From 12a5d03d9fdfbd1e24727267de16eeb7914bf083 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 29 Nov 2021 08:56:17 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic0a4b094fdd4f7898eb3726ba17b23a3563acb2a --- res/values-af/strings.xml | 5 +++-- res/values-am/strings.xml | 5 +++-- res/values-ar/strings.xml | 7 ++++--- res/values-as/strings.xml | 5 +++-- res/values-az/strings.xml | 5 +++-- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 5 +++-- res/values-be/strings.xml | 5 +++-- res/values-bg/strings.xml | 5 +++-- res/values-bn/strings.xml | 5 +++-- res/values-bs/strings.xml | 5 +++-- res/values-ca/strings.xml | 5 +++-- res/values-cs/strings.xml | 5 +++-- res/values-da/strings.xml | 5 +++-- res/values-de/strings.xml | 7 ++++--- res/values-el/strings.xml | 5 +++-- res/values-en-rAU/strings.xml | 5 +++-- res/values-en-rCA/strings.xml | 5 +++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 5 +++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 5 +++-- res/values-en-rXC/strings.xml | 5 +++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 5 +++-- res/values-es/strings.xml | 9 +++++---- res/values-et/strings.xml | 5 +++-- res/values-eu/strings.xml | 7 ++++--- res/values-fa/strings.xml | 5 +++-- res/values-fi/strings.xml | 6 ++++-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 9 +++++---- res/values-fr/strings.xml | 6 ++++-- res/values-gl/strings.xml | 5 +++-- res/values-gu/strings.xml | 5 +++-- res/values-hi/strings.xml | 5 +++-- res/values-hr/strings.xml | 5 +++-- res/values-hu/strings.xml | 5 +++-- res/values-hy/strings.xml | 5 +++-- res/values-in/strings.xml | 7 ++++--- res/values-is/strings.xml | 5 +++-- res/values-it/strings.xml | 5 +++-- res/values-iw/strings.xml | 5 +++-- res/values-ja/strings.xml | 5 +++-- res/values-ka/strings.xml | 5 +++-- res/values-kk/strings.xml | 5 +++-- res/values-km/strings.xml | 5 +++-- res/values-kn/strings.xml | 5 +++-- res/values-ko/strings.xml | 5 +++-- res/values-ky/strings.xml | 7 ++++--- res/values-lo/strings.xml | 5 +++-- res/values-lt/strings.xml | 5 +++-- res/values-lv/strings.xml | 8 ++++---- res/values-mk/strings.xml | 5 +++-- res/values-ml/strings.xml | 5 +++-- res/values-mn/strings.xml | 6 ++++-- res/values-mr/strings.xml | 7 ++++--- res/values-ms/strings.xml | 5 +++-- res/values-my/strings.xml | 5 +++-- res/values-nb/strings.xml | 5 +++-- res/values-ne/strings.xml | 5 +++-- res/values-nl/strings.xml | 5 +++-- res/values-or/strings.xml | 5 +++-- res/values-pa/strings.xml | 5 +++-- res/values-pl/strings.xml | 6 ++++-- res/values-pt-rBR/strings.xml | 5 +++-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +++-- res/values-pt/strings.xml | 5 +++-- res/values-ro/strings.xml | 5 +++-- res/values-ru/strings.xml | 5 +++-- res/values-si/strings.xml | 5 +++-- res/values-sk/strings.xml | 5 +++-- res/values-sl/strings.xml | 5 +++-- res/values-sq/strings.xml | 9 +++++---- res/values-sr/strings.xml | 5 +++-- res/values-sv/strings.xml | 5 +++-- res/values-sw/strings.xml | 5 +++-- res/values-ta/strings.xml | 5 +++-- res/values-te/strings.xml | 9 +++++---- res/values-th/strings.xml | 5 +++-- res/values-tl/strings.xml | 9 +++++---- res/values-tr/strings.xml | 5 +++-- res/values-uk/strings.xml | 5 +++-- res/values-ur/strings.xml | 5 +++-- res/values-uz/strings.xml | 5 +++-- res/values-vi/strings.xml | 5 +++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 7 ++++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 5 +++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 5 +++-- res/values-zu/strings.xml | 5 +++-- 85 files changed, 277 insertions(+), 189 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index fd727a3d0a7..9cf716e79db 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Hou volumesleutels om oop te maak" "Tripeltik op skerm om oop te maak" "Gebruik gebaar om oop te maak" - "Gebruik nuwe toeganklikheidgebaar" + "Gebruik toeganklikheidsgebaar" "Tik op die toeganklikheidknoppie %s onderaan jou skerm om hierdie kenmerk te gebruik.\n\nRaak en hou die toeganklikheidknoppie om tussen kenmerke te wissel." "Tik op die toeganklikheidknoppie op jou skerm om hierdie kenmerke te gebruik." "Druk en hou albei volumesleutels om hierdie kenmerk te gebruik." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Laat toegang tot beursie vanaf sluitskerm en kitsinstellings toe" "Wys toestelkontroles" "Toegangkontroles wanneer dit gesluit is" + "Wys dubbellynhorlosie as dit beskikbaar is" + "Dubbellynhorlosie" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Af" "Internet" "SIM\'s" - "Soek en koppel aan wi-fi-netwerke" "vliegtuig, vliegtuigveilig" "Oproepe en SMS\'e" "Wi-fi-oproepe" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 838812a0ac1..bea2dde9ec6 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "ለመክፈት የድምጽ ቁልፎችን ይያዙ" "ለመክፈት ማያ ገጹን ሦስት ጊዜ መታ ያድርጉ" "ለመክፈት የጣት ምልክትን ይጠቀሙ" - "አዲስ የተደራሽነት የጣት ምልክትን ይጠቀሙ" + "የተደራሽነት እጅ ምልክትን ይጠቀሙ" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም በማያ ገጽዎ ግርጌ ላይ ያለውን የተደራሽነት አዝራሩን %s መታ ያድርጉ።\n\nባህሪያት መካከል ለመቀያየር የተደራሽነት አዝራሩን ነክተው ይያዙ።" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም በማያ ገጽዎ ላይ ያለውን የተደራሽነት አዝራር መታ ያድርጉ።" "ይህን ባህሪ ለመጠቀም ሁለቱንም የድምጽ ቁልፎች ተጭነው ይያዙ።" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "ከማያ ገጽ ቁልፍ እና ፈጣን ቅንብሮች ሆነው የኪስ ቦርሳ መድረሻን ይፍቀዱ" "የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎችን አሳይ" "ሲቆለፍ መቆጣጠሪያዎችን ይድረሱ" + "የሚገኝ ሲሆን ባለ ሁለት-መስመር ሰዓት አሳይ" + "ባለ ሁለት-መስመር ሰዓት" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "አጥፋ" "በይነመረብ" "SIMዎች" - "ከWi‑Fi አውታረ መረቦችን ያገኙ እና ያገናኙ" "አውሮፕላን፣ የአውሮፕላን ድህንነቱ የተጠበቀ" "ጥሪዎች እና ኤስኤምኤስ" "የWi-Fi ጥሪ ማድረጊያ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 608a02d1841..c0cac10a676 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -2414,7 +2414,7 @@ "اضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت للفتح" "انقر على الشاشة ثلاث مرات لفتحها." "الفتح بحركة واحدة" - "استخدام إيماءة \"سهولة الاستخدام\" الجديدة" + "استخدام إيماءة تسهيل الاستخدام" "لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تمكين الوصول %s في أسفل الشاشة.\n\nللتبديل بين الميزات، انقر مع الاستمرار على زر أدوات تمكين الوصول." "لاستخدام هذه الميزة، انقر على زر أدوات تسهيل الاستخدام في شاشتك." "لاستخدام هذه الميزة، اضغط مع الاستمرار على كلا مفتاحَي مستوى الصوت." @@ -3116,7 +3116,7 @@ "إطالة عمر البطارية وتحسين أداء الجهاز عن طريق الإدارة التلقائية للاتصالات بالشبكات" "تفعيل" "إيقاف" - "تخزين بيانات الاعتماد" + "وحدة تخزين بيانات الاعتماد" "تثبيت شهادة" "تثبيت الشهادات من وحدة تخزين" "‏تثبيت الشهادات من بطاقة SD" @@ -5785,6 +5785,8 @@ "السماح بالوصول إلى المحفظة من شاشة القفل والإعدادات السريعة" "إظهار عناصر التحكّم في الجهاز" "يمكنك الوصول إلى عناصر التحكّم عندما تكون الشاشة مُقفَلة." + "إظهار الساعة بخطين عندما تكون متاحة." + "ساعة بخطين" @@ -5811,7 +5813,6 @@ "غير مفعّلة" "الإنترنت" "‏شرائح SIM" - "‏البحث عن شبكات Wi‑Fi والاتصال بها" "وضع الطيران، آمنة في وضع الطيران" "‏المكالمات والرسائل القصيرة SMS" "‏الاتصال عبر Wi-Fi" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index f69cea50e49..6e483034e4e 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "খুলিবলৈ ভলিউম কীসমূহ টিপি ধৰি থাকক" "খুলিবলৈ স্ক্ৰীনখনত তিনিবাৰ টিপক" "খুলিবলৈ ভংগিমা ব্যৱহাৰ কৰক" - "সাধ্য সুবিধাৰ নতুন ভংগিমা ব্যৱহাৰ কৰক" + "সাধ্য সুবিধাৰ নিৰ্দেশ ব্যৱহাৰ কৰক" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, আপোনাৰ স্ক্রীনখনৰ একেবাৰে তলৰ অংশত থকা সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটোত %s টিপক।\n\nসুবিধাসমূহ সালসলনিকৈ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটো স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক।" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনত থকা সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটোত টিপক।" "এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, দুয়োটা ভলিউম কী টিপি ধৰি ৰাখক।" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "লক স্ক্ৰীন আৰু ক্ষিপ্ৰ ছেটিঙৰ পৰা ৱালেটৰ এক্সেছ দিয়ক" "ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণ দেখুৱাওক" "লক কৰি থোৱা অৱস্থাত নিয়ন্ত্ৰণ এক্সেছ কৰক" + "যেতিয়া উপলব্ধ হয় দ্বৈত-শাৰীৰ ঘড়ী দেখুৱাব" + "দ্বৈত-শাৰীৰ ঘড়ী" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "অফ আছে" "ইণ্টাৰনেট" "ছিম" - "ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক বিচাৰক আৰু তাত সংযোগ কৰক" "এয়াৰপ্লেন, এয়াৰপ্লেন-সুৰক্ষিত" "কল আৰু এছএমএছ" "ৱাই-ফাই কলিং" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index e3339b69301..3a5bdcb5922 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Açmaq üçün səs düymələrini basıb saxlayın" "Açmaq üçün ekrana üç dəfə toxunun" "Açmaq üçün jestdən istifadə edin" - "Yeni əlçatımlılıq jestindən istifadə edin" + "Əlçatımlılıq jestindən istifadə edin" "Bu funksiyanı işlətmək üçün ekranın altındakı xüsusi imkanlar düyməsinə %s toxunun.\n\nFunksiyadan funksiyaya keçmək üçün xüsusi imkanlar düyməsinə toxunub saxlayın." "Bu funksiyanı işlətmək üçün xüsusi imkanlar düyməsinə toxunun." "Bu funksiyanı istifadə etmək üçün hər iki səs düyməsini basıb saxlayın." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Kilid ekranından və sürətli ayarlardan pulqabına girişə icazə verin" "Cihaz nizamlayıcılarını göstərin" "Kilidli olduqda nizamlayıcılara giriş edin" + "Əlçatan olduqda ikisətirli saatı göstərin" + "İkisətirli saat" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Deaktiv" "İnternet" "SIM-lər" - "Wi‑Fi şəbəkələrini tapın və qoşulun" "təyyarə, güvənli təyyarə şəbəkəsi" "Zənglər və SMS" "Wi-Fi zəngi" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index a247c1e884c..02c2224dd0a 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -2342,7 +2342,7 @@ "Zadržite tastere za jačinu zvuka da biste otvorili" "Triput dodirnite ekran da biste otvorili" "Otvarajte pomoću pokreta" - "Koristite novi pokret za pristupačnost" + "Koristite pokret za pristupačnost" "Da biste koristili ovu funkciju, dodirnite dugme Pristupačnost %s u dnu ekrana.\n\nDa biste prelazili sa jedne funkcije na drugu, dodirnite i zadržite dugme Pristupačnost." "Da biste koristili ovu funkciju, dodirnite dugme Pristupačnost na ekranu." "Da biste koristili ovu funkciju, pritisnite i zadržite oba tastera za jačinu zvuka." @@ -5518,6 +5518,8 @@ "Dozvolite pristup novčaniku sa zaključanog ekrana i iz brzih podešavanja" "Prikaži kontrole uređaja" "Pristupite kontrolama kada je ekran zaključan" + "Prikazuje dvolinijski sat kada je dostupan" + "Dvolinijski sat" @@ -5544,7 +5546,6 @@ "Isključeno" "Internet" "SIM kartice" - "Pronađite WiFi mreže i povežite se sa njima" "avion, bezbedno po avion" "Pozivi i SMS" "Pozivanje preko WiFi-a" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index aecb4d24258..0ec0b59e779 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -2368,7 +2368,7 @@ "Каб адкрыць, утрымлівайце клавішы гучнасці" "Каб адкрыць, тройчы націсніце на экран" "Адкрывайце жэстам" - "Выкарыстоўвайце новы жэст спецыяльных магчымасцей" + "Скарыстаць жэст спецыяльных магчымасцей" "Каб скарыстаць гэту функцыю, націсніце кнопку спецыяльных магчымасцей %s унізе экрана.\n\nКаб пераключыцца на іншую функцыю, утрымлівайце кнопку спецыяльных магчымасцей націснутай." "Каб выкарыстоўваць гэту функцыю, націсніце на экране кнопку спецыяльных магчымасцей." "Каб скарыстаць гэту функцыю, націсніце і ўтрымлівайце абедзве клавішы гучнасці." @@ -5609,6 +5609,8 @@ "Дазволіць доступ да кашалька з заблакіраванага экрана і хуткіх налад" "Паказ элементаў кіравання прыладай" "Доступ да элементаў кіравання пры заблакіраваным экране" + "Паказваць двухрадковы дысплэй гадзінніка, калі ён даступны" + "Двухрадковы дысплэй гадзінніка" @@ -5635,7 +5637,6 @@ "Выключана" "Інтэрнэт" "SIM-карты" - "Знайсці сеткі Wi-Fi і падключыцца" "самалёт, бяспека ў самалёце" "Выклікі і SMS" "Wi-Fi-тэлефанія" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index c73499a9272..96960b97758 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "За отваряне натиснете бутоните за силата на звука" "Трикратно докосване на екрана с цел отваряне" "Отваряне с жест" - "Използване на новите жестове за достъпност" + "Използване на жеста за достъпност" "За да използвате тази функция, докоснете бутона за достъпност %s в долната част на екрана.\n\nДокоснете и задръжте този бутон и за превключване между функциите." "За да използвате тази функция, докоснете бутона за достъпност на екрана." "За да използвате тази функция, натиснете и задръжте двата бутона за силата на звука." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Разрешаване на достъп до портфейла от заключения екран и от бързите настройки" "Показване на контролите за устройството" "Достъп до контролите при заключен екран" + "Показване на часовника с двойна линия, когато е налице" + "Часовник с двойна линия" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Изкл." "Интернет" "SIM карти" - "Намиране на Wi‑Fi мрежи и свързване с тях" "самолет, безопасно за използване по време на полет" "Обаждания и SMS" "Обаждания през Wi-Fi" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 2fc587422b9..d21231d24d9 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "খোলার জন্য ভলিউম কী প্রেস করে ধরে থাকুন" "খুলতে স্ক্রিনে ট্রিপল ট্যাপ করুন" "ইঙ্গিতের মাধ্যমে খোলা" - "নতুন অ্যাক্সেসিবিলিটি ইঙ্গিত ব্যবহার করা" + "\'অ্যাক্সেসিবিলিটি\' জেসচার ব্যবহার করুন" "এই ফিচারটি ব্যবহার করার জন্য, স্ক্রিনের নিচের দিকের অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতামে %s ট্যাপ করুন।\n\nএকটি ফিচার থেকে অন্যটিতে যেতে, অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম টাচ করে ধরে থাকুন।" "এই ফিচার ব্যবহার করতে, আপনার স্ক্রিনে অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম ট্যাপ করুন।" "এই ফিচার ব্যবহার করার জন্য, উভয় ভলিউম কী প্রেস করে ধরে থাকুন।" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "লক স্ক্রিন এবং দ্রুত সেটিংস থেকে ওয়ালেটে অ্যাক্সেসের অনুরোধ করুন" "ডিভাইস কন্ট্রোল দেখুন" "লক থাকাকালীন কন্ট্রোল অ্যাক্সেস করুন" + "ডবল-লাইন ঘড়ি উপলভ্য থাকলে তা দেখান" + "ডবল-লাইন ঘড়ি" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "বন্ধ আছে" "ইন্টারনেট" "সিম" - "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক খুঁজে তার সাথে কানেক্ট করুন" "বিমান, বিমান-সুরক্ষা" "কল ও এসএমএস" "Wi‑Fi কলিং" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index c9755dfe633..cd0cbb8445e 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -2342,7 +2342,7 @@ "Držite tipke za jačinu zvuka da otvorite" "Triput dodirnite ekran da otvorite" "Otvorite pokretom" - "Koristite novi pokret za pristupačnost" + "Korištenje pokreta za pristupačnost" "Da koristite ovu funkciju, dodirnite dugme Pristupačnost %s na dnu ekrana.\n\nDa prebacujete između funkcija, dodirnite i zadržite dugme Pristupačnost." "Da koristite ovu funkciju, dodirnite dugme za pristupačnost na ekranu." "Da koristite ovu funkciju, pritisnite i držite obje tipke za jačinu zvuka." @@ -5518,6 +5518,8 @@ "Dozvolite pristup novčaniku sa zaključanog ekrana i iz brzih postavki" "Prikaži kontrole uređaja" "Pristupajte kontrolama kada je uređaj zaključan" + "Prikaži dvolinijski sat kada je dostupan" + "Dvolinijski sat" @@ -5544,7 +5546,6 @@ "Isključeno" "Internet" "SIM-ovi" - "Pronađite WiFi mreže i povežite se s njima" "avion, sigurno za rad u avionu" "Pozivi i SMS" "Pozivanje putem WiFi-ja" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index ab66f904e14..33bf93d1bdf 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Per obrir, mantén premudes les tecles de volum" "Per obrir, fes tres tocs a la pantalla" "Utilitza un gest per obrir" - "Utilitza un nou gest d\'accessibilitat" + "Utilitza el gest d\'accessibilitat" "Per utilitzar aquesta funció, toca el botó d\'accessibilitat %s a la part inferior de la pantalla.\n\nPer canviar entre funcions, mantén premut el botó d\'accessibilitat." "Per utilitzar aquesta funció, toca el botó d\'accessibilitat en pantalla." "Per utilitzar aquesta funció, mantén premudes les dues tecles de volum." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Permet l\'accés a la cartera des de la pantalla de bloqueig i la configuració ràpida" "Mostra el control de dispositius" "Accedeix als controls quan estigui bloquejat" + "Mostra el rellotge de doble línia quan estigui disponible" + "Rellotge de doble línia" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Desactivat" "Internet" "Targetes SIM" - "Cerca xarxes Wi‑Fi i connecta-t\'hi" "mode d\'avió, segur per al mode d\'avió" "Trucades i SMS" "Trucades per Wi‑Fi" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 69d48218a1c..3782ec57cba 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -2366,7 +2366,7 @@ "Otevřete podržením tlačítek hlasitosti" "Otevřete trojitým klepnutím na obrazovku" "Otevření gestem" - "Použití nového gesta pro usnadnění přístupu" + "Použití gesta přístupnosti" "Tuto funkci použijete klepnutím na tlačítko Přístupnost %s v dolní části obrazovky.\n\nChcete-li přepnout mezi funkcemi, tlačítko Přístupnost podržte." "Pokud chcete použít tuto funkci, klepněte na tlačítko přístupnosti." "Tuto funkci použijete tak, že stisknete a podržíte obě tlačítka hlasitosti." @@ -5607,6 +5607,8 @@ "Povolit přístup k peněžence z obrazovky uzamčení a rychlého nastavení" "Zobrazit ovládací prvky zařízení" "Přístup k ovládání při uzamčení" + "Zobrazovat hodiny na dva řádky, je-li to možné" + "Hodiny na dva řádky" @@ -5633,7 +5635,6 @@ "Vypnuto" "Internet" "SIM karty" - "Vyhledávat sítě Wi‑Fi a připojovat se k nim" "letadlo, bezpečné v letadle" "Volání a SMS" "Volání přes Wi-Fi" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index fa7569e50cf..701fabb3110 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Hold lydstyrkeknapperne inde for at åbne" "Tryk tre gange på skærmen for at åbne" "Brug en bevægelse til at åbne" - "Brug den nye bevægelse for hjælpefunktioner" + "Brug bevægelsen for hjælpefunktioner" "Tryk på knappen Hjælpefunktioner %s nederst på skærmen for at bruge denne funktion.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at holde knappen Hjælpefunktioner nede." "Tryk på knappen Hjælpefunktioner på din skærm for at bruge denne funktion." "Hold begge lydstyrkeknapper inde for at bruge denne funktion." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Tillad adgang til Wallet fra låseskærmen og kvikmenuen" "Vis enhedsstyring" "Få adgang til styring, selvom enheden er låst" + "Vis uret med to linjer, når det er tilgængeligt" + "Ur med to linjer" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Fra" "Internet" "SIM-kort" - "Find og opret forbindelse til Wi-Fi-netværk" "fly, sikkert netværk i fly" "Opkald og sms-beskeder" "Wi-Fi-opkald" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 3f77976545c..293e7a92531 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2321,7 +2321,7 @@ "Zum Öffnen die Lautstärketasten gedrückt halten" "Zum Öffnen dreimal auf das Display tippen" "Zum Öffnen Touch-Geste verwenden" - "Neue Touch-Geste für Bedienungshilfen verwenden" + "Touch-Geste für Bedienungshilfen verwenden" "Wenn du diese Funktion verwenden möchtest, tippe unten auf dem Display auf die Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" %s.\n\nWenn du zwischen den Funktionen wechseln möchtest, halte diese Schaltfläche gedrückt." "Tippe zum Verwenden dieser Funktion auf dem Display auf die Schaltfläche „Bedienungshilfen“." "Wenn du diese Funktion verwenden möchtest, halte beide Lautstärketasten gedrückt." @@ -2683,7 +2683,7 @@ "Höhere Akkunutzung" "Apps mit der höchsten Nutzung anzeigen" "Aufladen vorübergehend eingeschränkt" - "Dadurch wird der Akku geschont. Weitere Informationen" + "Dadurch wird der Akku geschont. \\nWeitere Informationen" "Ladevorgang fortsetzen" "Unter bestimmten Umständen, z. B. bei hohen Temperaturen und langen Ladezeiten, kann die Ladung auf %1$s begrenzt werden, um den Akku zu schonen.\n\nSobald sich diese Umstände ändern, wird dein Smartphone wieder normal aufgeladen." "Unter bestimmten Umständen, z. B. bei hohen Temperaturen und langen Ladezeiten, kann die Ladung auf %1$s begrenzt werden, um den Akku zu schonen.\n\nSobald sich diese Umstände ändern, wird dein Tablet wieder normal aufgeladen." @@ -5432,6 +5432,8 @@ "Zugriff auf Geldbörse aus Sperrbildschirm und Schnelleinstellungen erlauben" "Gerätesteuerung anzeigen" "Zugriffssteuerung bei Sperre" + "Uhr in zwei Zeilen anzeigen, wenn verfügbar" + "Uhr in zwei Zeilen" @@ -5458,7 +5460,6 @@ "Aus" "Internet" "SIM-Karten" - "WLAN suchen und eine Verbindung herstellen" "Flug, Flugzeug, flugsicher" "Anrufe & SMS" "WLAN-Telefonie" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index ebb578393b2..d6ee8eed4fc 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Παρατεταμένο πάτημα πλήκτρων έντασης για άνοιγμα" "Πατήστε τρεις φορές για να ανοίξει η οθόνη" "Χρήση κίνησης για άνοιγμα" - "Χρήση της νέας κίνησης προσβασιμότητας" + "Χρήση κίνησης προσβασιμότητας" "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί προσβασιμότητας %s στο κάτω μέρος της οθόνης.\n\nΓια εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών, αγγίξτε παρατεταμένα το κουμπί προσβασιμότητας." "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί προσβασιμότητας στην οθόνη σας." "Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πιέστε παρατεταμένα και τα δύο πλήκτρα έντασης ήχου." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Επιτρέψτε την πρόσβαση στο πορτοφόλι από την οθόνη κλειδώματος και τις γρήγορες ρυθμίσεις" "Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου συσκευής" "Πρόσβαση στα στοιχεία ελέγχου κατά το κλείδωμα" + "Εμφάνιση ρολογιού διπλής γραμμής όταν είναι διαθέσιμο" + "Ρολόι διπλής γραμμής" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Ανενεργή" "Διαδίκτυο" "Κάρτες SIM" - "Εύρεση και σύνδεση σε δίκτυα Wi‑Fi" "πτήση, ασφαλή για την πτήση" "Κλήσεις και SMS" "Κλήση Wi-Fi" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 9e1e18eabc8..afcc7d98bd6 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" "Use gesture to open" - "Use new accessibility gesture" + "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the Accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Allow access to wallet from lock screen and Quick Settings" "Show device controls" "Access controls when locked" + "Show double-line clock when available" + "Double-line clock" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Off" "Internet" "SIMs" - "Find and connect to Wi‑Fi networks" "aeroplane, aeroplane-safe" "Calls and SMS" "Wi‑Fi calling" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 981ce39fb28..242f67b10df 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" "Use gesture to open" - "Use new accessibility gesture" + "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the Accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Allow access to wallet from lock screen and Quick Settings" "Show device controls" "Access controls when locked" + "Show double-line clock when available" + "Double-line clock" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Off" "Internet" "SIMs" - "Find and connect to Wi‑Fi networks" "aeroplane, aeroplane-safe" "Calls and SMS" "Wi‑Fi calling" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 71831ee7972..0b0aeb0097a 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" "Use gesture to open" - "Use new accessibility gesture" + "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the Accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Allow access to wallet from lock screen and Quick Settings" "Show device controls" "Access controls when locked" + "Show double-line clock when available" + "Double-line clock" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Off" "Internet" "SIMs" - "Find and connect to Wi‑Fi networks" "aeroplane, aeroplane-safe" "Calls and SMS" "Wi‑Fi calling" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 3a8bc0f07f1..004ad7eaaac 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Hold volume keys to open" "Triple-tap screen to open" "Use gesture to open" - "Use new accessibility gesture" + "Use accessibility gesture" "To use this feature, tap the accessibility button %s on the bottom of your screen.\n\nTo switch between features, touch and hold the accessibility button." "To use this feature, tap the Accessibility button on your screen." "To use this feature, press and hold both volume keys." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Allow access to wallet from lock screen and Quick Settings" "Show device controls" "Access controls when locked" + "Show double-line clock when available" + "Double-line clock" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Off" "Internet" "SIMs" - "Find and connect to Wi‑Fi networks" "aeroplane, aeroplane-safe" "Calls and SMS" "Wi‑Fi calling" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 8740b5a8f06..7834c0f2d95 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎Hold volume keys to open‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎Triple tap screen to open‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎Use gesture to open‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎Use new accessibility gesture‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎Use accessibility gesture‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎To use this feature, tap the accessibility button ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎ on the bottom of your screen.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To switch between features, touch & hold the accessibility button.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎To use this feature, tap the accessibility button on your screen.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎To use this feature, press & hold both volume keys.‎‏‎‎‏‎" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎Allow access to wallet from lock screen and quick settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎Show device controls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎Access controls when locked‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎Show double-line clock when available‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎Double-line clock‎‏‎‎‏‎" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎Off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎Internet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎SIMs‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎Find and connect to Wi‑Fi networks‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎airplane, airplane-safe‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎Calls & SMS‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎Wi‑Fi calling‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 9227c7bc9a0..9ec55aa7a13 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Mantén presionadas teclas de volumen para abrir" "Presiona tres veces para abrir el servicio" "Usa el gesto para abrir" - "Usa el nuevo gesto de accesibilidad" + "Usa los gestos de accesibilidad" "Para usar esta función, presiona el botón de accesibilidad %s ubicado en la parte inferior de la pantalla.\n\nSi quieres cambiar de función, mantén presionado el botón de accesibilidad." "Para usar esta función, presiona el botón de accesibilidad en la pantalla." "Para usar esta función, mantén presionadas las teclas de volumen." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Permite el acceso a la billetera desde la pantalla de bloqueo y la Configuración rápida" "Mostrar controles del dispositivo" "Accede a los controles cuando el dispositivo está bloqueado" + "Mostrar el reloj de dos líneas cuando esté disponible" + "Reloj de dos líneas" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Desactivado" "Internet" "SIM" - "Buscar redes Wi-Fi y conectarse a ellas" "avión, segura para aviones" "Llamadas y SMS" "Llamada por Wi‑Fi" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0217d1003f3..72eb75bfd0a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Mantén pulsadas las teclas de volumen para abrirla" "Tocar tres veces la pantalla para abrir" "Usar gesto para abrir" - "Usa el nuevo gesto de accesibilidad" + "Usar gesto de accesibilidad" "Para usar esta función, toca el botón de accesibilidad %s, situado en la parte inferior de la pantalla.\n\nPara pasar de una función a otra, mantén pulsado el botón de accesibilidad." "Para usar esta función, toca el botón Accesibilidad de la pantalla." "Para usar esta función, mantén pulsadas las dos teclas de volumen." @@ -2962,8 +2962,8 @@ "%d no son seguras" "Conectividad adaptativa" "Alarga la duración de la batería y mejora el rendimiento del dispositivo gestionando automáticamente las conexiones de red" - "Activar" - "Desactivar" + "Activado" + "Desactivado" "Almacenamiento de credenciales" "Instalar certificados" "Instala certificados desde el almacenamiento" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Permite el acceso a la cartera desde la pantalla de bloqueo y los ajustes rápidos" "Mostrar controles del dispositivo" "Accede a los controles con la pantalla bloqueada" + "Mostrar el reloj analógico cuando esté disponible" + "Reloj analógico" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Desactivado" "Internet" "SIMs" - "Buscar y conectarse a redes Wi-Fi" "modo avión, seguro para modo avión" "Llamadas y SMS" "Llamadas por Wi-Fi" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 354955c1d8b..10d4f18fff0 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Avamiseks hoidke helitugevuse klahve all" "Avamiseks puudutage ekraani kolm korda" "Kasutage avamiseks liigutust" - "Kasutage uut juurdepääsetavuse liigutust" + "Juurdepääsuliigutuse kasutamine" "Selle funktsiooni kasutamiseks puudutage ekraanikuva allosas juurdepääsetavuse nuppu %s.\n\nFunktsioonide vahel vahetamiseks puudutage juurdepääsetavuse nuppu pikalt." "Selle funktsiooni kasutamiseks puudutage ekraanikuval juurdepääsetavuse nuppu" "Selle funktsiooni kasutamiseks vajutage pikalt mõlemat helitugevuse klahvi." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Rahakotile juurdepääsu lubamine lukustuskuvalt ja kiirseadetest" "Kuva seadmete juhtimisvidinad" "Juurdepääs juhtimisvidinatele, kui seade on lukustatud" + "Kuva kaherealine kell, kui see on saadaval" + "Kaherealine kell" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Väljas" "Internet" "SIM-id" - "WiFi-võrkude otsimine ja nendega ühenduse loomine" "lennuk, lennukikindel" "Kõned ja SMS-id" "WiFi-kõned" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 4389c0656b5..867e99c9b64 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1542,7 +1542,7 @@ "Audioa (musika, tonuak, podcastak eta abar)" "Beste fitxategi batzuk" "Cachean gordetako datuak" - "Desmuntatu partekatutako memoria" + "Desmuntatu biltegi partekatua" "Desmuntatu SD txartela" "Desmuntatu barneko USB memoria" "Desmuntatu SD txartela, kentzeko prest egon dadin" @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Irekitzeko, eduki sakatuta bolumen-botoiak" "Irekitzeko, sakatu pantaila hiru aldiz" "Erabili keinua irekitzeko" - "Erabili erabilerraztasun-keinu berria" + "Erabili erabilerraztasun-keinua" "Eginbide hau erabiltzeko, sakatu pantailaren behealdeko %s Erabilerraztasuna botoia.\n\nEginbide batetik bestera aldatzeko, eduki sakatuta Erabilerraztasuna botoia." "Eginbide hau erabiltzeko, sakatu pantailako Erabilerraztasuna botoia." "Eginbide hau erabiltzeko, eduki sakatuta bi bolumen-botoiak." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Eman diru-zorroa atzitzeko baimena pantaila blokeatuan eta ezarpen bizkorretan" "Erakutsi gailuak kontrolatzeko widgetak" "Atzitu kontrolatzeko aukerak gailua blokeatuta dagoenean" + "Ahal denean, erakutsi erlojua bi lerrotan" + "Bi lerroko erlojua" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Desaktibatuta" "Internet" "SIMak" - "Aurkitu wifi-sareak eta konektatu haietara" "hegaldia, hegaldietarako segurua" "Deiak eta SMSak" "Wifi bidezko deiak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 43de2da546b..281154e0524 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "نگه‌داشتن کلیدهای میزان صدا برای باز کردن" "برای باز کردن، روی صفحه‌نمایش سه ضربه سریع بزنید" "استفاده از اشاره برای باز کردن" - "استفاده از اشاره دسترس‌پذیری جدید" + "استفاده از اشاره دسترس‌پذیری" "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری %s در پایین صفحه ضربه بزنید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه دارید." "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری در صفحه‌نمایش ضربه بزنید." "برای استفاده از این ویژگی، هر دو کلید میزان صدا را فشار دهید و نگه دارید." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "مجاز کردن دسترسی به کیف پول از صفحه قفل و تنظیمات فوری" "نمایش کنترل‌های دستگاه" "کنترل‌های دسترسی هنگام قفل بودن صفحه‌نمایش" + "نمایش ساعت دو خطی، درصورت دردسترس بودن" + "ساعت دو خطی" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "خاموش" "اینترنت" "سیم‌کارت‌ها" - "‏پیدا کردن شبکه‌های Wi-Fi و اتصال به آن‌ها" "هواپیما، ایمن در هواپیما" "تماس و پیامک" "‏تماس ازطریق Wi-Fi" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index cf7498c495e..25f9ff04047 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2318,7 +2318,8 @@ "Avaa painamalla äänenvoimakkuuspainikkeita" "Avaa kolmoisnapauttamalla näyttöä" "Avaa eleellä" - "Käytä uutta esteettömyyselettä" + + "Laita ominaisuus päälle napauttamalla näytön alareunassa olevaa esteettömyyspainiketta %s.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen painamalla esteettömyyspainiketta pitkään." "Ota ominaisuus käyttöön napauttamalla näytöllä näkyvää esteettömyyspainiketta." "Laita tämä ominaisuus päälle painamalla pitkään molempia äänenvoimakkuuspainikkeita." @@ -5429,6 +5430,8 @@ "Salli Walletin käyttö lukitusnäytöltä ja pika-asetuksista" "Näytä laitteiden hallinta" "Käytä säätimiä laitteen ollessa lukittuna" + "Näytä kaksirivinen kello, kun saatavilla" + "Kaksirivinen kello" @@ -5455,7 +5458,6 @@ "Ei käytössä" "Internet" "SIM-kortit" - "Etsi Wi-Fi-verkkoja ja yhdistä niihin" "lentokone, lentokoneturvallinen" "Puhelut ja tekstiviestit" "Wi-Fi-puhelut" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1d529306434..6316452f180 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -475,7 +475,7 @@ "Le capteur d\'empreintes digitales se trouve sur votre écran. Vous capturerez votre empreinte digitale au prochain écran." "Démarrer" "Déplacez votre doigt sur l\'écran pour trouver le capteur. Maintenez le doigt sur le capteur d\'empreintes digitales." - "Illustration présentant l\'appareil et la position du capteur d\'empreinte digitale" + "Illustration présentant l\'appareil et la position du capteur d\'empreintes digitales" "Nom" "OK" "Supprimer" @@ -558,7 +558,7 @@ "Votre empreinte digitale vous permet non seulement de déverrouiller votre téléphone, mais également d\'autoriser des achats et l\'accès à l\'application. ""En savoir plus" " L\'option de verrouillage de l\'écran est désactivée. Pour en savoir plus, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation. ""Plus de détails"\n\n"Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser les achats et l\'accès aux applications. ""En savoir plus" "Relevez le doigt, puis touchez le capteur à nouveau" - "Impossible utiliser capteur empreinte digitale. Consultez un fournisseur de services de réparation" + "Impossible utiliser capteur empreintes digitales. Consultez un fournisseur de services de réparation" "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales" "Vous avez ajouté le nombre maximal d\'empreintes digitales" "Impossible d\'ajouter des empreintes digitales" @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Maintenez enf. les touches de volume pour l\'ouvrir" "Touchez l\'écran trois fois pour l\'ouvrir" "Utiliser un geste pour activer le service" - "Utiliser le nouveau geste d\'accessibilité" + "Utiliser le geste d\'accessibilité" "Pour utiliser cette fonctionnalité, touchez le bouton d\'accessibilité %s dans le bas de l\'écran.\n\nPour basculer entre les fonctionnalités, maintenez le doigt sur le bouton d\'accessibilité." "Pour utiliser cette fonctionnalité, touchez le bouton d\'accessibilité sur votre écran." "Pour utiliser cette fonctionnalité, maintenez enfoncées les deux touches de volume." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Autorisez l\'accès au portefeuille à partir de l\'écran de verrouillage et du menu Paramètres rapides" "Afficher les commandes des appareils" "Accéder aux commandes lorsque l\'écran est verrouillé" + "Afficher l\'horloge à double ligne lorsqu\'elle est accessible" + "Horloge à double ligne" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Désactivé" "Internet" "Cartes SIM" - "Rechercher des réseaux Wi-Fi et s\'y connecter" "avion, sécuritaire pour les avions" "Appels et messages texte" "Appels Wi‑Fi" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 60b806b3249..572cc3183eb 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -2318,7 +2318,8 @@ "maintenir touches de volume appuyées pour ouvrir" "Appuyez trois fois sur l\'écran pour ouvrir" "Utiliser un geste pour ouvrir" - "Utiliser le nouveau geste d\'accessibilité" + + "Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Accessibilité %s en bas de l\'écran.\n\nPour changer de fonctionnalité, appuyez dessus de manière prolongée." "Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez sur le bouton Accessibilité sur l\'écran." "Pour utiliser cette fonctionnalité, appuyez de manière prolongée sur les deux touches de volume." @@ -5429,6 +5430,8 @@ "Autoriser l\'accès au portefeuille depuis l\'écran de verrouillage et les Réglages rapides" "Afficher les commandes de contrôle des appareils" "Accéder aux commandes lorsque l\'écran est verrouillé" + "Afficher l\'horloge sur deux lignes lorsqu\'elle est disponible" + "Horloge sur deux lignes" @@ -5455,7 +5458,6 @@ "Désactivé" "Internet" "Profils SIM" - "Rechercher les réseaux Wi-Fi et s\'y connecter" "avion, accepté dans les avions" "Appels et SMS" "Appels Wi-Fi" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index e8ef5a1ea9d..28ec86768bb 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Mantén premidas as teclas de volume para abrir" "Toca tres veces a pantalla para abrir" "Utilizar un xesto para abrir" - "Usar novo xesto de accesibilidade" + "Usa o xesto de accesibilidade" "Toca o botón Accesibilidade %s na parte inferior da pantalla para utilizar esta función.\n\nPara cambiar de función, mantén premido o botón Accesibilidade." "Para utilizar esta función, toca na pantalla o botón Accesibilidade." "Mantén premidas as dúas teclas de volume para utilizar esta función." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Permite o acceso ao moedeiro desde a pantalla de bloqueo e o menú Configuración rápida" "Mostrar control de dispositivos" "Accede aos controis cando a pantalla estea bloqueada" + "Mostra o reloxo en dúas liñas se está dispoñible" + "Reloxo en dúas liñas" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Desactivado" "Internet" "Tarxetas SIM" - "Busca redes wifi e conecta o dispositivo a elas" "avión, segura para os avións" "Chamadas e SMS" "Chamadas por wifi" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index cf20df28d6c..fe3d2c4b065 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "ખોલવા માટે વૉલ્યૂમ કીને દબાવી રાખો" "ખોલવા માટે સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" "ખોલવા માટે સંકેતનો ઉપયોગ કરો" - "નવા ઍક્સેસિબિલિટી સંકેતનો ઉપયોગ કરો" + "ઍક્સેસિબિલિટી સંકેતનો ઉપયોગ કરો" "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીનમાં નીચેની બાજુએ રહેલા ઍક્સેસિબિલિટી બટન %sને ટૅપ કરો.\n\nકોઈ એક સુવિધાથી બીજી સુવિધા પર સ્વિચ કરવા માટે, ઍક્સેસિબિલિટી બટનને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો." "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારી સ્ક્રીન પરના ઍક્સેસિબિલિટી બટનને ટૅપ કરો." "આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, વૉલ્યૂમની બન્ને કીને દબાવી રાખો." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "લૉક સ્ક્રીન અને ઝડપી સેટિંગથી વૉલેટ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો" "ડિવાઇસનાં નિયંત્રણો બતાવો" "લૉક કરેલું હોય ત્યારે નિયંત્રણોને ઍક્સેસ કરો" + "ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે ડબલ-લાઇન ઘડિયાળ બતાવો" + "ડબલ-લાઇન ઘડિયાળ" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "બંધ" "ઇન્ટરનેટ" "સિમ" - "વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક શોધીને તેની સાથે કનેક્ટ કરો" "એરપ્લેન, એરપ્લેન મોડમાં ઉપયોગ માટે સુરક્ષિત" "કૉલ અને SMS" "વાઇ-ફાઇ કૉલિંગ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index bea9b7dfc77..4b7224175f6 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "खोलने के लिए, आवाज़ कम-ज़्यादा करने वाले दोनों बटन दबाकर रखें" "खोलने के लिए स्क्रीन पर तीन बार टैप करें" "इसे खोलने के लिए हाथ के जेस्चर का इस्तेमाल करें" - "सुलभता वाले नए जेस्चर इस्तेमाल करें" + "सुलभता से जुड़े हाथ के जेस्चर का इस्तेमाल करें" "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर सबसे नीचे मौजूद सुलभता बटन %s पर टैप करें.\n\nएक सुविधा से दूसरी सुविधा पर जाने के लिए, सुलभता बटन को दबाकर रखें." "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, स्क्रीन पर मौजूद सुलभता बटन पर टैप करें." "इस सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, आवाज़ कम-ज़्यादा करने वाले दोनों बटन दबाकर रखें." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "लॉक स्क्रीन और फटाफट सेटिंग से वॉलेट ऐक्सेस करने की अनुमति दें" "डिवाइस कंट्रोल दिखाएं" "स्क्रीन लॉक होने पर कंट्रोल को ऐक्सेस करें" + "उपलब्ध होने पर, दो समय क्षेत्र वाली घड़ी दिखाएं" + "दो समय क्षेत्र वाली घड़ी" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "बंद है" "इंटरनेट" "सिम" - "वाई-फ़ाई नेटवर्क ढूंढकर, उनसे कनेक्ट करता है" "हवाई जहाज़, हवाई जहाज़ सुरक्षित नेटवर्क" "कॉल और एसएमएस" "वाई-फ़ाई कॉलिंग" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3dffd48b350..3bf0ad0037e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -2344,7 +2344,7 @@ "Zadržite tipke za glasnoću za otvaranje" "Triput dodirnite zaslon za otvaranje" "Otvaranje pokretom" - "Upotreba novog pokreta pristupačnosti" + "Upotreba pokreta za pristupačnost" "Da biste koristili tu značajku, dodirnite gumb za Pristupačnost %s pri dnu zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, dodirnite i zadržite gumb za Pristupačnost." "Da biste koristili tu značajku, dodirnite gumb za pristupačnost na zaslonu." "Da biste koristili tu značajku, pritisnite i zadržite obje tipke za glasnoću." @@ -5520,6 +5520,8 @@ "Omogućite pristup novčaniku sa zaključanog zaslona i iz brzih postavki" "Prikaži kontrole uređaja" "Pristupite kontrolama kada je zaslon zaključan" + "Prikaži sat s dva retka kad je dostupan" + "Sat s dva retka" @@ -5546,7 +5548,6 @@ "Isključeno" "Internet" "SIM-ovi" - "Pronađi Wi-Fi mreže i poveži se" "zrakoplov, sigurno za rad u zrakoplovu" "Pozivi i SMS" "Wi-Fi pozivi" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index acbe29a01b9..327c601a555 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "A megnyitáshoz tartsa lenyomva a hangerőgombokat" "Koppintson háromszor a képernyőn a megnyitáshoz" "Megnyitás kézmozdulattal" - "Új kisegítő kézmozdulat használata" + "Kisegítő kézmozdulat használata" "A funkció használatához koppintson a képernyő alján megtalálható Kisegítő lehetőségek %s gombra.\n\nA funkciók közti váltáshoz tartsa lenyomva ujját a Kisegítő lehetőségek gombon." "A funkció használatához koppintson a képernyőn a Kisegítő lehetőségek gombra." "A funkció használatához tartsa lenyomva mindkét hangerőszabályzó gombot." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Hozzáférés a tárcához a lezárási képernyőről és a Gyorsbeállításokból" "Eszközvezérlők megjelenítése" "Hozzáférés a vezérlőkhöz lezárt képernyő mellett" + "Kétsoros óra megjelenítése, amikor rendelkezésre áll" + "Kétsoros óra" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Ki" "Internet" "SIM-kártyák" - "Wi‑Fi-hálózatok keresése és csatlakozás" "repülőgép, repülőgépen használható" "Hívások és SMS" "Wi-Fi-hívás" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index dc47145f993..82e4c4bc082 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Բացելու համար սեղմած պահեք ձայնի կոճակները" "Բացելու համար երեք անգամ հպեք էկրանին" "Բացեք ձեռքի շարժումով" - "Օգտագործեք հատուկ գործառույթների նոր ժեստը" + "Հատուկ գործառույթների ժեստի օգտագործում" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար էկրանի ներքևում հպեք «Հատուկ գործառույթներ» %s կոճակին։\n\nՄի գործառույթից մյուսին անցնելու համար հպեք «Հատուկ գործառույթներ» կոճակին և պահեք։" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար հպեք ձեր էկրանի «Հատուկ գործառույթներ» կոճակին։" "Այս գործառույթն օգտագործելու համար սեղմեք և պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները։" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Հասանելի դարձնել դրամապանակը կողպէկրանին և արագ կարգավորումներում" "Ցուցադրել սարքերի կառավարման տարրերը" "Թույլատրեք կառավարման տարրերը կողպէկրանին" + "Առկայության դեպքում ցույց տալ երկտող ժամացույցը" + "Երկտող ժամացույց" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Անջատված է" "Ինտերնետ" "SIM քարտեր" - "Գտնել և միանալ Wi-Fi ցանցերի" "ինքնաթիռ, ինքնաթիռում անվտանգ" "Զանգեր և SMS" "Զանգեր Wi-Fi-ով" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index c11a8f88942..e380093d458 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Tahan tombol volume untuk membuka" "Ketuk tiga kali pada layar untuk membuka" "Menggunakan gestur untuk membuka" - "Menggunakan gestur aksesibilitas baru" + "Gunakan gestur aksesibilitas" "Untuk menggunakan fitur ini, ketuk tombol aksesibilitas %s di bagian bawah layar.\n\nUntuk beralih antarfitur, sentuh lama tombol aksesibilitas." "Untuk menggunakan fitur ini, ketuk tombol aksesibilitas di layar." "Untuk menggunakan fitur ini, tekan dan tahan kedua tombol volume." @@ -4475,7 +4475,7 @@ "Tidak ada memori yang digunakan dalam 3 jam terakhir" "Urutkan menurut rata-rata penggunaan" "Urutkan menurut penggunaan maksimum" - "Kinerja" + "Performa" "Total memori" "Rata-rata digunakan (%)" "Bebas" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Izinkan akses ke dompet dari layar kunci dan setelan cepat" "Tampilkan kontrol perangkat" "Kontrol akses saat terkunci" + "Menampilkan jam dua baris jika tersedia" + "Jam dua baris" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Nonaktif" "Internet" "SIM" - "Temukan dan hubungkan ke jaringan Wi-Fi" "pesawat, aman di pesawat" "Panggilan Telepon & SMS" "Panggilan Wi-Fi" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 71cb951ea45..7a6665b95a1 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Haltu hljóðstyrkstökkunum inni til að opna" "Ýttu þrisvar á skjáinn til að opna" "Nota bendingu til að opna" - "Notaðu nýja aðgengisbendingu" + "Nota aðgengisbendingu" "Til að nota þennan eiginleika skaltu ýta á aðgengishnappinn %s neðst á skjánum.\n\nTil að skipta á milli eiginleika skaltu halda inni aðgengishnappinum." "Ýttu á aðgengishnappinn á skjánum til að nota þennan eiginleika." "Til að nota þennan eiginleika skaltu halda inni báðum hljóðstyrkstökkum." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Leyfa aðgang að veski af lásskjá og úr flýtistillingum" "Sýna tækjastjórnun" "Aðgangur að stýringum þegar tækið er læst" + "Sýna klukku í tveimur línum þegar hægt er" + "Klukka í tveimur línum" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Slökkt" "Internet" "SIM" - "Finna og tengjast Wi-Fi neti" "flugnetkerfi, öruggt flugnet" "Símtöl og SMS" "Wi-Fi símtöl" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index c7ffa00ff73..555cf77834c 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Tieni premuti i tasti del volume per aprire" "Tocca tre volte lo schermo per aprire" "Usa un gesto per aprire" - "Usa il nuovo gesto di accessibilità" + "Usa il gesto di accessibilità" "Per usare questa funzione, tocca il pulsante Accessibilità %s nella parte inferiore dello schermo.\n\nPer spostarti tra le funzioni, tocca e tieni premuto il pulsante Accessibilità." "Per usare questa funzionalità, tocca il pulsante Accessibilità sullo schermo." "Per usare questa funzione, tieni premuti entrambi i tasti del volume." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Consenti l\'accesso al portafoglio dalla schermata di blocco e dalle impostazioni rapide" "Mostra controlli dei dispositivi" "Accedi ai controlli quando i dispositivi sono bloccati" + "Mostra l\'orologio su due righe quando è disponibile" + "Orologio su due righe" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Off" "Internet" "SIM" - "Cerca e connetti a reti Wi-Fi" "aereo, utilizzabile in aereo" "Chiamate e SMS" "Chiamate Wi‑Fi" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 540049862c4..0746212eb3f 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2368,7 +2368,7 @@ "יש ללחוץ לחיצה ארוכה על לחצני עוצמת הקול כדי לפתוח" "יש להקיש שלוש פעמים על המסך כדי לפתוח" "שימוש בתנועה לצורך פתיחה" - "שימוש בתנועת נגישות חדשה" + "שימוש בתנועה להפעלת תכונות הנגישות" "כדי להשתמש בתכונה זו, יש להקיש על לחצן הנגישות %s שבתחתית המסך.\n\nכדי לעבור בין התכונות השונות, יש ללחוץ לחיצה ארוכה על לחצן הנגישות." "כדי להשתמש בתכונה הזו, יש להקיש על לחצן הנגישות במסך." "כדי להשתמש בתכונה זו, יש ללחוץ לחיצה ארוכה על שני הלחצנים של עוצמת הקול." @@ -5609,6 +5609,8 @@ "אישור גישה אל הארנק ממסך הנעילה ומההגדרות המהירות" "הצגת פקדי המכשיר" "גישה לפקדים כשהמכשיר נעול" + "הצגת השעון עם שתי השורות כשאפשר" + "שעון עם שתי שורות" @@ -5635,7 +5637,6 @@ "התכונה כבויה" "אינטרנט" "‏כרטיסי SIM" - "‏איתור של רשתות Wi-Fi וחיבור אליהן" "טיסה, בטוח לטיסה" "‏שיחות והודעות SMS" "‏שיחות Wi-Fi" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index ad19d3617da..d3e0113e0c0 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "音量大と音量小の両方ボタンを長押しして開く" "画面をトリプルタップして開く" "ジェスチャーで開く" - "新しいユーザー補助操作を使用する" + "ユーザー補助操作を使用する" "この機能を使用するには、画面の下部にあるユーザー補助機能ボタン %s をタップします。\n\n機能を切り替えるには、ユーザー補助機能ボタンを長押しします。" "この機能を使用するには、画面上のユーザー補助機能ボタンをタップしてください。" "この機能を使用するには、音量大と音量小の両方のボタンを長押しします。" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "ロック画面とクイック設定からウォレットへのアクセスを許可します" "デバイス コントロールを表示" "ロック画面にデバイスのコントロールを表示します" + "使用可能な場合はダブルライン時計を表示します" + "ダブルライン時計" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "OFF" "インターネット" "SIM" - "Wi-Fi ネットワークを探して自動で接続" "機内、機内で利用できる" "通話と SMS" "Wi-Fi 通話" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 6729b9c6452..81adf4dd7db 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "გასახსნელად დააჭირეთ ხმის ღილაკებს" "სამმაგად შეეხეთ ეკრანს გასახსნელად" "გასახსნელად გამოიყენეთ ჟესტი" - "მარტივი წვდომის ახალი ჟესტის გამოყენება" + "მარტივი წვდომის ჟესტის გამოყენება" "ამ ფუნქციით სარგებლობისთვის შეეხეთ მარტივი წვდომის ღილაკს %s თქვენი ეკრანის ქვედა ნაწილში.\n\nფუნქციების გადასართავად ხანგრძლივად შეეხეთ მარტივი წვდომის ღილაკს." "ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად შეეხეთ მარტივი წვდომის ღილაკს თქვენს ეკრანზე." "ამ ფუნქციით სარგებლობისთვის ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმის ორივე ღილაკს." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "დაუშვით საფულეზე წვდომა ჩაკეტილი ეკრანიდან და სწრაფი პარამეტრებიდან" "მოწყობილობის მართვის საშუალებების ჩვენება" "მართვის საშუალებებზე წვდომა, როცა ჩაკეტილია" + "ორხაზიანი საათის ჩვენება, როცა ხელმისაწვდომია" + "ორხაზიანი საათი" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "გამორთულია" "ინტერნეტი" "SIM-ები" - "Wi‑Fi ქსელების პოვნა და მათთან დაკავშირება" "თვითმფრინავი, თვითმფრინავისთვის უსაფრთხო" "ზარები და SMS-ები" "Wi-Fi დარეკვა" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index ea81160f36d..6e4d2612828 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Ашу үшін дыбыс деңгейі пернелерін басып тұрыңыз" "Ашу үшін экранды үш рет түртіңіз" "Ашу үшін қол қимылын пайдалану" - "Арнайы мүмкіндіктер үшін жаңа қимылды қолдану" + "Арнайы мүмкіндік қимылын қолдану" "Бұл функцияны пайдалану үшін экранның төменгі жағындағы арнайы мүмкіндіктер түймесін %s түртіңіз.\n\nБір функциядан екінші функцияға ауысу үшін арнайы мүмкіндіктер түймесін басып тұрыңыз." "Бұл функцияны пайдалану үшін экрандағы арнайы мүмкіндіктер түймесін түртіңіз." "Бұл функцияны пайдалану үшін дыбыс деңгейі пернелерін басып тұрыңыз." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Құлыптаулы экран мен жылдам параметрлерден әмиянды пайдалануға рұқсат беру" "Құрылғыны басқару элементтерін көрсету" "Басқару элементтерін құлыпталған экраннан пайдалану" + "Қолжетімді болған кезде, екі қатарлы сағатты көрсету" + "Екі қатарлы сағат" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Өшірулі" "Интернет" "SIM карталары" - "Wi‑Fi желілерін тауып, оларға қосылу" "ұшақ, ұшақта қолдануға болатын желі" "Қоңыраулар мен SMS хабарлары" "Wi-Fi қоңыраулары" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index ae13c7aea26..2a8ea36dac6 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "សង្កត់​ប៊ូតុង​កម្រិតសំឡេង​ឱ្យជាប់ ដើម្បី​បើក" "ចុច​អេក្រង់​បីដង ដើម្បី​បើក" "ប្រើ​ចលនា ដើម្បីបើក" - "ប្រើចលនាភាព​ងាយស្រួលថ្មី" + "ប្រើចលនាភាពងាយស្រួល" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមចុចប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល %s នៅ​ផ្នែកខាងក្រោម​នៃអេក្រង់​របស់អ្នក។\n\nដើម្បីប្ដូររវាង​មុខងារផ្សេងៗ សូមចុច​ប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល​ឱ្យជាប់។" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមចុចប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល​នៅលើ​អេក្រង់របស់អ្នក។" "ដើម្បីប្រើ​មុខងារនេះ សូមចុច​គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ទាំងពីរ​ឱ្យជាប់។" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើ​កាបូបពីអេក្រង់​ចាក់សោ និងការកំណត់រហ័ស" "បង្ហាញ​ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" "ចូលប្រើផ្ទាំងគ្រប់គ្រង នៅពេលចាក់​សោ" + "បង្ហាញ​នាឡិកា​ពីរជួរ នៅពេល​ដែលមាន" + "នាឡិកា​ពីរជួរ" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "បិទ" "អ៊ីនធឺណិត" "ស៊ី​ម" - "ស្វែងរក និងភ្ជាប់បណ្ដាញ Wi‑Fi" "យន្តហោះ មានសុវត្ថិភាព​ពេលជិះយន្តហោះ" "ការហៅទូរសព្ទ និង SMS" "ការហៅតាម Wi-Fi" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index a7eac4af6f8..495a1b5e3b4 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "ತೆರೆಯಲು, ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯಿರಿ" "ತೆರೆಯಲು, ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಟ್ರಿಪಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ತೆರೆಯಲು ಗೆಸ್ಚರ್ ಬಳಸಿ" - "ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಗೆಸ್ಚರ್ ಬಳಸಿ" + "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ಸಿಬಿಲಿಟಿ ಗೆಸ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ %s ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nಫೀಚರ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ." "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿನ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಲು, ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ." "ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" + "ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಡಬಲ್ ಲೈನ್ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" + "ಡಬಲ್ ಲೈನ್ ಗಡಿಯಾರ" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಇಂಟರ್ನೆಟ್" "ಸಿಮ್‌ಗಳು" - "ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್, ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್-ಸುರಕ್ಷತಾ" "ಕರೆಗಳು & SMS" "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index ecb42a8bd32..b18b42ab563 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "볼륨 키를 길게 눌러 열기" "화면을 세 번 탭하여 열기" "동작을 사용해 열기" - "새로운 접근성 동작 사용" + "접근성 동작 사용" "이 기능을 사용하려면 화면 하단의 접근성 버튼 %s을 탭하세요.\n\n기능 간에 전환하려면 접근성 버튼을 길게 터치하세요." "이 기능을 사용하려면 화면에서 접근성 버튼을 탭하세요." "이 기능을 사용하려면 볼륨 키 2개를 동시에 길게 누르세요." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "잠금 화면 및 빠른 설정에서 월렛 액세스 허용" "기기 제어 표시" "잠금 상태일 때 제어 기능에 액세스" + "사용 가능한 경우 두 줄 시계 표시" + "두 줄 시계" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "사용 안함" "인터넷" "SIM" - "Wi‑Fi 네트워크 찾기 및 연결" "항공, 항공 안전" "통화 및 SMS" "Wi-Fi 통화" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 9696a004e4f..da583d60796 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Ачуу үчүн үн баскычтарын коё бербей басып туруңуз" "Ачуу үчүн экранды үч жолу таптаңыз" "Ачуу үчүн жаңсаңыз" - "Жаңы атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосун колдонуңуз" + "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосун колдонуу" "Бул функцияны колдонуу үчүн экрандын ылдый жагындагы атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын %s таптап коюңуз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн, Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басып, кармап туруңуз." "Бул функцияны колдонуу үчүн экрандагы атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басыңыз." "Бул функцияны колдонуу үчүн үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын коё бербей басып туруңуз." @@ -5071,7 +5071,7 @@ "ANGLE иштетилген колдонмо: %1$s" "Графикалык драйвердин параметрлери" "Графикалык драйвердин жөндөөлөрү өзгөрүлөт" - "Бир нече графикалык драйвер болгондо, түзмөктө орнотулган колдонмолор үчүн жаңыртылган графикалык драйверди колдонууну тандасаңыз болот." + "Бир нече графикалык драйвер болгондо, түзмөктө орнотулган колдонмолор үчүн жаңырган графикалык драйверди колдонууну тандасаңыз болот." "Бардык колдонмолор үчүн иштетүү" "Графикалык драйвер тандоо" "Демейки" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Капчыкка кулпуланган экрандан жана ыкчам жөндөөлөрдөн өтөсүз" "Түзмөктү башкаруу элементтерин көрсөтүү" "Экран кулпуланып турганда түзмөктү башкарган виджеттерди колдоносуз" + "Кош саптуу саат жеткиликтүү болгондо көрсөтүү" + "Кош саптуу саат" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Өчүк" "Интернет" "SIM карталар" - "Wi‑Fi тармактарын таап, туташуу" "учак, учак режимине ылайыктуу" "Телефон чалуу жана SMS жөнөтүү" "Wi-Fi аркылуу чалуу" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index c51e3e02a73..4a664e0cf11 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດ" "ແຕະໜ້າຈໍສາມເທື່ອເພື່ອເປີດ" "ໃຊ້ທ່າທາງເພື່ອເປີດ" - "ໃຊ້ທ່າທາງການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງໃໝ່" + "ໃຊ້ທ່າທາງການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ" "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ແຕະໃສ່ປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ %s ຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານ.\n\nເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງຄຸນສົມບັດ, ໃຫ້ແຕະໃສ່ປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຄ້າງໄວ້." "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ແຕະປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຢູ່ໜ້າຈໍທ່ານ." "ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້, ໃຫ້ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງທັງສອງຄ້າງໄວ້." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງກະເປົາໄດ້ຈາກໜ້າຈໍລັອກ ແລະ ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ດ່ວນ" "ສະແດງການຄວບຄຸມອຸປະກອນ" "ເຂົ້າເຖິງການຄວບຄຸມເມື່ອລັອກໄວ້" + "ສະແດງໂມງສອງແຖວເມື່ອສາມາດໃຊ້ໄດ້" + "ໂມງສອງແຖວ" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ປິດ" "ອິນເຕີເນັດ" "SIM" - "ຊອກ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍ Wi‑Fi" "ຍົນ, ປອດໄພກັບຍົນ" "ການໂທ ແລະ SMS" "ການໂທ Wi-Fi" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 3b12e4a5b6d..11c3170eb9e 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -2366,7 +2366,7 @@ "Norėdami atidaryti, palaikykite garsumo klavišus" "Norėdami atidaryti, triskart palieskite ekraną" "Naudokite gestą, kad atidarytumėte" - "Naudokite naują pritaikomumo gestą" + "Pritaikomumo gesto naudojimas" "Norėdami naudoti šią funkciją, ekrano apačioje palieskite pritaikomumo mygtuką %s.\n\nJei norite perjungti funkcijas, palieskite ir palaikykite pritaikomumo mygtuką." "Jei norite naudoti šią funkciją, palieskite pritaikomumo mygtuką ekrane." "Norėdami naudoti šią funkciją, paspauskite ir palaikykite abu garsumo klavišus." @@ -5607,6 +5607,8 @@ "Leiskite pasiekti piniginę iš užrakinimo ekrano ir sparčiųjų nustatymų" "Rodyti įrenginio valdiklius" "Pasiekite valdiklius, kai užrakinta" + "Rodyti vertikalųjį laikrodį, kai jis pasiekiamas" + "Vertikalusis laikrodis" @@ -5633,7 +5635,6 @@ "Išjungta" "Internetas" "SIM" - "Raskite „Wi‑Fi“ tinklus ir prisijunkite prie jų" "lėktuvas, saugu naudoti lėktuvuose" "Skambučiai ir SMS" "„Wi-Fi“ skambinimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index e186c26fcb1..16f11a66a6a 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -2342,7 +2342,7 @@ "Lai atvērtu, turiet nospiestus skaļuma taustiņus" "Lai atvērtu, trīsreiz pieskarieties ekrānam" "Žesta izmantošana atvēršanai" - "Jaunā pieejamības žesta izmantošana" + "Pieejamības žesta izmantošana" "Lai izmantotu šo funkciju, ekrāna apakšdaļā pieskarieties pieejamības pogai %s.\n\nLai pārslēgtu funkcijas, pieskarieties pieejamības pogai un turiet to." "Lai izmantotu šo funkciju, pieskarieties ekrānā esošajai pieejamības pogai." "Lai izmantotu šo funkciju, nospiediet un turiet abus skaļuma taustiņus." @@ -2804,8 +2804,7 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - - + "Mobilais tīkls" "Balss zvani" "Planšetdators ir gaidstāvē" "Tālrunis dīkstāvē" @@ -5519,6 +5518,8 @@ "Atļaut piekļuvi makam no bloķēšanas ekrāna un ātrajiem iestatījumiem" "Rādīt ierīču vadīklas" "Piekļūt vadīklām, kad ekrāns ir bloķēts" + "Rādīt pulksteni divās rindās, ja tas ir pieejams" + "Pulkstenis divās rindās" @@ -5545,7 +5546,6 @@ "Izslēgta" "Internets" "SIM kartes" - "Atrast Wi-Fi tīklus un veidot savienojumus ar tiem" "lidojuma režīms, var izmantot lidojuma režīmu" "Zvani un īsziņas" "Wi-Fi zvani" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index a19f6f6b1ee..2985e86d561 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Држете ги копчињата за јачина на звук за отворање" "Допрете го екранот трипати за отворање" "Користете движење за да отворите" - "Користете го новото движење за пристапност" + "Користете го движењето за пристапност" "За да ја користите функцијава, допрете го копчето за пристапност %s на дното на екранот.\n\nЗа префрлање помеѓу функциите, допрете и задржете го копчето за пристапност." "За да ја користите функцијава, допрете го копчето за пристапност на екранот." "За да ја користите функцијава, притиснете и задржете ги двете копчиња за јачина на звук." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Овозможете пристап до паричникот од заклучен екран и „Брзи поставки“" "Прикажувај контроли за уреди" "Пристапувајте до контролите кога екранот е заклучен" + "Прикажувај часовник со двојна линија кога е достапен" + "Часовник со двојна линија" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Исклучен" "Интернет" "SIM-картички" - "Наоѓај и поврзувај се на Wi‑Fi мрежи" "авион, безбедно за во авион" "Повици и SMS-пораки" "Повикување преку Wi-Fi" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 5d0cdad6034..8f0ce6acce5 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "തുറക്കുന്നതിന് വോളിയം കീകൾ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" "തുറക്കുന്നതിന് സ്ക്രീൻ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "തുറക്കാൻ വിരൽചലനം ഉപയോഗിക്കുക" - "പുതിയ ഉപയോഗസഹായി വിരൽചലനം ഉപയോഗിക്കുക" + "ഉപയോഗസഹായി ജെസ്ച്ചർ ഉപയോഗിക്കുക" "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെയുള്ള ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ %s ടാപ്പ് ചെയ്യുക.\n\nഫീച്ചറുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ, ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിലുള്ള ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക." "ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ, രണ്ട് വോളിയം കീകളും അമർത്തിപ്പിടിക്കുക." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ നിന്നും ദ്രുത ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്നും Wallet-ലേക്ക് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക" "ഉപകരണ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക" "ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക" + "ലഭ്യമാകുമ്പോൾ ഡബിൾലൈൻ ക്ലോക്ക് കാണിക്കുക" + "ഡബിൾലൈൻ ക്ലോക്ക്" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ഓഫാണ്" "ഇന്റർനെറ്റ്" "സിമ്മുകൾ" - "വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ കണ്ടെത്തി അവയിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക" "വിമാനം, വിമാന-സുരക്ഷിതം" "കോളുകളും SMS-ഉം" "വൈഫൈ കോളിംഗ്" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 22de1e51f63..311ae85f7c7 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -2318,7 +2318,8 @@ "Нээхийн тулд дууны түвшний түлхүүрүүдийг удаан дар" "Нээхийн тулд дэлгэцийг гурав товшино уу" "Нээхийн тулд зангааг ашиглах" - "Хандалтын шинэ зангаа ашиглах" + + "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийнхээ доод хэсэгт байрлах хандалтын товчлуур %s дээр товшино уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд хандалтын товчлуур дээр удаан дарна уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэц дээрх хандалтын товчлуурыг товшино уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дууны түвшний түлхүүрүүдийг зэрэг удаан дарна уу." @@ -5429,6 +5430,8 @@ "Түгжигдсэн дэлгэц болон шуурхай тохиргооноос түрийвчид хандахыг зөвшөөрнө" "Төхөөрөмжийн хяналтыг харуулах" "Түгжсэн үед хяналтад хандана" + "Боломжтой үед нь хоёр зураастай цаг харуулах" + "Хоёр зураастай цаг" @@ -5455,7 +5458,6 @@ "Унтраалттай" "Интернэт" "SIM" - "Wi-Fi сүлжээг олж, холбогдоно уу" "нислэг, нислэг аюулгүй" "Дуудлага, SMS" "Wi-Fi дуудлага" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 689b419eca1..7e8b47a921c 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -2319,7 +2319,7 @@ "उघडण्यासाठी व्हॉल्यूम की धरून ठेवा" "उघडण्यासाठी स्क्रीनवर तीनदा टॅप करा" "उघडण्यासाठी जेश्चर वापरा" - "नवीन अ‍ॅक्सेसिबिलिटी जेश्चर वापरा" + "ॲक्सेसिबिलिटी जेश्चर वापरा" "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, तुमच्या स्क्रीनच्या तळाशी असलेले ॲक्सेसिबिलिटी बटणावर %s टॅप करा.\n\nवैशिष्टयांदरम्यान स्विच करण्यासाठी ॲक्सेसिबिलिटी बटणाला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा." "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, तुमच्या स्क्रीनवरील अ‍ॅक्सेसिबिलिटी बटणावर टॅप करा." "हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, दोन्ही व्हॉल्यूम की दाबा आणि धरून ठेवा." @@ -3026,7 +3026,7 @@ "Google सर्व्हरवरील आपल्या वाय-फाय पासवर्ड, बुकमार्क, इतर सेटिंग्ज आणि अ‍ॅप डेटाचा बॅक अप घेणे थांबवायचे तसेच सर्व प्रती मिटवायच्या?" "डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि (अ‍ॅप्सद्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फाइल यासारख्या) अ‍ॅप डेटाचा बॅकअप घेणे थांबवायचे, तसेच दूरस्थ सर्व्हर वरील सर्व प्रती मिटवायच्या?" - "आपोआप डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि अ‍ॅप डेटाचा (जसे की अ‍ॅप्‍स द्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फाइल) दूरस्‍थपणे बॅकअप घ्‍या.\n\nतुम्ही स्वयंचलित बॅकअप सुरू करता तेव्‍हा, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप डेटा ठराविक कालावधीने दूरस्‍थपणे सेव्ह केला जातो. अ‍ॅप डेटा हा संपर्क, मेसेज आणि फोटो यासारख्‍या संभाव्य संवेदनशील डेटासह अ‍ॅपने सेव्ह केलेला (डेव्हलपरच्या सेटिंग्जवर आधारित) कोणताही डेटा असू शकतो." + "आपोआप डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि अ‍ॅप डेटाचा (जसे की अ‍ॅप्‍स द्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फाइल) दूरस्‍थपणे बॅकअप घ्‍या.\n\nतुम्ही स्वयंचलित बॅकअप सुरू करता तेव्‍हा, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप डेटा ठरावीक कालावधीने दूरस्‍थपणे सेव्ह केला जातो. अ‍ॅप डेटा हा संपर्क, मेसेज आणि फोटो यासारख्‍या संभाव्य संवेदनशील डेटासह अ‍ॅपने सेव्ह केलेला (डेव्हलपरच्या सेटिंग्जवर आधारित) कोणताही डेटा असू शकतो." "डिव्हाइस प्रशासक सेटिंग्ज" "डिव्हाइस अ‍ॅडमिन अ‍ॅप" "हे डिव्हाइस अ‍ॅडमिन अ‍ॅप निष्क्रिय करा" @@ -5430,6 +5430,8 @@ "लॉक स्‍क्रीन आणि क्विक सेटिंग्जमधून वॉलेट ॲक्सेस करण्याची अनुमती द्या" "डिव्हाइस नियंत्रणे दाखवा" "लॉक केलेली असताना नियंत्रणे अ‍ॅक्सेस करा" + "उपलब्ध असताना, ड्युअल क्लॉक दाखवा" + "ड्युअल क्लॉक" @@ -5456,7 +5458,6 @@ "बंद करा" "इंटरनेट" "सिम" - "वाय-फाय नेटवर्क शोधा आणि कनेक्ट करा" "विमान, विमान सुरक्षित" "कॉल आणि एसएमएस" "वाय-फाय कॉलिंग" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 92bc4b98fee..1187fa47d00 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Tahan kekunci kelantangan untuk buka" "Ketik skrin tiga kali untuk buka" "Gunakan gerak isyarat untuk buka" - "Gunakan gerak isyarat kebolehaksesan baharu" + "Gunakan gerak isyarat kebolehaksesan" "Untuk menggunakan ciri ini, ketik butang kebolehaksesan %s di bahagian bawah skrin anda.\n\nUntuk menukar antara ciri, sentuh & tahan butang kebolehaksesan." "Untuk menggunakan ciri ini, ketik butang kebolehaksesan pada skrin anda." "Untuk menggunakan ciri ini, tekan & tahan kedua-dua kekunci kelantangan." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Benarkan akses kepada wallet daripada skrin kunci dan tetapan pantas" "Tunjukkan kawalan peranti" "Akses kawalan apabila dikunci" + "Tunjukkan jam dua baris apabila tersedia" + "Jam dua baris" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Mati" "Internet" "SIM" - "Cari dan sambung kepada rangkaian Wi-Fi" "pesawat, selamat pesawat" "Panggilan & SMS" "Panggilan Wi-Fi" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 2ade138a2ae..cd6bfd680e3 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "ဖွင့်ရန် အသံခလုတ်များကို နှိပ်ထားခြင်း" "ဖွင့်ရန် သုံးချက်တို့ခြင်း" "ဖွင့်ရန် လက်ဟန်ကို အသုံးပြုပါ" - "အများသုံးစွဲနိုင်မှု လက်ဟန်အသစ်ကို အသုံးပြုရန်" + "အများသုံးစွဲနိုင်မှု လက်ဟန်ကို သုံးပါ" "ဤဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုရန် သင့်ဖန်သားပြင် အောက်ခြေရှိ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ခလုတ် %s ကို တို့ပါ။\n\nဝန်ဆောင်မှုများအကြား ပြောင်းရန် အများသုံးစွဲနိုင်မှုခလုတ်ကို ထိပြီး နှိပ်ထားပါ။" "ဤဝန်ဆောင်မှုကိုသုံးရန် သင့်ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ အများသုံးစွဲနိုင်မှုခလုတ်ကို တို့ပါ။" "ဤဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုရန် အသံခလုတ် နှစ်ခုလုံးကို နှိပ်ထားပါ။" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "လော့ခ်မျက်နှာပြင်နှင့် အမြန် ဆက်တင်များမှ Wallet သို့ ဝင်သုံးခွင့်ပြုသည်" "စက်ထိန်းစနစ် ပြရန်" "လော့ခ်ချထားသည့်အခါ ထိန်းချုပ်မှုများကို ဝင်သုံးသည်" + "နှစ်တန်းပြေး နာရီကို ရနိုင်ပါက ပြပါ" + "နှစ်တန်းပြေး နာရီ" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ပိတ်" "အင်တာနက်" "ဆင်းမ်များ" - "Wi-Fi ကွန်ရက်များကို ရှာဖွေပြီး ချိတ်ဆက်ရန်" "လေယာဉ်ပျံ၊ လေယာဉ်ပျံမုဒ်တွင် လုံခြုံခြင်း" "ခေါ်ဆိုမှုများနှင့် SMS" "Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှု" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index ac347e8821b..48a998f5ce8 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Hold inne volumtastene for å åpne" "Trippeltrykk på skjermen for å åpne" "Bruk bevegelse for å åpne" - "Bruk den nye tilgjengelighetsbevegelsen" + "Bruk tilgjengelighetsbevegelse" "For å bruke denne funksjonen må du trykke på Tilgjengelighet-knappen %s nederst på skjermen.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, trykk og hold på Tilgjengelighet-knappen." "For å bruke denne funksjonen, trykk på Tilgjengelighet-knappen på skjermen." "For å bruke denne funksjonen, trykk og hold inne begge volumtastene." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Gi tilgang til Wallet fra låseskjermen og hurtiginnstillingene" "Vis enhetsstyring" "Få tilgang til kontroller når enheten er låst" + "Vis klokken på to linjer når det er tilgjengelig" + "Klokke på to linjer" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Av" "Internett" "SIM-kort" - "Finn og koble til Wi-Fi-nettverk" "fly, trygg på fly" "Anrop og SMS" "Wi-Fi-anrop" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 0225b22998f..2193caa4f32 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "खोल्नका लागि भोल्युम कीहरू थिचिराख्नुहोस्" "यसलाई खोल्न स्क्रिनमा तीन पटक ट्याप गर्नुहोस्" "खोल्नका लागि इसाराको प्रयोग गर्नुहोस्" - "पहुँचसम्बन्धी नयाँ इसारा प्रयोग गर्नुहोस्" + "एक्सेसिबिलिटी जेस्चर प्रयोग गर्नुहोस्" "यो सुविधा प्रयोग गर्न आफ्नो स्क्रिनको पुछारमा रहेको पहुँचसम्बन्धी बटन %s मा ट्याप गर्नुहोस्।\n\n एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान पहुँचसम्बन्धी बटनमा थिचिराख्नुहोस्।" "यो सुविधा प्रयोग गर्न स्क्रिनमा भएको एक्सेसिबिलिटी बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।" "यो सुविधा प्रयोग गर्न दुवै भोल्युम कुञ्जी थिचिराख्नुहोस्।" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "लक स्क्रिन र द्रुत सेटिङमार्फत वालेट प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "डिभाइस नियन्त्रण गर्ने विजेटहरू देखाइयोस्" "डिभाइस लक हुँदा डिभाइस नियन्त्रण गर्ने विजेटहरू देखाइयोस्" + "उपलब्ध भएका बेला दुई हरफको घडी देखाइयोस्" + "दुई हरफको घडी" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "अफ" "इन्टरनेट" "SIM" - "Wi-Fi नेटवर्कहरू खोजियोस् र कनेक्ट गरियोस्" "हवाइजहाज, हवाइजहाजका सुरक्षित नेटवर्क" "कल तथा SMS" "Wi-Fi कलिङ" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c5954d31e32..b051bf511aa 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Volumetoetsen ingedrukt houden om te openen" "Tik drie keer op het scherm om te openen" "Gebaar gebruiken om te openen" - "Nieuw toegankelijkheidsgebaar gebruiken" + "Toegankelijkheidsgebaar gebruiken" "Als je deze functie wilt gebruiken, tik je onderaan het scherm op de knop Toegankelijkheid %s.\n\nTik op de knop Toegankelijkheid en houd deze vast om tussen functies te schakelen." "Als je deze functie wilt gebruiken, tik je op de knop Toegankelijkheid op het scherm." "Als je deze functie wilt gebruiken, houd je beide volumetoetsen ingedrukt." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Toegang tot portemonnee toestaan via vergrendelscherm en snelle instellingen" "Apparaatbediening tonen" "Toegangsbeheer indien vergrendeld" + "Klok met 2 regels laten zien als die beschikbaar is" + "Klok met 2 regels" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Uit" "Internet" "Simkaarten" - "Zoek en maak verbinding met wifi-netwerken" "vliegtuig, geschikt voor vliegtuigen" "Gesprekken en sms\'jes" "Bellen via wifi" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 0a24c7f9787..4391ec1e06f 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "ଖୋଲିବାକୁ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବାକୁ ସ୍କ୍ରିନରେ ତିନି ଥର ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଜେଶ୍ଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ନୂଆ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଜେଶ୍ଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଜେଶ୍ଚର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ %sରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। \n\n ଫିଚରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ଦାବି ଧରନ୍ତୁ।" "ଏହି ଫିଚରକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।" "ଏହି ଫିଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରନ୍ତୁ।" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଏବଂ କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସରୁ ୱାଲେଟକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଲକ୍ ଥିବା ସମୟରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଉପଲବ୍ଧ ହେଲେ ଡବଲ-ଲାଇନ ଘଣ୍ଟା ଦେଖାନ୍ତୁ" + "ଡବଲ-ଲାଇନ ଘଣ୍ଟା" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ବନ୍ଦ ଅଛି" "ଇଣ୍ଟରନେଟ୍" "SIMଗୁଡ଼ିକ" - "ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ଖୋଜି ସେଥିରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଏୟାରପ୍ଲେନ୍, ଏୟାରପ୍ଲେନ୍-ସେଫ୍" "କଲ୍ ଓ SMS" "ୱାଇ‑ଫାଇ କଲିଂ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 4e3110fede0..7ed13a440ac 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਸੰਕੇਤ ਵਰਤੋ" - "ਨਵਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੰਕੇਤ ਵਰਤੋ" + "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੰਬੰਧੀ ਇਸ਼ਾਰਾ ਵਰਤੋ" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ %s \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।\n\nਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਤੇ ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਵਾਲੇਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਡੀਵਾਈਸ ਕੰਟਰੋਲ ਦਿਖਾਓ" "ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" + "ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ \'ਤੇ ਡਬਲ-ਲਾਈਨ ਘੜੀ ਦਿਖਾਓ" + "ਡਬਲ-ਲਾਈਨ ਘੜੀ" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ਬੰਦ" "ਇੰਟਰਨੈੱਟ" "ਸਿਮ" - "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ, ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ" "ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ SMS" "Wi‑Fi ਕਾਲਿੰਗ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 5c6c045b1ff..57f41b876c8 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2366,7 +2366,8 @@ "Przytrzymaj przyciski głośności, aby otworzyć" "Kliknij ekran trzykrotnie, aby otworzyć" "Otwieranie gestem" - "Użyj nowego gestu ułatwień dostępu" + + "Aby użyć tej funkcji, kliknij przycisk ułatwień dostępu %s u dołu ekranu.\n\nAby przełączać się między funkcjami, naciśnij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu." "Aby użyć tej funkcji, kliknij przycisk ułatwień dostępu na ekranie." "Aby użyć tej funkcji, naciśnij i przytrzymaj oba przyciski głośności." @@ -5607,6 +5608,8 @@ "Zezwalaj na dostęp do portfela na ekranie blokady i w szybkich ustawieniach" "Pokazuj sterowanie urządzeniami" "Kontrola dostępu po zablokowaniu" + "Pokazuj zegar dwuwierszowy, jeśli jest dostępny" + "Zegar dwuwierszowy" @@ -5633,7 +5636,6 @@ "Wyłączony" "Internet" "Karty SIM" - "Znajduj sieci Wi‑Fi i łącz się z nimi" "samolot, bezpieczny w trybie samolotowym" "Połączenia i SMS-y" "Połączenia przez Wi-Fi" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index d7fddc4656f..e6af24a99c6 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Mantenha as teclas de volume pression. para abrir" "Toque três vezes na tela para abrir" "Usar gesto para abrir" - "Usar o novo gesto de acessibilidade" + "Usar o gesto de acessibilidade" "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade %s na parte inferior da tela.\n\nPara alternar entre os recursos, toque no botão de acessibilidade e o mantenha pressionado." "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade na sua tela." "Para usar esse recurso, toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Permitir acesso à carteira pela tela de bloqueio e pelas Configurações rápidas" "Mostrar controles do dispositivo" "Acessar controles quando bloqueado" + "Mostrar o relógio de duas linhas quando disponível" + "Relógio de duas linhas" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Desativar" "Internet" "Chips" - "Encontrar redes Wi-Fi e se conectar a elas" "avião, segura para aviões" "Chamadas e SMS" "Chamada no Wi-Fi" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6b1bfaea68a..ed754967289 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Mantenha premidas as teclas de volume para abrir" "Toque três vezes no ecrã para abrir" "Utilize gestos para abrir" - "Utilize o novo gesto de acessibilidade" + "Utilize o gesto de acessibilidade" "Para utilizar esta funcionalidade, toque no botão Acessibilidade %s na parte inferior do seu ecrã.\n\nPara alternar entre funcionalidades, toque sem soltar no botão Acessibilidade." "Para utilizar esta funcionalidade, toque no botão Acessibilidade no seu ecrã." "Para utilizar esta funcionalidade, prima sem soltar as teclas de volume." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Permita o acesso à carteira a partir do ecrã de bloqueio e das Definições rápidas" "Mostrar controlos de dispositivos" "Aceda aos controlos quando o ecrã está bloqueado" + "Apresente o relógio de duas linhas quando estiver disponível" + "Relógio de duas linhas" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Desligado" "Internet" "SIMs" - "Encontrar e ligar a redes Wi-Fi" "avião, seguro para aviões" "Chamadas e SMS" "Chamadas Wi-Fi" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index d7fddc4656f..e6af24a99c6 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Mantenha as teclas de volume pression. para abrir" "Toque três vezes na tela para abrir" "Usar gesto para abrir" - "Usar o novo gesto de acessibilidade" + "Usar o gesto de acessibilidade" "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade %s na parte inferior da tela.\n\nPara alternar entre os recursos, toque no botão de acessibilidade e o mantenha pressionado." "Para usar esse recurso, toque no botão de acessibilidade na sua tela." "Para usar esse recurso, toque nas duas teclas de volume e as mantenha pressionadas." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Permitir acesso à carteira pela tela de bloqueio e pelas Configurações rápidas" "Mostrar controles do dispositivo" "Acessar controles quando bloqueado" + "Mostrar o relógio de duas linhas quando disponível" + "Relógio de duas linhas" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Desativar" "Internet" "Chips" - "Encontrar redes Wi-Fi e se conectar a elas" "avião, segura para aviões" "Chamadas e SMS" "Chamada no Wi-Fi" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 6698c5c3832..1be05f70276 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2344,7 +2344,7 @@ "Apăsați lung tastele de volum pentru a deschide" "Atingeți ecranul de trei ori ca să deschideți" "Folosiți un gest pentru a deschide" - "Folosiți noul gest de accesibilitate" + "Folosiți gestul de accesibilitate" "Ca să folosiți această funcție, atingeți butonul de accesibilitate %s din partea de jos a ecranului.\n\nCa să comutați între funcții, atingeți lung butonul de accesibilitate." "Ca să folosiți această funcție, atingeți butonul de accesibilitate de pe ecran." "Ca să folosiți această funcție, apăsați lung ambele taste de volum." @@ -5520,6 +5520,8 @@ "Permiteți accesul la Wallet din ecranul de blocare și setările rapide" "Afișați comenzile dispozitivului" "Accesați comenzile când ecranul este blocat" + "Afișați ceasul cu două linii când este disponibil" + "Ceas cu două linii" @@ -5546,7 +5548,6 @@ "Dezactivat" "Internet" "Carduri SIM" - "Găsiți rețele Wi-Fi și conectați-vă" "avion, sigure pentru avion" "Apeluri și SMS" "Apelare prin Wi-Fi" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 8f1cbc26c4a..c194b34da1a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -2366,7 +2366,7 @@ "Для запуска удерживайте кнопки громкости" "Нажмите трижды на экран, чтобы открыть" "Используйте жесты" - "Используйте новый жест" + "Используйте жест специальных возможностей" "Чтобы воспользоваться этой функцией, нажмите кнопку специальных возможностей %s в нижней части экрана.\n\nДля переключения между функциями нажмите и удерживайте эту кнопку." "Чтобы воспользоваться этой функцией, нажмите кнопку специальных возможностей." "Чтобы воспользоваться этой функцией, нажмите и удерживайте обе кнопки регулировки громкости." @@ -5607,6 +5607,8 @@ "Разрешить доступ к кошельку на заблокированном экране и в быстрых настройках" "Показывать виджеты управления устройством" "Разрешить доступ к виджетам управления устройством на заблокированном экране" + "Показывать вертикальные часы, если они доступны" + "Вертикальные часы" @@ -5633,7 +5635,6 @@ "Отключено" "Интернет" "SIM-карты" - "Находить сети Wi-Fi и подключаться к ним" "самолет, безопасность для самолета" "Звонки и SMS" "Звонки по Wi‑Fi" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 4332a00e8f6..766b261680b 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "විවෘත කිරීමට හඬ පරිමා යතුරු අල්ලාගෙන සිටින්න" "විවෘත කිරීමට තිරය තෙවරක් තට්ටු කරන්න" "විවෘත කිරීමට ඉංගිතය භාවිත කරන්න" - "නව ප්‍රවේශ්‍යතා ඉංගිතය භාවිත කරන්න" + "ප්‍රවේශ්‍යතා ඉංගිතය භාවිත කරන්න" "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, ඔබේ තිරයේ පහළ ඇති %s ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම තට්ටු කරන්න.\n\nවිශේෂාංග අතර මාරු වීමට, ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න." "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, ඔබගේ තිරයේ ඇති ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම තට්ටු කරන්න." "මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, හඬ පරිමා යතුරු දෙකම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "තිර අගුල සහ ඉක්මන් සැකසීම් වෙතින් පසුම්බිය වෙත ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්න" "උපාංග පාලන පෙන්වන්න" "අගුලු දැමූ විට ප්‍රවේශ පාලන" + "ලබා ගත හැකි විට ද්විත්ව රේඛා ඔරලෝසුව පෙන්වන්න" + "ද්විත්ව රේඛා ඔරලෝසුව" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ක්‍රියාවිරහිතයි" "අන්තර්ජාලය" "SIM" - "Wi-Fi ජාල සොයා ගෙන සම්බන්ධ වන්න" "ගුවන් යානා, ගුවන් යානා ආරක්ෂිත" "ඇමතුම් & SMS" "Wi-Fi ඇමතීම" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 7b093241c4e..587c9cbb46f 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -2368,7 +2368,7 @@ "Otvorte podržaním tlačidiel hlasitosti" "Otvorenie troma klepnutiami na obrazovku" "Otváranie gestom" - "Používanie nového gesta dostupnosti" + "Použitie gesta dostupnosti" "Ak chcete použiť túto funkciu, klepnite na tlačidlo dostupnosti %s v dolnej časti obrazovky.\n\nFunkcie prepnete pridržaním tlačidla dostupnosti." "Ak chcete túto funkciu použiť, klepnite na tlačidlo dostupnosti na obrazovke." "Túto funkciu použijete tak, že pridržíte obe tlačidlá hlasitosti." @@ -5609,6 +5609,8 @@ "Povoľte prístup k peňaženke z uzamknutej obrazovky a rýchlych nastavení" "Zobraziť ovládanie zariadení" "Prístup k ovládacím prvkom pri uzamknutí" + "Zobrazovať hodiny na dva riadky (keď sú k dispozícii)" + "Hodiny na dva riadky" @@ -5635,7 +5637,6 @@ "Vypnuté" "Internet" "SIM karty" - "Vyhľadať a pripojiť sa k sieťam Wi-Fi" "lietadlo, možné používať v lietadle" "Hovory a SMS" "Volanie cez Wi‑Fi" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 27ade693568..77a4b21c31c 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -2368,7 +2368,7 @@ "Za odpiranje pridržite tipki za glasnost" "Za odpiranje se trikrat dotaknite zaslona" "Odpiranje s potezo" - "Uporaba nove poteze za ljudi s posebnimi potrebami" + "Uporaba poteze za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami" "Če želite uporabljati to funkcijo, se na dnu zaslona dotaknite gumba za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami %s.\n\nČe želite preklopiti med funkcijami, se dotaknite gumba za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami in ga pridržite." "Za uporabo te funkcije se na zaslonu dotaknite gumba za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami." "Če želite uporabljati to funkcijo, pritisnite obe tipki za glasnost in ju pridržite." @@ -5609,6 +5609,8 @@ "Dovolite dostop do denarnice prek zaklenjenega zaslona in hitrih nastavitev." "Prikaži kontrolnike naprave" "Dostopajte do kontrolnikov pri zaklenjenem zaslonu." + "Prikaz ure v dveh vrsticah, ko je na voljo" + "Ura v dveh vrsticah" @@ -5635,7 +5637,6 @@ "Izklopljeno" "Internet" "Kartice SIM" - "Poišči omrežja Wi-Fi in vzpostavi povezavo z njimi." "letalo, varno za uporabo v letalu" "Klici in sporočila SMS" "Klicanje prek Wi-Fi-ja" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 8c75f617a63..ffe75a15406 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -2318,7 +2318,8 @@ "Mbaj shtypur tastet e volumit për ta hapur" "Trokit tri herë në ekran për ta hapur" "Përdor gjestin për të hapur" - "Përdor gjestin e ri të qasshmërisë" + + "Për ta përdorur këtë veçori, trokit te butoni i qasshmërisë %s në fund të ekranit.\n\nPër të ndërruar mes veçorive, mbaj të shtypur butonin e qasshmërisë." "Për të përdorur këtë veçori, trokit te butoni i qasshmërisë në ekranin tënd." "Për ta përdorur këtë veçori, mbaj shtypur të dyja tastet e volumit." @@ -2766,8 +2767,7 @@ "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth-i" - - + "Rrjeti celular" "Telefonatat zanore" "Tableti në gjendje joaktive" "Telefoni në gjendje joaktive" @@ -5430,6 +5430,8 @@ "Lejo qasjen te portofoli nga ekrani i kyçjes dhe cilësimet e shpejta" "Shfaq kontrollet e pajisjes" "Qasu te kontrollet kur kyçet" + "Shfaq orën analoge kur ofrohet" + "Orë analoge" @@ -5456,7 +5458,6 @@ "Joaktiv" "Interneti" "Kartat SIM" - "Gjej rrjetet Wi‑Fi dhe lidhu me to" "aeroplan, të sigurta për në aeroplan" "Telefonatat dhe SMS" "Telefonatë me Wi-Fi" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 574815ac22e..f40d180c7ad 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -2342,7 +2342,7 @@ "Задржите тастере за јачину звука да бисте отворили" "Трипут додирните екран да бисте отворили" "Отварајте помоћу покрета" - "Користите нови покрет за приступачност" + "Користите покрет за приступачност" "Да бисте користили ову функцију, додирните дугме Приступачност %s у дну екрана.\n\nДа бисте прелазили са једне функције на другу, додирните и задржите дугме Приступачност." "Да бисте користили ову функцију, додирните дугме Приступачност на екрану." "Да бисте користили ову функцију, притисните и задржите оба тастера за јачину звука." @@ -5518,6 +5518,8 @@ "Дозволите приступ новчанику са закључаног екрана и из брзих подешавања" "Прикажи контроле уређаја" "Приступите контролама када је екран закључан" + "Приказује дволинијски сат када је доступан" + "Дволинијски сат" @@ -5544,7 +5546,6 @@ "Искључено" "Интернет" "SIM картице" - "Пронађите WiFi мреже и повежите се са њима" "авион, безбедно по авион" "Позиви и SMS" "Позивање преко WiFi-а" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index e0f7df4318d..fb41c532836 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Öppna genom att hålla ned volymknapparna" "Öppna genom att trycka snabbt tre gånger" "Öppna med rörelse" - "Använd en ny tillgänglighetsrörelse" + "Använda tillgänglighetsrörelser" "Tryck på tillgänglighetsknappen %s längst ned på skärmen om du vill använda denna funktion.\n\nByt funktion genom att hålla in tillgänglighetsknappen." "Tryck på tillgänglighetsknappen på skärmen om du vill använda den här funktionen." "Håll båda volymknapparna nedtryckta om du vill använda den här funktionen." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Tillåt åtkomst till Wallet från låsskärmen och snabbinställningar" "Visa enhetsstyrning" "Få åtkomst till kontroller när skärmen är låst" + "Visa klocka på två rader när så är möjligt" + "Klocka på två rader" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Av" "Internet" "SIM-kort" - "Hitta och anslut till wifi-nätverk" "flygplan, flygplanssäker" "Samtal och sms" "Wifi-samtal" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index dd193203277..266db613c69 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Shikilia vitufe vya sauti ili ufungue" "Gusa skrini mara tatu ili ufungue" "Tumia ishara ili ufungue" - "Tumia ishara mpya ya ufikivu" + "Tumia ishara ya ufikivu" "Ili utumie kipengele hiki, gusa kitufe cha zana za ufikivu cha %s katika sehemu ya chini ya skrini yako.\n\nIli ubadilishe kati ya vipengele, gusa na ushikilie kitufe cha zana za ufikivu." "Ili utumie kipengele hiki, gusa kitufe cha zana za ufikivu kwenye skrini yako." "Ili utumie kipengele hiki, bonyeza na ushikilie vitufe vyote viwili vya sauti." @@ -5430,6 +5430,8 @@ "Ruhusu kipochi kifikiwe kwenye skrini iliyofungwa na mipangilio ya haraka" "Onyesha vidhibiti vya vifaa" "Fikia vidhibiti wakati skrini imefungwa" + "Onyesha saa yenye mistari miwili inapopatikana" + "Saa yenye mistari miwili" @@ -5456,7 +5458,6 @@ "Kimezimwa" "Intaneti" "SIM" - "Tafuta na uunganishe kwenye mitandao ya Wi-Fi" "ndegeni, salama ya ndegeni" "Simu na SMS" "Kupiga simu kupitia Wi-Fi" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 558fae3fcb4..65151f69564 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "திறக்க ஒலியளவு விசைகளைப் பிடித்திருக்கவும்" "திறக்க திரையில் 3 முறை தட்டவும்" "திறக்க சைகைகளைப் பயன்படுத்துதல்" - "புதிய அணுகல்தன்மை சைகையைப் பயன்படுத்துதல்" + "அணுகல்தன்மை சைகையைப் பயன்படுத்துதல்" "இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த திரையின் கீழ்ப்பகுதியில் உள்ள அணுகல்தன்மை பட்டனை %s தட்டவும்.\n\nஅம்சங்களுக்கு இடையே மாற, அணுகல்தன்மை பட்டனைத் தொட்டுப் பிடித்திருக்கவும்." "இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, உங்கள் திரையிலுள்ள அணுகல்தன்மை பட்டனைத் தட்டுங்கள்." "இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த ஒலியளவுக்கான விசைகளை அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும்." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "பூட்டுத் திரை, விரைவு அமைப்புகள் ஆகியவற்றில் இருந்து வாலட்டை அணுகலாம்" "சாதனக் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டு" "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போதும் கட்டுப்பாடுகளை அணுகலாம்" + "இயக்கத்தில் இருக்கும்போது இரட்டை-வரிக் கடிகாரத்தைக் காட்டும்" + "இரட்டை-வரிக் கடிகாரம்" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ஆஃப்" "இணையம்" "சிம்கள்" - "வைஃபை நெட்வொர்க்குகளைக் கண்டறிந்து அவற்றுடன் இணைக்கும்" "விமானம், விமானப்-பாதுகாப்பு" "அழைப்புகள் & மெசேஜ்" "வைஃபை அழைப்பு" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index d0602340860..2b457be7fc8 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -916,7 +916,7 @@ "టాబ్లెట్ NFC పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా పరస్పర మార్పిడిని అనుమతించండి" "ఫోన్ NFC పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా పరస్పర మార్పిడిని అనుమతించండి" "NFCని ఆన్ చేయండి" - "NFC ఈ పరికరం మరియు ఇతర సమీప పరికరాలు లేదా చెల్లింపు టెర్మినల్‌లు, యాక్సెస్ రీడర్‌లు మరియు పరస్పర చర్య కలిగి ఉండే ప్రకటనలు లేదా ట్యాగ్‌ల వంటి లక్ష్యాల మధ్య డేటా మార్పిడి చేస్తుంది." + "NFC ఈ పరికరం, ఇతర సమీప పరికరాలు లేదా పేమెంట్ టెర్మినల్‌లు, యాక్సెస్ రీడర్‌లతో పాటు ఇంటరాక్టివ్ యాడ్‌లు లేదా ట్యాగ్‌ల వంటి లక్ష్యాల మధ్య డేటా మార్పిడి చేస్తుంది." "NFC కోసం పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయాలి" "స్క్రీన్ అన్‌లాక్ అయి ఉన్నప్పుడు మాత్రమే NFC ఉపయోగాన్ని అనుమతించండి" "Android Beam" @@ -2318,7 +2318,7 @@ "తెరవడానికి వాల్యూమ్ కీలను పట్టుకుని అలాగే ఉండండి" "తెరవడానికి స్క్రీన్‌పై మూడు సార్లు ట్యాప్ చేయండి" "తెరవడానికి సంజ్ఞను ఉపయోగించండి" - "కొత్త యాక్సెసిబిలిటీ సంజ్ఞ‌ను ఉపయోగించండి" + "యాక్సెసిబిలిటీ సంజ్ఞను ఉపయోగించండి" "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, మీ స్క్రీన్ దిగువన ఉన్న యాక్సెసిబిలిటీ బటన్ %sను ట్యాప్ చేయండి.\n\nఫీచర్‌ల మధ్య స్విచ్ అవడానికి, యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను నొక్కి & పట్టుకోండి." "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, మీ స్క్రీన్ మీద ఉన్న యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌ను ట్యాప్ చేయండి." "ఈ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి, రెండు వాల్యూమ్ కీలను & నొక్కి పట్టుకోండి." @@ -3273,7 +3273,7 @@ "నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్ లేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "VPN నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది" "దేనికీ కనెక్ట్ కాలేదు" - "ఒక సర్టిఫికెట్ లేదు. ప్రొఫైల్‌ని సవరించడానికి ప్రయత్నించండి." + "ఒక సర్టిఫికెట్ లేదు. ప్రొఫైల్‌ను ఎడిట్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి." "సిస్టమ్" "యూజర్" "డిజేబుల్‌" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "లాక్ స్క్రీన్, త్వరిత సెట్టింగ్‌లు నుండి వాలెట్‌కు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి" "డివైజ్ కంట్రోల్స్‌ను చూపించండి" "లాక్ చేసినప్పుడు కంట్రోల్స్‌ను యాక్సెస్ చేయండి" + "అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు, డబుల్ లైన్ గడియారం చూపండి" + "డబుల్ లైన్ గడియారం" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ఆఫ్" "ఇంటర్నెట్" "SIMలు" - "Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లను కనుగొనండి, కనెక్ట్ అవ్వండి" "విమానం, విమానం-సురక్షిత" "కాల్స్ & SMS" "Wi‑Fi కాలింగ్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index aed5905acb5..26ca818effe 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "กดปุ่มปรับระดับเสียงเพื่อเปิด" "แตะหน้าจอ 3 ครั้งเพื่อเปิด" "ใช้ท่าทางสัมผัสเพื่อเปิด" - "ใช้ท่าทางสัมผัสการช่วยเหลือพิเศษแบบใหม่" + "ใช้ท่าทางสัมผัสการช่วยเหลือพิเศษ" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษ %s ที่ด้านล่างของหน้าจอ\n\nหากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษค้างไว้" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้แตะปุ่มการช่วยเหลือพิเศษบนหน้าจอ" "หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้กดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มค้างไว้" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "อนุญาตให้เข้าถึง Wallet จากหน้าจอล็อกและการตั้งค่าด่วน" "แสดงระบบควบคุมอุปกรณ์" "เข้าถึงระบบควบคุมเมื่อล็อก" + "แสดงนาฬิกาแบบสองบรรทัดเมื่อเป็นไปได้" + "นาฬิกาแบบสองบรรทัด" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "ปิด" "อินเทอร์เน็ต" "ซิม" - "ค้นหาและเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi" "เครื่องบิน, ใช้บนเครื่องบินได้อย่างปลอดภัย" "การโทรและ SMS" "การโทรผ่าน Wi-Fi" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 7a4c7f1aac5..33763bf4bd5 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -2318,7 +2318,8 @@ "I-hold ang mga volume key para buksan" "I-triple tap ang screen para buksan" "Gumamit ng galaw para buksan" - "Gamitin ang bagong galaw sa accessibility" + + "Para magamit ang feature na ito, i-tap ang button ng accessibility %s sa ibaba ng iyong screen.\n\nPara magpalipat-lipat sa mga feature, pindutin nang matagal ang button ng accessibility." "Para gamitin ang feature na ito, i-tap ang button ng accessibility sa iyong screen." "Para magamit ang feature na ito, pindutin nang matagal ang parehong volume key." @@ -2766,8 +2767,7 @@ "Camera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - - + "Mobile network" "Mga boses ng tawag" "Idle ang tablet" "Idle ang telepono" @@ -5430,6 +5430,8 @@ "Payagan ang pag-access sa wallet mula sa lock screen at mga mabilisang setting" "Ipakita ang mga kontrol ng device" "I-access ang mga kontrol kapag naka-lock" + "Ipakita ang orasang may dalawang linya kapag available" + "Orasang may dalawang linya" @@ -5456,7 +5458,6 @@ "Naka-off" "Internet" "Mga SIM" - "Maghanap ng at kumonekta sa mga Wi‑Fi network" "eroplano, ligtas gamitin sa eroplano" "Mga Tawag at SMS" "Pagtawag gamit ang Wi‑Fi" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 23b4f0dbfc7..b4b8f66fa69 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "Açmak için ses düğmelerini basılı tutun" "Açmak için ekrana üç kez dokunun" "Açmak için hareketi kullanın" - "Yeni erişilebilirlik hareketlerini kullanma" + "Erişilebilirlik hareketini kullan" "Bu özelliği kullanmak için ekranınızın alt kısmındaki erişilebilirlik düğmesine %s dokunun.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için erişilebilirlik düğmesine dokunup basılı tutun." "Bu özelliği kullanmak için ekranınızdaki erişilebilirlik düğmesine dokunun." "Bu özelliği kullanmak için ses tuşlarının ikisine birden basın ve basılı tutun." @@ -5429,6 +5429,8 @@ "Kilit ekranından ve hızlı ayarlardan cüzdana erişime izin verin" "Cihaz denetimlerini göster" "Ekran kilitliyken kontrollere erişin" + "Kullanılabilir olduğunda çift çizgili saati göster" + "Çift çizgili saat" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "Kapalı" "İnternet" "SIM\'ler" - "Kablosuz ağları bulur ve bağlanır" "uçak, uçakta kullanımı güvenli" "Aramalar ve SMS" "Kablosuz çağrı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 7eacb197fbd..c53adb5e533 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2366,7 +2366,7 @@ "Утримуйте клавіші гучності, щоб відкрити" "Тричі торкніться екрана, щоб відкрити" "Використовуйте жест" - "Спробуйте новий жест для спеціальних можливостей" + "Використовувати жест спеціальних можливостей" "Щоб використовувати цю функцію, натисніть кнопку спеціальних можливостей %s унизу екрана.\n\nЩоб переключитися між функціями, натисніть і утримуйте кнопку спеціальних можливостей." "Щоб використовувати цю функцію, натисніть кнопку спеціальних можливостей на екрані." "Щоб використовувати цю функцію, натисніть і утримуйте обидві клавіші гучності." @@ -5607,6 +5607,8 @@ "Дозволити доступ до гаманця із заблокованого екрана та швидких налаштувань" "Показувати елементи керування пристроями" "Доступ до елементів керування на заблокованому екрані" + "Показувати двосторонній годинник за наявності" + "Дворядковий годинник" @@ -5633,7 +5635,6 @@ "Вимкнено" "Інтернет" "SIM-карти" - "Шукати мережі Wi‑Fi та підключатися до них" "літак, безпечний у літаку" "Дзвінки та SMS" "Дзвінки через Wi-Fi" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index de14076e074..8d0b4c281e1 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -2318,7 +2318,7 @@ "کھولنے کے لیے والیوم کی کلیدوں کو دبائیں رکھیں" "کھولنے کے لیے اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں" "کھولنے کے لیے اشارہ استعمال کریں" - "نیا رسائی اشارہ استعمال کریں" + "ایکسیسبیلٹی اشارے کا استعمال کریں" "یہ خصوصیت استعمال کرنے کیلئے، اپنی اسکرین کے سب سے نیچے%s ایکسیسبیلٹی بٹن پر تھپتھپائیں۔\n\nخصوصیات کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے ایکسیسبیلٹی بٹن کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" "اس خصوصیت کا استعمال کرنے کے لیے، اپنی اسکرین پر ایکسیسبیلٹی بٹن پر تھپتھپائیں۔" "یہ خصوصیت استعمال کرنے کیلئے، والیوم کی دونوں کلیدوں کو دبائے رکھیں۔" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "مقفل اسکرین اور فوری ترتیبات سے بٹوے تک رسائی کی اجازت دیں" "آلے کے کنٹرولز دکھائیں" "مقفل ہونے پر کنٹرولز تک رسائی حاصل کریں" + "دستیاب ہونے پر دو لائن والی گھڑی دکھائیں" + "دو لائن والی گھڑی" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "آف" "انٹرنیٹ" "SIMs" - "‏Wi-Fi نیٹ ورکس تلاش کریں اور ان سے منسلک ہوں" "ہوائی جہاز، ہوائی جہاز کیلئے محفوظ" "‏کالز اور SMS" "‏Wi-Fi کالنگ" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index c8b08f05bef..288c985698a 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Ochish uchun ikkala tovush tugmasini bosib turing." "Ochish uchun ekranga uch marta bosing" "Imo-ishoralardan foydalaning" - "Maxsus imkoniyatlarga oid yangi ishora" + "Qulaylik ishorasidan foydalanish" "Bu funksiyadan foydalanish uchun ekraningiz pastidagi %s maxsus imkoniyatlar tugmasi ustiga bosing.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun maxsus imkoniyatlar tugmasini bosib turing." "Bu funksiyadan foydalanish uchun ekrandagi Maxsus imkoniyatlar tugmasini bosing." "Bu funksiyadan foydalanish uchun ikkala tovush tugmasini bosib turing." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Ekran qulfi va tezkor sozlamalardan hamyonga kirish uchun ruxsat bering" "Qurilma boshqaruv elementlarini chiqarish" "Qulflanganda boshqaruv elementlaridan foydalanish" + "Imkon boʻlganda ikki chiziqli soat chiqsin" + "Ikki chiziqli soat" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Oʻchiq" "Internet" "SIM kartalar" - "Wi-Fi tarmoqlarni topish va ularga ulanish" "samolyot, samolyot uchun xavfsiz" "Chaqiruvlar va SMS" "Wi-Fi chaqiruv" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 036bbb9e41a..a222f8f5761 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "Giữ các phím âm lượng để mở" "Nhấn 3 lần vào màn hình để mở" "Dùng cử chỉ để mở" - "Dùng cử chỉ hỗ trợ tiếp cận mới" + "Sử dụng cử chỉ hỗ trợ tiếp cận" "Để sử dụng tính năng này, hãy nhấn vào nút hỗ trợ tiếp cận %s ở cuối màn hình.\n\nĐể chuyển đổi giữa các tính năng, hãy chạm và giữ nút hỗ trợ tiếp cận." "Để sử dụng tính năng này, hãy nhấn vào nút hỗ trợ tiếp cận trên màn hình." "Để sử dụng tính năng này, hãy nhấn và giữ cả hai phím âm lượng." @@ -5431,6 +5431,8 @@ "Cho phép truy cập vào ví từ màn hình khóa và phần cài đặt nhanh" "Hiện các nút điều khiển thiết bị" "Truy cập vào các nút điều khiển khi thiết bị đang khóa" + "Hiện đồng hồ kép khi có" + "Đồng hồ kép" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "Đang tắt" "Internet" "SIM" - "Tìm và kết nối với mạng Wi-Fi" "máy bay, an toàn trên máy bay" "Cuộc gọi và tin nhắn SMS" "Gọi qua Wi-Fi" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index bbf549104e9..0ddfdc6c266 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2049,7 +2049,7 @@ "安装" "停用" "启用" - "清除存储空间" + "清空存储空间" "卸载更新" "您已选择的一些活动默认会在此应用中打开。" "您已选择允许该应用创建微件并查看其数据。" @@ -2318,7 +2318,7 @@ "按住两个音量键即可打开" "点按屏幕 3 次即可打开" "使用手势打开" - "使用新的无障碍手势" + "使用无障碍功能启动手势" "如需使用此功能，请点按屏幕底部的“无障碍”按钮 %s。\n\n轻触并按住“无障碍”按钮，即可在多项功能之间切换。" "如需使用此功能，请点按屏幕上的“无障碍”按钮。" "如需使用此功能，请同时按住两个音量键。" @@ -5429,6 +5429,8 @@ "允许从锁定屏幕和快捷设置使用电子钱包" "显示设备控制器" "锁定时访问控制器" + "显示双行时钟（若可用）" + "双行时钟" @@ -5455,7 +5457,6 @@ "已关闭" "互联网" "SIM 卡" - "查找并连接到 WLAN 网络" "飞机，可在飞机上安全使用" "通话和短信" "WLAN 通话" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 287711b61a2..d63a82d7438 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -2321,7 +2321,7 @@ "㩒住兩個音量鍵就可以打開" "㩒螢幕 3 下就可以開" "使用手勢即可開啟" - "使用新的無障礙手勢" + "使用無障礙手勢" "要使用這項功能，請輕按螢幕底部的無障礙功能按鈕 %s。\n\n如要切換不同的功能，按住無障礙功能按鈕即可。" "如果要用呢項功能，請㩒一下畫面上面嘅無障礙功能掣。" "如果要使用呢項功能，請同時㩒住兩個音量鍵。" @@ -5432,6 +5432,8 @@ "允許在上鎖畫面和快速設定使用電子錢包" "顯示裝置控制" "鎖定時存取控制項" + "雙線時鐘 (如有)" + "雙線時鐘" @@ -5458,7 +5460,6 @@ "關閉" "互聯網" "SIM 卡" - "尋找並連接 Wi-Fi 網絡" "飛行, 飛行安全" "通話和短訊" "Wi-Fi 通話" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 244bc1bc2f3..cd5e6c5659a 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2320,7 +2320,7 @@ "按住音量調高鍵和調低鍵即可開啟" "輕觸螢幕三下即可開啟" "使用手勢啟用無障礙服務" - "使用全新的無障礙手勢" + "使用無障礙手勢" "如要使用這項功能，請輕觸螢幕底部的無障礙工具按鈕 %s。\n\n如要切換不同的功能，請按住無障礙工具按鈕。" "如要使用這項功能，請輕觸畫面上的無障礙工具按鈕。" "如要使用這項功能，請同時按住音量調高鍵和調低鍵。" @@ -5431,6 +5431,8 @@ "允許從螢幕鎖定畫面和快速設定選單中使用電子錢包" "顯示裝置控制" "在鎖定畫面上顯示控制項" + "顯示雙行時鐘 (如果可用的話)" + "雙行時鐘" @@ -5457,7 +5459,6 @@ "關閉" "網際網路" "SIM 卡" - "尋找 Wi-Fi 網路並建立連線" "飛航, 飛航安全" "通話和簡訊" "Wi-Fi 通話" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index e17fec33ac3..96a331552ec 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -2319,7 +2319,7 @@ "Bamba okhiye bevolumu ukuze uvule" "Thepha kathathu isikrini ukuvula" "Sebenzisa ukuthinta ukuze uvule" - "Sebenzisa ukuthinta kokufinyelela okusha" + "Sebenzisa ukufinyeleleka kokuthinta" "Ukuze usebenzise lesi sici, thepha inkinobho yokufinyeleleka %s ngezansi kwesikrini.\n\nUkushintsha phakathi kwezici, thinta futhi ubambe inkinobho yokufinyeleleka." "Ukuze usebenzise lesi sici, thepha inkinobho yokufinyeleleka kusikrini sakho." "Ukuze usebenzise lesi sici, cindezela futhi ubambe bobabili okhiye bevolumu." @@ -5430,6 +5430,8 @@ "Vumela ukufinyelela ku-wallet kusikrini sokukhiya namasethingi asheshayo" "Bonisa izilawuli zensiza" "Izilawuli zokufinyelela uma kukhiyiwe" + "Bonisa iwashi lolayini okabili uma litholakala" + "Iwashi lolayini okabili" @@ -5456,7 +5458,6 @@ "Valiwe" "I-inthanethi" "Ama-SIM" - "Funa futhi uxhume kumanethiwekhi we-Wi‑Fi" "indiza, kuphephile kwindiza" "Amakholi ne-SMS" "Ukushaya kwe-Wi-Fi"