Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic375ce25988325868ba3beb2c4f2e3b5e750063b
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-03-03 12:37:26 -08:00
parent 2ce3443984
commit 302523e611
112 changed files with 930 additions and 302 deletions

View File

@@ -487,4 +487,9 @@
<item msgid="7316546394967864094">"Pouze odstín"</item>
<item msgid="5385613066929784179">"Pouze hodnota"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"Vypnuto"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"Omezený počet přerušení"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"Žádná přerušení"</item>
</string-array>
</resources>

View File

@@ -696,6 +696,8 @@
<string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrovat v tichém režimu"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Výchozí zvuk oznámení"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blikat kontrolkou oznámení"</string>
<string name="heads_up_enabled_title" msgid="2038264257807516472">"Připravte se na oznámení"</string>
<string name="heads_up_enabled_summary" msgid="2746343598416626372">"Důležitá oznámení se zobrazí ve vysk. okně"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Vyzváněcí tón"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Oznámení"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Použije hlasitost příchozích hovorů také pro oznámení"</string>
@@ -1096,7 +1098,7 @@
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Data zařízení a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku aplikací, které pochází z neznámých zdrojů. Souhlasíte s tím, že jste výhradně odpovědní za případné škody na zařízení a ztráty dat způsobené používáním těchto aplikací."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Váš telefon a osobní údaje jsou zranitelnější vůči útoku aplikací, které pochází z neznámých zdrojů. Souhlasíte s tím, že nesete osobní odpovědnost za jakékoli škody způsobené na vašem telefonu nebo za ztrátu dat v důsledku používání těchto aplikací."</string>
<string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Ověřovat aplikace"</string>
<string name="verify_applications_summary" msgid="2013363344093910880">"Pravidelně všechny aplikace kontrolovat a ty, které mohou být škodlivé, zakázat nebo na ně upozornit"</string>
<string name="verify_applications_summary" msgid="2791141629887492480">"Činnost zařízení bude pravidelně kontrolována s cílem zjistit problémy zabezpečení a zabránit možnému poškození nebo na něj upozornit."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Upřesnit nastavení"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Povolit další možnosti nastavení"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Informace o aplikaci"</string>
@@ -1511,8 +1513,7 @@
<string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"Hlasové hovory"</string>
<string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Tablet v nečinnosti"</string>
<string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"V nečinnosti"</string>
<!-- no translation found for power_unaccounted (8066636609824407931) -->
<skip />
<string name="power_unaccounted" msgid="8066636609824407931">"Neznámé"</string>
<string name="power_overcounted" msgid="2762354976171358445">"Nadhodnoceno"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"Doba provozu procesoru"</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU v popředí"</string>
@@ -1523,6 +1524,7 @@
<string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"Telefon"</string>
<string name="usage_type_data_send" msgid="8971710128438365919">"Odeslané pakety mobilní síť"</string>
<string name="usage_type_data_recv" msgid="5468564329333954445">"Přijaté pakety mobilní síť"</string>
<string name="usage_type_radio_active" msgid="1732647857619420121">"Modul GSM je aktivní"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="1847552143597396162">"Odeslané pakety WiFi"</string>
<string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="5678475911549183829">"Přijaté pakety WiFi"</string>
<string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"Zvuk"</string>
@@ -1556,8 +1558,7 @@
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Vyberte režim úspory baterie"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"V aplikaci mohou být k dispozici nastavení ke snížení spotřeby"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Baterie spotřebovaná uživatelem"</string>
<!-- no translation found for battery_desc_unaccounted (827801520179355764) -->
<skip />
<string name="battery_desc_unaccounted" msgid="827801520179355764">"Neznámé využití energie"</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Nadhodnocení spotřeby energie"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> od odpojení"</string>
@@ -2092,4 +2093,8 @@
<string name="lock_screen_notifications" msgid="736030096980572317">"Zobr. oznámení"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="3873689304488434778">"Při uzamčení bude citlivý obsah oznámení skryt."</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_on" msgid="7770997162767814840">"Při uzamčení bude zobrazen veškerý obsah oznámení."</string>
<string name="title_zen_mode" msgid="2198277358422210424">"Zenový režim"</string>
<string name="dialog_title_zen_mode" msgid="599852552499926409">"Zenový režim"</string>
<string name="configure_zen_mode_description" msgid="7058922692542913706">"Konfigurace režimu Zen"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="3709821127278518021">"Omezený počet přerušení"</string>
</resources>