem fogja használni a képernyőzárat az adattitkosítás növelése érdekében." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Mivel a(z) %1$s bekapcsolása hatással van az adatok titkosítására, meg kell erősítenie PIN-kódját." "Mivel a(z) %1$s bekapcsolása hatással van az adatok titkosítására, meg kell erősítenie jelszavát." "A(z) %1$s teljes irányítást kér az eszköz felett. Az alkalmazás felolvashatja a képernyőn lévő tartalmat, és cselekedhet a kisegítő lehetőségekre szoruló felhasználók helyett. Az irányítás ilyen szintje nem megfelelő a legtöbb alkalmazás számára." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Leállítja a következőt: %1$s?" - "Az OK gombra koppintva leállítja a következőt: %1$s." + + "Nincs telepített szolgáltatás" "Nincs kiválasztott szolgáltatás" "Nincs leírás." @@ -2772,7 +2799,7 @@ "Felhasználónév" "Jelszó" "Fiók adatainak mentése" - "(nem használják)" + "(nincs használatban)" "(ne ellenőrizze a szervert)" "(szervertől fogadva)" "Ez a VPN-típus nem maradhat mindig csatlakoztatva" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "A Ne zavarjanak mód frissítése" "Az összpontosításhoz szüneteltetheti az értesítéseket" "Ez a funkció nem áll rendelkezésre ezen az eszközön" - "Ez a funkció nem áll rendelkezésre." - "Használata lelassítaná a telefont." + + + + "Teljes GNSS-mérés indítása" "Az összes GNSS-műhold és -frekvencia nyomon követése aktívciklus-szabályozás nélkül" "Háttér-tevékenységek megkezdésének engedélyezése" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index af531035081..b469d52867c 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Դեմքն ավելացվեց" "Հպեք՝ դեմքի ճանաչումը կարգավորելու համար" "Դեմքի ճանաչում" + + + + + "Ցուցադրել հասանելիութ. կարգավոր." @@ -409,7 +414,9 @@ "Դեմքի ճանաչման միջոցով ապակողպեք ձեր հեռախոսը, գնումներ կատարեք և մուտք գործեք հավելվածներ:" "Օգտագործեք ձեր դեմքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումները թույլատրելու համար:\n\nՆշում. այս սարքն ապակողպելու համար չեք կարող օգտագործել ձեր դեմքը: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:" "Դեմքի ճանաչման միջոցով ապակողպեք ձեր հեռախոսը, գնումներ կատարեք և մուտք գործեք հավելվածներ" - + + + "Դեմքը պահեք կենտրոնում" "Ավելի ուշ" "Դուք կարող եք ավելացնել առավելագույնը %d դեմք" @@ -770,7 +777,7 @@ "Ընդլայնված" "Ընդլայնված Bluetooth" "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցվել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ:" - "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցվել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ:\n\nՍարքի աշխատանքը լավացնելու նպատակով հավելվածներն ու ծառայությունները կորոնեն մոտակայքում գտնվող սարքեր՝ նույնիսկ, երբ Bluetooth-ն անջատած է: Դա կարող է լավացնել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների ու ծառայությունների աշխատանքը։ Այս ընտրանքը կարող եք փոխել ""որոնման կարգավորումներում"":" + "Երբ Bluetooth-ը միացված է, ձեր սարքը կարող է հաղորդակցվել մոտակայքում գտնվող Bluetooth սարքերի հետ:\n\nՍարքի աշխատանքը բարելավելու նպատակով հավելվածներն ու ծառայությունները կորոնեն մոտակայքում գտնվող սարքեր՝ նույնիսկ, երբ Bluetooth-ն անջատած է: Դա կարող է լավացնել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների ու ծառայությունների աշխատանքը։ Այս ընտրանքը կարող եք փոխել ""որոնման կարգավորումներում"":" "Տեղորոշման ճշգրտությունը բարելավելու նպատակով համակարգի հավելվածներն ու ծառայությունները կարող են շարունակել Bluetooth սարքերի հայտնաբերումը: Այս ընտրանքը կարող եք փոխել LINK_BEGINորոնման կարգավորումներումLINK_END:" "Չհաջողվեց կապակցվել: Փորձեք նորից:" "Սարքի տվյալները" @@ -1237,7 +1244,7 @@ "Միացնել" "Անջատել" "Միացնել մինչև լուսաբաց" - "Միացնել մինչև մայրամուտ" + "Անջատել մինչև մայրամուտ" "Միացնել մինչև %1$s" "Անջատել մինչև %1$s" "Գիշերային ռեժիմը միացված չէ" @@ -1578,13 +1585,13 @@ "Սկզբնական APN կարգավորումների վերակարգավորումն ավարտված է:" "Զրոյացման ընտրանքներ" "Ցանցի, հավելվածների և սարքի կարգավորումները հնարավոր է զրոյացնել" - "Վերակայել Wi-Fi-ը, բջջային տվյալների կարգավորումները և Bluetooth-ը" + "Զրոյացնել Wi-Fi-ի, բջջային թրաֆիկի և Bluetooth-ի կարգավորումները" "Արդյունքում կվերակայվեն բոլոր ցանցային կարգավորումները, ներառյալ հետևյալը՝\n\n"
  • "Wi‑Fi"
  • \n
  • "Բջջային ինտերնետ"
  • \n
  • "Bluetooth"
  • "Ջնջել ներբեռնված SIM-երը" "Նոր SIM քարտ ներբեռնելու համար դիմեք ձեր օպերատորին։ Բջջային կապի սակագնային պլանները չեն չեղարկվի:" "Զրոյացնել կարգավորումները" - "Վերակայե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները: Այս գործողությունը հնարավոր չի լինի հետարկել:" - "Վերակայե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները և ջնջել ներբեռնված SIM քարտերի տվյալները։ Այս գործողությունը չեք կարող հետարկել:" + "Զրոյացնե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները: Այս գործողությունը հնարավոր չի լինի հետարկել:" + "Զրոյացնե՞լ ցանցի բոլոր կարգավորումները և ջնջել ներբեռնված SIM քարտերի տվյալները։ Այս գործողությունը չեք կարող հետարկել:" "Զրոյացնել կարգավորումները" "Վերակայե՞լ:" "Ցանցի վերակայումը հասանելի չէ այս օգտատիրոջ" @@ -1852,7 +1859,7 @@ "Ցույց տալ ընթացիկ ծառայությունները" "Ցուցադրել քեշավորված գործընթացները" "Արտակարգ իրավիճակների հավելված" - "Զրոյացնել կարգավորումները" + "Զրոյացնել հավելվածների կարգավորումները" "Զրոյացնե՞լ կարգավորումները" "Կզրոյանան հետևյալ բոլոր կարգավորումները՝\n\n "
  • "Անջատած հավելվածները"
  • \n" "
  • "Հավելվածների անջատած ծանուցումները"
  • \n" "
  • "Կանխադրված հավելվածները"
  • \n" "
  • "Ֆոնային ռեժիմում տվյալների փոխանցման սահմանափակումները"
  • \n\n" "
  • "Թույլտվությունների բոլոր սահմանափակումները"
  • \n"Հավելվածների տվյալները չեն կորի։"
    "Զրոյացնել" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Երկնագույն" "Դեղին" "Մանուշակագույն" - "Օգտագործե՞լ %1$s-ը" + + "%1$s-ին անհրաժեշտ է`" "Քանի որ ներածումն արգելափակված է ինչ-որ հավելվածի կողմից, Կարգավորումները չեն կարող հաստատել ձեր պատասխանը:" "Եթե ​​միացնեք %1$s-ը, ձեր սարքը չի օգտագործի էկրանի կողպումը՝ տվյալների գաղտնագրումը լավացնելու համար:" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Քանի որ %1$s ծառայության միացումն ազդում է տվյալների գաղտնագրմանը, դուք պետք է հաստատեք ձեր PIN-ը:" "Քանի որ %1$s ծառայության միացումն ազդում է տվյալների գաղտնագրմանը, դուք պետք է հաստատեք ձեր գաղտնաբառը:" "%1$s ծառայությունը այս սարքն ամբողջությամբ վերահսկելու թույլտվություն է ուզում: Ծառայությունը կարող է կարդալ էկրանի տվյալները և գործել այն օգտատերերի անունից, որոնց հատուկ գործառույթներ են անհրաժեշտ: Հասանելիության այս մակարդակը նախատեսված չէ հավելվածների մեծամասնության համար:" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Դադարեցնե՞լ %1$s-ը:" - "Հաստատեք, որ ուզում եք դադարեցնել %1$s ծառայությունը։" + + "Տեղադրված ծառայաթյուններ չկան" "Ընտրված ծառայություն չկա" "Որևէ նկարագրություն չկա:" @@ -3236,7 +3263,7 @@ "Չմիացնել թարթող լույսը" "Չցուցադրել էկրանին հայտնվող ծանուցումներ" "Թաքցնել կարգավիճակի գոտու պատկերակները էկրանի վերևից" - "Թաքցնել ծանուցումների կետիկները հավելվածների պատկերակներից" + "Թաքցնել ծանուց․ կետիկները հավելվ․ պատկերակներից" "Ցույց չտալ ծանուցումները" "Թաքցնել իջնող վահանակից" "Երբեք" @@ -3537,7 +3564,7 @@ "Միայն կրկնվող զանգեր" "Ոչ ոքից" "Արգելափակել զանգերը" - "Արգելափակել հաղորդագրությունները" + "Չթույլատրել" "Թույլատրել զարթուցիչը" "զարթուցիչներ" "Նվագարկել մեդիայի ձայները" @@ -3705,7 +3732,7 @@ "Օգնական և ձայնային ներածում" "Օգնական հավելված" "Սահմանե՞լ %s հավելվածը որպես օգնական:" - "Օգնականը կարողանալու է կարդալ համակարգում աշխատեցվող հավելվածների վերաբերյալ տեղեկությունները, այդ թվում նաև էկրանին ցուցադրվող կամ հավելվածներից ստացվող տեղեկությունները:" + "Օգնականը կարողանալու է կարդալ համակարգում աշխատող հավելվածների վերաբերյալ տեղեկությունները, այդ թվում նաև էկրանին ցուցադրվող կամ հավելվածներից ստացվող տեղեկությունները:" "Ընդունել" "Մերժել" "Ձայնային ներածման ընտրություն" @@ -3880,7 +3907,7 @@ "P" "Սուր, ի՞նչ կա" "Չիջնե՞նք սուրճի" - "Իջնենք։ Լավ տեղ գիտեմ" + "Իջնենք․․․ լավ տեղ գիտեմ" "Թույն" "Երք, 18:00" "Երք, 18:01" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Թարմացնե՞լ «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" "Չցուցադրել շեղող ծանուցումները" "Տվյալ գործառույթը հասանելի չէ այս սարքի վրա" - "Գործառույթը հասանելի չէ" - "Հեռախոսի աշխատանքը կդանդաղի" + + + + "GNSS-ի չափումների ամբողջական բեռնում" "Հետագծել GNSS-ի բոլոր սխեմաներն ու հաճախականությունները՝ առանց աշխատաշրջանի" "Թույլատրել աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 9a927ae7584..66ca07cd0e9 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Wajah ditambahkan" "Tap untuk menyiapkan autentikasi wajah" "Autentikasi wajah" + + + + + "Gunakan penyiapan aksesibilitas" @@ -409,7 +414,9 @@ "Gunakan wajah Anda untuk membuka kunci ponsel, mengizinkan pembelian, atau login ke aplikasi." "Gunakan sidik jari untuk membuka ponsel atau menyetujui pembelian.\n\nCatatan: Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi admin organisasi Anda." "Gunakan wajah Anda untuk membuka kunci ponsel, mengizinkan pembelian, atau login ke aplikasi" - + + + "Posisikan wajah Anda di tengah lingkaran" "Lakukan nanti" "Anda dapat menambahkan hingga %d wajah" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Sian" "Kuning" "Magenta" - "Gunakan %1$s?" + + "%1$s perlu:" "Karena sebuah aplikasi menghalangi permintaan izin, Setelan tidak dapat memverifikasi tanggapan Anda." "Jika Anda mengaktifkan %1$s, perangkat tidak akan menggunakan kunci layar untuk meningkatkan enkripsi data." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Karena mengaktifkan %1$s memengaruhi enkripsi data, Anda perlu mengonfirmasi PIN." "Karena mengaktifkan %1$s memengaruhi enkripsi data, Anda perlu mengonfirmasi sandi." "%1$s meminta kontrol penuh atas perangkat ini. Layanan dapat membaca layar dan bertindak atas nama pengguna yang memiliki kebutuhan aksesibilitas. Kontrol tingkat ini tidak sesuai untuk kebanyakan aplikasi." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Hentikan %1$s?" - "Menge-tap Oke akan menghentikan %1$s." + + "Tidak ada layanan terpasang" "Layanan tidak dipilih" "Tidak tersedia deskripsi." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Perbarui mode Jangan Ganggu" "Jeda notifikasi agar tetap fokus" "Fitur ini tidak tersedia di perangkat" - "Fitur ini tidak tersedia" - "Fitur ini akan memperlambat ponsel Anda" + + + + "Paksa ukuran GNSS penuh" "Lacak semua konstelasi dan frekuensi GNSS tanpa siklus tugas" "Izinkan aktivitas background dimulai" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index de5bf208d71..5256e278e8e 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Andliti bætt við" "Ýttu til að setja upp andlitsgreiningu" "Andlitsgreining" + + + + + "Nota uppsetningu aðgengis" @@ -409,7 +414,9 @@ "Notaðu andlitið til að taka símann úr lás, heimila kaup eða skrá þig inn í forrit." "Notaðu andlitið til að taka símann þinn úr lás eða staðfesta kaup.\n\nAthugaðu: Þú getur ekki notað andlitið til að opna þetta tæki. Hafðu samband við kerfisstjóra fyrirtækisins þíns til að fá frekari upplýsingar." "Notaðu andlitið til að taka símann úr lás, heimila kaup eða skrá þig inn í forrit." - + + + "Staðsettu andlit þitt í miðju hringsins" "Gera þetta seinna" "Þú getur bætt við allt að %d andlitum" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "Blágrænn" "Gulur" "Blárauður" - "Nota %1$s?" + + "%1$s þarf að:" "Stillingar geta ekki staðfest svarið þitt vegna þess að forrit er að fela heimildarbeiðni." "Ef þú kveikir á %1$s mun tækið ekki nota skjálásinn til að efla dulkóðun gagna." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "Ef %1$s er gert virkt hefur það áhrif á dulkóðun gagna og því þarftu að staðfesta PIN-númerið þitt." "Ef %1$s er gert virkt hefur það áhrif á dulkóðun gagna og því þarftu að staðfesta aðgangsorðið þitt." "%1$s biður um fulla stjórn yfir þessu tæki. Þjónustan getur lesið af skjánum og gripið til aðgerða fyrir hönd notenda sem hafa ekki aðgang. Þess konar stjórnun er óviðeigandi fyrir flest forrit." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Stöðva %1$s?" - "Ef ýtt er á „Í lagi“ stöðvast %1$s." + + "Engin þjónusta uppsett" "Engin þjónusta valin" "Engin lýsing til staðar." @@ -4314,8 +4341,10 @@ "Uppfæra „Ónáðið ekki“" "Gera hlé á tilkynningum svo þær trufli ekki" "Þessi eiginleiki er ekki í boði í þessu tæki" - "Þessi eiginleiki er ekki í boði" - "Hann hægir á símanum" + + + + "Full GNSS-mæling" "Rekja öll GNSS söfn og tíðnir með engum vinnulotum" "Leyfa aðgerðir í bakgrunninum" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 2f09c9d1cc9..3a3d983e626 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Volto aggiunto" "Tocca per impostare autenticazione volti" "Autenticazione volti" + + + + + "Usa configurazione accessibilità" @@ -409,7 +414,9 @@ "Usa il tuo volto per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app." "Utilizza il tuo volto per sbloccare il telefono o approvare gli acquisti.\n\nNota: non puoi utilizzare il tuo volto per sbloccare questo dispositivo. Per ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore della tua organizzazione." "Usa il tuo volto per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app" - + + + "Inquadra il tuo volto nel cerchio" "Fallo più tardi" "Puoi aggiungere fino a %d volti" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Ciano" "Giallo" "Magenta" - "Utilizzare %1$s?" + + "%1$s deve:" "Un\'app sta oscurando una richiesta di autorizzazione, pertanto Impostazioni non può verificare la tua risposta." "Se attivi %1$s, il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare il PIN." "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare la password." "%1$s richiede il totale controllo di questo dispositivo. Il servizio può leggere i contenuti sullo schermo e agire per conto di utenti con esigenze di accessibilità. Questo livello di controllo non è appropriato per la maggior parte delle app." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Interrompere %1$s?" - "Se tocchi OK, il servizio %1$s verrà interrotto." + + "Nessun servizio installato" "Nessun servizio selezionato" "Nessuna descrizione fornita." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Aggiorna modalità Non disturbare" "Metti in pausa le notifiche per mantenere la concentrazione" "Questa funzione non è disponibile su questo dispositivo" - "Questa funzionalità non è disponibile" - "Rallenta il telefono" + + + + "Forza esecuzione completa delle misurazioni GNSS" "Monitora tutte le costellazioni e le frequenze GNSS senza ciclo di lavoro utile" "Consenti l\'avvio dell\'attività in background" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index e283d663951..7447d6d5c49 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -405,6 +405,11 @@ "הפנים נוספו" "יש להקיש כדי להגדיר אימות פנים" "אימות פנים" + + + + + "שימוש בהגדרת הנגישות" @@ -415,7 +420,9 @@ "ניתן להשתמש באימות פנים כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות." "שימוש בפנים כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לאשר רכישות.\n\nהערה: לא ניתן להשתמש בפנים כדי לבטל את הנעילה של המכשיר הזה. לקבלת מידע נוסף, אפשר לפנות למנהל המערכת של הארגון." "ניתן להשתמש באימות פנים כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות" - + + + "צריך למקם את הפנים בתוך העיגול" "מאוחר יותר" "ניתן להוסיף עד %d פנים" @@ -2243,7 +2250,8 @@ "ציאן" "צהוב" "מגנטה" - "האם להשתמש ב-%1$s?" + + "‏%1$s צריך אפשרות לבצע:" "יש אפליקציה שמסתירה את בקשת ההרשאה, ולכן להגדרות אין אפשרות לאמת את התשובה." "אם תפעיל את %1$s, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי להגביר את הצפנת הנתונים." @@ -2252,8 +2260,27 @@ "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את קוד הגישה שלך." "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את הסיסמה שלך." "השירות %1$s מבקש שליטה מלאה במכשיר זה. השירות יכול לקרוא את המסך ולפעול בשמם של משתמשים בעלי צרכים של נגישות. רמה כזו של שליטה אינה מתאימה לרוב האפליקציות." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "האם לעצור את %1$s?" - "הקשה על \'אישור\' תפסיק את %1$s." + + "אין שירותים מותקנים" "לא נבחר שירות" "לא סופק תיאור." @@ -4475,8 +4502,10 @@ "עדכון המצב \'נא לא להפריע\'" "אפשר להשהות את ההתראות כדי שלא יפריעו לך" "התכונה לא זמינה במכשיר הזה" - "תכונה זו לא זמינה" - "הטלפון יפעל באיטיות עם תכונה זו" + + + + "‏אילוץ של הרצה מלאה של מדידות Gnss" "‏מעקב אחר כל מערכות הניווט והתדרים של GNSS ללא מחזור פעילות" "הפעלת התחלות של פעילות ברקע" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 6e5f495ac1e..831368ea5e3 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "顔を追加しました" "タップして顔認証を設定してください" "顔認証" + + + + + "ユーザー補助の設定を使用" @@ -409,7 +414,9 @@ "顔認証を使用して、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。" "顔を使って、スマートフォンのロック解除や購入の承認を行います。\n\n注: 顔を使ってこのデバイスのロックを解除することはできません。詳しくは、組織の管理者にお問い合わせください。" "顔認証を使用して、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます" - + + + "顔が円の中央にくるようにしてください" "後で" "最大で %d 個の顔を追加できます" @@ -831,7 +838,7 @@ "NFC を ON にする" "NFC がこのデバイスと他の付近のデバイスまたはターゲット(決済デバイス、アクセス リーダー、インタラクティブ広告またはタグなど)の間でデータのやり取りを行います。" "NFC の保護" - "画面がロックされている場合のみ NFC 決済と乗換案内の使用を許可します" + "画面がアンロックされている場合のみ NFC 決済と公共交通機関での利用を許可します" "Android ビーム" "アプリコンテンツをNFCで転送できます" "OFF" @@ -900,7 +907,7 @@ "自動設定(WPS)" "Wi‑Fi のスキャンを ON にする" "Wi‑Fi を自動的に ON にするには、まず Wi‑Fi のスキャンを ON にしてください。" - "Wi-Fi のスキャンでは、アプリやサービスに対し、Wi‑Fi が OFF の場合でも、常に Wi-Fi ネットワークをスキャンすることを許可します。たとえば、位置情報を使用する機能やサービスの改善に役立ちます。" + "Wi-Fi のスキャンでは、アプリやサービスに対し、Wi‑Fi が OFF の場合でも、常に Wi-Fi ネットワークをスキャンすることを許可します。この設定は、位置情報を使用する機能やサービスの改善などに役立ちます。" "ON にする" "Wi‑Fi のスキャンを ON にしました" "詳細設定" @@ -1670,9 +1677,9 @@ "電池使用量: 低" "Wi‑Fi のスキャンと Bluetooth のスキャン" "Wi‑Fiのスキャン" - "アプリやサービスに対し、Wi‑Fi が OFF の場合でも、常に Wi-Fi ネットワークをスキャンすることを許可します。この設定は、たとえば、位置情報を使用する機能やサービスの改善に役立ちます。" + "アプリやサービスに対し、Wi‑Fi が OFF の場合でも、常に Wi-Fi ネットワークをスキャンすることを許可します。この設定は、位置情報を使用する機能やサービスの改善などに役立ちます。" "Bluetoothのスキャン" - "アプリやサービスに対し、Bluetooth が OFF の場合でも、常に付近のデバイスをスキャンすることを許可します。この設定は、たとえば、位置情報を使用する機能やサービスの改善に役立ちます。" + "アプリやサービスに対し、Bluetooth が OFF の場合でも、常に付近のデバイスをスキャンすることを許可します。この設定は、位置情報を使用する機能やサービスの改善などに役立ちます。" "仕事用プロファイル向けの位置情報サービス" "Wi-Fi/モバイル接続時の位置情報" "Googleの位置情報サービスで現在地をすばやく推定することをアプリに許可します。匿名の現在地データが収集され、Googleに送信されます。" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "水色" "黄" "マゼンタ" - "%1$sを利用しますか?" + + "%1$sでは以下が必要です。" "アプリが許可リクエストを隠しているため、設定側でユーザーの応答を確認できません。" "%1$sをONにすると、デバイスデータの暗号化の強化に画面ロックは使用されなくなります。" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "%1$sをONにするとデータの暗号化に影響するため、PINの確認が必要となります。" "%1$sをONにするとデータの暗号化に影響するため、パスワードの確認が必要となります。" "%1$s はこのデバイスのフル コントロールをリクエストしています。これは、ユーザー補助を必要とするユーザーに代わって画面を読み上げたり操作したりするサービスです。大半のアプリに、このレベルのコントロールは適していません。" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$sを停止しますか?" - "[OK] をタップすると「%1$s」が停止します。" + + "インストールされているサービスはありません" "サービスが選択されていません" "説明はありません。" @@ -2327,7 +2354,7 @@ "このアプリはバックグラウンドで電池を使用するため、電池が予想より早くなくなる可能性があります。" "削除" "キャンセル" - "アプリの電池使用量は正常です。アプリが電池を使いすぎる場合は、対処可能なおすすめの方法がスマートフォンに表示されます。\n\n電池の残量が少なくなったら、いつでもバッテリー セーバーを ON にできます。" + "アプリの電池使用量は正常です。アプリが電池を使いすぎる場合は、おすすめの対処方法をスマートフォンがお知らせします。\n\n電池の残量が少なくなったら、いつでもバッテリー セーバーを ON にできます。" "アプリの電池使用量は正常です。アプリが電池を使いすぎる場合は、対処可能なおすすめの方法がタブレットに表示されます。\n\n電池の残量が少なくなったら、いつでもバッテリー セーバーを ON にできます。" "アプリの電池使用量は正常です。アプリが電池を使いすぎる場合は、対処可能なおすすめの方法がデバイスに表示されます。\n\n電池の残量が少なくなったら、いつでもバッテリー セーバーを ON にできます。" "バッテリー マネージャ" @@ -2461,7 +2488,7 @@ "スケジュールなし" "ルーティンに基づく" "残量に基づく" - "次回の通常の充電前に電池が切れる可能性がある場合、バッテリー セーバーが ON になります" + "次回のいつもの充電前に電池が切れる可能性がある場合、バッテリー セーバーが ON になります" "%1$s で ON" "スケジュールの設定" "電池を長持ちさせる" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "サイレント モードの更新" "集中するために通知を一時停止する" "この機能は、お使いのデバイスではご利用いただけません" - "この機能はご利用いただけません" - "このスマートフォンの動作が遅くなります" + + + + "GNSS 計測の完全な実行" "デューティ サイクリングを無効にした状態で、すべての GNSS コンステレーションと頻度をトラッキングします" "バックグラウンド アクティビティの開始を許可" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 24ec2f47c1e..c3a9efbdbca 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -355,7 +355,7 @@ "დაუყოვნებლივ ძილის შემდეგ, როდესაც არ არის განბლოკილი %1$s-ის მიერ" "%1$s ძილის შემდეგ, გარდა %2$s-ის მიერ განბლოკილ მდგომარეობაში დატოვებისას" "მფლობელის ინფორმაციის დაბლოკვის ეკრანზე ჩვენება" - "ეკრანის ბლოკის შეტყობ." + "შეტყობინება ჩაკეტილ ეკრანზე" "ვიჯეტების ჩართვა" "გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ" "დაბლოკვის ვარიანტის ჩვენება" @@ -399,6 +399,11 @@ "სახე დამატებულია" "შეეხეთ სახის ამოცნობის დასაყენებლად" "სახის ამოცნობა" + + + + + "ადაპტირებული დაყენება" @@ -409,7 +414,9 @@ "გამოიყენეთ თქვენი სახე ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის თუ აპებში შესასვლელად." "გამოიყენეთ თქვენი სახე ტელეფონის განსაბლოკად ან შენაძენების დასადასტურებლად.\n\nგაითვალისწინეთ: ამ მოწყობილობას სახით ვერ განბლოკავთ. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორს." "გამოიყენეთ თქვენი სახე ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის თუ აპებში შესასვლელად" - + + + "მოაქციეთ თქვენი სახე წრეში" "მოგვიანებით გაკეთება" "შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ %d სახე" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "ცისფერი" "ყვითელი" "მეწამული" - "გსურთ %1$s-ის გამოყენება?" + + "%1$s-ს ესაჭიროება:" "აპის მიერ ნებართვის მოთხოვნის დაფარვის გამო, ვერ ხერხდება თქვენი პასუხის დადასტურება პარამეტრებით." "%1$s-ს თუ ჩართავთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "ვინაიდან %1$s-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ PIN." "ვინაიდან %1$s-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ პაროლი." "%1$s ითხოვს სრულ კონტროლს ამ მოწყობილობაზე. სერვისს შეუძლია ეკრანზე არსებული კონტენტის წაკითხვა და განსაკუთრებული საჭიროების მქონე მომხმარებლების სახელით მოქმედება. ამ დონის კონტროლი არ არის საჭირო აპების უმეტესობისთვის." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "გაითიშოს %1$s?" - "„კარგი“-ზე შეხება შეაჩერებს %1$s-ს." + + "სერვისები დაყენებული არ არის" "სერვისი არჩეულია არ არის" "აღწერა არ არის მოწოდებული." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის განახლება" "შეტყობინებების დაპაუზება კონცენტრირების შესანარჩუნებლად" "ამ მოწყობილობაზე ეს ფუნქცია მიუწვდომელია" - "ეს ფუნქცია მიუწვდომელია" - "ის შეანელებს ამ ტელეფონს" + + + + "სრული GNSS გაზომვის განხორციელების იძულება" "ყველა GNSS კონსტელაციისა და სიხშირის აღრიცხვა, დატვირთვის კოეფიციენტის გარეშე" "აქტივობის ფონურ რეჟიმში დაწყების დაშვება" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 092bb79b2a9..6ede2cb2226 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Бет енгізілді" "Түртіп, бетті тану функциясын реттеңіз" "Бетті тану" + + + + + "Арнайы мүмкіндіктерді пайдалану" @@ -409,7 +414,9 @@ "Телефоныңыздың құлпын ашу, сатып алу транзакцияларына рұқсат беру немесе қолданбаларға кіру үшін бетті тану функциясын қолданыңыз." "Бетіңіз арқылы телефон құлпын ашыңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз.\n\nЕскертпе: бұл құрылғының құлпын бетіңіз арқылы аша алмайсыз. Қосымша ақпарат алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз." "Телефоныңыздың құлпын ашу, сатып алу транзакцияларына рұқсат беру немесе қолданбаларға кіру үшін бетті тану функциясын қолданыңыз" - + + + "Бетіңізді шеңбердің ортасына дәлдеңіз" "Кейінірек" "%d бетке дейін енгізуге болады" @@ -430,7 +437,7 @@ "Растау түймесі" "Қолданбаларды пайдалануға рұқсат бергенде, міндетті түрде растау керек" "Бет деректерін жою" - "Жаңа Face Unlock функциясын реттеу" + "Face Unlock арқылы жаңа бет енгізу" "Құрылғыңыздың құлпын ашу, қолданбаларға кіру және төлемдеріңізді растау үшін Face Unlock функциясын пайдаланыңыз.\n\nЕсте сақтаңыз:\nӘдейі істемесеңіз де, телефонға қараған кезде, оның құлпы ашылады.\n\nБасқа біреу телефоныңызды бетіңізге жақындатып ұстап тұрып та, оның құлпын аша алады (көзіңізді ашып тұруыңыз керек).\n\nТелефонның құлпын өзіңізге ұқсайтын біреу, мысалы, бауырыңыз немесе балаңыз ашып алуы мүмкін." "Бет туралы деректер жойылсын ба?" "Face Unlock жазған деректер біржола және қауіпсіз түрде жойылады. Жойылғаннан кейін, телефоныңыздың құлпын ашу, қолданбаларға кіру және төлемдерді растау үшін PIN коды, өрнек немесе құпия сөз қажет болады." @@ -481,12 +488,12 @@ "Кейінірек" "Саусақ ізін орнатуды өткізіп жіберу керек пе?" "Саусақ ізін пайдалануды телефон құлпын ашудың бір жолы ретінде таңдадыңыз. Қазір өткізіп жіберсеңіз, мұны кейінірек орнату керек. Орнату бір минутқа жақын уақыт алады." - "Планшетіңіз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтындай етіп, экранын құлыптаңыз. Саусақ ізін тануды реттеу үшін экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." - "Құрылғыңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтын етіп экранын құлыптау арқылы қорғаңыз. Саусақ ізін тануды реттеу үшін экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." - "Телефоныңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтындай етіп, экранын құлыптаңыз. Саусақ ізін тануды реттеу үшін экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." - "Планшетіңіз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтындай етіп, экранын құлыптаңыз. Бетті тану функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." - "Құрылғыңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтын етіп экранын құлыптау арқылы қорғаңыз. Бетті тану функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." - "Телефоныңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтындай етіп, экранын құлыптаңыз. Бетті тану функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." + "Планшетіңіз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Саусақ ізін тануды реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." + "Құрылғыңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Саусақ ізін тануды реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." + "Телефоныңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Саусақ ізін тануды реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." + "Планшетіңіз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Бетті тану функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." + "Құрылғыңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Бетті тану функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." + "Телефоныңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Бетті тану функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. \"Бас тарту\" түймесін түртіп, PIN кодын, өрнекті немесе құпия сөзді орнатыңыз." "PIN коды реттелмесін бе?" "Құпия сөз реттелмесін бе?" "Өрнек реттелмесін бе?" @@ -779,7 +786,7 @@ "Телефон %1$s құрылғысымен байланыстан ажыратылады" "Планшет %1$s құрылғысымен байланыстан ажыратылады" "Құрылғы %1$s құрылғысымен байланыстан ажыратылады" - "%1$s құрылғысы енді осы есептік жазбаға байланыстырылған ешбір құрылғымен жұпталмайды." + "%1$s құрылғысы енді осы есептік жазбаға байланыстырылған ешбір құрылғымен жұптаспайды." "Құрылғыны ұмыту" "…қосылу" "%1$s медиа аудиосынан ажыратылады." @@ -2102,10 +2109,10 @@ "Күту уақыты" "Тінтуір пайдаланып жатсаңыз, курсор белгілі уақыт бойы жылжымаған кезде оның автоматты түрде әрекет етуін реттеуіңізге болады." "Басу алдындағы кешігу" - "Діріл және сенсор күші" + "Діріл және оның күші" "Хабарландыру дірілі" "Қоңырау дірілі" - "Сенсорлық реакция" + "Түрту кезіндегі діріл" "Қызметті пайдалану" "Түсті түзету функциясын пайдалану" "Субтитр пайдалану" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "Көгілдір" "Сары" "Қызылкүрең" - "%1$s қолданылсын ба?" + + "%1$s қызметіне қажет:" "Бағдарлама рұқсат сұрауын жасырып тұрғандықтан, Параметрлер жауабыңызды тексере алмайды." "%1$s қоссаңыз, құрылғыңыз деректерді шифрлау үшін экранды бекітуді пайдаланбайды." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, PIN кодын растау керек." "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, құпия сөзді растау керек." "%1$s қызметі құрылғыға толық кіру мүмкіндігін сұрауда. Ол экрандағы мәліметтерді оқып, арнайы мүмкіндіктерді талап ететін пайдаланушылар атынан әрекет ете алады. Мұндай басқару деңгейі қолданбалардың көбісіне сәйкес келмейді." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s тоқтатылсын ба?" - "Жарайды түймесін түрту %1$s қызметін тоқтатады." + + "Ешқандай қызметтер орнатылмаған" "Ешқандай қызмет таңдалмаған" "Сипаттама ұсынылмаған" @@ -4314,8 +4341,10 @@ "\"Мазаламау\" режимін жаңарту" "Алаңдататын хабарландыруларды кідірту" "Бұл мүмкіндік құрылғыда жоқ" - "Бұл функция істемейді." - "Телефонның жұмысы баяулайды." + + + + "GNSS толық өлшемдерін қосу" "Жұмыс циклінсіз барлық GNSS тізбектері мен жиіліктерін қадағалау" "Фондық әрекеттердің басталуына рұқсат ету" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 35a2e3b2cac..fee50ea02cc 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -317,7 +317,7 @@ "តភ្ជាប់​សេវាកម្ម​ទិន្នន័យ​ ពេលរ៉ូមីង" "អ្នក​បាត់បង់​ការ​តភ្ជាប់​ទិន្នន័យ ព្រោះ​អ្នក​បាន​ចាកចេញ​​ពី​បណ្ដាញ​នៅ​ផ្ទះ​របស់​អ្នក​ដែល​បាន​បិទ​ការ​រ៉ូមីង​ទិន្នន័យ។" "បើក​វា" - "អាចនាំឲ្យមានការគិតប្រាក់ច្រើនពីអ្នក" + "អាច​នឹងមាន​ការគិតថ្លៃខ្ពស់​ពីអ្នក។" "ពេល​អ្នក​ឲ្យ​រ៉ូមីង​ទិន្នន័យ អ្នក​អាច​កាត់​លុយ​ពេល​រ៉ូមីង!\n\nការ​កំណត់​នេះ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​លើ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​នេះ។" "ពេល​អ្នក​អនុញ្ញាត​​រ៉ូមីង​ទិន្នន័យ អ្នក​អាច​ត្រូវ​បាន​គិត​ថ្លៃ​សេវាកម្ម​រ៉ូមីង​!\n\nការ​កំណត់​នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​​លើ​ទូរស័ព្ទ​នេះ។" "ឲ្យ​រ៉ូមីង​ទិន្នន័យ?" @@ -399,6 +399,11 @@ "បាន​បញ្ចូល​មុខ" "ចុច​ដើម្បី​រៀបចំ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខ" "ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខ" + + + + + "ប្រើការរៀបចំភាពងាយស្រួល" @@ -409,7 +414,9 @@ "ប្រើ​មុខ​របស់អ្នក ដើម្បី​ដោះសោ​ទូរសព្ទ អនុញ្ញាត​ការទិញ ឬ​ចូលកម្មវិធី។" "ប្រើ​មុខ​របស់អ្នក​ដើម្បី​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក ឬ​យល់ព្រម​លើ​ការទិញ។\n\nចំណាំ៖ អ្នក​មិនអាច​ប្រើមុខ​របស់អ្នក ដើម្បី​ដោះសោ​ឧបករណ៍​នេះ​បាន​ឡើយ។ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូមទាក់ទង​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់​ស្ថាប័ន​អ្នក។" "ប្រើមុខ​របស់អ្នក ដើម្បី​ដោះសោ​ទូរសព្ទ អនុញ្ញាត​ការទិញ ឬ​ចូលកម្មវិធី" - + + + "ដាក់មុខ​របស់អ្នក​ឱ្យ​ចំកណ្ដាល​រង្វង់" "ចុះឈ្មោះ​នៅ​ពេលក្រោយ" "អ្នកអាច​បញ្ចូល​ផ្ទៃមុខ​បាន​រហូតដល់ %d" @@ -497,7 +504,7 @@ "ការបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃមិនបានចប់សព្វគ្រប់ទេ" "រយៈពេលបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃបានអស់ពេលហើយ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។" "ការបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃមិនដំណើរការទេ សូមព្យាយាមម្តងទៀត ឬប្រើម្រាមដៃផ្សេងពីនេះ។" - "បន្ថែមផ្សេងទៀត" + "បញ្ចូលមួយទៀត" "បន្ទាប់" "បន្ថែមលើការដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកក៏អាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិលើការចូលប្រើការទិញ និងកម្មវិធី។ ""ស្វែងយល់បន្ថែម" " ជម្រើសចាក់​សោ​អេក្រង់​ត្រូវបាន​បិទ។ ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់​សា្ថប័នអ្នក។ ""ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម"\n\n"អ្នកនៅតែអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃ ដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិលើការទិញ និងការចូលប្រើប្រាស់កម្មវីធីបានដដែល។ ""ស្វែងយល់បន្ថែម" @@ -930,8 +937,8 @@ "បង្ហាញ​ពាក្យ​សម្ងាត់" "ជ្រើសរើសរលកសញ្ញា AP" "ស្វ័យប្រវត្តិ" - "រលកសញ្ញា 2.4 GHz" - "រលកសញ្ញា 5.0 GHz" + "កម្រិតបញ្ជូន 2.4 GHz" + "កម្រិតបញ្ជូន 5.0 GHz" "ប្រើ​រលកសញ្ញា 5.0 GHz ជា​អាទិភាព" "2.4 GHz" "5.0 GHz" @@ -1080,7 +1087,7 @@ "កំពុងបើក %1$s..." "ឧបករណ៍​ផ្សេងទៀត​អាចភ្ជាប់​ជាមួយ %1$s" "ពាក្យសម្ងាត់​ហតស្ប៉ត" - "រលកសញ្ញា AP" + "កម្រិតបញ្ជូន AP" "ប្រើហតស្ប៉តដើម្បីបង្កើតបណ្តាញ Wi‑Fi សម្រាប់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ ហតស្ប៉តផ្តល់អ៊ីនធឺណិតដោយប្រើការភ្ជាប់​ទិន្នន័យ​ចល័តរបស់អ្នក។ អាចនឹងគិតប្រាក់លើទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តបន្ថែមទៀត។" "កម្មវិធីអាចបង្កើតហតស្ប៉ត ដើម្បីចែករំលែកមាតិកាជាមួយឧបករណ៍ដែលនៅជិត។" "បិទ​ហតស្ប៉ត​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -1252,7 +1259,7 @@ "កំណត់អេក្រង់របស់អ្នកជាលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន" "ជ្រើសរើស​ផ្ទាំង​រូបភាព​ពី" "កំណត់​ Pixel របស់​អ្នកតាមបំណង" - "សាកប្រើរចនាប័ទ្ម ផ្ទាំងរូបភាព នាឡិកា និងអ្វីៗជាច្រើនផ្សេងទៀត" + "សាកប្រើរចនាប័ទ្ម ផ្ទាំងរូបភាព នាឡិកា និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត" "ធាតុរក្សាអេក្រង់" "ខណៈពេលកំពុងសាក ឬបានភ្ជាប់" "ទាំង​ពីរ" @@ -1815,7 +1822,7 @@ "ភាព​ត្រូវ​គ្នា​នៃ​អេក្រង់" "ការអនុញ្ញាត" "ឃ្លាំង​សម្ងាត់" - "សម្អាត​ឃ្លាំង" + "សម្អាត​ឃ្លាំងផ្ទុកទិន្នន័យ" "ឃ្លាំងផ្ទុកទិន្នន័យ" ធាតុ %d @@ -2187,7 +2194,8 @@ "ពណ៌ផ្ទៃមេឃ" "ពណ៌លឿង" "ពណ៌ក្រហម​ស្វាយ" - "ប្រើ %1$s?" + + "%1$s ត្រូវ​ការ៖" "ដោយសារកម្មវិធីមួយកំពុងធ្វើឲ្យសំណើរអនុញ្ញាតមានភាពមិនច្បាស់ ការកំណត់នេះមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ការឆ្លើយតបរបស់អ្នកបានទេ។" "បើ​អ្នក​បើក %1$s, ឧបករណ៍របស់​អ្នកនឹង​មិន​ប្រើ​អេក្រង់​ជាប់សោ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ​ទេ។" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "ព្រោះ​បើក %1$s ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ អ្នក​ត្រូវតែ​បញ្ជាក់​កូដ PIN ​របស់​អ្នក។" "ព្រោះ​​បើក %1$s ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ អ្នក​ត្រូវតែ​បញ្ជាក់​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក។" "%1$s កំពុង​ស្នើ​សុំគ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​នេះ​ទាំងស្រុង។ សេវាកម្ម​នេះអាច​អាន​អេក្រង់ និងធ្វើសកម្មភាពជំនួស​ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់​ដែលត្រូវការ​មុខងារ​ភាពងាយស្រួល។ កម្រិត​នៃការគ្រប់គ្រង​នេះ​មិនស័ក្តិសម​សម្រាប់​កម្មវិធី​ភាគច្រើនទេ។" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "បញ្ឈប់ %1$s?" - "ការប៉ះ យល់ព្រម នឹងបញ្ឈប់ %1$s" + + "គ្មាន​សេវាកម្ម​បាន​ដំឡើង" "មិនបានជ្រើសរើសសេវាកម្មណាមួយឡើយ" "គ្មាន​ការ​ពណ៌នា​បាន​ផ្ដល់។" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​មុខងារ​កុំរំខាន" "ផ្អាក​ការជូនដំណឹង​ដើម្បីផ្តោត​អារម្មណ៍" "មុខងារនេះ​មិនមាន​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ" - "មិនអាចប្រើ​មុខងារ​នេះ​បានទេ" - "មុខងារនេះ​នឹង​ធ្វើឱ្យ​ទូរសព្ទ​នេះ​ដំណើរការយឺត" + + + + "ជំរុញការវាស់ GNSS ពេញលេញ" "តាមដានក្រុមរូបថត និងហ្រេ្វកង់ GNSS ទាំងអស់​ដែល​គ្មាន​ការបែង​ចែក​រយៈពេល​ដំណើរការ" "អនុញ្ញាតឱ្យ​សកម្មភាពនៅ​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ចាប់ផ្តើម" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index b0cfd32396a..41780aac88f 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "ಮುಖ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ" + + + + + "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟಪ್‌ ಬಳಸಿ" @@ -409,7 +414,9 @@ "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ.\n\nಗಮನಿಸಿ: ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ" - + + + "ವೃತ್ತದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಇರಿಸಿ" "ನಂತರ ಮಾಡಿ" "ನೀವು %d ಮುಖಗಳವರೆಗೂ ಸೇರಿಸಬಹುದು" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "ಹಸಿರುನೀಲಿ" "ಹಳದಿ" "ಕೆನ್ನೇರಿಳೆ" - "%1$s ಬಳಸುವುದೇ?" + + "%1$s ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ:" "ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "%1$s ಅನ್ನು ನೀವು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "%1$s ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ PIN ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "%1$s ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಈ ಸಾಧನದ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು %1$sವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸೇವೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?" - "ಸರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ %1$s ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ." + + "ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ." @@ -4314,8 +4341,10 @@ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಫೋಕಸ್‌ ಆಗಿ ಇರಲು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ" "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ವೀಡಿಯೊ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - "ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - "ಇದರಿಂದ, ಫೋನ್‌ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತದೆ" + + + + "ಫೋರ್ಸ್‌ ಫುಲ್ GNSS ಅಳತೆಗಳು" "ಯಾವುದೇ ಡ್ಯೂಟಿ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ GNSS ಕಾನ್ಸ್ಟಲೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index fa7c5f1286e..dc1980ea04b 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "얼굴 추가 완료" "얼굴 인증을 설정하려면 탭하세요." "얼굴 인증" + + + + + "접근성 설정 사용" @@ -409,7 +414,9 @@ "얼굴로 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인하세요." "얼굴로 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하세요.\n\n참고: 이 기기는 얼굴로 잠금 해제할 수 없습니다. 자세한 내용은 조직의 관리자에게 문의하세요." "얼굴로 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인하세요." - + + + "얼굴을 동그라미 중앙에 맞춰주세요" "나중에" "얼굴을 %d개까지 추가할 수 있습니다." @@ -2187,7 +2194,8 @@ "청록색" "노란색" "자홍색" - "%1$s을(를) 사용하시겠습니까?" + + "%1$s에 필요한 기능:" "권한 요청을 보이지 않게 하는 앱이 있어서 설정에서 내 응답을 확인할 수 없습니다." "%1$s을(를) 사용 설정하면 기기에서 데이터 암호화를 개선하기 위해 화면 잠금을 사용하지 않습니다." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "%1$s을(를) 사용 설정하면 데이터 암호화에 영향을 주기 때문에 PIN 확인이 필요합니다." "%1$s을(를) 사용 설정하면 데이터 암호화에 영향을 주기 때문에 비밀번호 확인이 필요합니다." "%1$s이(가) 기기의 전체 제어 권한을 요청합니다. 서비스가 화면을 읽고 거동이 불편한 사용자를 대신하여 작업을 실행할 수 있습니다. 대부분의 앱에는 이러한 제어 수준이 적절하지 않습니다." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s을(를) 중지하시겠습니까?" - "확인을 탭하면 %1$s이(가) 중지됩니다." + + "설치된 서비스가 없습니다." "선택된 서비스 없음" "제공된 설명이 없습니다." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "방해 금지 모드 업데이트" "방해받지 않도록 알림 일시중지" "이 기기에서 지원하지 않는 기능입니다." - "이 기능은 사용할 수 없습니다." - "휴대전화 속도를 저하시키는 기능입니다." + + + + "전체 GNSS 측정 강제 사용" "듀티 사이클 없이 모든 GNSS 배열 및 빈도를 추적" "백그라운드 활동 시작 허용" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index db4f528b439..6bd2ef72450 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -398,6 +398,11 @@ "Жүз кошулду" "Жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөө үчүн басыңыз" "Жүздүн аныктыгын текшерүү" + + + + + "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү колдонуу" @@ -408,7 +413,9 @@ "Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз." "Телефонуңуздун кулпусун ачуу же сатып алууларды ырастоо үчүн жүзүңүздү пайдаланыңыз.\n\nЭскертүү: Жүзүңүздү бул түзмөктүн кулпусун ачууга колдоно албайсыз. Кеңири маалымат үчүн ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз." "Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз." - + + + "Жүзүңүздү тегеректин борборуна жайгаштырыңыз" "Азыр эмес" "%d чейин жүз кошсоңуз болот" @@ -2186,7 +2193,8 @@ "Кызгылт көк" "Сары" "Кочкул" - "%1$s колдоносузбу?" + + "%1$s:" "Колдонмо уруксат суроо-талабын түшүнбөй жаткандыктан, Жөндөөлөр жообуңузду текшере албайт." "Эгер %1$s күйгүзүлсө, түзмөгүңүз дайындарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт." @@ -2195,8 +2203,27 @@ "%1$s күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, PIN ырасташыңыз керек." "%1$s күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, сырсөзүңүздү ырасташыңыз керек." "%1$s бул түзмөктү толук көзөмөлдөөнү талап кылууда. Бул кызмат экранды окуп, атайын мүмкүнчүлүктөрдү пайдаланган колдонуучулардын атынан аракеттерди жасай алат. Көзөмөлдүн деңгээли колдонмолордун көбүнө ылайыксыз." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s токтотулсунбу?" - "OK тапталганда %1$s токтотулат." + + "Эч кандай кызматтар орнотулган эмес" "Бир да кызмат тандалган жок" "Эч кандай сүрөттөө берилген эмес." @@ -2885,7 +2912,7 @@ "Колдонуучу" "Чектелген профайл" "Жаңы колдонуучу кошосузбу?" - "Кошумча колдонуучуларды түзүү менен, бул түзмөктү башкалар менен бөлүшө аласыз. Ар бир колдонуучунун өз мейкиндиги болуп, алар аны өз колдонмолору, тушкагазы ж.б.у.с. нерселер менен ыңгайлаштырып алышат. Колдонуучулар Wi‑Fi сыяктуу, баарына таасирин тийгизүүчү, түзмөк жөндөөлөрүн да тууралай алышат.\n\nЖаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырта алат. Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн жөндөөлөрү жана кызматтар жаңы колдонуучуга которулбай калышы мүмкүн." + "Эгер түзмөгүңүздү дагы бир адам колдонуп жаткан болсо, кошумча профилдерди түзүп коюңуз. Профилдин ээси аны өзү каалагандай жөндөп, тушкагаздарды коюп, керектүү колдонмолорду орнотуп алат. Мындан тышкары, колдонуучулар түзмөктүн Wi‑Fi´ды өчүрүү/күйгүзүү сыяктуу жалпы жөндөөлөрүн өзгөртө алат.\n\nПрофиль түзүлгөндөн кийин, аны жөндөп алуу керек.\n\nЖалпы колдонмолорду баары жаңырта алат, бирок атайын мүмкүнчүлүктөр өз-өзүнчө жөндөлөт." "Жаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат." "Профилди жөндөйсүзбү?" "Өз мейкиндигин жөндөп алышы үчүн түзмөктү колдонуучуга беришиңиз керек." @@ -3207,7 +3234,7 @@ "\"Тынчымды алба\" режиминин эрежелерин коюу" "Ырааттама" "Ырааттаманы колдонуу" - "Шашылыш эскертмелер гана" + "Шашылыш билдирүүлөр гана" "Ойготкуч гана" "Тымтырс" "%1$s: %2$s" @@ -3220,7 +3247,7 @@ "Билдирмелер келгенде телефонуңуздун үнү чыкпайт же дирилдебейт." "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз" "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз" - "Телефонуңуз жаңы же учурдагы билдирмелерди көрсөтпөйт жана үн чыгарып же дирилдебейт. Бирок телефондун негизги аракеттери жана абалы үчүн зарыл болгон маанилүү билдирмелер көрсөтүлө берээрин эске алыңыз.\n\n\"Тынчымды алба\" режими өчүрүлгөндө, экранды ылдый сүрүп, бардык билдирмелерди көрүңүз." + "Жаңы же учурдагы билдирмелер көрүнбөйт, телефондун үнү чыкпайт же дирилдебейт. Бирок телефондун негизги функцияларынын иштеши үчүн зарыл болгон маанилүү билдирмелерди ала бересиңер.\n\n\"Тынчымды алба\" режими өчүрүлгөндөн кийин, жашырылган билдирмелерди көрүү үчүн экранды ылдый сүрүп коюңуз." "Ыңгайлаштырылган" "Ыңгайлаштырылган жөндөөнү иштетүү" "Ыңгайлаштырылган жөндөөнү алып салуу" @@ -3233,8 +3260,8 @@ "Үнүн жана дирилдөөнү басуу" "Экран күйгүзүлбөсүн" "Жарык индикатору күйгүзүлбөсүн" - "Билдирмелер башка колдонмолордун үстүнөн көрүнбөсүн" - "Экрандын өйдө жагындагы абал тилкесиндеги сүрөтчөлөрдү жашыруу" + "Билдрмлер башка колднмолрдн үстнөн көрүнбсүн" + "Экрандн өйдө жагындгы абал тилксндги сүртчлрдү жашруу" "Билдирме белгилерин/сүрөтчөлөрдү жашыруу" "Билдирмелер тынчымды албасын" "Тигинен жайгашкан экранда жашыруу" @@ -3257,7 +3284,7 @@ "\"Тынчымды алба\" режимин автоматтык түрдө %s колдонмосу күйгүздү" "\"Тынчымды алба\" режими %s үчүн жөндөлдү." " Ыңгайлаштырылган жөндөөлөрдү көрүү" - "Шашылыш эскертмелер гана" + "Шашылыш билдирүүлөр гана" "%1$s. %2$s" "Күйүк / %1$s" "Өчүк / %1$s" @@ -3291,7 +3318,7 @@ "Билдирмелер" "Узактыгы" "Билдирүүлөр, иш-чаралар жана эстеткичтер" - "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда, жогоруда сиз уруксат берген нерселерден тышкары билдирүүлөр, эстеткичтер жана иш-чаралардын үнү басылат. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот." + "\"Тынчымды алба\" режиминде билдирүүлөр, эстеткичтер жана иш-чаралар тууралуу билдирмелер үнсүз режимде алынат (жогоруда уруксат берилгендерден тышкары). Достордун, үй-бүлө мүчөлөрүнүн же башка тааныштарыңыздын билдирүүлөрүнүн үнүн угуп алуу үчүн жөндөөлөрдү тууралап алыңыз." "Бүттү" "Жөндөөлөр" "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз" @@ -3326,11 +3353,11 @@ "Маанилүү эмес билдирмелердин сүрөтчөлөрүн жашыруу" "Маанилүү эмес билдирмелердин сүрөтчөлөрү абал тилкесинде көрсөтүлбөйт" "Билдирмелердин белгилери көрүнсүн" - "Көбүктөр" + "Калкып чыкма билдирмелер" "Калкыма кыска жолдор аркылуу колдонмодогу мазмунга каалаган жерден тез өтүңүз" "Айрым билдирмелер экранга калкып чыкма кеңештер түрүндө көрүнөт. Аны ачуу үчүн басып коюңуз. Ал эми жашыруу үчүн, экрандын төмөн жагына сүйрөп барыңыз." - "Көбүктөр" - "%1$s колдонмосуна айрым билдирмелерди көбүк катары көрсөтүүгө уруксат берүү" + "Калкып чыкма билдирмелер" + "%1$s колдонмосуна айрым билдирмелерди калкып чыкма кеңеш катары көрсөтүүгө уруксат берүү" "Көбүктөрдү күйгүзүү" "Бул колдонмо үчүн көбүктөрдү күйгүзүү үчүн, алгач көбүктөрдү түзмөгүңүз үчүн күйгүзүшүңүз керек. Бул аракет көбүктөр мурун күйгүзүлгөн башка колдонмолорго таасирин тийгизет." "Түзмөк үчүн күйгүзүңүз" @@ -3517,8 +3544,8 @@ "%1$s баштап %2$s чейин" "Чалууларга уруксат берүү" "Чалуулар" - "Уруксат берилген номерлердин шыңгырашы үчүн түзмөгүңүздүн жөндөөсү шыңгыроо, дирилдөө же үнсүз деп коюлганын текшериңиз." - "\"%1$s\" үчүн кириш чалуулар бөгөттөлгөн. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот." + "Маанилүү чалууларды өткөрүп жибербөө үчүн түзмөктүн үнүн чыгарып коюуңуз же дирилдөөнү иштетиңиз." + "Кирүүчү чалуулар \"%1$s\" эрежеси менен бөгөттөлгөн. Достордун, үй-бүлө мүчөлөрүнүн же башка тааныштарыңыздын чалууларын кабыл алуу үчүн жөндөөлөрдү тууралап алыңыз." "Жылдызчаланган байланыштар" Башка %d байланыш @@ -3526,7 +3553,7 @@ "Билдирүүлөргө уруксат берүү" "Уруксат берилген билдирүүлөрдүн шыңгырашы үчүн түзмөгүңүздүн жөндөөсү шыңгыроо, дирилдөө же үнсүз деп коюлганын текшериңиз." - "\"%1$s\" үчүн кириш чалуулар бөгөттөлгөн. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот." + "\"%1$s\" эрежеси иштетилгенде, билдирүүлөр алынбайт. Достордун, үй-бүлө мүчөлөрүнүн же башка тааныштарыңыздын билдирүүлөрүн алуу үчүн жөндөөлөрдү тууралап алыңыз." "SMS, MMS жана жазышуу үндөрү" "Баарынан" "Байланыштардан гана" @@ -4312,8 +4339,10 @@ "\"Тынчымды алба\" режимин жаңыртуу" "Алагды кылбоо үчүн билдирмелерди тындыруу" "Бул функция бул түзмөктө иштебейт" - "Бул функция жеткиликтүү эмес" - "Ал функция телефондун иштешин жайлатат" + + + + "GNSS көрсөткүчтөрүнө толук көз салууну иштетүү" "Иштөө цикли өчүрүлүп, бардык GNSS топторуна жана жыштыктарга көз салынат" "Фондогу аракеттерге уруксат берүү" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 8da9685a6d8..ae371d323b5 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -196,11 +196,11 @@ "ບັນຊີ:" "ພຣັອກຊີ" "ລຶບ" - "ພອດ Proxy" + "ພອດພ​ຣັອກ​ຊີ" "ບໍ່ໃຊ້ Proxy ສຳລັບ" "ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" "ແລ້ວໆ" - "Proxy hostname" + "ຊື່​ໂຮ​ສພ​ຣັອກ​ຊີ" "ກະລຸນາຮັບຊາບ" "ຕົກລົງ" "hostname ທີ່ທ່ານລະບຸນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ." @@ -399,6 +399,11 @@ "ເພີ່ມໜ້າແລ້ວ" "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າການພິສູດຢືນຢັນດ້ວຍໃບໜ້າ" "ການພິສູດຢືນຢັນດ້ວຍໃບໜ້າ" + + + + + "ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ" @@ -409,7 +414,9 @@ "ໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ, ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ ຫຼື ເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບຕ່າງໆ." "ໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້.\n\nໝາຍເຫດ: ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ໄດ້. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອົງກອນຂອງທ່ານ." "ໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ, ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ ຫຼື ເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບຕ່າງໆ" - + + + "ໃຫ້ໜ້າຂອງທ່ານຢູ່ໃນວົງມົນ" "ເຮັດໃນພາຍຫຼັງ" "ທ່ານສາມາດເພີ່ມບໍ່ເກີນ %d ໃບໜ້າ" @@ -1871,7 +1878,7 @@ "ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ" "ກຳລັງຄຳນວນຂະໜາດຄືນໃໝ່..." "ລຶບຂໍ້ມູນແອັບບໍ່?" - "ຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງແອັບຯນີ້ຈະຖືກລຶບອອກຖາວອນ ເຊິ່ງຮວມເຖິງໄຟລ໌, ການຕັ້ງຄ່າ, ບັນຊີ, ຖານຂໍ້ມູນ ແລະອື່ນໆທັງໝົດນຳ." + "ຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງແອັບນີ້ຈະຖືກລຶບອອກຖາວອນ ເຊິ່ງຮວມເຖິງໄຟລ໌, ການຕັ້ງຄ່າ, ບັນຊີ, ຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ອື່ນໆທັງໝົດນຳ." "ຕົກລົງ" "ຍົກເລີກ" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "ຟ້າຂຽວ" "ເຫຼືອງ" "ແດງມ່ວງ" - "ໃຊ້ %1$s?" + + "%1$s ຕ້ອງການ:" "ເພາະ​ວ່າ​ແອັບຯ​ກຳ​ລັງ​ຂັດ​ຂວາງ​ການ​ຂໍ​ອະ​ນຸ​ຍາດ, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ບໍ່​ສາ​ມາດກວດ​ສອບ​ການ​ຕອບ​ຮັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້." "ຫາກ​ທ່ານ​ເປີດ​ໃຊ້ %1$s, ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "ເພາະ​ວ່າ​ການ​ເປີດ %1$s ມີ​ຜົນ​ຕໍ່​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ​ທ່ານ​ຈຶ່ງ​ຈຳ​ຕ້ອງ​ຢືນ​ຢັນ​​ລະ​ຫັດ PIN ​ຂອງ​ທ່ານ." "ເພາະ​ວ່າ​ການ​ເປີດ %1$s ​ມີ​ຜົນ​ຕໍ່​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ​ທ່ານ​ຈຶ່ງ​ຈຳ​ຕ້ອງ​ຢືນ​ຢັນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ." "%1$s ກຳລັງຮ້ອງຂໍການຄວບຄຸມອຸປະກອນນີ້ຢ່າງເຕັມຮູບແບບ. ບໍລິການຈະສາມາດອ່ານໜ້າຈໍ ແລະ ດຳເນີນການໃນນາມຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງໄດ້. ການຄວບຄຸມລະດັບນີ້ບໍ່ເໝາະສົມສຳລັບແອັບສ່ວນໃຫຍ່." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ %1$s ບໍ່?" - "ການແຕະປຸ່ມ ຕົກລົງ ຈະຢຸດ %1$s." + + "ບໍ່ມີບໍລິການຖືກຕິດຕັ້ງເທື່ອ" "ບໍ່ໄດ້ເລືອກບໍລິການເທືື່ອ" "ບໍ່ມີລາຍລະອຽດລະບຸໄວ້." @@ -2332,7 +2359,7 @@ "ແອັບຂອງທ່ານກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີໃນປະລິມານປົກກະຕິ. ຫາກແອັບຕ່າງໆໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍເກີນໄປ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະແນະນຳຄຳສັ່ງທີ່ທ່ານສາມາດໃຊ້ໄດ້.\n\nທ່ານສາມາດເປີດໃຊ້ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີໄດ້ຕະຫຼອດເວລາຫາກແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານເຫຼືອໜ້ອຍ." "ຕົວຈັດການແບັດເຕີຣີ" "ຈັດການແອັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ" - "ຈຳກັດແອັບເຕີຣີສຳລັບແອັບທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເລື້ອຍໆ" + "ຈຳກັດແບັດເຕີຣີສຳລັບແອັບທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເລື້ອຍໆ" "ເມື່ອຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີກວດພົບວ່າມີແອັບທີ່ກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍເກີນໄປຢູ່, ທ່ານຈະມີຕົວເລືອກໃນການຈຳກັດແອັບເຫຼົ່ານີ້ໄວ້. ແອັບທີ່ຖືກຈຳກັດອາດເຮັດວຽກບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນອາດຊັກຊ້າ." "ເມື່ອຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີກວດພົບວ່າມີແອັບທີ່ກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍເກີນໄປຢູ່, ທ່ານຈະມີຕົວເລືອກໃນການຈຳກັດແອັບເຫຼົ່ານີ້ໄວ້. ແອັບທີ່ຖືກຈຳກັດອາດເຮັດວຽກບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນອາດຊັກຊ້າ." "ເມື່ອຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີກວດພົບວ່າມີແອັບທີ່ກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍເກີນໄປຢູ່, ທ່ານຈະມີຕົວເລືອກໃນການຈຳກັດແອັບເຫຼົ່ານີ້ໄວ້. ແອັບທີ່ຖືກຈຳກັດອາດເຮັດວຽກບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນອາດຊັກຊ້າ." @@ -3735,7 +3762,7 @@ "%1$s (%2$d)" "ການປັບແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມ" "ການແຈ້ງເຕືອນການນຳໃຊ້" - "ສະແດງການນຳໃຊ້ແອັບແບບເຕັມ" + "ສະແດງການນຳໃຊ້ອຸ​ປະ​ກອນແບບເຕັມ" "ສະແດງການນຳໃຊ້ແອັບ" %2$d ເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ @@ -4313,8 +4340,10 @@ "ອັບເດດໂໝດຫ້າມລົບກວນ" "ຢຸດການແຈ້ງເຕືອນຊົ່ວຄາວເພື່ອໃຫ້ມີສະມາທິ" "ຄຸນສົມບັດນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນນີ້ໄດ້" - "ຄຸນສົມບັດນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້" - "ມັນຈະເຮັດໃຫ້ໂທລະສັບໜ່ວຍນີ້ຊ້າລົງ" + + + + "ບັງຄັບການກວດສອບ GNSS ເຕັມຮູບແບບ" "ຕິດຕາມກຸ່ມ ແລະ ຄວາມຖີ່ GNSS ທັງໝົດໂດຍບໍ່ມີຮອບຕາມພັນທະ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງເລີ່ມຕົ້ນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 243aff56743..5b0e274cb61 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -378,7 +378,12 @@ "Vietovė" "Naudoti vietovę" "Išjungti" - + + Įjungta – %1$d programa gali pasiekti vietovę + Įjungta – %1$d programos gali pasiekti vietovę + Įjungta – %1$d programos gali pasiekti vietovę + Įjungta – %1$d programų gali pasiekti vietovę + "Įkeliama…" "Paskyros" "Sauga" @@ -400,6 +405,11 @@ "Veidas pridėtas" "Palieskite, kad nust. veido autentifik." "Veido autentifikavimas" + + + + + "Naud. pritaikymo neįgal. sąranką" @@ -410,7 +420,9 @@ "Naudokite veidą, norėdami atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo veiksmus arba prisijungti prie programų." "Atrakinkite telefoną ir patvirtinkite pirkimo operacijas veidu.\n\nPastaba: negalite atrakinti šio įrenginio veidu. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su organizacijos administratoriumi." "Naudokite veidą, norėdami atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo veiksmus arba prisijungti prie programų" - + + + "Veidas turi būti apskritimo centre" "Atlikti vėliau" "Galite pridėti daugiausia tiek veidų: %d" @@ -1611,7 +1623,7 @@ "Atkuriami numatytieji APN nustatymai." "Nustatyti iš naujo į numatytuosius nust." "Numatytųjų APN nustatymų nustatymas iš naujo baigtas." - "Nustatyti parinktis iš naujo" + "Nustat. parinkt. iš naujo" "Tinklą, programas arba įrenginį galima nustatyti iš naujo" "Iš naujo nustatyti „Wi-Fi“, mobiliųjų duomenų ir „Bluetooth“ nustatymus" "Bus iš naujo nustatyti visi tinklo nustatymai, įskaitant:\n\n"
  • "„Wi‑Fi“;"
  • \n
  • "mobiliojo ryšio duomenis;"
  • \n
  • "„Bluetooth“."
  • @@ -1693,7 +1705,12 @@ "Darbo profilio vieta" "Programos leidimas" "Vietovė išjungta" - + + Tiek programų gali pasiekti vietovę: %1$d%2$d + Tiek programų gali pasiekti vietovę: %1$d%2$d + Tiek programų gali pasiekti vietovę: %1$d%2$d + Tiek programų gali pasiekti vietovę: %1$d%2$d + "Pastaroji vietovės prieiga" "Žr. išsamią informaciją" "Nė viena programa pastaruoju metu nepateikė užklausų dėl vietovės" @@ -2094,8 +2111,7 @@ "TalkBack" "Ekrano skaitytuvas pirmiausia skirtas akliems ar regos sutrikimų turintiems žmonėms" "Palieskite elementus ekrane, kad jie būtų skaitomi balsu" - - + "Subtitrų nuostatos" "Didinimas" "Didinti palietus tris kartus" "Didinti naudojant mygtuką" @@ -2234,7 +2250,8 @@ "Žalsvai mėlyna" "Geltona" "Purpurinė" - "Naudoti „%1$s“?" + + "„%1$s“ reikia:" "Kadangi programa užstoja leidimo užklausą, nustatymuose negalima patvirtinti jūsų atsakymo." "Jei įjungsite „%1$s“, įrenginyje nebus naudojamas ekrano užraktas siekiant patobulinti duomenų šifruotę." @@ -2243,8 +2260,27 @@ "Įjungus „%1$s“ paveikiama duomenų šifruotė, todėl reikia patvirtinti PIN kodą." "Įjungus „%1$s“ paveikiama duomenų šifruotė, todėl reikia patvirtinti slaptažodį." "„%1$s“ nori valdyti visas šio įrenginio funkcijas. Paslauga gali skaityti ekraną ir veikti specialiųjų poreikių turinčių naudotojų vardu. Šis valdymo lygis nėra tinkamas daugumai programų." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Sustabdyti „%1$s“?" - "Palietus „Gerai“ bus sustabdyta „%1$s“." + + "Nėra įdiegta jokių paslaugų" "Nepasirinkta jokia paslauga" "Nepateikta jokių aprašų." @@ -3315,8 +3351,7 @@ "Slėpti būsenos juostos piktogramas ekrano viršuje" "Slėpti pranešimų taškus programų piktogramose" "Nepažadinti gavus pranešimų" - - + "Slėpti išskleidžiamajame skydelyje" "Niekada" "Kai ekranas išjungtas" "Kai ekranas įjungtas" @@ -3508,7 +3543,7 @@ "Nėra įdiegtų programų, kurios pateikė užklausą būti vykdomos kaip pagalbinės virtualiosios realybės paslaugos." "Leisti „%1$s“ pasiekti virtualiosios realybės paslaugą?" "„%1$s“ galės veikti, kai programas naudosite virtualiosios realybės režimu." - "Kai įrenginys veikia virtualiosios realybės režimu" + "Kai įrenginys veikia VR režimu" "Sumažinti suliejimą (rekomenduojama)" "Sumažti mirgėjimą" "Vaizdas vaizde" @@ -3621,11 +3656,9 @@ Dar %d kontakto Dar %d kontaktų
    - - + "Leisti pranešimus" "Kad užtikrintumėte, jog įrenginys skambės priimant leidžiamus pranešimus, patikrinkite, ar jame nustatytas skambėjimo, vibravimo ar begarsis režimas." - - + "Veikiant „%1$s“ blokuojami gaunami pranešimai. Galite koreguoti nustatymus ir leisti draugams, šeimos nariams ar kitiems kontaktams jus pasiekti." "SMS, MMS ir pranešimų programos" "Iš bet ko" "Tik iš kontaktų" @@ -4467,8 +4500,10 @@ "Atnaujinti netrukdymo režimą" "Pristabdyti pranešimus, kad neblaškytų dėmesio" "Ši funkcija nepasiekiama šiame įrenginyje" - "Ši funkcija negalima" - "Ją įjungus telefonas veiks lėčiau" + + + + "Priversti vykdyti visus GNSS matavimus" "Stebėti visas GNSS konferencijas ir visus dažnius netaikant darbo ciklų" "Leisti pradėti veiklą fone" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 62b7a6b809c..edf974aea3f 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -402,6 +402,11 @@ "Seja pievienota" "Pieskarieties, lai iest. sejas autentif." "Sejas autentificēšana" + + + + + "Izmantot pieejamības iestatīšanu" @@ -412,7 +417,9 @@ "Varat izmantot seju, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus un pierakstītos lietotnēs." "Izmantojiet sejas atpazīšanu, lai atbloķētu savu tālruni vai apstiprinātu pirkumus.\n\nPiezīme. Sejas atpazīšanu nevar izmantot šīs ierīces atbloķēšanai. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savas organizācijas administratoru." "Varat izmantot seju, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus un pierakstītos lietotnēs" - + + + "Centrējiet seju aplī" "Vēlāk" "Varat pievienot ne vairāk kā %d sejas." @@ -2215,7 +2222,8 @@ "Ciānzila" "Dzeltena" "Fuksīnsarkana" - "Vai izmantot pakalpojumu %1$s?" + + "Pakalpojumam %1$s nepieciešams:" "Lietotne Iestatījumi nevar verificēt jūsu atbildi, jo cita lietotne aizsedz atļaujas pieprasījumu." "Ja ieslēgsiet pakalpojumu %1$s, ierīce neizmantos ekrāna bloķēšanu datu šifrēšanas uzlabošanai." @@ -2224,8 +2232,27 @@ "Tā kā pakalpojuma %1$s ieslēgšana ietekmē datu šifrēšanu, jums ir jāapstiprina savs PIN." "Tā kā pakalpojuma %1$s ieslēgšana ietekmē datu šifrēšanu, jums ir jāapstiprina sava parole." "Pakalpojums %1$s pieprasa pilnīgu šīs ierīces kontroli. Pakalpojums var piekļūt ekrānā redzamajai informācijai un veikt darbības to lietotāju vārdā, kuriem ir īpašas vajadzības. Šāda līmeņa kontrole vairākumam lietotņu nav nepieciešama." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vai apturēt %1$s darbību?" - "Pieskaroties pogai Labi, tiks apturēta pakalpojuma %1$s darbība." + + "Nav instalēts neviens pakalpojums." "Nav atlasīts neviens pakalpojums" "Apraksts nav sniegts." @@ -4393,8 +4420,10 @@ "Atjaunināt iestatījumu “Netraucēt”" "Pārtraukt paziņojumus, lai ilglaicīgi koncentrētos" "Šī funkcija šajā ierīcē nav pieejama." - "Šī funkcija nav pieejama." - "Tiks palēnināts šī tālruņa darbības ātrums." + + + + "Veikt pilnus GNSS mērījumus" "Izsekot visas GNSS konstelācijas un frekvences bez darba cikliem" "Atļaut darbību sākšanu fonā" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 1110305c885..3de1bd10f3b 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Додадено е лице" "Допрете за да поставите проверка на лице" "Проверка на лице" + + + + + "Поставување на пристапноста" @@ -409,7 +414,9 @@ "Користете го лицето за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликации." "Користете го вашето лице за да го отклучите телефонот или да ги одобрите купувањата.\n\nЗабелешка: не може да го користите лицето за да го отклучите уредов. За повеќе информации, контактирајте со администраторот на вашата организација." "Користете го лицето за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликации" - + + + "Центрирајте го лицето во кругот" "Направи подоцна" "Може да додадете до %d лица" @@ -1827,7 +1834,7 @@ "Вкупно" "Големина на апликација" "Апликација за USB меморија" - "Податоци за корисникот" + "Податоци на корисникот" "Податоци на USB меморија" "СД картичка" "Деинсталирај" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Цијан" "Жолта" "Магента" - "Користи %1$s?" + + "%1$s треба да:" "Бидејќи апликацијата го прикрива барањето за дозвола, Поставките не може да го потврдат вашиот одговор." "Ако вклучите %1$s, уредот нема да го користи заклучувањето на екранот за да го подобри шифрирањето на податоците." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Со оглед на тоа што вклучувањето %1$s влијае врз шифрирањето податоци, треба да го потврдите PIN-кодот." "Со оглед на тоа што вклучувањето %1$s влијае врз шифрирањето податоци, треба да ја потврдите лозинката." "%1$s бара целосна контрола на уредов. Услугава може да го чита екранот и да делува во име на корисниците со потреба за пристапност. Ова ниво на контрола не е соодветно за повеќето апликации." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Запри %1$s?" - "Допри „Во ред“ и %1$s ќе запре." + + "Нема инсталирано услуги" "Нема избрана услуга" "Не е обезбеден опис." @@ -2239,7 +2266,7 @@ "Повеќе информации за печатачот" "Батерија" "Што ја користеше батеријата" - "Подат. за батерија се недост." + "Податоците за батеријата се недостапни" "%1$s - %2$s" "Преостануваат %1$s" "%1$s до полнење" @@ -2766,7 +2793,7 @@ "IPSec CA сертификат" "Сертификат за IPSec сервер" "Прикажи напредни опции" - "Домени на пребарување на ДНС" + "Домени на пребарување на DNS" "DNS сервери (на пр., 8.8.8.8)" "Маршрути за проследување (на пр., 10.0.0.0/8)" "Корисничко име" @@ -4003,8 +4030,8 @@ "Конфигурирај" "Други апликации вклучени во употребата" - %1$d апликација има дозвола да користи неограничен интернет кога е вклучен Штедачот на интернет - %1$d апликации имаат дозвола да користат неограничен интернет кога е вклучен Штедачот на интернет + %1$d апликација има дозвола да користи неограничен интернет кога е вклучен „Штедачот на интернет“ + %1$d апликации имаат дозвола да користат неограничен интернет кога е вклучен „Штедачот на интернет“ "Примарни податоци" "Wi‑Fi-сообраќај" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Ажурирање на режимот „Не вознемирувај“" "Паузирајте ги известувањата за да останете фокусирани" "Функцијава не е достапна на овој уред" - "Функцијава не е достапна" - "Ќе го забави телефонот" + + + + "Присилување целосни мерења со GNSS" "Следете ги сите констелации и фреквенции со GNSS без работен циклус" "Дозволи стартувања на активноста во заднина" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 64d9a512a73..37633e006ad 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "മുഖം ചേർത്തു" "മുഖം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ സജ്ജീകരിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "മുഖം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ" + + + + + "ഉപയോഗസഹായി സജ്ജീകരണം ഉപയോഗിക്കുക" @@ -409,7 +414,9 @@ "ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾ അംഗീകരിക്കാനോ ആപ്പുകളിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിക്കുക." "ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകാനോ നിങ്ങളുടെ ഫെയ്‌സ് ഉപയോഗിക്കുക.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ഫെയ്‌സ് ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഓർഗനൈസേഷന്റെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക." "ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾ അംഗീകരിക്കാനോ ആപ്പുകളിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിക്കുക" - + + + "നിങ്ങളുടെ ഫെയ്‌സ് വൃത്തത്തിനുള്ളിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുക" "ഇത് പിന്നീട് ചെയ്യുക" "നിങ്ങൾക്ക് %d വരെ ഫെയ്‌സുകൾ ചേർക്കാനാവും" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "സിയാൻ" "മഞ്ഞ" "മജന്ത" - "%1$s ഉപയോഗിക്കണോ?" + + "%1$s എന്നതിന് ഇവ ആവശ്യമാണ്:" "അനുമതി അഭ്യർത്ഥനയെ ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ മറയ്‌ക്കുന്നതിനാൽ, ക്രമീകരണത്തിന് നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാനാകില്ല." "%1$s ഓണാക്കിയെങ്കിൽ, ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്താനായി ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "%1$s ഓണാക്കുന്നത് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷനെ ബാധിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ PIN സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്." "%1$s ഓണാക്കുന്നത് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷനെ ബാധിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്." "%1$s, ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഉപയോഗസഹായം ആവശ്യമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വേണ്ടി, സ്ക്രീനിലുള്ളത് വായിക്കാനും അവർക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കാനും സേവനത്തിന് കഴിയും. മിക്ക ആപ്പുകളിലും ഈ തലത്തിലുള്ള നിയന്ത്രണം ഉചിതമല്ല." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s നിർത്തണോ?" - "ശരി എന്നതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്താൽ %1$s നിലയ്ക്കും." + + "സേവനങ്ങളൊന്നും ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തിട്ടില്ല" "ഒരു സേവനവും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല" "വിവരണമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല." @@ -4314,8 +4341,10 @@ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക" "ഫോക്കസ് ചെയ്‌ത നിലയിൽ തുടരാൻ, അറിയിപ്പുകൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക" "ഈ ഫീച്ചർ ഈ ഉപകരണത്തിൽ ലഭ്യമല്ല" - "ഈ ഫീച്ചർ ലഭ്യമല്ല" - "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൻ്റെ വേഗത കുറയ്‌ക്കും" + + + + "പൂർണ്ണ GNSS അളവുകൾ നടപ്പിലാക്കുക" "നോ ഡ്യൂട്ടി സൈക്ലിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് മുഴുവൻ GNSS കോൺസ്‌റ്റലേഷനുകളും ആവൃത്തികളും ട്രാക്ക് ചെയ്യൂ" "പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റി" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index ec410d638f6..f5b9bd94077 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Царай нэмсэн" "Царайны баталгаажуулалтыг тохируулахын тулд товшино уу" "Царайны баталгаажуулалт" + + + + + "Хүртээмжийн тохируулгыг ашиглах" @@ -409,7 +414,9 @@ "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх эсвэл аппад нэвтрэхдээ царайгаа ашиглана уу." "Утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл худалдан авалтыг зөвшөөрөхийн тулд царайгаа ашиглана уу.\n\nСанамж: Та энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахын тулд царайгаа ашиглах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу." "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх эсвэл аппад нэвтрэхдээ царайгаа ашиглана уу" - + + + "Царайгаа дугуй хүрээнд голлуулна уу" "Дараа бүртгүүлэх" "Та %d хүртэлх царай нэмж болно" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Шар хөх" "Шар" "Улаан" - "%1$s-г ашиглах уу?" + + "%1$s шаардлага:" "Апп нь зөвшөөрөл авах хүсэлтийг танихгүй байгаа тул Тохиргооноос таны хариултыг баталгаажуулж чадахгүй байна." "Хэрэв та %1$s-г асаавал таны төхөөрөмж дата шифрлэлтийг сайжруулах дэлгэцийн түгжээг ашиглахгүй." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "%1$s-г асаах нь дата шифрлэлтэд нөлөөлөх учир та PIN-ээ баталгаажуулах шаардлагатай." "%1$s-г асаах нь дата шифрлэлтэд нөлөөлөх учир та нууц үгээ баталгаажуулах шаардлагатай." "%1$s энэ төхөөрөмжийг бүрэн хянах хүсэлтэй байна. Энэ үйлчилгээ дэлгэцийг уншиж, хүртээмжийн үйлчилгээ шаардлагатай хэрэглэгчдийн өмнөөс үйлдэл хийх боломжтой. Энэ түвшний хяналт нь ихэнх аппад тохиромжгүй." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s зогсоох уу?" - "ТИЙМ гэснийг дарснаар %1$s-г зогсоох болно." + + "Үйлчилгээ суулгагдаагүй байна" "Үйлчилгээ сонгоогүй байна" "Тайлбар байхгүй." @@ -4311,8 +4338,10 @@ "Бүү саад бол горимыг шинэчлэх" "Төвлөрсөн хэвэрэ байхын тулд мэдэгдлийг түр зогсоох" "Энэ онцлог энэ төхөөрөмжид боломжгүй" - "Энэ онцлог боломжгүй байна" - "Энэ нь энэ утсыг удаашруулна" + + + + "Бүтэн GNSS хэмжилтийг хүчлэх" "Бүх GNSS орд болон давтамжийг давтамжийн түвшингүйгээр шинжлэх" "Арын үйл ажиллагааг эхлүүлэхийг зөвшөөрөх" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index b193852e688..7c19f6683a3 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "पेअरींग विनंती" "%1$s सह जोडण्यासाठी टॅप करा." "मिळालेल्या फायली" - "फायली ब्ल्यूटूथद्वारे मिळाल्या आहेत" + "फायली ब्लूटूथद्वारे मिळाल्या आहेत" "ब्लूटूथ डिव्हाइस निवडा" "%1$s ब्लूटूथ चालू करू इच्छितो" "%1$s ब्लूटूथ बंद करू इच्छितो" @@ -399,6 +399,11 @@ "चेहरा जोडला आहे" "फेस ऑथेंटिकेशन सेट करण्यासाठी टॅप करा" "फेस ऑथेंटिकेशन" + + + + + "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी सेटअप वापरा" @@ -409,7 +414,9 @@ "तुमचा फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी मान्यता देण्यासाठी किंवा अॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी तुमचा चेहरा वापरा." "फोन अनलॉक करण्यासाठी किंवा खरेदींना मंजूरी देण्यासाठी तुमचा चेहरा वापरा.\n\nटीप: तुम्ही हे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचा चेहरा वापरू शकत नाही. अधिक माहितीसाठी, तुमच्या संस्थेच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." "तुमचा फोन अनलॉक करण्यासाठी, खरेदी परवानगी देण्यासाठी किंवा अॅप्सवर साइन इन करण्यासाठी तुमचा चेहरा वापरा" - + + + "तुमचा चेहरा वर्तुळाच्या मध्यभागी ठेवा" "हे नंतर करा" "तुम्ही %d पर्यंत चेहरे जोडू शकता" @@ -805,7 +812,7 @@ "जास्तीत जास्त कनेक्ट होऊ शकणार्‍या ऑडिओ डिव्हाइसची संख्या निवडा" "कास्‍ट करा" "वायरलेस डिस्प्ले सुरू करा" - "कोणतीही जवळपासची डिव्हाइस आढळली नाहीत." + "जवळपास कोणतीही डिव्हाइस आढळली नाहीत." "कनेक्ट करत आहे" "कनेक्ट केले" "वापरात आहे" @@ -866,7 +873,7 @@ "वापरण्‍यासाठी, नेटवर्क रेटिंग पुरवठादार निवडा" "वापरण्‍यासाठी, सुसंगत नेटवर्क रेटिंग पुरवठादार निवडा" "प्रमाणपत्रे इंस्टॉल करा" - "अॅप्स आणि सेवा स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी वाय-फाय बंद असतानाही वाय-फाय नेटवर्क शोधण्यासाठी कधीही स्कॅन करू शकतात. स्थान-आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवा सुधारण्यासारख्या गोष्टींसाठी हे वापरले जाऊ शकते. तुम्ही हे LINK_BEGINस्कॅनिंग सेटिंग्जLINK_END मध्ये बदलू शकता." + "स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी अॅप्स आणि सेवा वाय-फाय बंद असतानाही कधीही वाय-फाय नेटवर्क शोधण्यासाठी स्कॅन करू शकतात. स्थानाधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवांमध्ये सुधारणा करण्यासाठी हे वापरले जाऊ शकते. तुम्ही हे LINK_BEGINस्कॅनिंग सेटिंग्जLINK_END मध्ये बदलू शकता." "स्थान अचूकता वाढवण्यासाठी, LINK_BEGINस्कॅनिंग सेटिंग्जLINK_END मध्ये वाय-फाय स्कॅनिंग चालू करा." "पुन्हा दर्शवू नका" "निष्क्रिय असताना वाय-फाय चालू ठेवा" @@ -900,7 +907,7 @@ "स्वयंचलित सेटअप (WPS)" "वाय-फाय स्कॅनिंग सुरू करायचे का?" "आपोआप वाय-फाय सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला आधी वाय-फाय स्कॅनिंग सुरू करण्याची आवश्यकता आहे." - "वाय फाय स्कॅनिंग हे अॅप्स आणि सेवांना वाय फाय बंद असतानाही कोणत्याही वेळी वाय फाय नेटवर्कसाठी स्कॅन करण्याची अनुमती देते. उदाहरणार्थ, स्थान-आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवा सुधारण्यासाठी हे वापरले जाऊ शकते." + "वाय फाय स्कॅनिंग हे अॅप्स आणि सेवांना वाय-फाय बंद असतानाही कोणत्याही वेळी वाय-फाय नेटवर्कसाठी स्कॅन करण्याची अनुमती देते. उदाहरणार्थ, स्थान-आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवांमध्ये सुधारणा करण्यासाठी हे वापरले जाऊ शकते." "सुरू करा" "वाय फाय स्कॅनिंग सुरू केले आहे" "प्रगत पर्याय" @@ -972,7 +979,7 @@ "या नेटवर्कमध्ये डिव्हाइस जोडण्यासाठी QR कोड वापरा" "पुन्हा प्रयत्न करा" "इतर डिव्हाइस वापरकर्त्यांसह शेअर करा" - "(न बदललेले)" + "(अजून तेच आहे)" "कृपया निवडा" "(एकाधिक प्रमाणपत्रे जोडली)" "सिस्टम प्रमाणपत्रे वापरा" @@ -1416,7 +1423,7 @@ "अनमाउंट प्रगतीवर" "संचयन स्थान संपत आहे" "सिंक करणे यासारखी, काही सिस्टम कार्ये, योग्यरितीने कार्य करू शकत नाही. अॅप्स किंवा मीडिया सामग्री यासारखे, आयटम हटवून किंवा अनपिन करून स्थान मोकळे करण्याचा प्रयत्न करा." - "पुनर्नामित करा" + "नाव बदला" "माउंट करा" "बाहेर काढा" "फॉर्मेट करा" @@ -2189,7 +2196,8 @@ "हिरवट निळा" "पिवळा" "किरमिजी तांबडा" - "%1$s वापरायचे?" + + "यासाठी %1$s आवश्यक आहे:" "अ‍ॅप परवानगी विनंती अस्पष्‍ट करीत असल्‍याने, सेटिंग्ज आपल्या प्रतिसादाची पडताळणी करू शकत नाहीत." "तुम्ही %1$s चालू केल्‍यास, तुमचे डिव्हाइस डेटा एंक्रिप्शन वर्धित करण्‍यासाठी तुमचे स्क्रीन लॉक वापरणार नाही." @@ -2198,8 +2206,27 @@ "%1$s चालू करण्याने एंक्रिप्शन डेटा प्रभावित होतो, तुम्हाला तुमच्या पिन ची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." "%1$s चालू करण्यामुळे डेटा एंक्रिप्शनवर परिणाम होतो, तुम्हाला तुमच्या पासवर्डची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." "%1$sया डिव्हाइसच्या पूर्ण नियंत्रणासाठी विनंती करत आहे. सेवा स्क्रीन रीड करू शकते आणि अ‍ॅक्सेसिबिलिटीच्या गरजा असलेल्या वापरकर्त्यांच्या वतीने कृती करू शकते. नियंत्रणाची ही पातळी बहुतांश अ‍ॅप्ससाठी योग्य नाही." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s थांबवायचे?" - "ठीक आहेवर टॅप करण्यामुळे %1$s थांबेल." + + "सेवा इंस्टॉल केल्या नाहीत" "कोणतीही सेवा निवडलेली नाही" "वर्णन प्रदान केले नाही." @@ -2253,7 +2280,7 @@ "तुम्‍ही एखाद्या अॅपसाठी बॅकग्राउंड अॅक्टिव्हिटी मर्यादित ठेवल्‍यास, ते व्‍यवस्थित न चालण्‍याची शक्‍यता आहे" "हे अ‍ॅप बॅटरी ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी सेट केलेले नसल्याने, तुम्ही ते प्रतिबंधित करू शकत नाही.\n\nअ‍ॅप प्रतिबंधित करण्यासाठी, प्रथम बॅटरी ऑप्टिमायझेशन सुरू करा" "पूर्ण चार्ज झाल्यानंतरचा स्क्रीन वापर" - "पूर्ण चार्ज केल्यापासून बॅटरी वापर" + "पूर्ण चार्ज केल्यापासूनचा बॅटरी वापर" "पूर्ण चार्जपासून स्क्रीन चालू असण्याच्या वेळाचे प्रमाण" "शेवटच्या पूर्ण चार्जपासून डिव्हाइस वापर" "अनप्लग केल्यापासून बॅटरी वापर" @@ -2752,7 +2779,7 @@ "मीटर केलेली नेटवर्क निवडण्‍यासाठी, वाय-फाय चालू करा." "स्वयंचलित" "नेटवर्कचा वापर" - "मीटरने मोजले" + "मर्यादित डेटा वापराचे नेटवर्क" "मीटरने मोजले नाही" "वाहक डेटा गणना तुमच्या डिव्हाइसपेक्षा भिन्न असू शकते." "आणीबाणीचा कॉल" @@ -3782,7 +3809,7 @@ "दुसरे डिव्हाइस कनेक्ट केलेले असताना आणि तुमचा फोन अनलॉक केलेला असतना, या सेटिंग्ज लागू होतील. फक्त विश्वसनीय डिव्हाइसशी कनेक्ट करा." "USB" "USB प्राधान्ये" - "USB नियंत्रक" + "USB वर यांचे नियंत्रण आहे" "कनेक्ट केलेले डिव्हाइस" "हे डिव्हाइस" "स्विच करत आहे..." @@ -3903,7 +3930,7 @@ "अंतर्गत स्टोरेज: %1$s वापरले - %2$s मोकळे" "%1$s च्या निष्क्रियतेनंतर निष्क्रिय करा" "वॉलपेपर, निष्क्रिय करा, फॉंट आकार" - "शैली, वॉलपेपर, स्क्रीन टाइमआउट, फॉन्टचा आकार" + "शैली, वॉलपेपर, स्क्रीन टाइमआउट, फॉंटचा आकार" "झोप, फाँटचा आकार" "10 मिनिटे काहीच अॅक्टिव्हिटी नसेल तर निष्क्रिय करा" "%2$s पैकी सरासरी %1$s मेमरी वापरली" @@ -3950,7 +3977,7 @@ "रात्रीच्या प्रकाशाचे वेळापत्रक सेट करा" "दररोज रात्री स्क्रीन आपोआप टिंट करा" "रात्रीचा प्रकाश चालू आहे" - "स्क्रीनची छटा मंद केली आहे" + "स्क्रीनची छटा मंद पिवळसर केली आहे" "ग्रेस्केल" "फक्त ग्रे रंगात दाखवा" "कोलॅप्स करा" @@ -3976,7 +4003,7 @@ "वापर" "मोबाइल डेटा वापर" "अ‍ॅप डेटा वापर" - "वाय फाय डेटा वापर" + "वाय-फाय डेटा वापर" "इथरनेट डेटा वापर" "वाय-फाय" "इथरनेट" @@ -4315,8 +4342,10 @@ "व्यत्यय आणू नका अपडेट करा" "लक्ष केंद्रित केलेले राहण्यासाठी सूचना थांंबवा" "हे वैशिष्‍ट्य या डिव्हाइसवर उपलब्ध नाही" - "हे वैशिष्ट्य उपलब्ध नाही" - "हे तुमच्या फोनला धिमे करेल" + + + + "पूर्ण GNSS मापांची सक्ती करा" "कुठल्याही ड्युटी सायकलिंग शिवाय सर्व GNSS तारामंडळे आणि वारंवारता ट्रॅक करा" "बॅकग्राउंड अॅक्टिव्हिटीला सुरू होण्याची अनुमती द्या" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index cab06ccf359..a6b3961d235 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Wajah ditambahkan" "Ketik untuk menyediakan pengesahan wajah" "Pengesahan wajah" + + + + + "Gunakan persediaan kebolehaksesan" @@ -409,7 +414,9 @@ "Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl." "Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon atau membenarkan pembelian.\n\nPerhatian: Anda tidak boleh menggunakan wajah anda untuk membuka kunci peranti ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir organisasi anda." "Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl" - + + + "Tengahkan wajah anda dalam bulatan" "Lakukan kemudian" "Anda boleh menambah sehingga %d wajah" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Biru kehijauan" "Kuning" "Magenta" - "Gunakan %1$s?" + + "%1$s perlu:" "Oleh sebab apl melindungi permintaan kebenaran, Tetapan tidak dapat mengesahkan jawapan anda." "Jika anda menghidupkan %1$s, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Oleh kerana menghidupkan %1$s mempengaruhi penyulitan data, anda perlu mengesahkan PIN anda." "Oleh kerana menghidupkan %1$s mempengaruhi penyulitan data, anda perlu mengesahkan kata laluan anda." "%1$s meminta kawalan sepenuhnya ke atas peranti ini. Perkhidmatan dapat membaca skrin dan bertindak bagi pihak pengguna dengan keperluan kebolehaksesan. Tahap kawalan ini tidak sesuai untuk kebanyakan apl." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Hentikan %1$s?" - "Tindakan menyentuh OK akan menghentikan %1$s." + + "Tiada perkhidmatan dipasang" "Tiada perkhidmatan yang dipilih" "Tiada keterangan disediakan." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Kemas Kini Jangan Ganggu" "Jeda pemberitahuan untuk mengekalkan tumpuan" "Video ini tidak tersedia pada peranti ini" - "Ciri ini tidak tersedia" - "Ciri akan memperlahan telefon ini" + + + + "Paksa ukuran GNSS penuh" "Jejak semua gugusan dan kekerapan GNSS tanpa kitaran tugas" "Benarkan aktiviti latar belakang bermula" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 5e62223132f..82b5a5b324c 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "မျက်နှာ ထည့်သွင်းပြီး" "မျက်နှာစိစစ်ခြင်း သတ်မှတ်ရန်တို့ပါ" "မျက်နှာ စိစစ်ခြင်း" + + + + + "အများသုံးစွဲနိုင်မှုကို သုံးရန်" @@ -409,7 +414,9 @@ "သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြုပါ။" "သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ဝယ်ယူမှုများကို ခွင့်ပြုပေးရန် သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြုပါ။\n\nမှတ်ချက်- ဤစက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြု၍ မရနိုင်ပါ။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" "သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြုပါ" - + + + "သင့်မျက်နှာကို စက်ဝိုင်းအလယ်တွင်ဖြစ်အောင် ချိန်ပါ" "နောက်မှလုပ်ရန်" "မျက်နှာ %d ခုအထိ ထည့်နိုင်သည်" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "စိမ်းပြာ" "အဝါ" "ပန်းခရမ်း" - "%1$s ကို သုံးမလား။" + + "%1$s ကလုပ်ဆောင်ရန်များ-" "အပလီကေးရှင်းသည် ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံမှုကို ပိတ်လိုက်ခြင်းကြောင့်၊ သင့်တုန့်ပြန်မှုကို အချိန်ညှိချက်များ အတည်မပြုနိုင်ပါ။" "သင် ဖွင့်လိုက်လျှင် %1$s၊ သင့်ကိရိယာက သင်၏ မျက်နှာပြင် သော့ပိတ်မှုကို ဒေတာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု မြှင့်တင်ရန် သုံးမည် မဟုတ်ပါ။" @@ -2197,8 +2205,27 @@ "%1$sအား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်​​ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသော​ကြောင့်၊ သင့် PIN ဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။" "%1$sအား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်​​ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသော​ကြောင့်၊ သင့် လျှို့ဝှက်ကုဒ်ဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။" "%1$s က ဤကိရိယာကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ခွင့် တောင်းဆိုနေသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုက ဖန်သားပြင်ရှိအရာများကို ဖတ်နိုင်ပြီး အများသုံးစွဲနိုင်မှု လိုအပ်ချက်များသုံး၍ အသုံးပြုသူများကိုယ်စား လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ဤထိန်းချုပ်မှု အဆင့်သည် အက်ပ်အများစုအတွက် မသင့်လျော်ပါ။" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s ကိုရပ်မည်လား?" - "အိုကေကို တို့ခြင်းဖြင့် %1$s ရပ်တန့်သွားပါလိမ့်မည်။" + + "မည်သည့်ဆားဗစ်မှမရှိပါ" "မည်သည့် ဝန်ဆောင်မှုကိုမျှ ရွေးမထားပါ" "မည်သည့်အကြောင်းအရာမှမရှိပါ" @@ -4314,8 +4341,10 @@ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်း" "အာရုံစူးစိုက်နိုင်ရန် အကြောင်းကြားချက်များကို ခေတ္တရပ်ထားပါ" "ဤဝန်ဆောင်မှုကို ဤစက်ပစ္စည်းတွင် မရရှိနိုင်ပါ" - "ဤဝန်ဆောင်မှုကို မရနိုင်ပါ" - "၎င်းကြောင့် ဤဖုန်းနှေးသွားပါမည်" + + + + "GNSS အတိုင်းအတာအပြည့် သက်ရောက်ရန်" "လည်ပတ်ချိန်မပါဘဲ GNSS စက်ဝိုင်းပုံမြင်ကွင်းကျယ်ပုံများနှင့် ကြိမ်နှုန်းအားလုံးကို ခြေရာခံပါ" "နောက်ခံ လုပ်ဆောင်ချက် စတင်မှုများ ခွင့်ပြုပါ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index e5b67122bf1..0ef9891aee0 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Ansiktet er lagt til" "Trykk for å bruke ansiktsautentisering" "Ansiktsautentisering" + + + + + "Bruk tilgjengelighetsoppsett" @@ -409,7 +414,9 @@ "Bruk ansiktet til å låse opp telefonen, godkjenne kjøp eller logge på apper." "Bruk ansiktet ditt til å låse opp telefonen eller godta kjøp.\n\nMerk: Du kan ikke bruke ansiktet til å låse opp denne enheten. Ta kontakt med administratoren for organisasjonen din for å få mer informasjon." "Bruk ansiktet til å låse opp telefonen, godkjenne kjøp eller logge på apper" - + + + "Ha ansiktet ditt midt i sirkelen" "Gjør det senere" "Du kan legge til opptil %d ansikter" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cyan" "Gul" "Magenta" - "Vil du bruke %1$s?" + + "%1$s må" "Fordi en app skjuler tillatelsesforespørselen, kan ikke Innstillinger bekrefte svaret ditt." "Hvis du slår på %1$s, bruker ikke enheten skjermlåsen til å forbedre datakryptering." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Du må bekrefte PIN-koden din for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." "Du må bekrefte passordet ditt for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." "%1$s ber om full kontroll over denne enheten. Tjenesten kan lese skjermen og handle på vegne av brukere med tilgjengelighetsbehov. Dette kontrollnivået er ikke passende for de fleste apper." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vil du stoppe %1$s?" - "Du stopper %1$s ved å trykke på OK." + + "Ingen tjenester er installert" "Ingen tjeneste er valgt" "Beskrivelse ble ikke oppgitt." @@ -3785,7 +3812,7 @@ "Denne enheten" "Bytter …" "Kunne ikke bytte" - "Lading av denne enheten" + "Lader denne enheten" "Lading av den tilkoblede enheten" "Filoverføring" "USB-internettdeling" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Oppdater «Ikke forstyrr»" "Sett varsler på pause for å holde deg fokusert" "Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på denne enheten" - "Denne funksjonen er ikke tilgjengelig" - "Den senker hastigheten til telefonen" + + + + "Tving fullstendige GNSS-målinger" "Spor alle GNSS-konstellasjoner og -frekvenser uten syklus for oppgaver" "Tillat start av bakgrunnsaktivitet" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index fc895f4d146..396998e024d 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "अनुहार थपियो" "अनुहार प्रमाणीकरण सेटअप गर्न ट्याप गर्नु…" "अनुहार प्रमाणीकरण" + + + + + "पहुँचसम्बन्धी सेटअप प्रयोग गर्नु" @@ -409,7 +414,9 @@ "आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुहोस्।" "तपाईंको फोन अनलक वा खरिदहरूको अनुमोदन गर्न आफ्ना अनुहारको प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nटिपोट: तपाईं यो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो अनुहारको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न। थप जानकारीका लागि आफ्नो सङ्गठनको प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।" "आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुहोस्" - + + + "आफ्नो अनुहार वृतको बिचमा पार्नुहोस्" "यो कार्य पछि गर्नुहोस्‌" "तपाईं अधिकतम %d अनुहारहरू थप्न सक्नुहुन्छ" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "सायन" "पहेँलो" "म्याजेन्टा" - "%1$s प्रयोग गर्नुहुन्छ?" + + "%1$s लाई आवश्यक:" "एपले अनुमति अनुरोधलाई अस्पष्ट मानिरहेको हुनाले, सेटिङहरूलले तपाईंको प्रतिक्रियालाई प्रमाणित गर्न सक्दैनन्।" "यदि तपाईंले %1$s खोल्नुभयो भने, आफ्नो उपकरणले डेटा गुप्तिकरण अभिवृद्धि गर्न स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने छैन।" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "किनभने %1$s सेवा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईं आफ्नो PIN पुष्टि गर्न आवश्यक छ।" "किनभने %1$s सेबा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईं आफ्नो पासवर्ड पुष्टि गर्न आवश्यक छ।" "%1$s ले यो यन्त्र पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्ने अनुमति माग्दै छ। यो सेवाले स्क्रिनमा भएका जानकारी पढ्न तथा पहुँचसम्बन्धी आवश्यकता भएका प्रयोगकर्ताहरूका तर्फबाट कारबाही गर्न सक्छ। धेरैजसो अनुप्रयोगहरूका हकमा यो स्तरको नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$sबन्द गर्नुहुन्छ?" - "OK ट्याप गरिँदा %1$sलाई रोक्ने छ।" + + "कुनै पनि सेवाहरू स्थापित छैनन्" "कुनै पनि सेवा चयन गरिएको छैन" "वर्णन प्रदान गरिएको छैन।" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "बाधा नपुर्‍याउनुहोस्‌ नामक सेवालाई अद्यावधिक गर्नुहोस्‌" "केन्द्रित रहन सूचनाहरू पज गर्नुहोस्" "यस यन्त्रमा यो सुविधा उपलब्ध छैन" - "यो सुविधा उपलब्ध छैन" - "यो सुविधा प्रयोग गर्नुले फोनको कार्यक्षमता सुस्त पार्ने छ" + + + + "पूर्ण GNSS मापनहरू बलपूर्वक लागू गर्नुहोस्" "कुनै उपयोगिता अनुपात बिना नै सबै GNSS कन्स्टेलेसन तथा फ्रिक्वेन्सीहरूलाई ट्र्याक गर्नुहोस्" "पृष्ठभूमिको क्रियाकलाप सुरु हुने अनुमति दिनुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 04c1409df6a..dd25b1ec0ee 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Gezicht toegevoegd" "Tik om gezichtsherkenning in te stellen" "Gezichtsherkenning" + + + + + "Toegankelijkheidsinst. gebruiken" @@ -409,7 +414,9 @@ "Gebruik je gezicht om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps." "Gebruik je gezicht om je telefoon te ontgrendelen of aankopen goed te keuren.\n\nOpmerking: Je kunt je gezicht niet gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen. Neem contact op met de beheerder van je organisatie voor meer informatie." "Gebruik je gezicht om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps" - + + + "Centreer je gezicht in de cirkel" "Later doen" "Je kunt maximaal %d gezichten toevoegen" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cyaanblauw" "Geel" "Magenta" - "\'%1$s\' gebruiken?" + + "\'%1$s\' moet het volgende kunnen:" "Aangezien een app een toestemmingsverzoek afdekt, kan Instellingen je reactie niet verifiëren." "Als je %1$s inschakelt, maakt je apparaat geen gebruik van schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Aangezien het inschakelen van %1$s van invloed is op de gegevensversleuteling, moet de pincode worden bevestigd." "Aangezien het inschakelen van %1$s van invloed is op de gegevensversleuteling, moet je je wachtwoord bevestigen." "%1$s vraagt om volledig beheer voor dit apparaat. De service kan het scherm lezen en handelen namens gebruikers met toegankelijkheidsbehoeften. Dit beheerniveau is voor de meeste apps niet gepast." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "\'%1$s\' beëindigen?" - "Als je op OK tikt, wordt \'%1$s\' beëindigd." + + "Geen services geïnstalleerd" "Geen service geselecteerd" "Geen beschrijving opgegeven." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "\'Niet storen\' updaten" "Meldingen onderbreken om gefocust te blijven" "Deze functie is niet beschikbaar op dit apparaat" - "Deze functie is niet beschikbaar" - "De functie vertraagt deze telefoon" + + + + "Volledige GNSS-metingen afdwingen" "Alle GNSS-constellaties en -frequenties bijhouden zonder duty cycling" "Starts van activiteit op de achtergrond toestaan" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index b6d6b55900b..42c9357493d 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -398,6 +398,11 @@ "ଫେସ୍‌ ଯୋଡ଼ାଗଲା" "ଫେସ୍‌ର ପ୍ରମାଣ ସେଟଅପ୍‍ ପାଇଁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ଫେସ୍‍ ପ୍ରମାଣୀକରଣ" + + + + + "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟ୍‌ଅପ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -408,7 +413,9 @@ "ନିଜର ଫୋନ୍‌ ଅନଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ନିଜର ଫେସ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, କିଣାକିଣିକଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ କରନ୍ତୁ।" "ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍‌ କରିବା କିମ୍ୱା କିଣାକିଣିକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ମୁହଁର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nନୋଟ୍‌ କରନ୍ତୁ: ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ଅନଲକ୍‌ କରିବାକୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ମୁହଁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।" "ନିଜର ଫୋନ୍‌ ଅନଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ନିଜର ଫେସ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, କିଣାକିଣିକଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ କରନ୍ତୁ।" - + + + "ବୃତ୍ତରେ ଆପଣଙ୍କ ମୁହଁ କେନ୍ଦ୍ରରେ ରଖନ୍ତୁ" "ଏହାକୁ ପରେ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ %dଟି ମୁହଁ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ" @@ -474,8 +481,8 @@ "ସେନ୍ସର୍‌କୁ ଛୁଅଁନ୍ତୁ" "ନିଜ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ସେନ୍ସର୍ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ କମ୍ପନ ଅନୁଭବ କରିବା ପରେ ଉଠାଇଦିଅନ୍ତୁ" "ଉଠାନ୍ତୁ, ତା\'ପରେ ପୁଣି ଛୁଅଁନ୍ତୁ" - "ନିଜ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନର ବିଭିନ୍ନ ଅଂଶ ଯୋଡ଼ିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଉଠାଉଥା’ନ୍ତୁ" - "ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନକୁ ଯୋଡ଼ାଗଲା" + "ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବିଭିନ୍ନ ଅଂଶ ଯୋଡ଼ିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଉଠାଉଥାନ୍ତୁ" + "ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଡ଼ାଗଲା" "ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଏହି ଆଇକନ୍‌‌କୁ ଦେଖିବେ, ପରିଚୟ ପାଇଁ କିମ୍ବା କ୍ରୟଗୁଡିକର ମଞ୍ଜୁରୀ ଦେବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଏହାକୁ ପରେ କରନ୍ତୁ" "ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ସେଟଅପ ଛାଡ଼ିଦେବେ?" @@ -826,7 +833,7 @@ "debuggable ଆପ୍ସ ପାଇଁ bytecode ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ART ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "NFC" "ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଛୁଇଁଲେ ଡାଟା ଆଦାନପ୍ରଦାନର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" - "ଫୋନ୍‌ଟି ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଛୁଇଁଲେ ଡାଟା ପ୍ରତିବଦଳ କରିପାରିବ" + "ଫୋନ୍‌ଟି ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଛୁଇଁଲେ ଡାଟା ପ୍ରତିବଦଳର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "NFC ଅନ୍ କରନ୍ତୁ" "NFC ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ନିକଟସ୍ଥ ଡିଭାଇସ କିମ୍ବା ଧାର୍ଯ୍ୟ, ଯେପରିକି ଦେୟ ଟର୍ମିନାଲ୍‌ସ, ଆକସେସ୍‌ ରିଡରସ୍, ଏବଂ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ ଆଡସ୍‌ କିମ୍ବା ଟ୍ୟାଗସ୍‌ ମଧ୍ୟରେ ଡାଟା ପ୍ରତିବଦଳ କରେ।" "NFC ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ" @@ -850,7 +857,7 @@ "ତ୍ରୁଟି" "ଏହି ଦେଶରେ 5 GHz ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ଏୟାରପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌ରେ" - "ଖୋଲା ନେଟ୍‌ୱର୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" + "ଓପନ୍ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" "ଏକ ଉଚ୍ଚ-ଗୁଣବତ୍ତା ବିଶିଷ୍ଟ ପବ୍ଲିକ୍‌ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବାବେଳେ ସୂଚିତ କରନ୍ତୁ" "ୱାଇ-ଫାଇ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଅନ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କର ହୋମ୍ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଭଳି ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା ଉଚ୍ଚ କ୍ୱାଲିଟୀର ନେଟ୍‌ୱର୍କଗୁଡ଼ିକ ନିକଟରେ ୱାଇ-ଫାଇ ପୁଣିଥରେ ଅନ୍ ହେବ" @@ -860,7 +867,7 @@ "ଦୁର୍ବଳ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡ଼ାଅ" "ଉତ୍ତମ ଇଣ୍ଟର୍‌ନେଟ୍‌ ସଂଯୋଗ ନଥିଲେ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "କେବଳ ଭଲ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍‌ ସଂଯୋଗ ଥିବା ନେଟ୍‌ୱର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ଖୋଲା ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ" + "ଓପନ୍ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଉତ୍ତମ କ୍ୱାଲିଟୀର ସାର୍ବଜନୀନ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସହ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ରେଟିଙ୍ଗ୍‌ ପ୍ରଦାତା ବାଛନ୍ତୁ" "ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଏକ ଅନୁକୂଳ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ରେଟିଙ୍ଗ ପ୍ରଦାତାଙ୍କୁ ବାଛନ୍ତୁ" @@ -912,7 +919,7 @@ "ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ରାଉଟର୍ ଗୋଟିଏ ନେଟ୍‌ୱର୍କ IDକୁ ପ୍ରସାରଣ ନକରେ କିନ୍ତୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆପଣ ତାହା ସହିତ କନେକ୍ଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ନେଟ୍‌ୱର୍କକୁ ଲୁକ୍କାୟିତ ଭାବେ ସେଟ୍ କରିପାରିବେ। \n\n ଏହା ଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଶ୍ନବାଚୀ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ, କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ନିୟମିତ ଭାବେ ନିଜର ସିଗନାଲ୍‌କୁ ପ୍ରସାରିତ କରିବ। \n\nଲୁକ୍କାୟିତ ଭାବେ ନେଟୱର୍କକୁ ସେଟ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା ରାଉଟର୍‌ର ସେଟିଙ୍ଗ ବଦଳିବ ନାହିଁ।" "ସିଗ୍ନାଲ୍‌ର ଶକ୍ତି" "ସ୍ଥିତି" - "ଲିଙ୍କ୍ ଗତି ସଞ୍ଚାରିତ କରନ୍ତୁ" + "ଟ୍ରାନ୍ସମିଟ୍ ଲିଙ୍କ୍ ବେଗ" "ଲିଙ୍କ୍ ସ୍ପିଡ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ" "ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସୀ" "IP ଠିକଣା" @@ -939,7 +946,7 @@ "ଗୋପନୀୟତା" "ଅନିୟମିତ MAC" "ଏକ ଡିଭାଇସ୍‍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" - "ଏହି “%1$s”ରେ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା QR କୋଡ୍‍କୁ କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଆଣନ୍ତୁ" + "ଏହି “%1$s”ରେ ଡିଭାଇସ୍ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା QR କୋଡ୍‍କୁ କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଆଣନ୍ତୁ" "QR କୋଡ୍‍ ସ୍କାନ୍‍ କରନ୍ତୁ" "“%1$s” ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଆଣନ୍ତୁ" "ଗୋଟିଏ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍‌ କରି ୱାଇ-ଫାଇରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ" @@ -1070,7 +1077,7 @@ "%1$s ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣକୁ ଆପଣ ବାତିଲ୍‌ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି?" "ଏହି ଗ୍ରୁପ୍‌କୁ ଭୁଲିଯିବେ?" "ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍‌" - "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌ ସହ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍‌ କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଶେୟାର କରୁନାହିଁ" + "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌ ସହ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍‌ କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେୟାର୍ କରୁନାହିଁ" "ହଟ୍‌ସ୍ପଟ୍‌ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ର ଇଣ୍ଟର୍‌ନେଟ୍‌ ସଂଯୋଗ ସେୟାର୍‌ କରୁଛି" "ହଟସ୍ପଟ୍‌ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ଫୋନ‌ର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍‌ ସଂଯୋଗ ସେୟାର୍‌ କରୁଛି" "ଆପ୍‍ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଶେୟର୍ କରୁଛି। ଇଣ୍ଟରନେଟ୍‌ ସଂଯୋଜନା ଶେୟାର କରିବାକୁ, ହଟ୍‌ସ୍ପଟ୍‌ ଅଫ୍‌ କରି ଅନ୍‌ କରନ୍ତୁ" @@ -1563,7 +1570,7 @@ "MVNO ପ୍ରକାର" "MVNO ଭାଲ୍ୟୁ" "APN ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" - "ନୁଆ APN" + "ନୂଆ APN" "ସେଭ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ପରିତ୍ୟାଗ" @@ -1636,7 +1643,7 @@ "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି %1$dର ଇଣ୍ଟରନେଟ୍‌ ସଂଯୋଗ ସେୟାର୍‌ କରୁଛି" "%1$d ଡିଭାଇସ୍‌ଠାରୁ ଅଧିକ ସହ ଟିଥର୍‌ କରିପାରିବ ନାହିଁ।" "%1$sକୁ ଅନ୍‌ଟିଥର୍ କରାଯିବ" - "ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡିକୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍‌ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ହଟସ୍ପଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସହ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ସେୟାର୍‌ କରିବାକୁ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଗୋଟିଏ ହଟ୍‌ସ୍ପଟ୍‌ ତିଆରି କରିପାରିବେ।" + "ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡିକୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍‌ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ହଟସ୍ପଟ୍ ଏବଂ ଟିଥରିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସହ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ସେୟାର୍‌ କରିବାକୁ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଗୋଟିଏ ହଟ୍‌ସ୍ପଟ୍‌ ତିଆରି କରିପାରିବେ।" "ସାହାଯ୍ୟ" "ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ" "ମୋବାଇଲ୍‌ ପ୍ଲାନ୍‌" @@ -1718,7 +1725,7 @@ "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" - "ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପାଟର୍ନ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପାଟର୍ନ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ PIN ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ PIN ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -1726,8 +1733,8 @@ "ଆପଣଙ୍କ ପ୍ୟାଟର୍ନ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ PIN ପୁଣି ଲେଖନ୍ତୁ" "ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ" - "ପିନ୍‌ ମେଳଖାଉନାହିଁ" - "ଆପଣଙ୍କର ପ୍ୟାଟର୍ନକୁ ପୁନର୍ବାର ଆଙ୍କନ୍ତୁ" + "ପିନ୍‌ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ" + "ଆପଣଙ୍କର ପାଟର୍ନ ପୁଣି ଆଙ୍କନ୍ତୁ" "ଚୟନ ଅନ୍‌ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ପାସ୍‌ୱର୍ଡକୁ ସେଟ୍‌ କରିଦିଆଗଲା" "PIN ସେଟ୍‌ କରାଯାଇଛି" @@ -2186,7 +2193,8 @@ "ସାୟାନ୍" "ହଳଦିଆ" "ମାଜେଣ୍ଟା" - "%1$s ବ୍ୟବହାର କରିବେ?" + + "%1$s ଆବଶ୍ୟକ କରେ:" "ଗୋଟିଏ ଏପ ଏକ ଅନୁମତି ଅନୁରୋଧକୁ ଅଣଦେଖା କରୁଥିବା କାରଣରୁ, ସେଟିଙ୍ଗ ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତରକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ।" "ଯଦି ଆପଣ %1$sକୁ ଅନ୍‌ କରନ୍ତି, ତେବେ ଡାଟା ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍‌ ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବ ନାହିଁ।" @@ -2195,8 +2203,27 @@ "କାରଣ %1$s କୁ ଅନ୍‌ କଲେ, ତାହା ଡାଟା ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍‌ଶନ୍‌କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିବ, ଆପଣଙ୍କୁ ନିଜ PIN ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।" "କାରଣ %1$s ଅନ୍‌ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଡାଟା ଏନକ୍ରିପସନ୍‌ ପ୍ରଭାବିତ ହେବ, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ୍ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି।" "%1$s, ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି। ଏହି ସେବା, ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ପଢିପାରିବ ଏବଂ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ତରଫରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ। ଅଧିକାଂଶ ଆପ୍‌ ପାଇଁ ଏହି ସ୍ତରର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସଠିକ୍‌ ନୁହେଁ।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$sକୁ ବନ୍ଦ କରିବେ?" - "OK ରେ ଟାପ୍‌ କଲେ %1$s ବନ୍ଦ କରିଦେବ।" + + "କୌଣସି ସେବା ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ" "କୌଣସି ସେବାର ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ" "କୌଣସି ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ।" @@ -2204,8 +2231,8 @@ "ପ୍ରିଣ୍ଟିଙ୍ଗ" "ଅଫ୍" - %1$dଟି ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେବା - ରେ ୧ଟି ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେବା + %1$dଟି ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେବା ଚାଲୁଛି + 1ଟି ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେବା ଚାଲୁଛି %1$dଟି ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍‌ @@ -2436,7 +2463,7 @@ "%2$s ଦ୍ୱାରା %1$s ବ୍ୟବହୃତ" "ମୋଟ ବ୍ୟାଟେରୀର %1$s" "ଶେଷଥର ଫୂଲ୍‌ ଚାର୍ଜ ପରଠାରୁ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାରର ବିବରଣୀ" - "ଶେଷଥର ହୋଇଥିବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ନ ଚାର୍ଜ" + "ଗତଥର ହୋଇଥିବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ପୂରା ଚାର୍ଜ ହେବା ପରେ ପାଖାପାଖି ଏତିକି ସମୟ ଚାଲିଥାଏ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହୃତ ଡାଟା ଆନୁମାନିକ ଅଟେ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଉପରେ ଆଧାର କରି ବଦଳିପାରେ" "ସକ୍ରିୟ ଭାବେ ବ୍ୟବହାରରେ ଥିବାବେଳେ" @@ -2459,15 +2486,15 @@ "ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ" "କୋଣସି ସୂଚୀ ନାହିଁ" "ଆପଣଙ୍କ ରୁଟିନ୍ ଅନୁସାରେ" - "ଶତକଡା ଅନୁପାତ ଆଧାରରେ" - "ଆପଣଙ୍କ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବିଶେଷ ରିଚାର୍ଜ ପୂର୍ବରୁ, ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ସରିବାକୁ ଯାଉଥାଏ, ତେବେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍‌ ଚାଲୁ ହୋ‍ଇଯାଏ" + "ଶତକଡ଼ା ଆଧାରରେ" + "ଆପଣଙ୍କ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚାର୍ଜ ପୂର୍ବରୁ, ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ସରିବାକୁ ଯାଉଥାଏ, ତେବେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍‌ ଚାଲୁ ହୋ‍ଇଯାଏ" "%1$sରେ ଚାଲୁ ହେବ" "ଗୋଟିଏ ସୂଚୀ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀର ଜୀବନକାଳ ବଢ଼ାନ୍ତୁ" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବାପରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" - "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ %1$s ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଚାଲୁ ହୁଏ" - "ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ର ଚାର୍ଜ %1$s ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଚାଲୁ ହୁଏ" - "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ %1$s ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଚାଲୁ ହୁଏ" + "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ %1$s ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ବନ୍ଦ ହୁଏ" + "ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ର ଚାର୍ଜ %1$s ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ବନ୍ଦ ହୁଏ" + "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ %1$s ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ବନ୍ଦ ହୁଏ" "ଅନ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -2501,7 +2528,7 @@ "6 ଘଣ୍ଟା" "12 ଘଣ୍ଟା" "1 ଦିନ" - "ସିଷ୍ଟମ୍‌ ଦେଖାଅ" + "ସିଷ୍ଟମ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ସିଷ୍ଟମ୍‌କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" "ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ" "Uss ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -2537,7 +2564,7 @@ "SD କାର୍ଡରୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ରୁ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ" "SD କାର୍ଡରୁ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ" - "କ୍ରେଡେନଶିଆଲ୍ ଖାଲି କରିଦିଅନ୍ତୁ" + "କ୍ରେଡେନସିଆଲ୍ ଖାଲି କରିଦିଅନ୍ତୁ" "ସବୁ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌କୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ" "ବିଶ୍ୱସନୀୟ କ୍ରେଡେନସିଆଲ୍‌" "ବିଶ୍ୱସନୀୟ CA ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ" @@ -2729,7 +2756,7 @@ "ଡାଟା ବ୍ୟବହାରର ସୀମା ଧାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ" "ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର ସୀମିତ କରିବା" "ସେଟ୍‌ କରାଯାଇଥିବା ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌, ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟାକୁ ବନ୍ଦ‌ କରିଦେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଓ ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‍ୱର୍କ ବାହକଙ୍କର ଡାଟା ବ୍ୟବହାର ଗଣନା ଭିନ୍ନ ହୋଇଥିବାରୁ, ଏକ ସଂକୁଚିତ ସୀମା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ।" - "ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର ଆପଣ ସେଟ୍‌ କରିଥିବା ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଗଲେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟାକୁ ବନ୍ଦ କରିଦେବ।\n\nଯେହେତୁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ଡାଟା ବ୍ୟବହାରର ହିସାବ ରଖିଥାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଖାଯାଇଥିବା ହିସାବ ସାମାନ୍ୟ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ, ତେଣୁ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର କମ୍ ହେବ, ଏହିପରି ଏକ ସୀମା ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ।" + "ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର ଆପଣ ସେଟ୍‌ କରିଥିବା ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଗଲେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟାକୁ ବନ୍ଦ କରିଦେବ।\n\nଯେହେତୁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ଡାଟା ବ୍ୟବହାରର ହିସାବ ରଖିଥାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେବା ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ହିସାବ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ, ତେଣୁ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ଯେମିତି ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରିବେ, ସେମିତି ଏକ ସୀମା ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ।" "ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଡାଟାକୁ ସୀମିତ କରିବେ?" "ଯଦି ଆପଣ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟାକୁ ରୋକନ୍ତି, ତେବେ ୱାଇ-ଫାଇ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେତେକ ଆପ୍‍ ଓ ସେବା କାମ କରିବ ନାହିଁ।" "ଯଦି ଆପଣ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟାକୁ ରୋକନ୍ତି, ତେବେ ୱାଇ-ଫାଇ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେତେକ ଆପ୍‍ ଓ ସେବା କାମ କରିବ ନାହିଁ।\n\nଏହି ସେଟିଙ୍ଗ, ଟାବଲେଟ୍‌ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିବ।" @@ -2749,7 +2776,7 @@ "ମିଟରଯୁକ୍ତ ନେଟ୍‌ୱର୍କଗୁଡିକର ଚୟନ କରିବାକୁ, ୱାଇ-ଫାଇ ଅନ୍‌ କରନ୍ତୁ।" "ସ୍ଵତଃଚାଳିତ" "ନେଟ୍‍ୱାର୍କର ବ୍ୟବହାର" - "ମପାଯାଉଥିବା" + "ମିଟର୍ଡ" "ମପାଯାଉନାହିଁ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କ୍ୟାରିଅରଙ୍କ ଡାଟା ଗଣନା ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ।" "ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍‌" @@ -2816,7 +2843,7 @@ "ଉଭୟ ସର୍ଭର୍‌ ଓ DNS ପାଇଁ ସର୍ବଦା-ଅନ୍‌ ଥିବା VPN ଗୋଟିଏ IP ଠିକଣା ଆବଶ୍ୟକ କରେ।" "କୌଣସି ନେଟ୍‌ୱର୍କ ସଂଯଗ ନାହିଁ। କିଛି ସମୟ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "VPN ରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଲା" - "କିଛି ନୁହେଁ" + "କିଛି ନାହିଁ" "ଗୋଟିଏ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ ନାହିଁ। ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ଏଡିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ।" "ସିଷ୍ଟମ୍‌" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା" @@ -3017,7 +3044,7 @@ "ଏକ SIM କାର୍ଡ ବାଛି ନିଅନ୍ତୁ" "SIM %1$d" "SIM ଖାଲି ଅଛି" - "ସିମ୍‌ର ନାମ" + "SIM ନାମ" "SIM ନାମ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ" "SIM ସ୍ଲଟ୍‌ %1$d" "ମୋବାଇଲ୍‍ କମ୍ପାନୀ" @@ -3526,7 +3553,7 @@ "ମେସେଜ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ମେସେଜ୍ ଆସିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସାଉଣ୍ଡ ହେବ, ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ, ଏହା ରିଙ୍ଗ, ଭାଇବ୍ରେଟ୍, ବା ନୀରବରେ ସେଟ୍ କରିଯାଇଛି କି ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।" - "‘%1$s’ ପାଇଁ ଇନକମିଂ ମେସେଜ୍‌ଗୁଡିକ ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁ, ପରିବାର ବର୍ଗ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‍କୁ ଆଡ୍‌ଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ।" + "‘%1$s’ ପାଇଁ ଇନକମିଂ ମେସେଜ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁ, ପରିବାର ବର୍ଗ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‍କୁ ଆଡ୍‌ଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ।" "SMS, MMS ଏବଂ ମେସେଜିଂ ଆପ୍ସ" "ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କଠାରୁ" "କେବଳ ଯୋଗାଯୋଗଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ" @@ -3764,7 +3791,7 @@ "ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ୍‌ଙ୍କ ସହିତ ଏହି ତ୍ରୁଟି ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍‌ କରାଯାଇଛି। ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ତାଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।" "ସେୟାର୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ" - "ଡାଟା ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍‌ ହେବ ନାହିଁ" + "ଡାଟା ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହେବ ନାହିଁ" "ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଚାର୍ଜ କରିଦିଅନ୍ତୁ" "କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‍ ଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ" "ଫାଇଲ୍‌ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍‌" @@ -3778,7 +3805,7 @@ "ଡିଫଲ୍ଟ USB କନଫିଗରେସନ୍" "ଯେତେବେଳେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ କନେକ୍ଟ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ ଥାଏ, ଏହି ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଲାଗୁ ହେବ। କେବଳ ବିଶ୍ୱସନୀୟ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" "USB" - "USB ପ୍ରାଥମିକତା" + "USB ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ" "USB ଏହା ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ" "ସଂଯୁକ୍ତ ଡିଭାଇସ୍" "ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍" @@ -3995,12 +4022,12 @@ "%1$s ବ୍ୟବହୃତ" "ଡାଟା ସମ୍ପର୍କିତ ସୂଚନା ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଡାଟା ଚେତାବନୀ" - "ଡାଟା ସମ୍ପର୍କିତ ଚେତାବନୀ ଓ ଡାଟା ସୀମା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ଦ୍ୱାରା ମପାଯାଏ। ଏହାର ମାନ, କେରିଅର୍‌ ଦ୍ଵାରା ମପାଯାଇଥିବା ମାନଠାରୁ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ।" + "ଡାଟା ସମ୍ପର୍କିତ ଚେତାବନୀ ଓ ଡାଟା ସୀମା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ଦ୍ୱାରା ମପାଯାଏ। ଏହା କେରିଅର୍‌ ଡାଟାରୁ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ।" "ଡାଟା ସୀମା ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଡାଟା ସୀମା" "%1$s ବ୍ୟବହୃତ %2$s" "କନଫିଗ୍ୟୁର କରନ୍ତୁ" - "ବ୍ୟବହାରରେ ଜଡ଼ିତ ଥିବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" + "ବ୍ୟବହାରରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅନ୍ୟ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" ଡାଟା ସେଭର୍‌ ଅନ୍‌ ଥିବାବେଳେ %1$dଟି ଆପ୍‌ ଅପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ଡାଟା ସେଭର୍‌ ଅନ୍‌ ଥିବାବେଳେ 1ଟି ଆପ୍‌ ଅପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ @@ -4312,8 +4339,10 @@ "’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଫୋକସ୍ ରହିବା ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିରତି କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ" - "ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" - "ଏହା ଏହି ଫୋନ୍‍କୁ ମନ୍ଥର କରିଦେବ" + + + + "ପୂର୍ଣ୍ଣ GNSS ପରିମାପ ବାଧ୍ୟ କରନ୍ତୁ" "ଉପଯୋଗିତା ଅନୁପାତ ନଥିବା ସମସ୍ତ GNSS ଉପଗ୍ରହ ସମଷ୍ଟି ଓ ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସୀକୁ ଟ୍ରାକ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ପୃଷ୍ଠଭୂମି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆରମ୍ଭ ହେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" @@ -4444,7 +4473,7 @@ "ନିଷ୍କ୍ରିୟ / SIM" "ସକ୍ରିୟ / ଡାଉନଲୋଡ୍ କରଯାଇଥିବା SIM" "ନିଷ୍କ୍ରିୟ / ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା SIM" - "ସିମ୍ ନାମ" + "SIM ନାମ" "ରିନେମ୍ କରନ୍ତୁ" "SIM ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ବନ୍ଦ ଅଛି" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 5bd180d0a7d..a02f4c8d4ee 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "ਚਿਹਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਚਿਹਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਚਿਹਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" + + + + + "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਰਤੋ" @@ -409,7 +414,9 @@ "ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ, ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।" "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। \n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ, ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - + + + "ਚੱਕਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੋ" "ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਰੋ" "ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਚਿਹਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ" @@ -792,7 +799,7 @@ "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਇਸ ਲਈ ਵਰਤੋ" - "ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ" + "ਨਾਮ ਬਦਲੋ" "ਇਨਕਮਿੰਗ ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -1416,7 +1423,7 @@ "ਪ੍ਰਗਤੀ ਵਿੱਚ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ" "ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" "ਕੁਝ ਸਿਸਟਮ ਫੰਕਸ਼ਨ, ਜਿਵੇਂ ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਕਰਨਾ, ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਆਈਟਮਾਂ ਮਿਟਾ ਕੇ ਜਾਂ ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਕੇ ਸਪੇਸ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਐਪਾਂ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਸਮੱਗਰੀ।" - "ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ" + "ਨਾਮ ਬਦਲੋ" "ਮਾਉਂਟ ਕਰੋ" "ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ" "ਫੌਰਮੈਟ" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "ਹਰਾ ਨੀਲਾ" "ਪੀਲਾ" "ਮਜੈਂਟਾ" - "ਕੀ %1$s ਵਰਤਣੀ ਹੈ?" + + "%1$s ਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:" "ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਐਪ ਇੱਕ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਸਪਸ਼ਟ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ।" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ %1$s ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਡਾਟਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇਗੀ।" @@ -2197,8 +2205,27 @@ "ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿੰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।" "ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "%1$s ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪੂਰੇ ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਾਂ ਲਈ ਕੰਟਰੋਲ ਦਾ ਇਹ ਪੱਧਰ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਕੀ %1$s ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਹੈ?" - "\'ਠੀਕ ਹੈ\' \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਨ ਨਾਲ %1$s ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।" + + "ਕੋਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ" "ਕਿਸੇ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ" "ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" @@ -2982,7 +3009,7 @@ "ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "ਦਫ਼ਤਰ SIM" "ਐਪ & ਸਮੱਗਰੀ ਪਹੁੰਚ" - "ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ" + "ਨਾਮ ਬਦਲੋ" "ਐਪ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "%1$s ਵੱਲੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ" "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ" @@ -4314,8 +4341,10 @@ "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ" "ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਰੋਕੋ" "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" - "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" - "ਇਸ ਨਾਲ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਗਤੀ ਧੀਮੀ ਹੋਵੇਗੀ" + + + + "GNSS ਮਾਪ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਰਸਤੀ ਲਾਗੂ ਕਰੋ" "ਡਿਊਟੀ ਸਾਈਕਲਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਾਰੇ GNSS ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਗਰੁੱਪਾਂ ਅਤੇ ਵਾਰਵਾਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰੋ" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਿਓ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 25b5a38e925..0ba8590ffe4 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ "Utwórz" "Zezwól" "Odmów" - "Nieznane" + "Nieznany" Od zostania programistą dzielą Cię już tylko %1$d kroki. Od zostania programistą dzieli Cię już tylko %1$d kroków. @@ -405,6 +405,11 @@ "Dodano twarz" "Kliknij, by ustawić uwierzytelnianie twarzą" "Uwierzytelnianie twarzą" + + + + + "Użyj konfiguracji ułatwień dostępu" @@ -415,7 +420,9 @@ "Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów i logowania się w aplikacjach." "Odblokowuj telefon i zatwierdzaj zakupy skanem twarzy.\n\nUwaga: nie możesz odblokowywać tego urządzenia skanem twarzy. Więcej informacji uzyskasz od administratora swojej organizacji." "Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów i logowania się w aplikacjach" - + + + "Ustaw twarz w środku okręgu" "Później" "Możesz dodać do %d skanów twarzy" @@ -2243,7 +2250,8 @@ "Cyjan" "Żółty" "Amarantowy" - "Włączyć %1$s?" + + "Wymagania %1$s:" "Aplikacja Ustawienia nie może zweryfikować Twojej odpowiedzi, ponieważ inna aplikacja zasłania prośbę o udzielenie uprawnień." "Jeśli włączysz usługę %1$s, Twoje urządzenie nie będzie korzystać z blokady ekranu, by usprawnić szyfrowanie danych." @@ -2252,8 +2260,27 @@ "Ponieważ włączenie %1$s wpływa na szyfrowanie danych, musisz potwierdzić swój PIN." "Ponieważ włączenie %1$s wpływa na szyfrowanie danych, musisz potwierdzić swoje hasło." "Usługa %1$s prosi o pełną kontrolę nad urządzeniem. Ta usługa może odczytywać zawartość ekranu i wykonywać działania w imieniu użytkownika, który potrzebuje ułatwień dostępu. Taki poziom kontroli nie jest odpowiedni w przypadku większości aplikacji." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Zatrzymać %1$s?" - "Dotknięcie OK spowoduje zatrzymanie usługi %1$s." + + "Brak zainstalowanych usług" "Nie wybrano usługi" "Brak opisu" @@ -3306,7 +3333,7 @@ "Nie zobaczysz powiadomień na ekranie" "Telefon nie będzie sygnalizował powiadomień dźwiękiem ani wibracjami." "Brak wizualnego i dźwiękowego sygnalizowania powiadomień" - "Powiadomienia nie będą wyświetlane ani sygnalizowane dźwiękiem." + "Powiadomienia nie będą wyświetlane ani sygnalizowane dźwiękiem" "Telefon nie będzie sygnalizował nowych ani obecnych powiadomień poprzez wyświetlenie informacji, wibrację ani dzwonek. Pamiętaj, że krytyczne powiadomienia dotyczące aktywności i stanu telefonu nadal będą się pojawiać.\n\nPo wyłączeniu trybu Nie przeszkadzać możesz zobaczyć wszystkie powiadomienia, przesuwając palcem w dół z góry ekranu." "Niestandardowe" "Włącz ustawienia niestandardowe" @@ -3590,12 +3617,12 @@ "Tych ustawień nie można teraz zmienić. Aplikacja (%1$s) automatycznie włączyła niestandardowe ustawienia trybu Nie przeszkadzać." "Tych ustawień nie można teraz zmienić. Aplikacja automatycznie włączyła niestandardowe ustawienia trybu Nie przeszkadzać." "Tych ustawień nie można teraz zmienić. Ręcznie włączono niestandardowe ustawienia trybu Nie przeszkadzać." - "Czas" + "Godzina" "Automatyczna reguła będzie włączać funkcję „Nie przeszkadzać” w określonych dniach i godzinach" "Wydarzenie" "Automatyczna reguła będzie włączać funkcję „Nie przeszkadzać” podczas określonych wydarzeń" - "Podczas wydarzeń dla" - "Podczas wydarzeń dla %1$s" + "Podczas wydarzeń z kalendarza" + "Podczas wydarzeń z kalendarza %1$s" "dowolnego kalendarza" "Gdy odpowiedź to %1$s" "Dowolny kalendarz" @@ -3611,17 +3638,17 @@ "Codziennie" "Alarm może zastąpić godzinę zakończenia" "Harmonogram wyłączy się w przypadku dzwonka alarmu" - "Działanie w trybie Nie przeszkadzać" + "Działanie Nie przeszkadzać" "Użyj ustawień domyślnych" "Wybierz ustawienia niestandardowe dla tego harmonogramu" - "Dotyczy: %1$s" + "W harmonogramie „%1$s”" ", " "%1$s%2$s" "Od: %1$s do: %2$s" "Zezwól na połączenia" "Połączenia" "Aby mieć pewność, że dopuszczone połączenia będą sygnalizowane dźwiękowo, sprawdź, czy urządzenie ma włączony dzwonek, a nie jest ustawione na wibracje ani wyciszone." - "W harmonogramie %1$s połączenia przychodzące są zablokowane. Możesz dostosować ustawienia, tak by znajomi, rodzina i inne osoby z kontaktów mogły do Ciebie pisać." + "W harmonogramie „%1$s” połączenia przychodzące są zablokowane. Możesz dostosować ustawienia, tak by znajomi, rodzina i inne osoby z kontaktów mogły do Ciebie pisać." "Kontakty oznaczone gwiazdką" %d inne osoby @@ -3662,7 +3689,7 @@ "wydarzenia" "każdy" "kontakty" - "kontakty oznaczone gwiazdką" + "kontakty z gwiazdką" "Dzwoniący powtórnie" "dzwoniący powtórnie" "Zezwól na połączenia od dzwoniących powtórnie" @@ -4304,7 +4331,7 @@ "Aby przełączać aplikacje, przesuń palcem w górę po przycisku ekranu głównego. Przesuń ponownie w górę, by zobaczyć wszystkie aplikacje. Funkcja działa na każdym ekranie. Nie będziesz już mieć przycisku Przegląd w prawym dolnym rogu ekranu." "Wypróbuj nowy przycisk ekranu głównego" "Włącz nowy gest, by przełączać aplikacje" - "Kliknij dwukrotnie, aby sprawdzić telefon" + "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić telefon" "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić tablet" "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić urządzenie" "Aby sprawdzić godzinę, powiadomienia i inne informacje, kliknij ekran dwukrotnie." @@ -4473,8 +4500,10 @@ "Zmień ustawienia trybu Nie przeszkadzać" "Wstrzymaj powiadomienia, by Cię nie rozpraszały" "Ta funkcja jest niedostępna na tym urządzeniu." - "Ta funkcja jest niedostępna" - "Spowoduje spowolnienie telefonu" + + + + "Wymuś pełną procedurę pomiarów GNSS" "Śledź wszystkie konstelacje GNSS i częstotliwości bez uwzględniania współczynnika impulsu" "Zezwól na uruchomienie aktywności w tle" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 32699ed5e20..1a1958fff29 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Rosto adicionado" "Toque para config. a autenticação facial" "Autenticação facial" + + + + + "Usar config. de Acessibilidade" @@ -409,7 +414,9 @@ "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps." "Use seu rosto para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nObservação: não é possível usar seu rosto para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização." "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps" - + + + "Centralize seu rosto dentro do círculo" "Mais tarde" "É possível adicionar até %d rostos" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Ciano" "Amarelo" "Magenta" - "Usar %1$s?" + + "%1$s precisa:" "Como um app está ocultando uma solicitação de permissão, as configurações não podem confirmar sua resposta." "Se %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme seu PIN." "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme sua senha." "%1$s está solicitando controle total deste dispositivo. O serviço pode ler a tela e realizar ações em nome de usuários com necessidades especiais. Esse nível de controle não é adequado para a maioria dos apps." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Desativar o recurso %1$s?" - "Toque em \"Ok\" para desativar o recurso %1$s." + + "Nenhum serviço foi instalado" "Nenhum serviço selecionado" "Nenhuma descrição foi fornecida." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Atualizar o modo Não perturbe" "Pausar notificações para manter o foco" "Este recurso não está disponível neste dispositivo" - "Esse recurso não está disponível" - "Isso deixará seu smartphone mais lento" + + + + "Forçar medições completas de GNSS" "Rastrear todas as constelações e frequências do GNSS sem nenhum ciclo de trabalho" "Permitir início de atividades em segundo plano" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index c28dfa1a53e..f887b6230f7 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Rosto adicionado." "Toque para configurar a autenticação facial." "Autenticação facial" + + + + + "Utiliz. config. acessibilidade" @@ -409,7 +414,9 @@ "Utilize o seu rosto para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações." "Utilize o seu rosto para desbloquear o telemóvel ou autorizar compras.\n\nNota: não pode utilizar o seu rosto para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, contacte o administrador da sua entidade." "Utilize o seu rosto para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações." - + + + "Centrar o rosto no círculo" "Fazer isto mais tarde" "Pode adicionar até %d rostos." @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Azul-turquesa" "Amarelo" "Magenta" - "Utilizar %1$s?" + + "%1$s necessita de:" "Uma vez que uma aplicação está a ocultar um pedido de autorização, as Definições não conseguem validar a sua resposta." "Se ativar o %1$s, o dispositivo não utilizará o bloqueio de ecrã para otimizar a encriptação de dados." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Uma vez que ligar %1$s afeta a encriptação de dados, o utilizador tem de confirmar o seu PIN." "Uma vez que ligar %1$s afeta a encriptação de dados, o utilizador tem de confirmar a sua palavra-passe." "O serviço %1$s está a solicitar o controlo total deste dispositivo. O serviço pode ler o ecrã e agir em nome de utilizadores com necessidades de acessibilidade. Este nível de controlo não é adequado para a maioria das aplicações." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Parar %1$s?" - "Toque em OK para parar %1$s." + + "Nenhum serviço instalado" "Nenhum serviço selecionado" "Nenhuma descrição fornecida." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Atualizar o modo Não incomodar" "Coloque as notificações em pausa para se manter concentrado." "Esta funcionalidade não está disponível neste dispositivo." - "Esta funcionalidade não está disponível." - "Vai tornar este telemóvel mais lento." + + + + "Forçar medições de GNSS completas" "Monitorizar todas as constelações e frequências de GNSS sem ciclos" "Permitir inícios da atividade em segundo plano" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index b8494cb13c7..1a1958fff29 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Rosto adicionado" "Toque para config. a autenticação facial" "Autenticação facial" + + + + + "Usar config. de Acessibilidade" @@ -409,7 +414,9 @@ "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps." "Use seu rosto para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nObservação: não é possível usar seu rosto para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização." "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps" - + + + "Centralize seu rosto dentro do círculo" "Mais tarde" "É possível adicionar até %d rostos" @@ -430,8 +437,8 @@ "Botão de confirmação" "Sempre exigir confirmação durante a autenticação de apps" "Excluir info facial" - "Configurar novo \"Desbloqueio facial\"" - "Use o \"Desbloqueio facial\" para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se ele for direcionado para seu rosto enquanto seus olhos estiverem abertos.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, seu filho ou um gêmeo idêntico." + "Configurar novo desbloqueio facial" + "Use o Desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se ele for direcionado para seu rosto enquanto seus olhos estiverem abertos.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, seu filho ou um gêmeo idêntico." "Excluir dados faciais?" "Os dados gravados pelo \"Desbloqueio facial\" serão excluídos permanentemente e com segurança. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." "Impressão digital" @@ -759,7 +766,7 @@ "Compartilhar agenda telefônica?" "%1$s quer acessar seus contatos e o histórico de chamadas." "%1$s quer parear com Bluetooth. Quando conectado, terá acesso a seus contatos e histórico de chamadas." - "Dispositivos disponíveis" + "Dispositivos encontrados" "Nenhum dispositivo disponível" "Conectar" "Desconectar" @@ -867,7 +874,7 @@ "Para usar, selecione um provedor de avaliação de rede compatível" "Instalar certificados" "Para melhorar precisão de local, os apps e serviços ainda podem procurar redes Wi‑Fi a qualquer momento, mesmo quando o Wi‑Fi está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar os recursos e serviços baseados na localização. É possível alterar isso nas LINK_BEGINconfigurações de verificaçãoLINK_END." - "Para melhorar a precisão de local, ative a verificação Wi-Fi nas LINK_BEGINconfigurações de verificaçãoLINK_END." + "Para melhorar a precisão de local, ative a busca por Wi-Fi nas LINK_BEGINconfigurações de verificaçãoLINK_END." "Não mostrar novamente" "Manter Wi-Fi durante suspensão" "Wi-Fi ativo durante suspensão" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Ciano" "Amarelo" "Magenta" - "Usar %1$s?" + + "%1$s precisa:" "Como um app está ocultando uma solicitação de permissão, as configurações não podem confirmar sua resposta." "Se %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme seu PIN." "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme sua senha." "%1$s está solicitando controle total deste dispositivo. O serviço pode ler a tela e realizar ações em nome de usuários com necessidades especiais. Esse nível de controle não é adequado para a maioria dos apps." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Desativar o recurso %1$s?" - "Toque em \"Ok\" para desativar o recurso %1$s." + + "Nenhum serviço foi instalado" "Nenhum serviço selecionado" "Nenhuma descrição foi fornecida." @@ -2541,7 +2568,7 @@ "Limpar credenciais" "Remover todos os certificados" "Credenciais confiáveis" - "Mostrar certificados CA de confiança" + "Mostrar os certificados e as autoridades de confiança" "Credenciais do usuário" "Ver e modificar as credenciais armazenadas" "Avançado" @@ -3340,14 +3367,14 @@ "Deslize para a direita para dispensar e para esquerda para mostrar o menu" "Deslize para esquerda para dispensar ou para direita para mostrar o menu" "Notificações discretas" - "Também são exibidas em" + "Também exibir em" "Barra de status" "Tela de bloqueio" "As notificações discretas são sempre exibidas na aba suspensa e sem som" - "Exibidas apenas na aba suspensa" - "Exibidas na aba suspensa e na tela de bloqueio" - "Exibidas na aba suspensa e na barra de status" - "Exibidas na aba suspensa, barra de status e tela de bloqueio" + "Exibir apenas na aba suspensa" + "Exibir na aba suspensa e na tela de bloqueio" + "Exibir na aba suspensa e na barra de status" + "Exibir na aba suspensa, barra de status e tela de bloqueio" "Piscar a luz" "Tela de bloqueio" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" @@ -3593,7 +3620,7 @@ "Inserir PIN do administrador" "Ativado" "Desativado" - "Fixação de tela" + "Fixar tela" "Com esta configuração ativada, o recurso Fixar tela mantém a tela atual em exibição até que você a libere.\n\nPara usar o recurso Fixar tela:\n\n1. Verifique se o recurso está ativado.\n\n2. Abra a Visão geral.\n\n3. Toque no ícone do app na parte superior da tela e depois em Fixar." "Pedir padrão de desbloqueio antes de desafixar" "Pedir PIN antes de desafixar" @@ -3616,7 +3643,7 @@ "Sim" "Não" "Restrito" - "O app pode usar a bateria em seg. plano" + "O app pode usar a bateria em 2º plano" "Exigir PIN?" "Exigir padrão?" "Exigir senha?" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Atualizar o modo Não perturbe" "Pausar notificações para manter o foco" "Este recurso não está disponível neste dispositivo" - "Esse recurso não está disponível" - "Isso deixará seu smartphone mais lento" + + + + "Forçar medições completas de GNSS" "Rastrear todas as constelações e frequências do GNSS sem nenhum ciclo de trabalho" "Permitir início de atividades em segundo plano" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 2ad92df6656..b19d7b0f4a4 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -402,6 +402,11 @@ "Chip adăugat" "Atingeți pt. a config. autentif. facială" "Autentificare facială" + + + + + "Folosiți configurarea accesibilității" @@ -412,7 +417,9 @@ "Folosiți-vă chipul ca să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații." "Folosiți fața ca să deblocați telefonul sau să aprobați achizițiile.\n\nNotă: nu vă puteți folosi fața ca să deblocați acest dispozitiv. Pentru informații suplimentare, contactați administratorul organizației." "Folosiți-vă chipul ca să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații" - + + + "Centrați-vă fața în cerc" "Mai târziu" "Puteți să adăugați până la %d fețe" @@ -2215,7 +2222,8 @@ "Cyan" "Galben" "Magenta" - "Utilizați %1$s?" + + "%1$s are funcțiile:" "Deoarece o aplicație acoperă o solicitare de permisiune, Setările nu vă pot verifica răspunsul." "Dacă activați %1$s, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." @@ -2224,8 +2232,27 @@ "Deoarece activarea serviciului %1$s afectează criptarea datelor, trebuie să confirmați codul PIN." "Deoarece activarea serviciului %1$s afectează criptarea datelor, trebuie să confirmați parola." "%1$s solicită control total asupra acestui dispozitiv. Serviciul poate citi ecranul și poate acționa în numele utilizatorilor cu nevoi de accesibilitate. Acest nivel de control nu este adecvat pentru majoritatea aplicațiilor." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Opriți %1$s?" - "Atingând OK veți opri %1$s." + + "Nu există servicii instalate" "Niciun serviciu selectat" "Nu a fost furnizată o descriere." @@ -4393,8 +4420,10 @@ "Actualizați funcția Nu deranja" "Întrerupeți notificările pentru a vă păstra concentrarea" "Această caracteristică nu este disponibilă pe acest dispozitiv" - "Această funcție nu este disponibilă" - "Va încetini acest dispozitiv" + + + + "Forțați măsurători GNSS complete" "Urmăriți toate constelațiile și frecvențele GNSS fără ciclu de funcționare" "Permiteți ca activitățile să pornească în fundal" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 576478b1d21..250685f4d8e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -405,6 +405,11 @@ "Сканирование завершено" "Нажмите, чтобы настроить распознавание лица" "Распознавание лица" + + + + + "Использовать специальные возможности" @@ -415,7 +420,9 @@ "Используйте распознавание лица для разблокировки телефона, подтверждения покупок и входа в приложения." "Разблокируйте телефон и подтверждайте покупки с помощью распознавания лица.\n\nВнимание! Для разблокировки этого устройства распознавание лица использовать нельзя. За подробной информацией обратитесь к администратору." "Используйте распознавание лица для разблокировки телефона, подтверждения покупок и входа в приложения." - + + + "Поместите лицо в центр круга" "Не сейчас" "Максимальное количество лиц, которые можно добавить: %d" @@ -2243,7 +2250,8 @@ "Голубой" "Желтый" "Пурпурный" - "Включить %1$s?" + + "%1$s будет:" "Невозможно принять ваше согласие, поскольку запрос скрыт другим приложением." "Если включить службу \"%1$s\", блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных снизится." @@ -2252,8 +2260,27 @@ "Включение сервиса %1$s затронет шифрование данных, поэтому необходимо ввести PIN-код." "Включение сервиса %1$s затронет шифрование данных, поэтому необходимо ввести пароль." "%1$s запрашивает полный доступ к устройству. Сервис может считывать данные с экрана и действовать от имени пользователей, которым требуются специальные возможности. Этот уровень доступа не подходит для большинства приложений." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Остановить %1$s?" - "Чтобы отключить \"%1$s\", нажмите \"ОК\"." + + "Службы не установлены" "Сервис не выбран" "Нет описания" @@ -4473,8 +4500,10 @@ "Включите режим \"Не беспокоить\"" "Заблокируйте отвлекающие уведомления" "Функция недоступна на этом устройстве." - "Эта функция недоступна." - "Она замедляет работу телефона." + + + + "Полные измерения GNSS" "Отслеживать все группировки GNSS и частоты без рабочего цикла" "Разрешить запуск компонентов в фоновом режиме" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 4d93c78eb17..bbc9d91b3fb 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "මුහුණ එකතු කරන ලදි" "මුහුණු සත්‍යාපනය පිහිටුවීම සඳහා තට්ටු ක." "මුහුණු සත්‍යාපනය" + + + + + "ප්‍රවේශ්‍යතා පිහිටුවීම භාවිතය" @@ -409,7 +414,9 @@ "ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම්වලට අවසර දීමට, හෝ යෙදුම්වලට පිරීමට ඔබේ මුහුණ භාවිත කරන්න." "ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, හෝ මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට ඔබේ මුහුණ භාවිත කරන්න.\n\nසටහන: ඔබට ඔබේ මුහුණ මෙම උපාංගය අගුලු හැරීමට භාවිත කළ නොහැකිය. තව තොරතුරු සඳහා, ඔබේ සංවිධානයෙහි පරිපාලක අමතන්න." "ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම්වලට අවසර දීමට, හෝ යෙදුම්වලට පිරීමට ඔබේ මුහුණ භාවිත කරන්න." - + + + "රවුමේ ඔබේ මුහුණ කේන්ද්‍රගත කරන්න" "පසුව එය කරන්න" "ඔබට මුහුණු %d දක්වා එක් කළ හැකිය" @@ -1578,7 +1585,7 @@ "සුපුරුදු APN සැකසීම නැවත සැකසීම සම්පූර්ණ කරන ලදි." "යළි සැකසීමේ විකල්ප" "ජාල, යෙදුම්, හෝ උපාංගය යළි සැකසිය හැකිය" - "Wi-Fi, ජංගම, බ්ලූටූත් යළි සක." + "Wi-Fi, ජංගම, බ්ලූටූත් යළි සකසන්න" "මෙය, පහත ඒවා ඇතුළුව සියලු ජාල සැකසීම් යළි සකසනු ඇත:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
  • \n
  • "ජංගම දත්ත"
  • \n
  • "බ්ලූටූත්"
  • "බාගත් SIM පත් මකන්න" "ප්‍රතිස්ථාපන SIM පත් බාගැනීමට, ඔබේ වාහකයා සම්බන්ධ කර ගන්න. මෙය ජංගම සේවා සැලසුම් කිසිවක් අවලංගු නොකරයි." @@ -2187,7 +2194,8 @@ "මයුර නිල්" "කහ" "දම්පාට තද රතු" - "%1$s භාවිත කරන්න ද?" + + "%1$s හට අවශ්‍යයි:" "යෙදුම අවසර ඉල්ලීමක් කරන නිසා, සැකසීම් හට ඔබගේ ප්‍රතිචාරය සත්‍යාපනය කළ නොහැක." "ඔබ %1$s සක්‍රිය කළේ නම්, දත්ත සංකේතනය වැඩි කිරීමට ඔබගේ උපාංගයට අගුළු තීරයක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "%1$s බලපාන දත්ත සංකේතනය ක්‍රියාත්මක කරන නිසා, ඔබගේ PIN එක ඔබට සහතික කිරීමට අවශ්‍යය." "%1$s බලපාන දත්ත සංකේතනය ක්‍රියාත්මක කරන නිසා, ඔබගේ මුරපදය ඔබට සහතික කිරීමට අවශ්‍යය." "%1$s මෙම උපාංගයේ සම්පූර්ණ පාලනය ඉල්ලමින්. සේවාවට තිරය කියවීමට සහ ප්‍රවේශ්‍යතා අවශ්‍යතා ඇති පරිශීලකයන් වෙනුවෙන් ක්‍රියා කිරීමට හැකිය. මෙම මට්ටමේ පාලනය බොහොමයක් යෙදුම් සඳහා සුදුසු නැත." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s නවත්වන්නද?" - "හරි ස්පර්ශ කිරීම %1$s නවත්වනු ඇත." + + "සේවා ස්ථාපනය කර නැත" "සේවාවක් තෝරාගෙන නැත" "කිසිඳු විස්තරයක් සපයා නොමැත." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "බාධා නොකරන්න යාවත්කාලීන කරන්න" "අවධානය යොමු කිරීම සඳහා දැනුම්දීම් විරාම කරන්න" "මෙම අංගය මෙම උපාංගයේ ලබා ගත නොහැක" - "මෙම විශේෂාංගය නොමැත" - "එය මෙම දුරකථනය මන්දගාමී කරනු ඇත" + + + + "සම්පූර්ණ GNSS මිනුම් බලාත්මක කරන්න" "කාර්ය චක්‍රය රහිත සියලු GNSS සබැඳි තාරකා ගෝල සහ සංඛ්‍යාත" "පසුබිම් ක්‍රියාකාරකම් පටන් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 20806e00591..5434eeff4a6 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -405,6 +405,11 @@ "Tvár bola pridaná" "Klepnutím nastavíte overenie tvárou" "Overenie tvárou" + + + + + "Použiť nastavenie dostupnosti" @@ -415,7 +420,9 @@ "Používajte tvár na odomykanie telefónu, schvaľovanie nákupov a prihlasovanie sa do aplikácií." "Odomykajte telefón a schvaľujte nákupy tvárou.\n\nUpozornenie: Toto zariadenie nemôžete odomykať tvárou. Ďalšie informácie vám poskytne správca organizácie." "Používajte tvár na odomykanie telefónu, schvaľovanie nákupov a prihlasovanie sa do aplikácií" - + + + "Umiestnite svoju tvár do kruhu" "Neskôr" "Maximálny počet tvárí, ktoré je možné pridať: %d" @@ -1879,7 +1886,7 @@ "Inštalovať" "Deaktivovať" "Povoliť" - "Vymazať úložisko" + "Vymazať priestor" "Odinštalovať aktualizácie" "Pre niektoré akcie ste sa rozhodli spúšťať túto aplikáciu ako predvolenú." "Tejto aplikácii ste povolili vytváranie miniaplikácií a pristupovanie k ich údajom." @@ -2243,7 +2250,8 @@ "Azúrová" "Žltá" "Purpurová" - "Zapnúť funkciu %1$s?" + + "%1$s potrebuje:" "Nastavenia nemôžu overiť vašu odpoveď, pretože určitá aplikácia blokuje žiadosť o povolenie." "Ak zapnete službu %1$s, vaše zariadenie nepoužije zámku obrazovky na zvýšenie miery šifrovania údajov." @@ -2252,8 +2260,27 @@ "Keďže zapnutie služby %1$s ovplyvňuje šifrovanie údajov, musíte potvrdiť svoj kód PIN." "Keďže zapnutie služby %1$s ovplyvňuje šifrovanie údajov, musíte potvrdiť svoje heslo." "Služba %1$s vyžaduje úplnú kontrolu nad týmto zariadením. Táto služba môže čítať obrazovku a konať v mene používateľov, ktorí vyžadujú funkcie dostupnosti. Pre väčšinu aplikácií nie je táto úroveň kontroly primeraná." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vypnúť funkciu %1$s?" - "Klepnutím na tlačidlo OK vypnete funkciu %1$s." + + "Nie sú nainštalované žiadne služby" "Nie je vybratá žiadna služba" "K dispozícii nie je žiadny popis." @@ -2534,7 +2561,7 @@ "Zapnúť automaticky" "Žiadny plán" "Podľa vášho bežného správania" - "Podľa percenta" + "Podľa percent" "Ak je pravdepodobné, že sa batéria pred opätovným pripojením do siete vybije, zapne sa šetrič batérie." "Zapne sa na úrovni %1$s" "Nastavenie plánu" @@ -3836,7 +3863,7 @@ "(Predvolené)" "(Systémová)" "(Predvolená systémová)" - "Úložisko aplikácií" + "Ukladací priestor aplikácií" "Prístup k dátam o využití" "Povoliť prístup k využitiu" "Predvoľby využitia aplikáciami" @@ -4473,8 +4500,10 @@ "Aktualizovať režim bez vyrušení" "Pozastavte upozornenia, aby ste sa mohli sústrediť" "Táto funkcia nie je v zariadení k dispozícii" - "Táto funkcia nie je k dispozícii" - "Spomalí tento telefón" + + + + "Vynútiť úplné meranie GNSS" "Sledovať všetky konštelácie a frekvencie GNSS bez cyklického vypínania a zapínania" "Povoliť spúšťanie aktivity na pozadí" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 9f0f0679290..a03e7fa9b8c 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -405,6 +405,11 @@ "Obraz je dodan" "Dotaknite se za nast. preverjanja obraza" "Preverjanje obraza" + + + + + "Uporabi nastavitev dostopnosti" @@ -415,7 +420,9 @@ "Uporabljajte obraz za odklepanje telefona, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije." "Z obrazom odklenite telefon ali odobrite nakupe.\n\nOpomba: obraza ne morete uporabiti za odklepanje te naprave. Za več informacij se obrnite na skrbnika v organizaciji." "Uporabljajte obraz za odklepanje telefona, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije" - + + + "Obraz poravnajte s krogom" "Pozneje" "Dodate lahko največ toliko obrazov: %d" @@ -2243,7 +2250,8 @@ "Cijan" "Rumena" "Magenta" - "Želite uporabiti storitev %1$s?" + + "%1$s mora:" "Ker aplikacija zakriva zahtevo za dovoljenje, z nastavitvami ni mogoče preveriti vašega odziva." "Če vklopite storitev %1$s, vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov." @@ -2252,8 +2260,27 @@ "Ker vklop storitve %1$s vpliva na šifriranje podatkov, morate potrditi kodo PIN." "Ker vklop storitve %1$s vpliva na šifriranje podatkov, morate potrditi geslo." "%1$s zahteva popoln nadzor nad to napravo. Storitev lahko prebere zaslon in deluje v imenu uporabnikov s posebnimi potrebami. Ta raven nadzora za večino aplikacij ni primerna." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Želite izklopiti %1$s?" - "Če se dotaknete »V redu«, ustavite storitev %1$s." + + "Nameščena ni nobena storitev" "Nobena storitev ni izbrana" "Ni opisa." @@ -4113,7 +4140,7 @@ "^1 podatkov v mobilnem omrežju" "^1 podatkov prek omrežij Wi-Fi" "^1 podatkov prek etherneta" - "Opoz. in omej. za prenos pod." + "Opozorilo in omejitev za prenos podatk." "Cikel porabe podatkov aplikacije" "Opozorilo ob preneseni količini podatkov ^1" "Omejitev prenosa podatkov pri ^1" @@ -4473,8 +4500,10 @@ "Posodobitev načina »ne moti«" "Začasno zaustavite prikazovanje obvestil, da ostanete osredotočeni" "Ta funkcija ni na voljo v tej napravi." - "Ta funkcija ni na voljo" - "Upočasnila bo delovanje tega telefona" + + + + "Vsili popolne meritve GNSS" "Spremljaj vse razmestitve in frekvence GNSS brez ciklov" "Dovoli začetek dejavnosti v ozadju" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index b647e3666b7..a0acf785a40 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Fytyra u shtua" "Trokit për të vendosur vërtetimin me fytyrë" "Vërtetimi me fytyrë" + + + + + "Përdor konfigurimin e qasshmërisë" @@ -409,7 +414,9 @@ "Përdor fytyrën për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar në aplikacione" "Përdor fytyrën për të shkyçur telefonin ose për të miratuar blerjet.\n\nShënim. Nuk mund ta përdorësh fytyrën tënde për të shkyçur këtë pajisje. Për më shumë informacione, kontakto me administratorin e organizatës sate." "Përdor fytyrën për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar në aplikacione" - + + + "Mbaje fytyrën në mes të rrethit" "Bëje më vonë" "Mund të shtosh deri në %d fytyra" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "Gurkali" "E verdhë" "E purpurt" - "Të përdoret \"%1$s\"?" + + "\"%1$s\" ka nevojë të:" "Duke qenë se një aplikacion po bllokon një kërkesë për leje, \"Cilësimet\" nuk mund të verifikojnë përgjigjen tënde." "Nëse aktivizon %1$s, pajisja nuk do të përdorë kyçjen e ekranit për të rritur enkriptimin e të dhënave." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "Duke qenë se aktivizimi i %1$s ndikon në enkriptimin e të dhënave, duhet të konfirmosh kodin PIN." "Meqenëse aktivizimi i %1$s ndikon në enkriptimin e të dhënave, duhet të konfirmosh fjalëkalimin tënd." "%1$s po kërkon kontroll të plotë të kësaj pajisjeje. Shërbimi mund të lexojë ekranin dhe të veprojë në emër të përdoruesve me nevoja qasshmërie. Ky nivel kontrolli nuk është i përshtatshëm për shumicën e aplikacioneve." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Të ndalohet shërbimi \"%1$s\"?" - "Trokitja te \"Në rregull\" do të ndalojë shërbimin %1$s." + + "Nuk është instaluar asnjë shërbim" "Nuk është zgjedhur asnjë shërbim" "Nuk është dhënë asnjë përshkrim." @@ -4314,8 +4341,10 @@ "Përditëso modalitetin \"Mos shqetëso\"" "Vendos njoftimet në pauzë për të qëndruar i fokusuar" "Ky funksion nuk ofrohet në këtë pajisje" - "Ky funksion nuk ofrohet" - "Ai do ta ngadalësojë këtë telefon" + + + + "Matjet GNSS me fuqi të plotë" "Gjurmo të gjitha koleksionet dhe frekuencat e GNSS pa ciklim të detyruar" "Lejo nisjet e aktiviteteve në sfond" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index e0e2673c7c0..97dca90b97b 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -402,6 +402,11 @@ "Лице је додато" "Додиром подесите потврду идентитета лицем" "Потвр. идентит. лицем" + + + + + "Користите подеш. за приступачн." @@ -412,7 +417,9 @@ "Откључавајте телефон, одобравајте куповине или се пријављујте у апликације помоћу лица." "Откључавајте телефон или одобравајте куповине помоћу лица.\n\nНапомена: Не можете да откључавате овај уређај помоћу лица. Више информација затражите од администратора организације." "Откључавајте телефон, одобравајте куповине или се пријављујте у апликације помоћу лица" - + + + "Поставите лице у центар круга" "Урадићу то касније" "Максималан број лица који можете да додате је %d" @@ -959,7 +966,7 @@ "Поставите QR кôд у наставку да бисте додали уређај на мрежу „%1$s“" "Скенирај QR кôд" "Поставите QR кôд у наставку да бисте додали уређај на мрежу „%1$s“" - "Придружите се Wi‑Fi мрежи тако што ћете скенирати QR кôд" + "Повежите се на Wi‑Fi мрежу тако што ћете скенирати QR кôд" "Дели Wi‑Fi" "Скенирајте овај QR кôд да бисте се повезали са „%1$s“ и делили лозинку" "Скенирајте овај QR кôд да бисте се придружили мрежи „%1$s“" @@ -2215,7 +2222,8 @@ "Цијан" "Жута" "Магента" - "Желите ли да користите %1$s?" + + "%1$s треба:" "Пошто апликација скрива захтев за дозволу, Подешавања не могу да верификују одговор." "Ако укључите %1$s, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." @@ -2224,8 +2232,27 @@ "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите PIN." "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите лозинку." "%1$s тражи потпуну контролу над овим уређајем. Услуга може да чита садржај са екрана и да обавља разне задатке за кориснике услуга приступачности. Овај ниво контроле није одговарајући за већину апликација." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Желите ли да зауставите %1$s?" - "Ако додирнете Потврди, зауставићете %1$s." + + "Ниједна услуга није инсталирана" "Ниједна услуга није изабрана" "Није наведен опис." @@ -4068,7 +4095,7 @@ "Ограничење за потрошњу података" "Искористили сте %1$s у периоду %2$s" "Конфигуришите" - "Друге апликације укључене у употребу" + "Друге апликације које су трошиле податке" %1$d апликација има дозволу да користи неограничену количину података када је Уштеда података укључена %1$d апликације имају дозволу да користе неограничену количину података када је Уштеда података укључена @@ -4393,8 +4420,10 @@ "Ажурирајте режим Не узнемиравај" "Паузирајте обавештења ради боље концентрације" "Ова функција није доступна на овом уређају." - "Ова функција није доступна" - "Успориће овај телефон" + + + + "Принудно покрени пуна GNSS мерења" "Прати све GNSS консталације и фреквенције без циклуса рада" "Дозволи покретање апликација у позадини" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index d427cea3b4a..740c7fd3832 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Ansikte har lagts till" "Tryck för att ange ansiktsautentisering" "Ansiktsautentisering" + + + + + "Tillgänglighetskonfiguration" @@ -409,7 +414,9 @@ "Lås upp mobilen, godkänn köp eller logga in i appar med ditt ansikte." "Lås upp mobilen eller godkänn köp med hjälp av ansiktet.\n\nObs! Du kan inte låsa upp den här enheten med hjälp av ansiktet. Kontakta organisationens administratör om du vill veta mer." "Lås upp mobilen, godkänn köp eller logga in i appar med ditt ansikte" - + + + "Centrera ansiktet i cirkeln" "Gör det senare" "Du kan lägga till upp till %d ansikten" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cyan" "Gul" "Magenta" - "Vill du använda %1$s?" + + "%1$s behöver:" "Svaret kan inte verifieras av Inställningar, eftersom en app skymmer en begäran om behörighet." "Om du aktiverar %1$s används inte skärmlåset för att förbättra datakryptering på enheten." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Eftersom datakrypteringen påverkas om du aktiverar %1$s måste du bekräfta din pinkod." "Eftersom datakrypteringen påverkas om du aktiverar %1$s måste du bekräfta ditt lösenord." "%1$s begär fullständig kontroll över den här enheten. Tjänsten kan läsa på skärmen och utföra åtgärder åt användare med behov av tillgänglighet. Den här kontrollnivån är olämplig för de flesta appar." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vill du avbryta %1$s?" - "Om du trycker på OK avbryts %1$s." + + "Inga tjänster är installerade" "Ingen tjänst har valts" "Ingen beskrivning har angetts." @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Uppdatera Stör ej" "Pausa aviseringar så du kan behålla ditt fokus" "Den här funktionen är inte tillgänglig på den här enheten." - "Funktionen är inte tillgänglig" - "Funktionen gör att den här mobilen fungerar långsammare" + + + + "Framtvinga fullständiga GNSS-mätningar" "Spåra alla konstellationer och frekvenser för GNSS utan arbetscykel" "Tillåt att aktiviteter startas i bakgrunden" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index c9b53899f34..d68a3424fbd 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Imeongeza utambuzi wa uso" "Gusa ili uweke utambuzi wa uso" "Utambuzi wa uso" + + + + + "Tumia mipangilio ya ufikivu" @@ -409,7 +414,9 @@ "Tumia uso wako kufungua simu yako, kuidhinisha ununuzi, au kuingia katika akaunti za programu." "Tumia uso wako kufunga simu yako au kuidhinisha ununuzi.\n\nKumbuka: Huwezi kutumia uso wako kufungua kifaa hiki. Kwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wa shirika lako." "Tumia uso wako kufungua simu yako, kuidhinisha ununuzi, au kuingia katika akaunti za programu." - + + + "Weka uso wako katikati ya mduara" "Andikisha uso baadaye" "Unaweza kuongeza hadi nyuso %d" @@ -1854,7 +1861,7 @@ "Programu ya dharura" "Badilisha mapendeleo ya programu" "Ungependa kubadilisha mapendeleo ya programu?" - "Kufanya hivi kutabadilisha mapendeleo yote ya: \n\n "
  • "Programu zilizozimwa"
  • \n" "
  • " Arifa za programu zilizozimwa"
  • \n" "
  • "Programu chaguomsingi kwa vitendo"
  • \n" "
  • "Vikwazo vya chinichini vya data ya programu"
  • \n" "
  • "Vikwazo vyovyote vya ruhusa"
  • \n\n"Hutapoteza data yoyote ya programu."
    + "Kufanya hivi kutabadilisha mapendeleo yote ya: \n\n "
  • "Programu zilizozimwa"
  • \n" "
  • "Arifa za programu zilizozimwa"
  • \n" "
  • "Programu chaguomsingi kwa vitendo"
  • \n" "
  • "Vikwazo vya chinichini vya data ya programu"
  • \n" "
  • "Vikwazo vyovyote vya ruhusa"
  • \n\n"Hutapoteza data yoyote ya programu."
    "Weka upya" "Dhibiti nafasi" "Kichujio" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Samawati-Kijani" "Manjano" "Majenta" - "Ungependa kutumia %1$s?" + + "%1$s inahitaji:" "Kwa sababu programu yako inazuia ombi la ruhusa, Mipangilio haiwezi kuthibitisha majibu yako." "Ukiwasha %1$s, kifaa chako hakitatumia kufunga skrini yako ili kuboresha usimbaji wa data kwa njia fiche." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Kwa sababu kuwasha %1$s huathiri usimbaji wa data kwa njia fiche, unahitaji kuthibitisha PIN yako." "Kwa sababu kuwasha %1$s huathiri usimbaji wa data kwa njia fiche, unahitaji kuthibitisha nenosiri lako." "%1$s inaomba udhibiti kamili wa kifaa hiki. Huduma hii inaweza kusoma skrini na ichukue hatua kwa niaba ya watumiaji walio na matatizo ya kuona au kusikia. Kiwango hiki cha udhibiti hakifai kwa programu nyingi." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ungependa kuzima %1$s?" - "Kugusa Sawa kutazima huduma ya %1$s." + + "Hakuna huduma zilizosanidiwa" "Hakuna huduma iliyochaguliwa" "Hakuna maelezo yaliyotolewa." @@ -2866,7 +2893,7 @@ "Watumiaji wengi" "Shiriki kifaa chako kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye kifaa chako kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum." "Shiriki kompyuta yako kibao kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye kompyuta yako kibao kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum" - "Shiriki simu yako kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye simu yako kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum." + "Shiriki simu yako kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye simu yako ya kuweka Skrini ya Kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum kwake." "Watumiaji na wasifu" "Ongeza mtumiaji au wasifu" "Ongeza mtumiaji" @@ -2918,7 +2945,7 @@ "Ungependa kumwondoa mgeni?" "Data na programu zote katika kipindi hiki zitafutwa." "Ondoa" - "Washa kipengele cha kupiga simu" + "Ruhusu upigaji simu" "Washa kipengele cha SMS na kupiga simu" "Futa mtumiaji" "Kipengele cha kupiga simu kiwashwe?" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Sasisha kipengele cha Usinisumbue" "Sitisha arifa ili uendelee kumakinika" "Kipengele hiki hakipatikani kwenye kifaa hiki" - "Kipengele hiki hakipatikani" - "Hali hii itapunguza kasi ya kifaa chako" + + + + "Lazimisha vipimo vya GNSS kamili" "Fuatilia mikusanyiko na mawimbi yote yasiyo na utendakazi wa GNSS" "Iruhusu kuanza shughuli chinichini" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index cb21f97a60c..e88c15b8ec7 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -396,6 +396,11 @@ "முகம் சேர்க்கப்பட்டது" "முக அங்கீகாரத்தை அமைக்க, தட்டவும்" "முக அங்கீகாரம்" + + + + + "அணுகல்தன்மை அமைவைப் பயன்படுத்து" @@ -406,7 +411,9 @@ "மொபைலைத் திறக்க, வாங்குதல்களை அங்கீகரிக்க & ஆப்ஸில் உள்நுழைய, உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்தலாம்." "மொபைலைத் திறக்கவோ, பொருட்கள் வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ, உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்தவும். \n\nகவனத்திற்கு: இந்தச் சாதனத்தைத் திறப்பதற்கு, உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்த இயலாது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "மொபைலைத் திறக்க, வாங்குதல்களை அங்கீகரிக்க & ஆப்ஸில் உள்நுழைய, உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்தலாம்" - + + + "வட்டத்தின் மையத்தில் முகத்தைக் காட்டவும்" "பின்னர் செய்" "%d முகங்கள் வரை சேர்க்கலாம்" @@ -2201,7 +2208,8 @@ "சியான்" "மஞ்சள்" "மெஜந்தா" - "%1$s சேவையைப் பயன்படுத்தவா?" + + "%1$s செய்வது:" "அனுமதிக் கோரிக்கையை ஆப்ஸ் மறைப்பதால், அமைப்புகளால் உங்கள் பதிலைச் சரிபார்க்க முடியாது." "%1$sஐ இயக்கினால், தரவு மறையாக்கத்தை மேம்படுத்த சாதனம் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தாது." @@ -2210,8 +2218,27 @@ "%1$s சேவையை இயக்குவது தரவுக் குறியாக்கத்தைப் பாதிக்கும் என்பதால், பின்னை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." "%1$s சேவையை இயக்குவது தரவுக் குறியாக்கத்தைப் பாதிக்கும் என்பதால், கடவுச்சொல்லை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." "இந்தச் சாதனத்திற்கான முழுக் கட்டுப்பாட்டையும் %1$s கோருகிறது. இந்தச் சேவை உங்கள் திரையில் தோன்றுவதைப் படித்து, பயனர்களுக்குத் தேவையான அணுகல்களைப் பெற அவர்களின் சார்பில் செயல்படும். இப்போதுள்ள கட்டுப்பாடு பெரும்பாலான ஆப்ஸுக்குப் பொருந்தவில்லை." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s சேவையை நிறுத்தவா?" - "சரி என்பதைத் தட்டினால், %1$s நிறுத்தப்படும்." + + "சேவைகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை" "சேவை எதையும் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை" "விளக்கம் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை." @@ -3358,24 +3385,15 @@ "ஸ்வைப் செயல்கள்" "நிராகரிக்க வலப்புறமும் மெனுவைக் காண்பிக்க இடப்புறமும் ஸ்வைப் செய்யவும்" "நிராகரிக்க இடப்புறமும் மெனுவைக் காண்பிக்க வலப்புறமும் ஸ்வைப் செய்யவும்" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "அமைதியான அறிவிப்புகள்" + "இதிலும் காட்டப்படும்" + "நிலைப் பட்டி" + "பூட்டுத் திரை" + "அமைதியான அறிவிப்புகள் எப்போதும் ஒலியின்றி இருப்பதோடு கீழ் இழுக்கும் ஷேடில் காட்டப்படும்" + "கீழ் இழுக்கும் ஷேடில் மட்டும் காட்டப்படும்" + "கீழ் இழுக்கும் ஷேட் & பூட்டுத் திரையில் காட்டப்படும்" + "கீழ் இழுக்கும் ஷேட் & நிலைப் பட்டியில் காட்டப்படும்" + "கீழ் இழுக்கும் ஷேட், நிலைப்பட்டி & பூட்டுத் திரையில் காட்டப்படும்" "ஒளியைச் சிமிட்டு" "பூட்டுத் திரை" "பணிக் கணக்கு பூட்டியிருந்தால்" @@ -4348,8 +4366,10 @@ "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அமைப்பைப் புதுப்பிக்கவும்" "கவனம் சிதறாமல் இருக்க, அறிவிப்புகளை இடைநிறுத்தவும்" "இந்தச் சாதனத்தில் இந்த அம்சம் இல்லை" - "இந்த அம்சம் கிடைக்காது" - "இது உங்கள் மொபைலைத் தாமதப்படுத்தும்" + + + + "முழுமையான GNSS அளவீடுகளை அமலாக்கு" "பணி சுழற்சியை முடக்கி, GNSS வழிசெலுத்துதல்கள் மற்றும் அதிர்வெண்கள் அனைத்தையும் கண்காணித்தல்." "பின்னணிச் செயல்பாடு தொடங்க அனுமதி" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 0ca71a47f10..8fc4b8df8fb 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "ముఖం జోడించబడింది" "ముఖ ప్రామాణీకరణ‌ను సెటప్ చేయడానికి నొక్కండి" "ముఖ ప్రామాణీకరణ" + + + + + "యాక్సెసిబిలిటీ సెటప్‌ని ఉపయోగించు" @@ -409,7 +414,9 @@ "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రమాణీకరించడానికి లేదా యాప్‌లలోకి సైన్-ఇన్ చేయడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి." "మీ ఫోన్‌ని అన్‌లాక్ చేయడం లేదా కొనుగోళ్లను ఆమోదించడం కోసం మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి.\n\nగమనించండి: మీరు మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించి ఈ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయలేరు. మరింత సమాచారం కావాలంటే మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి." "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, కొనుగోళ్లను ప్రమాణీకరించడానికి లేదా యాప్‌లలోకి సైన్-ఇన్ చేయడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి" - + + + "వృత్తం మధ్యలో వచ్చేలా మీ ముఖాన్ని ఉంచండి" "దీనిని తర్వాత చేయి" "మీరు %d వరకు ముఖాలను జోడించవచ్చు" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "నీలి ఆకుపచ్చ రంగు" "పసుపు రంగు" "మెజెంటా" - "%1$sని ఉపయోగించాలా?" + + "%1$s ఇవి చేయాల్సి ఉంటుంది:" "అనుమతి అభ్యర్థనకు ఒక యాప్ అడ్డు తగులుతున్నందున సెట్టింగ్‌లు మీ ప్రతిస్పందనను ధృవీకరించలేకపోయాయి." "మీరు %1$sని ఆన్ చేస్తే, డేటా గుప్తీకరణను మెరుగుపరచడానికి మీ పరికరం మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించదు." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పిన్‌ను నిర్ధారించడం అవసరం." "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించడం అవసరం." "%1$s ఈ పరికరం యొక్క పూర్తి నియంత్రణను కోరుతుంది. ఈ సేవ స్క్రీన్‌పై కనిపించే అంశాలను చదవగలదు, అదేవిధంగా వినియోగదారుల తరపున యాక్సెసిబిలిటీ చర్యలను తీసుకోగలదు. ఈ స్థాయి నియంత్రణ చాలా వ‌ర‌కు యాప్‌లకు సరికాదు." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$sను ఆపివేయాలా?" - "సరే నొక్కడం వలన %1$s ఆపివేయబడుతుంది." + + "సేవలు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు" "ఏ సేవను ఎంచుకోలేదు" "వివరణ ఏదీ అందించబడలేదు." @@ -4316,8 +4343,10 @@ "అంతరాయం కలిగించవద్దును అప్‌డేట్ చేయి" "ఇతర వ్యాపకాలపై దృష్టి మరలకుండా ఉండడానికి నోటిఫికేషన్‌లను పాజ్ చేయండి" "ఈ లక్షణం ఈ పరికరంలో అందుబాటులో లేదు" - "ఈ ఫీచర్ అందుబాటులో లేదు" - "దీని వలన ఈ ఫోన్ పనితీరు నెమ్మదిస్తుంది" + + + + "శక్తివంతమైన GNSS కొలతలు" "డ్యూటీ సైక్లింగ్ లేకుండా అన్ని GNSS నక్షత్రరాశులను మరియు ఫ్రీక్వెన్సీలను ట్రాక్ చేయండి" "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ కార్యకలాపం మొదలవ్వడానికి అనుమతి ఇవ్వు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index bfcb1208838..ed04ba13c91 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "เพิ่มใบหน้าแล้ว" "แตะเพื่อตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า" "ตรวจสิทธิ์ด้วยใบหน้า" + + + + + "ใช้การตั้งค่าการช่วยเหลือพิเศษ" @@ -409,7 +414,9 @@ "ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป" "ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรืออนุมัติการซื้อ\n\nหมายเหตุ: คุณใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ไม่ได้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" "ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป" - + + + "จัดใบหน้าของคุณให้อยู่กลางวงกลม" "ข้ามไปก่อน" "คุณเพิ่มใบหน้าได้สูงสุด %d รายการ" @@ -883,7 +890,7 @@ "ค่ากำหนด Wi‑Fi" "เปิด Wi‑Fi อีกครั้งโดยอัตโนมัติ" "ไม่เปิด Wi‑Fi อีกครั้งโดยอัตโนมัติ" - "เครือข่าย WiFi" + "เครือข่าย Wi-Fi" "ตัวเลือกอื่น" "WiFi Direct" "สแกน" @@ -941,9 +948,9 @@ "MAC แบบสุ่ม" "เพิ่มอุปกรณ์" "ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ไปยัง “%1$s”" - "สแกนโค้ด QR" + "สแกนคิวอาร์โค้ด" "ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเชื่อมต่อไปยัง “%1$s”" - "เข้าร่วม Wi‑Fi โดยการสแกนโค้ด QR" + "เข้าร่วม Wi‑Fi โดยการสแกนคิวอาร์โค้ด" "แชร์ Wi‑Fi" "สแกนโค้ด QR นี้เพื่อเชื่อมต่อกับ “%1$s” และแชร์รหัสผ่าน" "สแกนโค้ด QR นี้เพื่อเชื่อมต่อกับ “%1$s”" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "ฟ้า" "เหลือง" "ม่วงแดง" - "ใช้ %1$s ใช่ไหม" + + "%1$s ต้องการที่จะ" "เนื่องจากแอปหนึ่งได้บดบังคำขอสิทธิ์ ระบบจึงไม่สามารถยืนยันคำตอบของคุณสำหรับการตั้งค่าได้" "หากคุณเปิด %1$s อุปกรณ์ของคุณจะไม่ใช้ล็อกหน้าจอเพื่อปรับปรุงการเข้ารหัสข้อมูล" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "คุณต้องยืนยัน PIN เนื่องจากการเปิด %1$s จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล" "คุณต้องยืนยันรหัสผ่าน เนื่องจากการเปิด %1$s จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล" "%1$s กำลังขอควบคุมอุปกรณ์นี้โดยสมบูรณ์ บริการนี้จะอ่านหน้าจอและดำเนินการในนามของผู้ใช้ที่ต้องการการช่วยเหลือพิเศษได้ การควบคุมระดับนี้ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "หยุด %1$s ไหม" - "การแตะตกลงจะหยุดใช้ %1$s" + + "ไม่ได้ติดตั้งบริการใดไว้" "ไม่ได้เลือกบริการ" "ไม่มีคำอธิบาย" @@ -2441,7 +2468,7 @@ "การชาร์จเต็มใช้งานได้นานประมาณ" "ข้อมูลการใช้งานแบตเตอรี่เป็นเพียงการประมาณการและอาจเปลี่ยนไปตามการใช้งาน" "ขณะใช้งานอยู่" - "ขณะอยู่ในพื้นหลัง" + "ขณะทำงานอยู่เบื้องหลัง" "การใช้งานแบตเตอรี่" "ตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม" "จัดการการใช้งานแบตเตอรี่" @@ -2453,7 +2480,7 @@ "การใช้งานตั้งแต่ถอดปลั๊กของ %1$s" "ยอดใช้งานรวม" "รีเฟรช" - "ระบบปฏิบัติการของ Android" + "ระบบปฏิบัติการ Android" "Mediaserver" "การเพิ่มประสิทธิภาพแอป" "โหมดประหยัดแบตเตอรี่" @@ -3594,7 +3621,7 @@ "เปิด" "ปิด" "การตรึงหน้าจอ" - "เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ คุณจะใช้การตรึงหน้าจอเพื่อให้หน้าจอปัจจุบันอยู่ในมุมมองตลอดจนกว่าจะเลิกตรึงได้\n\nวิธีใช้การตรึงหน้าจอ\n\n1. ดูว่าคุณเปิดใช้การตรึงหน้าจอแล้ว\n\n2. เปิด \"ภาพรวม\"\n\n3. แตะไอคอนแอปที่ด้านบนของหน้าจอ แล้วแตะ \"ตรึง\"" + "เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ คุณจะใช้การตรึงหน้าจอเพื่อให้หน้าจอปัจจุบันอยู่ในมุมมองตลอดได้จนกว่าจะเลิกตรึง\n\nวิธีใช้การตรึงหน้าจอ\n\n1. ดูว่าคุณเปิดใช้การตรึงหน้าจอแล้ว\n\n2. เปิด \"ภาพรวม\"\n\n3. แตะไอคอนแอปที่ด้านบนของหน้าจอ แล้วแตะ \"ตรึง\"" "ขอรูปแบบการปลดล็อกก่อนเลิกตรึง" "ขอ PIN ก่อนเลิกตรึง" "ขอรหัสผ่านก่อนเลิกตรึง" @@ -3996,7 +4023,7 @@ "ใช้ไป %1$s" "ตั้งค่าเตือนการใช้อินเทอร์เน็ต" "เตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต" - "อุปกรณ์จะวัดคำเตือนปริมาณอินเทอร์เน็ตและขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต ซึ่งอาจต่างจากข้อมูลของผู้ให้บริการ" + "อุปกรณ์จะวัดข้อมูลสำหรับขีดจำกัดและคำเตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต ซึ่งอาจต่างจากข้อมูลของผู้ให้บริการ" "ตั้งค่าขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต" "ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต" "ใช้ไป %1$s ช่วงวันที่ %2$s" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "อัปเดตโหมดห้ามรบกวน" "หยุดการแจ้งเตือนชั่วคราวเพื่อไม่ให้มีสิ่งรบกวน" "ฟีเจอร์นี้ไม่สามารถใช้ได้บนอุปกรณ์นี้" - "ฟีเจอร์นี้ไม่พร้อมใช้งาน" - "ฟีเจอร์ดังกล่าวจะทำให้โทรศัพท์เครื่องนี้ทำงานช้าลง" + + + + "บังคับใช้การวัด GNSS เต็มรูปแบบ" "ติดตามระบบดาวเทียมและความถี่สัญญาณ GNSS ทั้งหมดโดยไม่มีการปิดพักเพื่อประหยัดพลังงาน" "อนุญาตให้เริ่มกิจกรรมในเบื้องหลัง" @@ -4421,7 +4450,7 @@ "การตั้งค่าผู้ให้บริการ" "ตั้งค่าบริการข้อมูล" "เน็ตมือถือ" - "เข้าถึงข้อมูลโดยใช้เครือข่ายมือถือ" + "เข้าถึงอินเทอร์เน็ตโดยใช้เครือข่ายมือถือ" "โทรศัพท์จะเปลี่ยนไปใช้ผู้ให้บริการรายนี้โดยอัตโนมัติเมื่ออยู่ในพื้นที่ให้บริการ" "ค่ากำหนดการโทร" "ค่ากำหนด SMS" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 77223c4fee3..7a63e0fc29e 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Naidagdag ang mukha" "Tap at set up, i-authenticate ang mukha" "I-authenticate, mukha" + + + + + "Gamitin ang accessibility setup" @@ -409,7 +414,9 @@ "Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo, awtorisahan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app." "Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo o aprubahan ang mga pagbili.\n\nTandaan: Hindi mo maaaring gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang device na ito. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa admin ng iyong organisasyon." "Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo, awtorisahan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app" - + + + "Igitna ang iyong mukha sa bilog" "Gawin ito mamaya" "Maaari kang magdagdag ng hanggang %d (na) mukha" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Cyan" "Dilaw" "Magenta" - "Gumamit ng %1$s?" + + "Kailangan ng %1$s na:" "Dahil pinipigilan ng isang app ang kahilingan ng pahintulot, hindi ma-verify ng Mga Setting ang iyong tugon." "Kung io-on mo ang %1$s, hindi gagamitin ng iyong device ang lock ng iyong screen upang pahusayin ang pag-encrypt ng data." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Dahil nakakaapekto ang pag-o-on ng %1$s sa pag-encrypt ng data, kailangan mong kumpirmahin ang iyong PIN." "Dahil nakakaapekto ang pag-o-on ng %1$s sa pag-encrypt ng data, kailangan mong kumpirmahin ang iyong password." "Humihiling ang %1$s ng ganap na kontrol sa device na ito. Maaaring basahin ng serbisyo ang screen at kumilos sa ngalan ng mga user na may mga pangangailangan sa accessibility. Hindi naaangkop ang ganitong antas ng kontrol para sa karamihan ng mga app." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ihinto ang %1$s?" - "Kapag na-tap ang OK, matitigil ang %1$s." + + "Walang mga serbisyong naka-install" "Walang serbisyong napili" "Walang ibinigay na paglalarawan." @@ -3509,7 +3536,7 @@ "Araw-araw" "Maaaring i-override ng alarm ang oras ng pagtatapos" "Nag-o-off ang iskedyul kapag may nag-ring na alarm" - "Pagkilos ng Huwag Istorbohin" + "Aksyon ng Huwag Istorbohin" "Gamitin ang mga default na setting" "Gumawa ng mga custom na setting para sa iskedyul na ito" "Para sa ‘%1$s’" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "I-update ang Huwag Istorbohin" "I-pause ang mga notification para manatiling nakatuon ang pansin" "Hindi available ang feature na ito sa device na ito" - "Hindi available ang feature na ito" - "Pababagalin nito ang teleponong ito" + + + + "Ipatupad ang kumpletong sukat ng GNSS" "Sinusubaybayan ang lahat ng constellation at dalas ng GNSS nang walang duty cycling" "Payagang magsimula ng aktibidad sa background" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 5548dc2e869..b2ff29df7ac 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -276,7 +276,7 @@ Seçilen diller kaldırılsın mı? Seçilen dil kaldırılsın mı?
    - "Metin bir başka dilde görüntülenecek." + "Metin başka bir dilde görüntülenecek." "Tüm diller kaldırılamaz" "Tercih edilen en az dil bırakın" "Bazı uygulamalarda kullanılamayabilir" @@ -399,6 +399,11 @@ "Yüz eklendi" "Yüzle kimlik doğrulamayı kurmak için dokunun" "Yüzle kimlik doğrulama" + + + + + "Erişilebilirlik kurulumunu kullan" @@ -409,7 +414,9 @@ "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için yüzünüzü kullanın." "Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için yüzünüzü kullanın.\n\nNot: Bu cihazın kilidini açmak için yüzünüzü kullanamazsınız. Daha fazla bilgi için kuruluşunuzun yöneticisine başvurun." "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için yüzünüzü kullanın" - + + + "Yüzünüzü çemberin ortasına getirin" "Daha sonra yap" "%d adede kadar yüz ekleyebilirsiniz" @@ -1346,7 +1353,7 @@ "Telefon numarası (SIM yuvası %1$d)" "SIM\'deki MDN" "SIM\'deki telefon numarası" - "MİN" + "MIN" "MSID" "PRL sürümü" "MEID (SIM yuvası %1$d)" @@ -1356,8 +1363,8 @@ "Kablosuz ağ ve Bluetooth taraması kapalı" "MEID" "ICCID" - "Mobil veri ağ türü" - "Mobil ses ağ türü" + "Mobil veri ağı türü" + "Mobil ses ağı türü" "Operatör bilgileri" "Mobil ağ durumu" "EID" @@ -1659,8 +1666,8 @@ "Uygulama izni" "Konum özelliği kapalı" - %1$d / %2$d uygulamanın konuma erişimi var - %1$d / %2$d uygulamanın konuma erişimi var + %2$d uygulamadan %1$d tanesinin konuma erişimi var + %2$d uygulamadan %1$d tanesinin konuma erişimi var "Son konum erişimi" "Ayrıntıları göster" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Camgöbeği" "Sarı" "Macenta" - "%1$s kullanılsın mı?" + + "%1$s şunları gerektiriyor:" "Bir uygulama bir izin isteğinin anlaşılmasını engellediğinden, Ayarlar, yanıtınızı doğrulayamıyor." "%1$s hizmetini açarsanız cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek için ekran kilidinizi kullanmaz." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "%1$s hizmetini etkinleştirmek veri şifrelemesini etkileyeceğinden PIN\'inizi doğrulamanız gerekmektedir." "%1$s hizmetini etkinleştirmek veri şifrelemesini etkileyeceğinden şifrenizi doğrulamanız gerekmektedir." "%1$s, bu cihazın tam kontrolünü istiyor. Hizmet, ekranı okuyabilir ve erişilebilirlik gereksinimleri olan kullanıcıların adına hareket edebilir. Bu kontrol düzeyi, çoğu uygulama için uygun değildir." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s durdurulsun mu?" - "Tamam\'a dokunulduğunda %1$s hizmeti durdurulur." + + "Hiçbir hizmet yüklenmedi" "Hizmet seçilmedi" "Hiçbir açıklama sağlanmadı." @@ -2251,7 +2278,7 @@ "Uygulama için arka plan etkinliğini sınırlarsanız hatalı davranabilir" "Uygulama, pili optimize etmek için ayarlanmadığından kısıtlanamaz.\n\nUygulamayı kısıtlamak için önce pil optimizasyonunu açın." "Tam şarj sonrası ekran kullanımı" - "Tam şarjdan beri pil kullanımı" + "Tam şarjdan itibaren pil kullanımı" "Tam şarjdan sonra ekranın açık olduğu süre" "Tam şarj sonrası cihaz kullanımı" "Fişten çekildikten sonra pil kullanımı" @@ -3245,7 +3272,7 @@ "Ses ve titreşim" "Ses, titreşim ve bazı görsel bildirim işaretleri" "Ses, titreşim ve görsel bildirim işaretleri" - "Temel telefon etkinliği ve durum için gereken bildirimler hiçbir zaman gizlenmez" + "Temel telefon etkinliği ve durumu için gereken bildirimler hiçbir zaman gizlenmez" "Yok" "diğer seçenekler" "Ekle" @@ -3488,7 +3515,7 @@ "Bu ayarlar şu anda değiştirilemez. Bir uygulama (%1$s) Rahatsız Etmeyin ayarını özel bir davranışla otomatik olarak açtı." "Bu ayarlar şu anda değiştirilemez. Bir uygulama Rahatsız Etmeyin ayarını özel bir davranışla açtı." "Bu ayarlar şu an değiştirilemez. Rahatsız Etmeyin ayarı özel bir davranışla manuel olarak açıldı." - "Saat" + "Zaman" "Otomatik kural, belirtilen zamanlarda Rahatsız Etmeyin seçeneği açılacak şekilde ayarlandı" "Etkinlik" "Otomatik kural, belirtilen etkinlikler sırasında Rahatsız Etmeyin seçeneği açılacak şekilde ayarlandı" @@ -3511,7 +3538,7 @@ "Alarm çaldığında program kapanır" "Rahatsız Etmeyin özelliğinin davranışı" "Varsayılan ayarları kullan" - "Bu plan için özel ayarlar oluştur" + "Bu program için özel ayarlar oluştur" "\"%1$s\" için" ", " "%1$s - %2$s" @@ -3559,7 +3586,7 @@ "yıldız işaretli kişiler" "Tekrar arayanlar" "tekrar arayanlar" - "Tekrarlı arayanlara izin ver" + "Tekrar arayanlara izin ver" "%1$s tarafından gönderilenlere izin ver" "İzin ver: %1$s ve %2$s" "Aynı kişi %d dakika içinde ikinci defa ararsa" @@ -3577,8 +3604,8 @@ Bir dakika için yalnızca alarmlar seçeneğine değiştir (şu saate kadar: %2$s)
    - %1$d saat için yalnızca alarmlar seçeneğine değiştir (şu saate kadar: %2$s) - Bir saat için yalnızca alarmlar seçeneğine değiştir (şu saate kadar: %2$s) + %1$d saat için yalnızca alarmlar olarak değiştir (şu saate kadar: %2$s) + Bir saat için yalnızca alarmlar olarak değiştir (şu saate kadar: %2$s) "Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: %1$s" "Her zaman kes seçeneğine değiştir" @@ -4292,7 +4319,7 @@ "Otomatik doldurma hizmeti" "otomatik, doldur, otomatik doldur" "<b>Bu uygulamaya güvendiğinizden emin olun</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Otomatik Doldurma>%1$s</xliff:g> otomatik doldurulabilecek öğeleri belirlemek için ekranınızdaki bilgileri kullanır." - "Otomatik doldur" + "Otomatik Doldurma" "Günlük kaydı düzeyi" "Oturum başına maksimum istek" "Maksimum görünür veri kümesi" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Rahatsız Etmeyin özelliğini güncelleyin" "Konsantrasyonunuzu bozmamak için bildirimleri duraklatın" "Bu özellik bu cihazda kullanılamıyor" - "Bu özellik kullanılamıyor" - "Söz konusu özellik bu telefonu yavaşlatır" + + + + "Tam GNSS ölçümlerini zorla" "Tüm GNSS takımyıldızlarını ve görev döngüsü olmayan frekansları takip et" "Arka planda başlayan işlemlere izin ver" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 774b0fe55be..7ff1e5de7c3 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -405,6 +405,11 @@ "Обличчя додано" "Торкніться, щоб налаштувати автентифікацію" "Автентифікація облич" + + + + + "Показати параметри доступності" @@ -415,7 +420,9 @@ "Розблоковуйте телефон, робіть покупки та входьте в додатки за допомогою розпізнавання облич." "Розблоковуйте телефон або схвалюйте покупки за допомогою зображення обличчя.\n\nПримітка. Цей пристрій не можна розблокувати таким чином. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором своєї організації." "Розблоковуйте телефон, робіть покупки та входьте в додатки за допомогою розпізнавання облич" - + + + "Розташуйте обличчя в колі" "Пізніше" "Можна додати максимум стільки облич: %d" @@ -1306,7 +1313,7 @@ "Автоматична яскравість" "Підняти, щоб активувати" "Активація екрана" - "Час показу" + "Коли показувати" "Нові сповіщення" "Активувати екран, коли надходять сповіщення" "Завжди ввімкнено" @@ -1696,7 +1703,7 @@ "Під’єднайтеся до Інтернету" "Моє місцезнах." "Місцезнах.для робочого профілю" - "Дозвіл додатка" + "Дозвіл додаткам" "Передавання геоданих вимкнено" Кількість додатків із доступом до геоданих: %1$d з %2$d @@ -1712,9 +1719,9 @@ "Низьке використання заряду" "Пошук Wi‑Fi та Bluetooth" "Шукати мережі Wi‑Fi" - "Дозволити додаткам і службам будь-коли шукати мережі Wi-Fi, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Це може покращити роботу функцій і служб, які використовують геодані." + "Дозволити додаткам і сервісам будь-коли шукати мережі Wi-Fi, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Це може покращити роботу функцій і сервісів, які використовують геодані." "Шукати пристрої Bluetooth" - "Дозволити додаткам і службам будь-коли шукати пристрої поруч, навіть якщо Bluetooth вимкнено. Це може покращити роботу функцій і служб, які використовують геодані." + "Дозволити додаткам і сервісам будь-коли шукати пристрої поруч, навіть якщо Bluetooth вимкнено. Це може покращити роботу функцій і сервісів, які використовують геодані." "Служби локації для роботи" "Місцезнах. Wi-Fi і моб. мережі" "Дозвольте програмам користуватися службою визначення місцезнаходження Google, щоб швидше оцінювати ваше місцезнаходження. Анонімна інформація про місцезнаходження збиратиметься та надсилатиметься в Google." @@ -2243,7 +2250,8 @@ "Блакитний" "Жовтий" "Пурпуровий" - "Використовувати %1$s?" + + "Службі %1$s потрібно:" "Вашу відповідь не видно в Налаштуваннях, оскільки інший додаток загороджує запит на дозвіл." "Якщо ви ввімкнете службу %1$s, дані на пристрої не захищатимуться екраном блокування." @@ -2252,8 +2260,27 @@ "Оскільки ввімкнення служби %1$s впливає на шифрування даних, потрібно підтвердити PIN-код." "Оскільки ввімкнення служби %1$s впливає на шифрування даних, потрібно підтвердити пароль." "Сервіс %1$s просить повний доступ до цього пристрою. Він може переглядати вміст на екрані й виконувати дії від імені користувачів з особливими потребами. Такий рівень доступу не призначений для більшості додатків." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Зупинити %1$s?" - "Торкніться ОК, щоб зупинити %1$s." + + "Не встановлено жодної служби" "Службу не вибрано" "Немає опису." @@ -2279,7 +2306,7 @@ "Додати принтери" "Увімк." "Вимк." - "Додати службу" + "Додати сервіс" "Додати принтер" "Пошук" "Пошук принтерів" @@ -2968,7 +2995,7 @@ "Користувач" "Профіль з обмеженням" "Додати нового користувача?" - "Цим пристроєм можуть користуватися кілька людей. Для цього потрібно створити додаткові профілі. Власник профілю може налаштувати його на свій смак: вибрати фоновий малюнок, установити потрібні додатки тощо. Користувачі також можуть налаштовувати певні параметри пристрою (як-от Wi-Fi), які застосовуватимуться до решти профілів.\n\nПісля створення новий профіль потрібно налаштувати.\n\nБудь-який користувач пристрою може оновлювати додатки для решти користувачів. Налаштування спеціальних можливостей і служб можуть не передаватися новому користувачеві." + "Цим пристроєм можуть користуватися кілька людей. Для цього потрібно створити додаткові профілі. Власник профілю може налаштувати його на свій смак: вибрати фоновий малюнок, установити потрібні додатки тощо. Користувачі також можуть налаштовувати певні параметри пристрою (як-от Wi-Fi), які застосовуватимуться до решти профілів.\n\nПісля створення новий профіль потрібно налаштувати.\n\nБудь-який користувач пристрою може оновлювати додатки для решти користувачів. Налаштування спеціальних можливостей і сервісів можуть не передаватися новому користувачеві." "Користувач має налаштувати свій профіль після створення.\n\nБудь-який користувач пристрою може оновлювати додатки для решти користувачів." "Створити користувача зараз?" "Переконайтеся, що користувач може взяти пристрій і налаштувати профіль" @@ -3239,7 +3266,7 @@ "Гучність дзвінка: 80%" "Гучність медіа" "Гучність трансляції" - "Гучність виклику" + "Гучність розмови" "Гучність будильника" "Гучність дзвінка" "Гучність сповіщень" @@ -3252,7 +3279,7 @@ "Інші звуки" "Звуки цифрової клавіатури" "Звуки блокування екрана" - "Звук і вібрація (заряджання)" + "Звук і вібрація для заряджання" "Звуки вставлення в док-станцію" "Звуки під час дотику" "Вібрація під час дотику" @@ -3283,11 +3310,11 @@ "Узагалі не турбувати" "Без звуку, винятки: %1$s" "Без звуку, крім будильників і медіа" - "Розклади" + "Розклад" "Видалити розклади" "Видалити" "Редагувати" - "Розклади" + "Розклад" "Розклад" "Розклад" "Вимикати звук телефона в певний час" @@ -3307,7 +3334,7 @@ "Коли надходитимуть сповіщення, телефон не подаватиме сигнал і не вібруватиме." "Вимкнути зображення та звук сповіщень" "Ви не зможете бачити або чути сповіщення" - "Ваш телефон не показуватиме нові або наявні сповіщення, не вібруватиме й не видаватиме звуки про них. Важливо! Критичні сповіщення про активність і статус телефона будуть з’являтися.\n\nПісля вимкнення режиму \"Не турбувати\" проведіть пальцем зверху вниз, щоб побачити пропущені сповіщення." + "Ваш телефон не показуватиме нові або наявні сповіщення, не вібруватиме й не сигналізуватиме про них звуком. Зверніть увагу: критичні сповіщення про активність і статус телефона все одно з’являтимуться.\n\nКоли ви вимкнете режим \"Не турбувати\", проведіть пальцем вниз згори екрана, щоб побачити пропущені сповіщення." "Власні налаштування" "Увімкнути власне налаштування" "Видалити власне налаштування" @@ -3419,7 +3446,7 @@ "Дозволити значки сповіщень" "Спливаючі підказки" "Швидка взаємодія з додатками завдяки спливаючим ярликам" - "Деякі сповіщення та інший вміст можуть з’являться у вигляді спливаючих підказок на екрані. Щоб відкрити спливаючу підказку, натисніть її. Щоб сховати, перетягніть її вниз екрана." + "Деякі сповіщення та інший вміст можуть з’являтися у вигляді спливаючих підказок на екрані. Щоб відкрити спливаючу підказку, натисніть її, а щоб сховати – перетягніть вниз екрана." "Спливаючі підказки" "Дозволити додатку %1$s показувати деякі сповіщення у вигляді спливаючих підказок" "Увімкнути спливаючі підказки" @@ -3430,7 +3457,7 @@ "Проведіть пальцем по екрану вправо, щоб закрити сповіщення, уліво – щоб показати меню" "Уліво – закрити сповіщення; управо – показати меню" "Тихі сповіщення" - "Параметри показу" + "Де показувати" "Рядок стану" "Заблокований екран" "Тихі сповіщення завжди беззвучні й показуються на розкривній панелі" @@ -3580,8 +3607,8 @@ "Введіть назву розкладу" "Назва розкладу вже використовується" "Додати ще" - "Додати в розклад подію" - "Додати в розклад час" + "Додати розклад для події" + "Додати розклад для часу" "Видалити розклад" "Виберіть тип розкладу" "Видалити правило \"%1$s\"?" @@ -3609,7 +3636,7 @@ "Дні" "Ніколи" "Щодня" - "Сигнал може замінити час завершення" + "Будильник може ігнорувати час завершення" "Розклад вимкнеться, коли задзвонить будильник" "Режим \"Не турбувати\"" "Використовувати налаштування за умовчанням" @@ -3621,7 +3648,7 @@ "Дозволити дзвінки" "Дзвінки" "Щоб напевне дізнаватися про дозволені виклики, перевірте налаштований на телефоні режим (дзвінок, вібрація чи без звуку)." - "Вхідні виклики для сайту %1$s блокуються. Ви можете змінити налаштування, щоб друзі, члени сім’ї й інші контакти зв’язувлися з вами." + "Вхідні виклики блокуються, коли активовано розклад \"%1$s\". Ви можете змінити налаштування, щоб потрібні люди могли зв’язатися з вами." "Позначені контакти" Ще %d @@ -3630,7 +3657,7 @@ Ще %d "Дозволити повідомлення" - "Щоб напевне дізнаватися про дозволені повідомлення, перевірте налаштований на телефоні режим (дзвінок, вібрація чи без звуку)." + "Те, чи надходитимуть дозволені повідомлення зі звуком, залежить від вибраного на телефоні режиму (дзвінок, вібрація чи без звуку)." "%1$s: вхідні повідомлення блокуються. Ви можете змінити налаштування, щоб друзі, члени сім’ї й інші контакти зв’язувалися з вами." "SMS, MMS і додатки обміну повідомленнями" "Від усіх" @@ -4304,7 +4331,7 @@ "Щоб перейти між додатками, проведіть пальцем угору на кнопці головного екрана. Щоб переглянути всі додатки, знову проведіть угору. Працює на будь-якому екрані. Кнопки \"Огляд\" у правому нижньому куті екрана більше не буде." "Спробуйте нову кнопку головного екрана" "Увімкніть новий жест, щоб переходити між додатками" - "Двічі торкніться, щоб перевірити телефон" + "Двічі торкнутися, щоб перевірити сповіщення" "Двічі торкніться, щоб перевірити планшет" "Двічі торкніться, щоб перевірити пристрій" "Щоб перевірити час, сповіщення та іншу інформацію, двічі торкніться екрана." @@ -4473,8 +4500,10 @@ "Оновити режим \"Не турбувати\"" "Призупинити сповіщення, щоб не відволікатися" "Ця функція недоступна на цьому пристрої" - "Ця функція недоступна" - "Це сповільнить роботу телефона" + + + + "Увімкнути повне вимірювання GNSS" "Відстежувати всі фотосхеми й частоти GNSS без застосування циклічного режиму" "Починати дії у фоновому режимі" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 9dfb2dba2d9..5cdc99b5529 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "چہرہ شامل کر دیا گیا" "چہرے سے تصدیق کے سیٹ اپ کیلئے تھپتھپائیں" "چہرے سے تصدیق" + + + + + "ایکسیسبیلٹی سیٹ اپ استعمال کریں" @@ -409,7 +414,9 @@ "اپنے فون کو غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے اپنے چہرے کا استعمال کریں۔" "اپنا فون غیرمقفل کرنے یا خریداریاں منظور کرنے کے لیے اپنے چہرے کا استعمال کریں۔\n\nنوٹ: آپ اس آلہ کو غیرمقفل کرنے کے لیے اپنا چہرا استعمال نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کے لیے، اپنی تنظیم کے منتظم سے رابطہ کریں۔" "اپنے فون کو غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے اپنے چہرے کا استعمال کریں" - + + + "حلقے کے مرکز میں اپنا چہرہ رکھیں" "اسے بعد میں کریں" "آپ %d چہروں تک شامل کر سکتے ہیں" @@ -1868,7 +1875,7 @@ "‏SD کارڈ پر" "اس صارف کیلئے انسٹال نہیں ہے" "انسٹال کردہ" - "کوئی ایپس ہیں۔" + "کوئی ایپس نہیں ہیں۔" "داخلی اسٹوریج" "سائز کو دوبارہ شمار کر رہا ہے…" "ایپ کا ڈیٹا حذف کریں؟" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "سبزی مائل نیلا" "پیلا" "قرمزی" - "%1$s کا استعمال کریں؟" + + "%1$s کو ضرورت ہے:" "چونکہ ایک ایپ اجازت کی درخواست کو مبہم کر رہی ہے، لہذا ترتیبات آپ کے جواب کی توثیق نہیں کر سکتی ہے۔" "اگر آپ %1$s کو آن کرتے ہیں تو آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" @@ -2197,8 +2205,27 @@ "‏کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے PIN کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" "کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے پاس ورڈ کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" "%1$s نے اس آلہ پر مکمل کنٹرول کی درخواست کی ہے۔ یہ سروس اسکرین کو پڑھ سکتی ہے اور مع ایکسیسبیلٹی کی ضروریات کے صارفین کے جانب سے کارروائی کر سکتی ہے۔ زیادہ تر اپپس کے لیے اس لیول کا کنٹرول مناسب نہیں ہے۔" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s روکیں؟" - "ٹھیک ہے تھپتھپانے سے %1$s رک جائے گی۔" + + "کوئی سروسز انسٹال کردہ نہيں ہیں" "کوئی سروس منتخب نہیں ہے" "کوئی تفصیل فراہم نہيں کی گئی۔" @@ -2240,7 +2267,7 @@ "اس پرنٹر کے بارے میں مزید معلومات" "بیٹری" "کیا بیٹری استعمال کرتا رہا ہے" - "بیٹری استعمال ڈیٹا دستیاب نہیں۔" + "بیٹری کے استعمال کا ڈیٹا دستیاب نہیں۔" "%1$s - %2$s" "%1$s باقی" "%1$s چارج کرنے کیلئے" @@ -2932,7 +2959,7 @@ "پابندیوں والی ایپلیکیشنز" "ایپ کیلئے ترتیبات پھیلائیں" "‏تھپتھپائیں ‎اور‎ ادائیگی کریں" - "یہ کیسے کام کرتی ہے" + "یہ کیسے کام کرتا ہے" "اسٹورز میں اپنے فون سے ادائیگی کریں" "ڈیفالٹ ادائیگی" "سیٹ نہیں ہے" @@ -4312,8 +4339,10 @@ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو اپ ڈیٹ کریں" "متوجہ رہنے کے لیے اطلاعات موقوف کریں" "یہ خصوصیت اس آلہ میں دستیاب نہیں ہے" - "یہ خصوصیت دستیاب نہیں ہے" - "اس سے فون کی رفتار سست ہوجائے گی" + + + + "‏مکمل GNSS پیمائشوں کو زبردستی لاگو کریں" "‏ڈیوٹی سائیکلنگ کے بغیر سبھی GNSS مجموعوں اور کثرتوں کو ٹریک کریں" "پس منظر کی سرگرمی شروع ہونے دیں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 7bc18517c83..3c17beba013 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Yuz kiritildi" "Yuz tekshiruvini sozlash uchun bosing" "Yuz tekshiruvi" + + + + + "Maxsus imkoniyatlarni sozlash" @@ -409,7 +414,9 @@ "Telefoningizni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun yuzingizdan foydalaning." "Telefonni qulfdan chiqarish yoki xaridlarni tasdiqlash uchun barmoq izingizdan foydalaning.\n\nEslatma: barmoq izi orqali bu qurilmani qulfdan chiqara olmaysiz. Batafsil axborot olish uchun tashkilot administratoriga murojaat qiling." "Telefoningizni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun yuzingizdan foydalaning" - + + + "Yuzingizni aylana markaziga moslang" "Keyinroq" "Maksimal %d ta yuzni kiritish mumkin" @@ -1721,7 +1728,7 @@ "Xavfsizlik uchun parol o‘rnating" "Barmoq izidan foydalanish uchun parol o‘rnating" "Barmoq izidan foydalanish uchun avval grafik kalit tayinlang" - "PIN kod tayinlang" + "PIN kod yarating" "Barmoq izidan foydalanish uchun PIN kod o‘rnating" "Grafik kalit yarating" "Parolni qayta kiriting" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "Moviy" "Sariq" "Pushtirang" - "%1$s yoqilsinmi?" + + "%1$s:" "Ilova ruxsatnoma so‘roviga xalaqit qilayotgani tufayli, “Sozlamalar” ilovasi javobingizni tekshira olmaydi." "Agar %1$s xizmatini yoqsangiz, qurilmangiz ma’lumotlarni shifrlashni kuchaytirish uchun ekran qulfidan foydalanmaydi." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "“%1$s” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois PIN-kodingizni tasdiqlashingiz lozim." "“%1$s” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois parolingizni tasdiqlashingiz lozim." "%1$s bu qurilmaning toʻliq boshqaruvini talab qilmoqda. Xizmat ekrandagilarni oʻqishi va maxsus imkoniyatlarga ehtiyoji bor foydalanuvchilar nomidan harakat qilishi mumkin. Boshqaruvning bu darajasi ayrim ilovalargagina mos keladi." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s xizmati to‘xtatilsinmi?" - "%1$s xizmatini to‘xtatish uchun OK tugmasini bosing." + + "Hech qanday xizmat o‘rnatilmagan" "Hech qanday xizmat tanlanmagan" "Hech qanday tavsif berilmagan." @@ -2251,7 +2278,7 @@ "Fonda ishlashi cheklansinmi?" "Bu ilovaning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin" "Bu ilova batareya sarfini optimallashtirish uchun sozlanmagani sababli uni cheklash imkonsiz.\n\nIlovani cheklash uchun avval batareya sarfini optimallashtirish funksiyasini yoqing." - "Toʻliq quvvat olganidan beri ekrandan foydalanish" + "Toʻliq quvvatlanganidan beri ekrandan foydalanish" @@ -2446,9 +2473,7 @@ - - - + "Oxirgi toʻliq quvvatlanish" @@ -2478,9 +2503,7 @@ "%1$s quvvat qolganda yoqiladi" "Jadval tuzish" "Batareya quvvati sarfini uzaytirish" - - - + "Toʻliq quvvatlanganda faolsizlantirish" "Telefon quvvati %1$s ga yetganda Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" "Planshet quvvati %1$s ga yetganda Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" "Qurilma quvvati %1$s ga yetganda Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" @@ -2782,8 +2805,8 @@ "IPSec serveri sertifikati" "Kengaytirilgan sozlamalar" "DNS qidiruvi uchun domenlar" - "DNS-serverlar (m-n, 8.8.8.8)" - "Uzatish yo‘laklari (m-n, 10.0.0.0/8)" + "DNS serverlar (m-n, 8.8.8.8)" + "Uzatish marshrutlari (m-n, 10.0.0.0/8)" "Foydalanuvchi nomi" "Parol" "Hisob ma’lumotini saqlash" @@ -4332,8 +4355,10 @@ "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing" "Bezovta qiluvchi bildirishnomalarni pauza qiling" "Bu funksiya ushbu qurilmada ishlamaydi" - "Bu funksiya ishlamaydi" - "Bunda telefon sekinlashi mumkin" + + + + "Butun GNSS statistikasini yuklash" "Siklsiz barcha GNSS sxema va davriyliklarini kuzatish" "Orqa fonda ishga tushirishga ruxsat berish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 4016b65e211..a7c1e7f989f 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Đã thêm khuôn mặt" "Nhấn để thiết lập xác thực khuôn mặt" "Xác thực khuôn mặt" + + + + + "Sử dụng thiết lập hỗ trợ tiếp cận" @@ -409,7 +414,9 @@ "Sử dụng khuôn mặt của bạn để mở khóa điện thoại, ủy quyền các giao dịch mua hoặc đăng nhập vào các ứng dụng." "Sử dụng khuôn mặt của bạn để mở khóa điện thoại hoặc phê duyệt các giao dịch mua.\n\nLưu ý: Bạn không thể sử dụng khuôn mặt của mình để mở khóa thiết bị này. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của tổ chức bạn." "Sử dụng khuôn mặt của bạn để mở khóa điện thoại, ủy quyền các giao dịch mua hoặc đăng nhập vào các ứng dụng" - + + + "Căn giữa khuôn mặt trong hình tròn" "Thực hiện sau" "Bạn có thể thêm tới %d khuôn mặt" @@ -1254,10 +1261,10 @@ "Tùy chỉnh Pixel của bạn" "Hãy thử kiểu, hình nền, đồng hồ và các tùy chọn khác" "Trình bảo vệ màn hình" - "Khi sạc hoặc gắn đế" + "Khi sạc hoặc gắn vào đế sạc" "Khi gắn đế và sạc" "Trong khi sạc" - "Khi gắn đế" + "Khi gắn vào đế sạc" "Không bao giờ" "Tắt" "Để kiểm soát những gì diễn ra khi điện thoại được gắn đế và/hoặc ở chế độ ngủ, hãy bật trình bảo vệ màn hình." @@ -1346,7 +1353,7 @@ "Số điện thoại (khe SIM %1$d)" "MDN trên SIM" "Số điện thoại trên SIM" - "TỐI THIỂU" + "MIN" "MSID" "Phiên bản PRL" "MEID (khe cắm thẻ SIM %1$d)" @@ -1584,7 +1591,7 @@ "Nếu bạn muốn tải SIM thay thế xuống, hãy liên hệ với nhà mạng. Thao tác này sẽ không hủy bất kỳ gói dịch vụ di động nào." "Đặt lại các tùy chọn cài đặt" "Bạn muốn đặt lại tất cả tùy chọn cài đặt mạng? Bạn không thể hủy hành động này." - "Bạn muốn đặt lại tất cả tùy chọn cài đặt mạng và xóa các SIM đã tải xuống? Bạn không thể hủy hành động này." + "Bạn muốn đặt lại tất cả tùy chọn cài đặt mạng và xóa các SIM đã tải xuống? Bạn không thể hủy hành động này sau khi đã thực hiện." "Đặt lại các tùy chọn cài đặt" "Đặt lại?" "Đặt lại mạng không khả dụng cho người dùng này" @@ -1594,7 +1601,7 @@ "Xóa mọi dữ liệu (đặt lại thiết bị)" "Xóa mọi dữ liệu (đặt lại thiết bị)" "Hành động này sẽ xóa tất cả dữ liệu khỏi ""bộ nhớ trong"" của máy tính bảng, bao gồm cả:\n\n"
  • "Tài khoản Google của bạn"
  • \n
  • "Dữ liệu cũng như các tùy chọn cài đặt của hệ thống và ứng dụng"
  • \n
  • "Ứng dụng đã tải xuống"
  • - "Hành động này sẽ xóa tất cả dữ liệu khỏi ""bộ nhớ trong"", của điện thoại, bao gồm cả:\n\n"
  • "Tài khoản Google của bạn"
  • \n
  • "Dữ liệu cũng như các tùy chọn cài đặt hệ thống và ứng dụng"
  • \n
  • "Ứng dụng đã tải xuống"
  • + "Hành động này sẽ xóa tất cả dữ liệu khỏi ""bộ nhớ trong"" của điện thoại, bao gồm cả:\n\n"
  • "Tài khoản Google của bạn"
  • \n
  • "Dữ liệu cũng như các tùy chọn cài đặt hệ thống và ứng dụng"
  • \n
  • "Ứng dụng đã tải xuống"
  • \n\n"Bạn hiện đã đăng nhập vào các tài khoản sau đây:\n" \n\n"Có người dùng khác trên thiết bị này.\n"
  • "Nhạc"
  • \n
  • "Ảnh"
  • \n
  • "Dữ liệu người dùng khác"
  • @@ -1978,7 +1985,7 @@ "Bàn phím ảo khả dụng" "Quản lý bàn phím" "Trợ giúp về bàn phím" - "Bàn phím vật lý" + "Bàn phím vật lý" "Hiển thị bàn phím ảo" "Hiển thị bàn phím ảo trên màn hình trong khi bàn phím vật lý đang hoạt động" "Trình trợ giúp về phím tắt" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "Lục lam" "Vàng" "Đỏ tươi" - "Sử dụng %1$s?" + + "%1$s cần:" "Vì ứng dụng đang che khuất yêu cầu cấp quyền, Cài đặt không thể xác minh câu trả lời của bạn." "Nếu bạn bật %1$s, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu." @@ -2196,8 +2204,27 @@ "Vì bật %1$s ảnh hướng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận mã PIN của mình." "Vì bật %1$s ảnh hưởng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận mật khẩu của mình." "%1$s đang yêu cầu toàn quyền kiểm soát thiết bị này. Dịch vụ này có thể đọc màn hình và hành động thay mặt cho người dùng có nhu cầu về hỗ trợ tiếp cận. Mức độ kiểm soát này không phù hợp với hầu hết các ứng dụng." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Dừng %1$s?" - "Nhấn OK sẽ dừng %1$s." + + "Chưa có dịch vụ nào được cài đặt" "Không có dịch vụ nào được chọn" "Không có mô tả nào được cung cấp." @@ -2522,7 +2549,7 @@ "Dịch vụ nhập bằng giọng nói này có thể thực hiện theo dõi bằng giọng nói luôn bật và kiểm soát các ứng dụng hỗ trợ giọng nói thay mặt cho bạn. Dịch vụ này đến từ %s. Cho phép sử dụng dịch vụ này?" "Công cụ ưu tiên" "Cài đặt công cụ" - "Tốc độ giọng nói và cao độ" + "Tốc độ lời nói và cao độ" "Công cụ" "Giọng nói" "Ngôn ngữ nói" @@ -3381,13 +3408,13 @@ "Ưu tiên" "Cho phép gián đoạn" "Cho phép ứng dụng phát ra âm thanh, rung và/hoặc hiển thị thông báo trên màn hình" - "Trong danh sách kéo xuống, hãy thu gọn thông báo thành một dòng" + "Thu gọn thông báo thành một dòng trong danh sách kéo xuống" "Giúp bạn chỉ tập trung vào thông báo trong danh sách kéo xuống. Luôn im lặng." "Hiển thị bên dưới thông báo mức độ ưu tiên. Luôn im lặng." "Hiển thị bên dưới thông báo mức độ ưu tiên. Luôn im lặng." "Hiển thị bên dưới thông báo mức độ ưu tiên. Luôn im lặng." "Thu hút sự chú ý của bạn bằng biểu tượng thanh trạng thái và âm thanh. Hiển thị trên màn hình khóa." - "Khi thiết bị đang mở khóa, hãy hiển thị thông báo dưới dạng biểu ngữ ở đầu màn hình" + "Hiển thị thông báo ở đầu màn hình khi thiết bị đang mở khóa" "Hiển thị thông báo" "Thông báo thích ứng" @@ -3904,7 +3931,7 @@ "Kiểu, hình nền, thời gian chờ khóa màn hình, cỡ chữ" "Ngủ, cỡ chữ" "Chuyển sang chế độ ngủ sau 10 phút không hoạt động" - "Trung bình %1$s/%2$s bộ nhớ được sử dụng" + "Đã dùng khoảng %1$s/%2$s" "Đã đăng nhập với tên %1$s" "%1$s là mặc định" "Đã tắt sao lưu" @@ -4291,7 +4318,7 @@ "(đã tắt cho người dùng %s)" "Dịch vụ tự động điền" "tự động, điền, tự động điền" - "<b>Hãy đảm bảo bạn tin tưởng ứng dụng này</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> sử dụng nội dung trên màn hình của bạn để xác định nội dung nào có thể được tự động điền." + "<b>Hãy đảm bảo bạn tin tưởng ứng dụng này</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> sử dụng thông tin trên màn hình để xác định nội dung nào có thể được tự động điền." "Tự động điền" "Mức ghi nhật ký" "Số yêu cầu tối đa trong mỗi phiên hoạt động" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "Cập nhật chế độ Không làm phiền" "Tạm dừng thông báo để tập trung" "Không sử dụng được tính năng này trên thiết bị này" - "Tính năng này chưa được cung cấp" - "Tính năng này sẽ làm giảm tốc độ điện thoại" + + + + "Thực thi số đo GNSS đầy đủ" "Theo dõi tất cả chòm sao và tần suất GNSS mà không có chu kỳ làm việc" "Cho phép các lượt bắt đầu hoạt động trong nền" @@ -4481,7 +4510,7 @@ "Chế độ mạng %1$d không hợp lệ. Bỏ qua." "Tên điểm truy cập" "Không sử dụng được khi kết nối với %1$s" - "Thông tin y tế, người liên hệ khẩn cấp" + "Thông tin y tế, người liên hệ lúc khẩn cấp" "Xem thêm" "Xem bớt" "Thiết bị sẽ sử dụng với %1$s" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index d168451fb1c..37d8c1baddb 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "已添加面孔" "点按即可设置面孔身份验证" "面孔身份验证" + + + + + "使用无障碍设置" @@ -409,7 +414,9 @@ "通过您的面孔解锁手机、授权购买交易或登录应用。" "请使用您的面孔解锁手机或批准购买交易。\n\n注意:您无法使用面孔来解锁此设备。要了解详情,请与贵单位的管理员联系。" "使用您的面孔解锁手机、授权购买交易或登录应用" - + + + "让您的面孔位于圆圈的中心位置" "以后再说" "您最多可以添加 %d 个面孔" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "青色" "黄色" "紫红色" - "要使用“%1$s”吗?" + + "“%1$s”需要:" "由于某个应用遮挡了权限请求界面,因此“设置”应用无法验证您的回应。" "如果您开启 %1$s,您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "由于开启 %1$s 会影响数据加密,因此您需要确认您的 PIN 码。" "由于开启 %1$s 会影响数据加密,因此您需要确认您的密码。" "%1$s正在请求完全控制此设备。该服务可以读取屏幕内容,并代表有无障碍需求的用户进行操作。这种控制级别不适合大多数应用。" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "要停用“%1$s”吗?" - "点按“确定”将会停用“%1$s”。" + + "未安装任何服务" "未选择任何服务" "没有提供说明。" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "更新勿扰模式" "暂停通知即可保持专注" "该设备不支持此功能" - "此功能不可用" - "这会降低这部手机的速度" + + + + "强制启用 GNSS 测量结果全面跟踪" "在停用工作周期的情况下跟踪所有 GNSS 星座和频率" "允许系统执行后台活动" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index e8ac0d901e1..1015c0074d1 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "已加入臉孔" "輕按即可設定臉孔驗證" "臉孔驗證" + + + + + "使用無障礙功能設定" @@ -409,7 +414,9 @@ "使用臉孔解鎖手機、授權購物或登入應用程式。" "使用臉孔解鎖手機或核准購物交易。\n\n請注意:您無法使用臉孔解鎖此裝置。如需瞭解詳情,請聯絡您機構的管理員。" "使用臉孔解鎖手機、授權購物或登入應用程式" - + + + "將您的臉孔置於圓圈中心" "稍後再註冊" "您可以加入最多 %d 張臉孔" @@ -913,7 +920,7 @@ "如果您的路由器沒有廣播網絡 ID,但日後想連線至該網絡,您可以將網絡設為隱藏。\n\n由於您的手機會定期廣播訊號以尋找網絡,因此可能會產生安全風險。\n\n將網絡設為隱藏並不會變更您的路由器設定。" "訊號強度" "狀態" - "傳輸連結的速度" + "傳輸連結速度" "接收連結的速度" "頻率" "IP 位址" @@ -940,7 +947,7 @@ "私隱" "隨機化處理 MAC" "新增裝置" - "將二維條碼置於下方中間,即可將裝置新增至「%1$s」" + "相機對準以下二維條碼,即可將裝置新增至「%1$s」" "掃瞄二維條碼" "將二維條碼置於下方中間,即可連接至「%1$s」" "掃瞄二維條碼以加入 Wi-Fi" @@ -969,7 +976,7 @@ "Wi-Fi 密碼:%1$s" "熱點密碼:%1$s" "新增裝置" - "使用二維條碼,即可新增裝置到此網絡" + "使用二維條碼在此網絡新增裝置" "重試" "與其他裝置使用者分享" "(未變更)" @@ -1036,7 +1043,7 @@ "IP 位址" "網絡詳細資料" "子網絡遮罩" - "網域名稱系統 (DNS)" + "DNS" "IPv6 位址" "已儲存的網絡" "訂閱" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "洋青色" "黃色" "洋紅色" - "使用「%1$s」?" + + "「%1$s」需要:" "由於有應用程式阻礙權限請求,「設定」無法驗證您的回覆。" "如果您開啟%1$s,您的裝置將不能透過螢幕鎖定加強資料加密。" @@ -2197,8 +2205,27 @@ "開啟 %1$s 將影響您的資料加密強度,因此您需要確認 PIN。" "開啟 %1$s 將影響您的資料加密強度,因此您需要確認密碼。" "%1$s正在要求完全控制此裝置。此服務可以讀取畫面,並代表需要使用無障礙功能的使用者執行動作。這種程度的控制不適用於大部分應用程式。" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "停止「%1$s」?" - "輕按 [確定] 後,%1$s 便會停止。" + + "未安裝任何服務" "未選取任何服務" "未提供說明。" @@ -2251,7 +2278,7 @@ "要限制背景活動嗎?" "如果您限制應用程式的背景活動,應用程式可能無法正常運作" "由於此應用程式並未設定為優化電池,您無法限制其使用。\n\n如要限制應用程式,請先開啟電池優化功能。" - "充滿電後的螢幕用量" + "充滿電後的螢幕使用時間" "完全充電後的電池用量" "充滿電後的螢幕開啟時間" "充滿電後的裝置用量" @@ -2328,12 +2355,12 @@ "此應用程式會在背景使用電量。您的電池電量可能會比預期更快耗盡。" "移除" "取消" - "您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多,手機會建議您進行一些操作。\n\n如果電量不足,您隨時都可以開啟「電量延長」。" + "您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多,手機會建議您進行一些操作。\n\n如果電量不足,您隨時都可以開啟「省電模式」。" "您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多,平板電腦將會為您提供操作建議。\n\n如果電量較低,您可以隨時開啟省電模式。" "您的應用程式目前的耗電量正常。如果應用程式耗電過多,裝置將會為您提供操作建議。\n\n如果電量較低,您可以隨時開啟省電模式。" "電池管理工具" "自動管理應用程式" - "為不常用的應用程式限制用電量" + "限制不常用應用程式的耗電量" "當「電池管理工具」偵測到應用程式正在耗電時,您可選擇限制這些應用程式。受限制的應用程式可能會因此無法正常運作,且相關通知可能會延遲。" "當「電池管理工具」偵測到應用程式正在耗電時,您可選擇限制這些應用程式。受限制的應用程式可能會因此無法正常運作,且相關通知可能會延遲。" "當「電池管理工具」偵測到應用程式正在耗電時,您可選擇限制這些應用程式。受限制的應用程式可能會因此無法正常運作,且相關通知可能會延遲。" @@ -4314,8 +4341,10 @@ "更新請勿騷擾模式" "暫停通知,助您保持專注" "這部裝置不支援此功能" - "無法使用此功能" - "此功能會減慢這部手機的運作速度" + + + + "強制啟用完整的 GNSS 測量資料" "在停用工作週期的情況下追蹤所有 GNSS 星座圖和頻率" "允許啟動背景活動" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index e903d96fb79..36f61fe03c6 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "已新增臉孔" "輕觸即可設定臉孔驗證" "臉孔驗證" + + + + + "使用協助工具設定" @@ -409,7 +414,9 @@ "使用你的臉孔將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。" "使用你的臉孔將手機解鎖或核准購物交易。\n\n注意:你無法使用臉孔將這個裝置解鎖,詳情請洽貴機構的管理員。" "使用你的臉孔將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式" - + + + "請將你的臉孔對準圓圈中心" "稍後再說" "你最多可以新增 %d 個臉孔" @@ -2187,7 +2194,8 @@ "青色" "黃色" "洋紅色" - "使用「%1$s」?" + + "「%1$s」需要執行下列動作:" "權限要求遭到其他應用程式畫面遮掩,因此「設定」無法驗證你的回應。" "如果你開啟 %1$s,你的裝置將無法使用螢幕鎖定加強資料加密。" @@ -2196,8 +2204,27 @@ "開啟 %1$s 將影響資料加密,因此你必須輸入 PIN。" "開啟 %1$s 將影響資料加密,因此你必須輸入密碼。" "%1$s 要求這個裝置的完整控制權。如果你授予相關權限,該服務就能讀取畫面內容及執行動作,以協助需要無障礙服務的使用者。這個等級的控制權不適用於大多數應用程式。" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "停止「%1$s」?" - "輕觸 [確定] 會讓「%1$s」停止運作。" + + "未安裝任何服務" "未選取任何服務" "未提供說明。" @@ -4313,8 +4340,10 @@ "更新「零打擾」模式" "暫停通知以保持專注" "這個裝置不支援此功能" - "無法使用這項功能" - "這會減慢這支手機的速度" + + + + "強制啟用完整的 GNSS 測量資料" "在停用工作週期的情況下追蹤所有 GNSS 星座圖和頻率" "允許系統執行背景活動" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 27b8a23f143..8b3be32fc45 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -399,6 +399,11 @@ "Ubuso bungeziwe" "Thepha ukuze usethe ukufakazela ubuqiniso bobuso" "Ukufakazela ubuqiniso bobuso" + + + + + "Sebenzisa ukusetha kokufinyelela" @@ -409,7 +414,9 @@ "Sebenzisa ubuso bakho ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza." "Sebenzisa ubuso bakho ukuze uvule ifoni yakho noma uvumele ukuthengwa.\n\nQaphela: Awukwazi ukusebenzisa ifoni yakho ukuze uvule le divayisi. Ukuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomphathi wenhlangano yakho." "Sebenzisa ubuso bakho ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza" - + + + "Faka phakathi kwendawo ubuso bakho kundingiliza" "Yenza emuva kwesikhathi" "Ungangeza kufikela kubuso obungu-%d" @@ -2188,7 +2195,8 @@ "I-Cyan" "Okuliphuzi" "I-Magenta" - "Sebenzisa i-%1$s?" + + "%1$s idinga :" "Ngoba uhlelo lokusebenza lusitha isicelo semvume, Izilungiselelo azikwazi ukuqinisekisa impendulo yakho." "Uma uvula i-%1$s, idivayisi yakho ngeke isebenzise ukukhiya kwakho kwesikrini sakho ukuthuthukisa ukubethelwa kwedatha." @@ -2197,8 +2205,27 @@ "Ngoba ukuvula i-%1$s kuthinta ukubethelwa kwedatha, udinga ukuqinisekisa iphinikhodi yakho." "Ngoba ukuvula i-%1$s kuthinta ukubethelwa kwedatha, udinga ukuqinisekisa iphasiwedi yakho." "%1$s icela ukulawula okuphelele kwale divayisi. Isevisi ingafunda isikrini futhi isebenze engxenyeni yabasebenzisi abanezidingo zokufinyelela. Le leveli yokulawula ayiqondile kuzinhlelo zokusebenza eziningi." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Misa i-%1$s?" - "Ukuthepha KULUNGILE kuzomisa i-%1$s." + + "Ayikho isevisi efakiwe" "Ayikho isevisi ekhethiwe" "Akukho ncazelo enikeziwe." @@ -4314,8 +4341,10 @@ "Buyekeza okuthi ungaphazamisi" "Misa isikhashana izikhangiso ukuze uhlale ugxilile" "Lesi sici asitholakali kule divayisi" - "Lesi sici asitholakali" - "Izokwehlisa le foni" + + + + "Phoqa izikali ezigcwele ze-GNSS" "Landelela onke ama-constellation nezimvamisa ngomjikelezo ongenawo umsebenzi" "Vumela ukuqala komsebenzi ongemuva"