From 8dfc6a13baf3c9e82021f4d19311bc5d9e7d2a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 12 Jul 2021 00:57:20 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3c71882147ae08775b5dbc074e91bd1df6eb33b6 --- res/values-am/strings.xml | 22 +++++++++--------- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-as/strings.xml | 6 ++--- res/values-az/strings.xml | 8 +++---- res/values-bg/strings.xml | 4 ++-- res/values-bn/strings.xml | 2 +- res/values-ca/strings.xml | 6 ++--- res/values-cs/strings.xml | 4 ++-- res/values-da/strings.xml | 2 +- res/values-de/strings.xml | 6 ++--- res/values-eu/strings.xml | 8 +++---- res/values-fi/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 38 +++++++++++++++--------------- res/values-gu/strings.xml | 6 ++--- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-hy/strings.xml | 2 +- res/values-in/strings.xml | 8 +++---- res/values-iw/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 4 ++-- res/values-km/strings.xml | 10 ++++---- res/values-kn/strings.xml | 12 +++++----- res/values-ko/strings.xml | 2 +- res/values-ky/strings.xml | 20 ++++++++-------- res/values-lo/strings.xml | 2 +- res/values-lv/strings.xml | 20 ++++++++-------- res/values-mk/strings.xml | 6 ++--- res/values-mr/strings.xml | 2 +- res/values-my/strings.xml | 4 ++-- res/values-ne/strings.xml | 28 +++++++++++----------- res/values-nl/strings.xml | 16 ++++++------- res/values-or/strings.xml | 4 ++-- res/values-pa/strings.xml | 2 +- res/values-pl/strings.xml | 20 ++++++++-------- res/values-pt-rBR/strings.xml | 44 +++++++++++++++++------------------ res/values-pt-rPT/strings.xml | 14 +++++------ res/values-pt/strings.xml | 44 +++++++++++++++++------------------ res/values-ro/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- res/values-sl/strings.xml | 2 +- res/values-sw/strings.xml | 10 ++++---- res/values-ta/strings.xml | 18 +++++++------- res/values-te/strings.xml | 14 +++++------ res/values-tr/strings.xml | 6 ++--- res/values-uk/strings.xml | 4 ++-- res/values-ur/strings.xml | 2 +- res/values-uz/strings.xml | 4 ++-- res/values-vi/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++--- 50 files changed, 231 insertions(+), 231 deletions(-) diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 4039d7a67c4..1af2dce160f 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -321,11 +321,11 @@ "የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የጣት አሻራ" "ማሳያ መቆለፊያ" "መልክ ታክሏል" - "በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ" + "በመልክ መክፈትን ያቀናብሩ" "በመልክ መክፈት" "በመልክ መክፈት ለስራ" "በመልክ መክፈትን እንዴት ማቀናበር እንደሚቻል" - "በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ" + "በመልክ መክፈትን ያቀናብሩ" "ለማረጋገጥ መልክዎን ይጠቀሙ" "ጀምር" @@ -366,13 +366,13 @@ "በመልክ መክፈት ይጠቀሙ ለ፦" "ስልክዎን መክፈት" "የመተግበሪያ በመለያ መግቢያ እና ክፍያዎች" - "የበመልክ መክፈቻ ማሟያዎች" + "የበመልክ መክፈት ማሟያዎች" "አይኖች ክፍት እንዲሆኑ ጠይቅ" "ስልኩን ለመክፈት አይኖችዎ ክፍት መሆን አለበት" "ሁልጊዜ ማረጋገጫን ጠይቅ" - "በመተግበሪያዎች ውስጥ በመልክ መክፈቻን ስትጠቀም ሁልጊዜ የማረጋገጫ እርምጃን ጠይቅ" + "በመተግበሪያዎች ውስጥ በመልክ መክፈትን ስትጠቀም ሁልጊዜ የማረጋገጫ እርምጃን ጠይቅ" "የመልክ ውሂብ ይሰረዝ?" - "በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ" + "በመልክ መክፈትን ያቀናብሩ" "መሣሪያዎን ለመክፈት፣ በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት እና ክፍያዎችን ለማረጋገጥ በመልክ መክፈቻን ይጠቀሙ።\n\nእነዚህን ከግምት ውስጥ ያስገቡ፦\nስልኩን ሲመለከቱት ሳያስቡት ሊከፍተው ይችላል።\n\nየሆነ ሰው ስልክዎን ፊትዎ ላይ ቢይዘው ሊከፈት ይችላል።\n\nስልክዎ እንደ ለምሳሌ ልጅዎ ወይም መንታ ወንድም/እህት ያለ በጣም እርስዎን በሚመስል ሰው ሊከፈት ይችላል።" "መሣሪያዎን ለመክፈት፣ በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት እና ክፍያዎችን ለማረጋገጥ በመልክ መክፈቻን ይጠቀሙ።\n\nእነዚህን ከግምት ውስጥ ያስገቡ፦\nስልኩን ሲመለከቱት ሳያስቡት ሊከፍተው ይችላል።\n\nአይኖችዎ ዝግ ሆነውም እንኳ የሆነ ሰው ስልክዎ ፊትዎ ላይ ቢይዘው ሊከፈት ይችላል።\n\nስልክዎ እንደ ለምሳሌ ልጅዎ ወይም መንታ ወንድም/እህት ያለ በጣም እርስዎን በሚመስል ሰው ሊከፈት ይችላል።" "የፊት ውሂብ ይሰረዝ?" @@ -428,9 +428,9 @@ "ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ ማንም ሊጠቀምበት እንዳይችል ጡባዊዎን በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ይጠብቁት። እንዲሁም የጣት አሻራን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ይቅርን መታ ያድርጉ፣ ከዚያ ፒን፣ ስርዓተ-ጥለት ወይም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ።" "ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ ማንም ሊጠቀምበት እንዳይችል መሣሪያዎን በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ይጠብቁት። እንዲሁም የጣት አሻራን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ይቅርን መታ ያድርጉ፣ ከዚያ ፒን፣ ስርዓተ-ጥለት ወይም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ።" "ከጠፋ ወይም ከተሰረቀ ማንም ሊጠቀምበት እንዳይችል ስልክዎን በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ይጠብቁት። እንዲሁም የጣት አሻራን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ይቅርን መታ ያድርጉ፣ ከዚያ ፒን፣ ስርዓተ-ጥለት ወይም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ።" - "የእርስዎን ጡባዊ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈቻን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።" - "የእርስዎን መሣሪያ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈቻን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።" - "የእርስዎን ስልክ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈቻን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።" + "የእርስዎን ጡባዊ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈትን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።" + "የእርስዎን መሣሪያ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈትን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።" + "የእርስዎን ስልክ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈትን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።" "የፒን ቅንብር ይዘለል?" "የይለፍ ቃል ቅንብር ይዘለል?" "የሥርዓተ ጥለት ቅንብር ይዘለል?" @@ -533,8 +533,8 @@ "የእርስዎን የጣት አሻራ ተጠቅመው ስልክዎን መክፈት ይችላሉ። ለደህንነት ሲባል ይህ አማራጭ የመጠባበቂያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ያስፈልገዋል።" "በመልክ መክፈት + ስርዓተ-ጥለት" "በመልክ መክፈት + ፒን" - "በመልክ መክፈቻ + የይለፍ ቃል" - "ያለመልክ መክፈቻ ይቀጥሉ" + "በመልክ መክፈት + የይለፍ ቃል" + "ያለበመልክ መክፈት ይቀጥሉ" "የእርስዎን መልክ ተጠቅመው ስልክዎን መክፈት ይችላሉ። ለደህንነት ሲባል ይህ አማራጭ የመጠባበቂያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ያስፈልገዋል።" "በአስተዳዳሪ፣ የምስጠራ መመሪያ ወይም የምስክርነት ማከማቻ ተሰናክሏል" "ምንም" @@ -1778,7 +1778,7 @@ "የይለፍ ቃል ተዘጋጅቷል" "ፒን አልተዘጋጀም ነበር" "ስርዓተ ጥለት ተዘጋጅቷል" - "በመልክ መክፈቻን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ይጠቀሙ" + "በመልክ መክፈትን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ይጠቀሙ" "በመልክ መክፈትን ለመጠቀም ስርዓተ-ጥለትን ያቀናብሩ" "በመልክ መክፈቻን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ" "የእርስዎን የይለፍ ቃል ረሱት?" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 73ed572053e..dff47f901cd 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -3698,7 +3698,7 @@ "وميض الضوء" "الإشعارات على شاشة القفل" "تخطي شاشة القفل" - "بعد فتح الجهاز بالوجه، انتقِل مباشرة إلى آخر شاشة مُستخدَمة." + "بعد فتح الجهاز بالتعرف على الوجه، انتقِل مباشرة إلى آخر شاشة مُستخدَمة." "شاشة القفل، شاشة القفل، التخطي، التجاوز" "عند قفل الملف الشخصي للعمل" "الإشعارات على شاشة القفل" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 2778bb62363..29d60cfedbf 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -2102,7 +2102,7 @@ "দিব্যাংগসকলৰ বাবে থকা সুবিধাসমূহৰ ছেটিংসমূহ" "স্ক্ৰীণ ৰিডাৰ, ডিছপ্লে’, ভাব-বিনিময় নিয়ন্ত্ৰণ" "দৃষ্টি সম্পৰ্কীয় ছেটিং" - "আপুনি আপোনাৰ প্ৰয়োজনীতাসমূহৰ সৈতে মিলাকৈ এই ডিভাইচটো কাষ্টমাইজ কৰিব পাৰে। এই সাধ্য সুবিধাসমূহ পিছত ছেটিংসমূহ-লৈ গৈ সলনি কৰিব পাৰিব।" + "আপুনি আপোনাৰ প্ৰয়োজনীতাসমূহৰ সৈতে মিলাকৈ এই ডিভাইচটো কাষ্টমাইজ কৰিব পাৰে। এই সাধ্য সুবিধাসমূহ পাছত ছেটিঙলৈ গৈ সলনি কৰিব পাৰি।" "ফণ্টৰ আকাৰ সলনি কৰক" "স্ক্ৰীণ ৰিডাৰ" "অডিঅ\' আৰু স্ক্ৰীণত প্ৰদৰ্শিত পাঠ" @@ -3524,8 +3524,8 @@ "সকলো জাননী দেখুৱাওক" "সংবেদনশীল সমল কেৱল আনলক থাকিলেহে দেখুৱাব" "জাননী কেতিয়াও নেদেখুৱাব" - "আপুনি লক স্ক্ৰীণ কিদৰে দেখুওৱাটো বিচাৰে?" - "লক স্ক্ৰীণ" + "আপুনি লক স্ক্ৰীন কিদৰে দেখুওৱাটো বিচাৰে?" + "লক স্ক্ৰীন" "সকলো কৰ্মস্থানৰ জাননী সমল দেখুৱাওক" "কৰ্মস্থানৰ সংবেদনশীল সমল লুকুৱাওক" "আপোনাৰ ডিভাইচটো লক হৈ থকা অৱস্থাত আপুনি প্ৰ’ফাইলৰ জাননীসমূহ কেনেকৈ দেখুওৱাটো বিচাৰে?" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 3d353dc6113..4c253e3356c 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1761,7 +1761,7 @@ "Ekran kilidi ayarlayın" "Güvənlik üçün parol ayarlayın" "Barmaq izi üçün parol seçin" - "Barmaq izi üçün nümunə seçin" + "Qrafik açar hazırlayın" "Güvənlik üçün PIN ayarlayın" "Barmaq izi üçün PIN ayarlayın" "Qrafik açar hazırlayın" @@ -1773,7 +1773,7 @@ "İş PIN kodunuzu yazın" "Parollar eyni deyil" "PIN-lər eyni deyil" - "Modeli yenidən çəkin" + "Modeli təkrar çəkin" "Kilid açma seçimi" "Parol ayarlandı" "PIN ayarlandı" @@ -2101,8 +2101,8 @@ "Əlçatımlılıq" "Əlçatımlılıq parametrləri" "Ekran oxuyucuları, görüntü, bağlantı nəzarəti" - "Görünüş Ayarları" - "Bu cihazı ehtiyacınıza uyğun fərdiləşdirə bilərsiniz. Bu əlçatımlıq xüsusiyyətləri daha sonra Ayarlardan dəyişdirilə bilər." + "Görünüş ayarları" + "Cihazı rahat işlətmək üçün fərdiləşdirin. Xüsusi imkanları ayarlarda dəyişmək olur." "Şriftin ölçüsünü dəyişin" "Ekran oxuyucuları" "Audio və ekran mətni" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a58324f9f78..8711c2159b2 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1876,7 +1876,7 @@ "Премахване на достъпа" "Контроли" - "Принудително спиране" + "Принудител&#173;но спиране" "Общо" "Размер на приложението" "Приложение за USB хранилище" @@ -1886,7 +1886,7 @@ "Деинсталиране" "Деинсталиране за всички потребители" "Инсталиране" - "Деактивиране" + "Деактиви&#173;ране" "Активиране" "Изчистване на данните" "Деинсталиране на актуализации" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 1b67d1b03de..7fa345898b0 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -370,7 +370,7 @@ "চোখ খোলা রাখতে হবে" "ফোন আনলক করার সময় চোখ খোলা রাখতে হবে" "প্রত্যেকবার কনফার্ম করতে হবে" - "অ্যাপে \"ফেস আনলক\" ব্যবহারের সময়ে প্রতিবার কনফার্ম করতে হবে" + "অ্যাপে \'ফেস আনলক\' ব্যবহারের সময়ে প্রতিবার কনফার্ম করতে হবে" "ফেস ডেটা মুছে ফেলুন" "ফেস আনলক সেট-আপ করুন" "আপনার ডিভাইস আনলক, অ্যাপে সাইন-ইন এবং পেমেন্ট কনফার্ম করতে ফেস আনলক ব্যবহার করুন। \n\nমনে রাখবেন:\nআপনি না চাইলেও ফোনের দিকে তাকালে সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nআপনার চোখ খোলা থাকা অবস্থায় অন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ফোনটি ধরে আনলক করতে পারবেন।\n\nআপনার মতো দেখতে এমন যে কেউ; যেমন আপনার যমজ ভাই বা বোন, আপনার ফোন আনলক করতে পারবেন।" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 6a86fb5614f..d675597dd5b 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1279,7 +1279,7 @@ "Quan es mostra" "Activa la pantalla per a notificacions" "Quan la pantalla està fosca, s\'activa per a notificacions noves" - "Mostra sempre hora i detalls" + "Mostra sempre l\'hora i els detalls" "Augmenta l\'ús de la bateria" "Mida de la lletra" "Amplia o redueix el text" @@ -2819,7 +2819,7 @@ "Targetes SIM" "En pausa al límit" "Sincronització automàtica de dades" - "Sincr. dades personals autom." + "Sincronitza les dades personals automàticament" "Sincr. dades treball autom." "Canvia el cicle..." "Dia del mes per restablir el cicle d\'ús de dades:" @@ -3523,7 +3523,7 @@ "Mostra contingut sensible del perfil de treball a la pantalla de bloqueig" "Mostra tot el contingut de les notificacions" "Mostra el contingut sensible només en desbloquejar" - "No mostris les notificacions" + "No mostris cap notificació" "Què voleu que es mostri a la pantalla de bloqueig?" "Pantalla de bloqueig" "Mostra tot el contingut de notificacions de feina" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 5d2caf9b34a..48bc4ad83f4 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -3671,7 +3671,7 @@ "Povolit vyrušení" "Umožněte aplikacím vydávat zvuky, vibrovat nebo zobrazovat oznámení na obrazovce" "Priorita" - "Zobrazuje se v horní části sekce konverzací jako plovoucí bublina a na obrazovce uzamčení zobrazuje profilovou fotku" + "Zobrazuje se v horní části sekce konverzací jako plovoucí bublina a na obrazovce uzamčení se objevuje jako profilová fotka" "Aplikace %1$s většinu funkcí konverzace nepodporuje. Konverzace nelze nastavit jako prioritní a nebudou se zobrazovat jako plovoucí bubliny." "V rozbalovacím panelu sbalit oznámení na jeden řádek" "Žádný zvuk ani vibrace" @@ -4858,7 +4858,7 @@ "Zvyšte životnost baterie zařízení" "Zvyšte životnost baterie telefonu" - "Blokování vyzvánění" + "Deaktivovat vyzvánění" "Současné stisknutí vypínače a tlačítka zvýšení hlasitosti umožní:" "Zkratka k vypnutí vyzvánění" "Vibrovat" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index aa0cc88a8ac..98d62411432 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -3524,7 +3524,7 @@ "Vis alt indhold i notifikationer" "Vis kun følsomt indhold, når skærmen er låst op" "Vis slet ingen notifikationer" - "Hvordan skal notifikationer vises på låseskærmen?" + "Hvordan skal låseskærmen vises?" "Låseskærm" "Vis alt indhold i arbejdsnotifikationer" "Skjul følsomt arbejdsindhold" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 31b22658222..b4af2c2e814 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -388,7 +388,7 @@ %1$d Fingerabdruck eingerichtet - "Mit Fingerabdruck entsperren" + "Per Fingerabdruck entsperren" "Fingerabdruck verwenden" "Tippe einfach auf den Fingerabdrucksensor, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden. Überlege genau, welche Fingerabdrücke du hinzufügen möchtest, da diese Aktionen mit allen Fingerabdrücken ausgeführt werden können, die du zu deinem Smartphone hinzufügst.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN." "Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis: Dieses Gerät kann nicht mit deinem Fingerabdruck entsperrt werden. Weitere Informationen erhältst du vom Administrator deiner Organisation." @@ -2728,7 +2728,7 @@ "Andere Optionen wurden von deinem Administrator deaktiviert" "Weitere Details" "Benachrichtigungsprotokoll" - "Benachrichtigungsverlauf" + "Benachrichtigungs­verlauf" "Letzte 24 Stunden" "Im Schlummermodus" "Kürzlich geschlossen" @@ -3461,7 +3461,7 @@ "Aktions- und Antwortvorschläge" "Es werden automatisch Vorschläge für Aktionen und Antworten angezeigt" "Neue und zurückgestellte Benachrichtigungen anzeigen" - "Benachrichtigungsverlauf" + "Benachrichtigungs­verlauf" "Benachrichtigungsverlauf verwenden" "Benachrichtigungsverlauf ist deaktiviert" "Benachrichtigungsverlauf aktivieren, um neue und zurückgestellte Benachrichtigungen zu sehen" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 7d77eab2448..3ed6f5eaf5b 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -531,9 +531,9 @@ "Hatz-marka digitala + pasahitza" "Egin aurrera hatz-markarik gabe" "Hatz-marka erabil dezakezu telefonoa desblokeatzeko. Segurtasuna bermatzeko, pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat konfiguratu behar da." - "Aurpegi bidez desblokeatzea + eredua" - "Aurpegi bidez desblokeatzea + PINa" - "Aurpegi bidez desblokeatzea + pasahitza" + "Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea + eredua" + "Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea + PINa" + "Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea + pasahitza" "Egin aurrera aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea gabe" "Aurpegia erabil dezakezu telefonoa desblokeatzeko. Segurtasuna bermatzeko, pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat konfiguratu behar da." "Administratzaileak, enkriptatze-gidalerroek edo kredentzialen biltegiak desgaituta" @@ -2102,7 +2102,7 @@ "Erabilerraztasun-ezarpenak" "Pantaila-irakurgailuak, pantaila, interakzioak kontrolatzeko aukerak" "Ikusmen-ezarpenak" - "Zure beharretara doi dezakezu gailua. Erabilerraztasun-eginbideak edonoiz alda ditzakezu Ezarpenak atalean." + "Doitu gailua zure beharretara. Ezarpenak atalean alda ditzakezu Erabilerraztasun-eginbideak." "Aldatu letra-tamaina" "Pantaila-irakurgailuak" "Audioa eta pantailako testua" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index c28f19e0a88..0c4b3901f0a 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -3523,7 +3523,7 @@ "Näytä arkaluontoinen työprofiilisisältö, kun laite on lukittu" "Näytä ilmoitusten koko sisältö" "Näytä arkaluontoinen sisältö, jos lukitus avattu" - "Älä näytä ilmoituksia lainkaan" + "Älä näytä ilmoituksia ollenkaan" "Miten haluat lukitusnäytön näkyvän?" "Lukitusnäyttö" "Näytä kaikki työilmoitussisältö" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 06e615b5fcf..e1e71cd75cb 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -201,7 +201,7 @@ "Recherche de fichiers multimédia sur la carte SD…" "Mémoire USB en lecture seule" "Carte SD installée en lecture seule" - "Passer" + "Ignorer" "Suivant" "Langues" "Supprimer" @@ -395,7 +395,7 @@ "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un NIP fiables." "Annuler" "Continuer" - "Passer" + "Ignorer" "Suivant" "Ignorer configuration empreinte?" "La configuration de l\'empreinte digitale ne prend qu\'une minute ou deux. Si vous ignorez cette étape, vous pouvez ajouter votre empreinte digitale plus tard dans les paramètres." @@ -779,19 +779,19 @@ "Autoriser ART à vérifier le code à octets pour les applications débogables" "Afficher le taux d\'actualisation" "Afficher le taux d\'actualisation actuel" - "NFC" - "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette touche un appareil NFC" - "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone touche un appareil NFC" - "Activer la fonction NFC" - "La technologie NFC échange des données entre cet appareil et d\'autres appareils ou cibles à proximité, tels que les terminaux de paiement, les lecteurs d\'accès et les annonces ou les balises interactifs" - "Déverrouillage de l\'appareil requis pour utiliser la fonctionnalité NFC" - "Autoriser l\'utilisation de la technologie NFC pour les paiements et les transports en commun uniquement lorsque l\'écran est déverrouillé" + "CCP" + "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette touche un appareil CCP" + "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone touche un appareil CCP" + "Activer la technologie CCP" + "La technologie CCP échange des données entre cet appareil et d\'autres appareils ou cibles à proximité, tels que les terminaux de paiement, les lecteurs d\'accès et les annonces ou les balises interactifs" + "Déverrouillage de l\'appareil requis pour utiliser la fonctionnalité CCP" + "Autoriser l\'utilisation de la technologie CCP pour les paiements et les transports en commun uniquement lorsque l\'écran est déverrouillé" "Android Beam" - "Prêt à partager le contenu de l\'application par NFC" + "Prêt à partager le contenu de l\'application par CCP" "Désactivé" - "Non accessible, car la NFC est désactivée" + "Non accessible, car la CCP est désactivée" "Android Beam" - "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une application avec un appareil compatible NFC en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages Web, des vidéos YouTube, des contacts et plus encore.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant généralement dos à dos), puis de toucher votre écran. L\'application détermine le contenu à transférer." + "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une application avec un appareil compatible CCP en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages Web, des vidéos YouTube, des contacts et plus encore.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant généralement dos à dos), puis de toucher votre écran. L\'application détermine le contenu à transférer." "Wi-Fi" "Activer le Wi-Fi" "Wi-Fi" @@ -3121,8 +3121,8 @@ "Autoriser les modifications des paramètres du Wi‑Fi et des données cellulaires" "Bluetooth" "Autoriser les modifications des associations et des paramètres Bluetooth" - "NFC" - "Autoriser l\'échange de données lorsque cet appareil (%1$s) touche un autre appareil NFC" + "CCP" + "Autoriser l\'échange de données lorsque cet appareil (%1$s) touche un autre appareil CCP" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone est en contact avecun autre appareil" "Position" @@ -3183,15 +3183,15 @@ "utilisation de données" "point d\'accès sans fil" "Appareils connectés" - "Bluetooth, mode Voiture, NFC" + "Bluetooth, mode Voiture, CCP" "Bluetooth, mode Voiture" - "Bluetooth, NFC" + "Bluetooth, CCP" "Bluetooth" - "Bluetooth, Android Auto, mode Voiture, NFC" + "Bluetooth, Android Auto, mode Voiture, CCP" "Bluetooth, Android Auto, mode Voiture" - "Bluetooth, Android Auto, NFC" + "Bluetooth, Android Auto, CCP" "Bluetooth, Android Auto" - "Non accessible parce que la fonctionnalité NFC est désactivée" + "Non accessible parce que la technologie CCP est désactivée" "Pour l\'utiliser, installez d\'abord une application de paiement" "Applis et notifications" "Applications récentes, applications par défaut" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index b1b3177b8a6..d215ed3af9b 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -2103,7 +2103,7 @@ "સ્ક્રીન રીડર, પ્રદર્શન, ક્રિયાપ્રતિક્રિયા સંબંધી નિયંત્રણો" "વિઝન સેટિંગ" "તમે તમારી જરૂરતોના મુજબ આ ડિવાઇસને કસ્ટમાઇઝ કરી શકો છો. સેટિંગમાં આ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ પછીથી બદલી શકાય છે." - "ફોન્ટનું કદ બદલો" + "ફૉન્ટનું કદ બદલો" "સ્ક્રીન રીડર" "ઑડિઓ અને સ્ક્રીન પરની ટેક્સ્ટ" "ડિસ્પ્લે" @@ -2113,7 +2113,7 @@ "સુવિધાની માહિતી દર્શાવતા ફ્લેગ" "ટૉકબૅક" "સ્ક્રીન રીડર મુખ્યત્વે અંધત્વ અને ઓછી દૃષ્ટિવાળા લોકો માટે છે" - "તમારી સ્ક્રીન પરની આઇટમો મોટેથી વંચાઈને સાંભળવા માટે તેમને ટૅપ કરો" + "તમારી સ્ક્રીન પરની આઇટમ મોટેથી વાંચીને સાંભળવા માટે તેના પર ટૅપ કરો" "કૅપ્શનની પસંદગીઓ" "મોટું કરવું" "સ્ક્રીનનો અમુક ભાગ મોટો કરવો" @@ -4161,7 +4161,7 @@ "કૅમેરા માટે બે વખત પાવર બટન દબાવો" "તમારી સ્ક્રીન અનલૉક કર્યાં વગર ઝડપથી કૅમેરો ખોલો" "ડિસ્પ્લે કદ" - "સ્ક્રીન પરની આઇટમ્સને મોટી અથવા નાની કરો" + "સ્ક્રીન પરની આઇટમને મોટી અથવા નાની કરો" "પ્રદર્શન ઘનતા, સ્ક્રીન ઝૂમ, સ્કેલ, સ્કેલિંગ" "તમારી સ્ક્રીન પરની આઇટમને નાની અથવા મોટી કરો. તમારી સ્ક્રીન પરની કેટલીક ઍપ સ્થિતિ બદલી શકે છે." "પ્રીવ્યૂ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 7395d2b2d50..e336b2a1563 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -3957,7 +3957,7 @@ "यह कंट्रोल करें कि कौनसा ऐप्लिकेशन किस डेटा को ऐक्सेस कर सकता है" "सभी ऐप्लिकेशन" "इंस्‍टॉल किए गए ऐप" - "झटपट ऐप" + "Instant apps" "ऐप्लिकेशन: सभी" "सूचनाएं बंद कर दी गई हैं" "श्रेणियां: अत्यंत महत्वपूर्ण" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 1f92db42122..c5c27cc67b3 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -2137,7 +2137,7 @@ "Oznake značajki" "TalkBack" "Čitač zaslona namijenjen prvenstveno slijepim i slabovidnim osobama" - "Dodirnite stavke na zaslonu da bi ih usluga izgovorila naglas" + "Dodirnite stavke na zaslonu za čitanje naglas" "Postavke titlova" "Povećavanje" "Područje povećanja" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 3bdc5d3af40..f540a74e015 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -2101,7 +2101,7 @@ "Հատուկ գործառույթներ" "Հատուկ գործառույթների կարգավորումներ" "Էկրանի ընթերցիչներ, էկրան, կառավարման տարրեր" - "Տեսողության կարգավորումներ" + "Տեսողության կար­գավորումներ" "Օգտվեք հատուկ հնարավորություններից՝ հարմար աշխատանքի համար։ Այս գործառույթները կարող եք փոփոխել սարքի կարգավորումներում։" "Փոխեք տառաչափը" "Էկրանի ընթերցիչներ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index e7d94271091..ab327a71d3e 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2115,7 +2115,7 @@ "Pembaca layar khusus untuk orang yang mengalami kebutaan atau gangguan penglihatan" "Ketuk item di layar untuk mendengar item tersebut dibacakan" "Preferensi teks" - "Pembesaran" + "pembesaran" "Area pembesaran" "Aktifkan pembesaran" "Pilih area pembesaran yang ingin digunakan saat memperbesar layar" @@ -2130,7 +2130,7 @@ "Perbesar dengan pintasan & ketuk tiga kali" "Tentang %1$s" "Opsi" - "Zoom in di layar" + "Perbesar tampilan di layar" "Ketuk 3 kali untuk memperbesar" "Ketuk tombol untuk zoom" "Memperbesar layar dengan cepat untuk menampilkan konten dengan lebih jelas.<br/><br/> <b>Untuk memperbesar:</b><br/> 1. Gunakan pintasan untuk memulai pembesaran<br/> 2. Ketuk layar<br/> 3. Tarik menggunakan 2 jari untuk berpindah pada layar<br/> 4. Cubit menggunakan 2 jari untuk menyesuaikan zoom<br/> 5. Gunakan pintasan untuk menghentikan pembesaran<br/><br/> <b>Untuk memperbesar sementara:</b><br/> 1. Gunakan pintasan untuk memulai pembesaran<br/> 2. Sentuh lama di bagian mana saja pada layar<br/> 3. Tarik jari untuk berpindah pada layar<br/> 4. Angkat jari untuk menghentikan pembesaran" @@ -2191,7 +2191,7 @@ "Waktu ambil tindakan" "Pilih durasi tampilan pesan yang perlu ditindak, tetapi hanya terlihat sementara.\n\nTidak semua aplikasi mendukung setelan ini." "Jeda sentuh lama" - "Inversi warna" + "inversi warna" "Gunakan inversi warna" "Inversi warna mengubah layar terang menjadi gelap.<br/><br/> Catatan: <ol> <li> Inversi warna juga mengubah layar gelap menjadi terang.</li> <li> Warna akan berubah pada media dan gambar.</li> <li> Tema gelap dapat digunakan untuk menampilkan latar belakang gelap. Tema gelap berfungsi dengan aplikasi yang didukung. Inversi warna berfungsi di semua aplikasi.</li> </ol>" "Klik otomatis (lama singgah)" @@ -3086,7 +3086,7 @@ "Pengelola Telepon" - "Notifikasi darurat nirkabel" + "Peringatan darurat nirkabel" "Operator jaringan" "Nama poin akses" "VoLTE" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 6bc2c5c5c7b..80ac0d842cb 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2150,7 +2150,7 @@ "הגדרות נגישות" "קוראי מסך, פקדי אינטראקציה, תצוגה" "הגדרות תצוגה" - "ניתן להתאים אישית את המכשיר הזה כדי שיתאים לצרכיך. ניתן לשנות את תכונות הנגישות מאוחר יותר ב\'הגדרות\'." + "ניתן להתאים אישית את המכשיר הזה כך שיתאים לצרכיך, ואף לשנות את תכונות הנגישות מאוחר יותר ב\'הגדרות\'." "שינוי גודל הגופן" "קוראי מסך" "הקראת טקסט שמופיע במסך" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 39248fa9999..8d0b108a08b 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -3521,12 +3521,12 @@ "ロック中に機密性の高いコンテンツを表示する" "機密性の高い仕事用プロファイルの通知" "ロック中に機密性の高い仕事用プロファイルのコンテンツを表示する" - "すべての通知内容を表示する" + "すべての通知の内容を表示する" "通知は表示するがプライベートな内容はロック解除後にのみ表示する" "通知を一切表示しない" "ロック画面に通知をどのように表示しますか？" "ロック画面" - "仕事用通知の内容をすべて表示する" + "仕事用のすべての通知の内容を表示する" "機密性の高い仕事の内容を非表示" "デバイスがロックされている場合、プロファイル通知をどのように表示しますか？" "プロファイル通知" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 972e0bc9cad..a7fb768bc8b 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -363,7 +363,7 @@ "​កែលម្អប្រតិបត្តិការ និងសុវត្ថិភាព" "រៀបចំ​ការដោះសោ​តាម​ទម្រង់​មុខ" "លុបទិន្នន័យទម្រង់​មុខ​បច្ចុប្បន្ន​របស់អ្នក ដើម្បីរៀបចំការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខម្ដងទៀត។​\n\nទិន្នន័យ​ទម្រង់មុខដែល​ប្រើ​ដោយការដោះ​សោ​តាម​​ទម្រង់​មុខនឹងត្រូវលុប​ជាអចិន្ត្រៃយ៍ដោយសុវត្ថិភាព។ បន្ទាប់ពី​លុបហើយ អ្នក​នឹងត្រូវប្រើកូដ PIN, លំនាំ ឬ​ពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បី​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក ចូលកម្មវិធី និង​បញ្ជាក់​ការបង់ប្រាក់​ជាដើម។" - "ប្រើ​ការដោះសា​តាមទម្រង់មុខ​សម្រាប់" + "ដោះសោតាមទម្រង់មុខសម្រាប់" "ការដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក" "ការចូល​កម្មវិធី និងការទូទាត់ប្រាក់" "លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់​ការដោះ​សោតាម​ទម្រង់មុខ" @@ -1778,9 +1778,9 @@ "បាន​កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់" "បាន​កំណត់​កូដ PIN" "បាន​កំណត់​លំនាំ" - "ដើម្បី​ប្រើ​ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់​ពាក្យសម្ងាត់" - "ដើម្បី​ប្រើ​ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់​លំនាំ" - "ដើម្បី​ប្រើ​ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់​កូដ PIN" + "ដើម្បីដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់" + "ដើម្បីដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់លំនាំ" + "ដើម្បីដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់កូដ PIN" "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នកឬ?" "ភ្លេចលំនាំ​របស់អ្នកឬ?" "ភ្លេចកូដ PIN របស់អ្នកឬ?" @@ -2102,7 +2102,7 @@ "កំណត់​ការ​ចូល​ដំណើរការ" "កម្មវិធីអានអេក្រង់ ការបង្ហាញ ការគ្រប់គ្រងអន្តរកម្ម" "ការកំណត់គំហើញ" - "អ្នកអាចកែសម្រួលឧបករណ៍នេះឲ្យសមតាម​តម្រូវការរបស់អ្នក។ មុខងារនៃភាព​ងាយស្រួលទាំងនេះអាចផ្លាស់​ប្តូរពេលក្រោយបាននៅក្នុងការកំណត់។" + "អ្នកអាចកំណត់ឧបករណ៍នេះឲ្យស្របតាម​តម្រូវការរបស់អ្នក។ មុខងារភាព​ងាយស្រួលទាំងនេះអាចផ្លាស់​ប្តូរនៅពេលក្រោយបាននៅក្នុងការកំណត់។" "ប្ដូរ​ទំហំពុម្ពអក្សរ" "កម្មវិធី​អានអេក្រង់" "សំឡេង និងអក្សរ​នៅលើអេក្រង់" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index d2ccbd3be79..bf20465b622 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1315,7 +1315,7 @@ "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ %1$s ಬಳಸುವುದೇ?" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ನೀವು %2$s ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನೀವು %1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ %2$s ಅನ್ನು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "%1$s ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" - "ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ನವೀಕರಿಸುವುದೇ?" + "ಆದ್ಯತೆ ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಅಪ್‍ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ %1$s ಸಿಮ್‌ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ, ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ನೀವು ಈ ಸಿಮ್‌‌ ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?" "ಸಿಮ್‌ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್‌ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ನೀವು ಈ ಕೂಡಲೇ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು." @@ -1761,7 +1761,7 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" - "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" + "ಪಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" @@ -2172,7 +2172,7 @@ "ಲಾಕ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್" "ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಿಂದ ಆನ್ ಮಾಡಲು, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್‌ನ ಪಠ್ಯ" - "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನವೀಕರಣದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧನೆ" + "ಸ್ವಯಂ ಅಪ್‍ಡೇಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧನೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" "ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್" @@ -3510,7 +3510,7 @@ "ಮಿನುಗುವ ಲೈಟ್‌" "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ" - "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ನ ನಂತರ, ಕೊನೆಗೆ ಬಳಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ" + "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಂತರ, ಕೊನೆಗೆ ಬಳಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗಿ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಲಾಕ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ, ಬೈಪಾಸ್" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ" "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ" @@ -3523,8 +3523,8 @@ "ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿರುವಾಗ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ" - "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹೇಗೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?" + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ತೋರಿಸಬೇಡಿ" + "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್" "ಉದ್ಯೋಗದ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ತೋರಿಸಿ" "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕೆಲಸದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 67d981500f3..9948d88c457 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2169,7 +2169,7 @@ "볼륨 키 단축키" "단축키 서비스" "단축키 설정" - "잠금 화면에서 바로가기 사용" + "잠금 화면에서 단축키 사용" "잠금 화면에서 기능 단축키 사용을 허용합니다. 볼륨 키 2개를 몇 초 동안 동시에 길게 누릅니다." "고대비 텍스트" "화면 확대 자동 업데이트" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index bc4a689cff3..ad5e03350cd 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -228,7 +228,7 @@ "OK" "Унутуу" "Сактоо" - "Даяр" + "Бүттү" "Колдонуу" "Бөлүшүү" "Кошуу" @@ -317,14 +317,14 @@ "Купуялык" "Жеткиликсиз" "Коопсуздук абалы" - "Экранды кулпулоо, жүзүнөн таануу" + "Экранды кулпулоо, жүзүнөн таанып ачуу" "Экранды кулпулоо, манжа изи" "Экран кулпусу" "Жүз кошулду" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын тууралоо" "Жүзүнөн таанып ачуу" "Жумуш профили үчүн Жүзүнөн таанып ачуу функциясы" - "Бул функцияны кантип жөндөө керек" + "Жүзүнөн таанып ачууну кантип жөндөйт" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын тууралоо" "Жүзүңүз менен аныктыгыңызды текшертиңиз" @@ -366,7 +366,7 @@ "Жүзүнөн таанып ачуу:" "Телефондун кулпусун ачуу" "Колдонмого кирүү жана төлөмдөр" - "Жүзүнөн таануунун талаптары" + "Жүзүнөн таанып ачуунун талаптары" "Көздөр ачык болушу керек" "Телефондун кулпусун ачуу үчүн, көзүңүз ачык болушу керек" "Ар дайым ырастоо талап кылынсын" @@ -431,9 +431,9 @@ "Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргосоңуз, ал жоголуп же уурдалып кетсе, эч ким аны колдоно албай калат. Ошондой эле, жүзүнөн таанып ачуу функциясын тууралоо үчүн да экранды бөгөттөө функциясы керек болот. Артка кайтуу үчүн \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз." "Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргосоңуз, ал жоголуп же уурдалып кетсе, эч ким аны колдоно албай калат. Ошондой эле, жүзүнөн таанып ачуу функциясын тууралоо үчүн да экранды бөгөттөө функциясы керек болот. Артка кайтуу үчүн \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз." "Жүзүнөн таанып ачууну жөндөө үчүн, телефондун экранын кулпулоону иштетүү керек. Ушуну менен, телефонуңуз жоголуп же бирөө уурдап кетсе, анын ичиндегилерди эч ким көрө албай калат. Артка кайтуу үчүн \"Жок\" дегенди басыңыз." - "PIN кодду жөндөөнү өткөрүп жибересизби?" - "Сырсөздү жөндөөнү өткөрүп жибересизби?" - "Графикалык ачкычты жөндөөнү өткөрүп жибересизби?" + "PIN кодду койбойсузбу?" + "Сырсөздү койбойсузбу?" + "Графикалык ачкычты койбойсузбу?" "Экранды кулпулоо ыкмасын коюу" "Даяр" "Ой, ал сенсор эмес" @@ -1778,9 +1778,9 @@ "Сырсөз коюлду" "PIN код коюлду" "Сүрөт үлгүсү коюлду" - "Сырсөздү коюңуз" + "Жүзүнөн таанып ачуу үчүн сырсөз коюңуз" "Графикалык ачкычты коюңуз" - "Функцияны колдонуу үчүн PIN код коюңуз" + "Жүзүнөн таанып ачуу үчүн PIN код коюңуз" "Сырсөзүңүздү унутуп койдуңузбу?" "Графикалык ачкычты унутуп койдуңузбу?" "PIN кодуңузду унутуп койдуңузбу?" @@ -1808,7 +1808,7 @@ "Түзмөктүн коопсуздугу" "Графикалык ачкычты өзгөртүү" "Кулпуну ачуу PIN кодун өзгөртүү" - "Кулпуну ачуучу графикалык ачкычты тартыңыз" + "Түзмөктү ачуучу графикалык ачкычты тартыңыз" "Жардам үчүн Менюну басыңыз." "Даяр болгондо манжаңызды алыңыз" "Кеминде %d чекитти бириктириңиз. Дагы бир жолу аракет кылыңыз." diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 1906959a0a1..e3a02fce3e6 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -443,7 +443,7 @@ "ການ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກ. ລອງ​ໃໝ່​ອີກ ຫຼື ໃຊ້​ນີ້ວ​ມື​ນີ້ວ​ອື່ນ." "ເພີ່ມ​ອັນ​ອື່ນ" "ຕໍ່​ໄປ" - "ນອກ​ຈາກ​ການ​ປົດ​ລັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລ້ວ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້​ມື​ຂອງ​ທ່ານ ​ເພື່ອ​ໃຊ້​ສິດ​ໃນ​ການ​ຊື້ ແລະ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ແອັບ​ໄດ້ນຳ​ອີກ ""ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ" + "ນອກ​ຈາກ​ການ​ປົດ​ລັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລ້ວ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ລາຍ​ນິ້ວມື​ຂອງ​ທ່ານ ​ເພື່ອ​ໃຊ້​ສິດ​ໃນ​ການ​ຊື້ ແລະ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ແອັບ​ໄດ້ນຳ​ອີກ ""ສຶກສາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ" " ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກຖືກປິດການນຳໃຊ້ໄວ້. ເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອົງກອນຂອງທ່ານ. ""ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ"\n\n"ທ່ານຍັງຄົງສາມາດໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ແອັບ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງແອັບໄດ້. ""ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ" "ຍົກນິ້ວມືອອກ, ຈາກນັ້ນ ສຳຜັດເຊັນເຊີອີກຄັ້ງ" "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເພີ່ມ​ບໍ່ເກີນ %d ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index d24dfb8fe6c..7915115536f 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -392,11 +392,11 @@ Iestatīt %1$d pirkstu nospiedumus - "Atbloķēšana ar pirksta nospiedumu" + "Autor. ar pirksta nospied." "Pirksta nospieduma lietošana" - "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai atbloķētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs. Rūpīgi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. Jebkurš pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt šīs darbības.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." - "Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai atbloķētu tālruni vai apstiprinātu pirkumu.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedumu nevar izmantot šīs ierīces atbloķēšanai. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savas organizācijas administratoru." - "Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai atbloķētu tālruni vai apstiprinātu pirkumu.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." + "Pieskarieties pirksta nospieduma sensoram, lai autorizētu tālruni, autorizētu pirkumus vai pierakstītos lietotnēs. Rūpīgi apsveriet, kuru personu pirkstu nospiedumus pievienojat. Jebkurš pievienotais pirksta nospiedums ļauj paveikt šīs darbības.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." + "Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai autorizētu tālruni vai apstiprinātu pirkumu.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedumu nevar izmantot šīs ierīces atbloķēšanai. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savas organizācijas administratoru." + "Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai autorizētu tālruni vai apstiprinātu pirkumu.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." "Atcelt" "Turpināt" "Izlaist" @@ -428,7 +428,7 @@ "Kad tiek rādīta šī ikona, izmantojiet pirksta nospiedumu identifikācijai vai pirkuma autorizēšanai." "Vēlāk" "Izlaist pirksta nospieduma iestatīšanu?" - "Jūs izvēlējāties pirksta nospiedumu kā vienu no tālruņa atbloķēšanas iespējām. Ja izlaidīsiet šo darbību, iestatīšana būs jāveic vēlāk. Iestatīšanai nepieciešama aptuveni viena minūte." + "Jūs izvēlējāties pirksta nospiedumu kā vienu no tālruņa autorizācijas iespējām. Ja izlaidīsiet šo darbību, iestatīšana būs jāveic vēlāk. Iestatīšanai nepieciešama aptuveni viena minūte." "Aizsargājiet planšetdatoru, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, lai neviens nevarētu lietot planšetdatoru, ja tas tiks nozagts vai pazaudēts. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir nepieciešama arī pirksta nospieduma iestatīšanai. Pieskarieties vienumam Atcelt un pēc tam iestatiet PIN kodu, kombināciju vai paroli." "Aizsargājiet ierīci, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, lai neviens nevarētu lietot ierīci, ja tā tiks nozagta vai pazaudēta. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir nepieciešama arī pirksta nospieduma iestatīšanai. Pieskarieties vienumam Atcelt un pēc tam iestatiet PIN kodu, kombināciju vai paroli." "Aizsargājiet tālruni, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, lai neviens nevarētu lietot tālruni, ja tas tiks nozagts vai pazaudēts. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir nepieciešama arī pirksta nospieduma iestatīšanai. Pieskarieties vienumam Atcelt un pēc tam iestatiet PIN kodu, kombināciju vai paroli." @@ -494,7 +494,7 @@ "Iestatiet ekr. bloķ. opciju planšetdatora aizsardzībai" "Iestatiet ekrāna bloķēšanas opciju ierīces aizsardzībai" "Iestatiet ekrāna bloķēšanas opciju tālruņa aizsardzībai" - "Lai atbloķētu, pievienojiet pirksta nospiedumu" + "Lai autorizētu, pievienojiet pirksta nospiedumu" @@ -534,7 +534,7 @@ "Pirksta nospiedums un PIN" "Pirksta nospiedums un parole" "Turpināt bez pirksta nospieduma" - "Varat atbloķēt savu tālruni, izmantojot pirksta nospiedumu. Izvēloties šo opciju, drošības nolūkos ir nepieciešama rezerves ekrāna bloķēšanas metode." + "Varat autorizēt savu tālruni, izmantojot pirksta nospiedumu. Izvēloties šo opciju, drošības nolūkos ir nepieciešama rezerves ekrāna bloķēšanas metode." "Autorizācija pēc sejas un kombinācija" "Autorizācija pēc sejas un PIN" "Autorizācija pēc sejas un parole" @@ -3953,9 +3953,9 @@ "Varat uzlabot šīs ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?" "Varat uzlabot šīs ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?" "Varat uzlabot šīs ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?" - "Papildus ierīces atbloķēšanai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?" - "Papildus ierīces atbloķēšanai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?" - "Papildus atbloķēšanai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot šīs ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?" + "Papildus ierīces autorizācijai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?" + "Papildus ierīces autorizācijai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?" + "Papildus autorizācijai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot šīs ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?" "Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?" "Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?" "Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index b79252dca84..2a6b3fd1a51 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1256,7 +1256,7 @@ "Стилови и тапети" "Стандарден" "Приспособен" - "Изменете го тапетот" + "Променете го тапетот" "Персонализирајте го екранот" "Избери тапет од" "Приспособете го телефонот" @@ -2101,7 +2101,7 @@ "Пристапност" "Поставки на пристапност" "Читачи на екран, екран, контроли за интеракција" - "Визуелна пристапност" + "Поставки за видливост" "Уредот може да го приспособите да одговара на вашите потреби. Овие функции за пристапност може да ги смените подоцна во Поставки." "Променете ја големината на фонтот" "Читачи на екран" @@ -3524,7 +3524,7 @@ "Прикажувај ги сите содржини од известувањата" "Прикажувај чувствителни содржини само кога е отклучен" "Воопшто не прикажувај известувања" - "Како сакате да се прикажува заклучениот екран?" + "Што сакате да се прикажува на заклучениот екран?" "Заклучен екран" "Прикажувај ги сите известувања од работниот профил" "Сокриј чувствителни работни содржини" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index bdde3fa622a..92412818d10 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -363,7 +363,7 @@ "सुरक्षितता व परफॉर्मन्समध्ये सुधारणा करा" "फेस अनलॉक सेट करा" "फेस अनलॉक पुन्हा सेट करण्यासाठी तुमचा सध्याचा फेस डेटा हटवा.\n\nफेस अनलॉकने वापरलेला फेस डेटा कायमस्वरूपी आणि सुरक्षितरीत्या हटवला जाईल. काढून टाकल्यानंतर, तुमचा फोन अनलॉक करण्यासाठी, अ‍ॅप्समध्ये साइन इन करण्यासाठी आणि पेमेंट निश्चित करण्यासाठी तुम्हाला तुमचा पिन, पॅटर्न किंवा पासवर्ड लागेल." - "साठी फेस अनलॉक वापरा" + "यासाठी फेस अनलॉक वापरा" "फोन अनलॉक करत आहे" "अ‍ॅप साइन इन आणि पेमेंट" "फेस अनलॉक करण्यासाठी आवश्यक असलेले" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 8115800c244..692df75b596 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -3523,8 +3523,8 @@ "လော့ခ်ချထားစဉ် အရေးကြီးသည့် အလုပ်ပရိုဖိုင် အကြောင်းအရာကို ပြရန်" "အကြောင်းကြားချက်ပါ အရာအားလုံး ပြပါ" "လော့ခ်ဖွင့်မှသာ သတိထားရသော အကြောင်းအရာကို ပြပါ" - "အကြောင်းကြားချက်များ မပြပါနှင့်" - "လော့ခ်မျက်နှာပြင်ကို မည်သို့ပြသလိုပါသလဲ။" + "အကြောင်းကြားချက်များ လုံးဝမပြပါနှင့်" + "လော့ခ်မျက်နှာပြင်ကို မည်သို့ပြသစေလိုပါသလဲ။" "လော့ခ်မျက်နှာပြင်" "အလုပ်အကြောင်းကြားချက် အကြောင်းအရာများအားလုံးကို ပြပါ" "အလွန်အရေးကြီးသော အလုပ် အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 873a745a0da..f96a2a89131 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -296,7 +296,7 @@ "लक स्क्रिनमा प्रोफाइलको जानकारी देखाउनुहोस्" "खाताहरू" "लोकेसन" - "स्थान प्रयोग गर्नुहोस्" + "लोकेसन प्रयोग गर्नुहोस्" "निष्क्रिय" अन छ - %1$d एपसँग लोकेसन प्रयोग गर्ने अनुमति छ @@ -717,7 +717,7 @@ "जटिल" "जटिल ब्लुटुथ" "ब्लुटुथ अन हुँदा तपाईंको डिभाइस नजिकैका अन्य ब्लुटुथ डिभाइससँग कनेक्ट हुन सक्छ" - "ब्लुटुथ सक्रिय गरिएको बेला तपाईंको यन्त्र वरपरका अन्य ब्लुटुथ यन्त्रहरूसँग सञ्चार गर्न सक्नुहुन्छ।, \n\nअनुभवमा सुधार गर्न एप तथा सेवाहरू अझै पनि जुनसुकै बेला (ब्लुटुथ अफ भएको बेलामा पनि) वरपरका यन्त्रहरू स्क्यान गर्न सक्छन्। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरू सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईं ""स्क्यानिङसम्बन्धी सेटिङहरू"" मा गई यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।" + "ब्लुटुथ सक्रिय गरिएको बेला तपाईंको यन्त्र वरपरका अन्य ब्लुटुथ यन्त्रहरूसँग सञ्चार गर्न सक्नुहुन्छ।, \n\nअनुभवमा सुधार गर्न एप तथा सेवाहरू अझै पनि जुनसुकै बेला (ब्लुटुथ अफ भएको बेलामा पनि) वरपरका डिभाइसहरू स्क्यान गर्न सक्छन्। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरू सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईं ""स्क्यानिङसम्बन्धी सेटिङहरू"" मा गई यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।" "स्थान पहिचान सामर्थ्यतामा सुधार गर्न, प्रणाली एपहरू र सेवाहरूले अझै पनि ब्लुटुथ यन्त्रहरूलाई पहिचान गर्न सक्छन्। तपाईँले यसलाई LINK_BEGIN स्क्यानिङ सेटिङहरू LINK_END मा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।" "जडान गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "डिभाइसको विवरण" @@ -733,8 +733,8 @@ "%1$s ह्यान्ड फ्रि अडियोबाट विच्छेन गरिने छ।" "%1$s इनपुट उपकरणबाट जडान हटाइने छ।" "%1$sका माध्यमद्वारा हुने इन्टरनेट पहुँच काटिने छ।" - "%1$s लाई यस ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्नबाट विच्छेद गरिनेछ।" - "%1$s लाई यस फोनको इन्टरनेट जडान सेझेदारी गर्नबाट विच्छेद गरिनेछ।" + "%1$s लाई यस ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्नबाट विच्छेद गरिने छ।" + "%1$s लाई यस फोनको इन्टरनेट जडान सेझेदारी गर्नबाट विच्छेद गरिने छ।" "जोडा ब्लुटुथ उपकरण" "कनेक्ट गर्नुहोस्" "ब्लुटुथ उपकरणसँग कनेक्ट गर्नुहोस्" @@ -1256,7 +1256,7 @@ "शैली तथा वालपेपरहरू" "डिफल्ट मान" "आफू अनुकूल" - "वालपेपरलाई परिवर्तन गर्नुहोस्" + "वालपेपर बदल्नुहोस्" "तपाईँको स्क्रिनलाई निजीकृत गर्नुहोस्" "बाट वालपेपर छान्नुहोस्" "आफ्नो फोन आफूले चाहे जस्तो पार्नुहोस्‌" @@ -1769,11 +1769,11 @@ "आफ्नो कार्यको पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्" "तपाईँको ढाँचा पुष्टि गर्नुहोस्" "आफ्नो कार्यको ढाँचा प्रविष्टि गर्नु…" - "आफ्नो PIN पुन: प्रविष्टि गर्नुहोस्" + "PIN फेरि हाल्नुहोस्" "आफ्नो कार्य प्रोफाइलको PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्" "पासवर्ड मिलेन" "PIN मिलेन" - "आफ्नो ढाँचा फेरि कोर्नुहोस्" + "प्याटर्न फेरि बनाउनुहोस्" "चयन अनलक गर्नुहोस्" "पासवर्ड सेट भएको छ" "PIN सेट भएको छ।" @@ -2102,8 +2102,8 @@ "उपलब्धता सेटिङहरू" "स्क्रिन रिडर, डिस्प्ले, अन्तर्क्रिया कन्ट्रोल" "दृश्यका सेटिङहरू" - "तपाईंले आफ्नो आवश्यकताहरूसँग मेल खाने बनाउन यस यन्त्रलाई आफू अनुकूल गर्न सक्नुहुन्छ। यी पहुँच सुविधाहरू सेटिङमा पछि परिवर्तन गर्न सकिने छ।" - "फन्ट साइज बदल्नुहोस्" + "तपाईं यो डिभाइस आफ्नो आवश्यकताअनुसार कस्टोमाइज गर्न सक्नुहुन्छ । यी पहुँच सुविधाहरू पछि सेटिङमा गई परिवर्तन गर्न सकिने छ।" + "फन्टको आकार बदल्नुहोस्" "स्क्रिन रिडरहरू" "अडियो तथा स्क्रिनमा देखिने टेक्स्ट म्यासेज" "प्रदर्शन" @@ -2112,7 +2112,7 @@ "प्रयोगात्मक" "विशेष फ्ल्यागहरू" "Talkback" - "मुख्तया दृष्टिविहीन र कम दृष्टि भएका व्यक्तिहरूको लागि स्क्रिन रिडर" + "मुख्तया दृष्टिविहीन र आँखा कम देख्ने व्यक्तिहरूको लागि स्क्रिन रिडर" "ठुलो आवाजमा सुन्न आफ्नो स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूमा ट्याप गर्नुहोस्" "क्याप्सनसम्बन्धी प्राथमिकताहरू" "म्याग्निफिकेसन" @@ -2930,8 +2930,8 @@ "सधैँ-सक्रिय VPN लाई सेट गर्ने हो?" "सेटिङ सक्रिय भएको बेला VPN सफलतापूर्वक जडान नहुन्जेलसम्म तपाईंसँग इन्टरनेट जडान हुने छैन" "तपाईंको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिने छ र त्यसपछि VPN सफलतापूर्वक जडान नहुन्जेलसम्म तपाईंसँग इन्टरनेट जडान हुने छैन" - "तपाईँले पहिले नै एउटा सधैं-सक्रिय VPN मा जडान गर्नुभएको छ। तपाईंले अर्को कुनै VPN मा ज‍डान गर्नुभयो भने तपाईंको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिनेछ र सधैं-सक्रिय मोड निष्क्रिय हुने छ।" - "तपाईँले पहिले नै एउटा VPN मा जडान गर्नुभएको छ। तपाईँले कुनै नयाँ VPN मा ज‍डान गर्नुभयो भने तपाईँको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिनेछ।" + "तपाईँले पहिले नै एउटा सधैं-सक्रिय VPN मा जडान गर्नुभएको छ। तपाईंले अर्को कुनै VPN मा ज‍डान गर्नुभयो भने तपाईंको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिने छ र सधैं-सक्रिय मोड निष्क्रिय हुने छ।" + "तपाईँले पहिले नै एउटा VPN मा जडान गर्नुभएको छ। तपाईँले कुनै नयाँ VPN मा ज‍डान गर्नुभयो भने तपाईँको विद्यमान VPN लाई प्रतिस्थापन गरिने छ।" "सक्रिय गर्नुहोस्" "%1$s जडान गर्न सक्दैन" "यस एपले सधैँ सक्रिय रहने VPN लाई समर्थन गर्दैन" @@ -3444,7 +3444,7 @@ "प्रतिस्थापन गर्नुहोस्" "तपाईंको व्यक्तिगत प्रोफाइलको आवाज तपाईंको कार्य प्रोफाइलका लागि प्रयोग हुनेछ" "आफू अनुकूल आवाज थप्ने हो?" - "यो फाइल %s फोल्डरमा प्रतिलिपि गरिनेछ" + "यो फाइल %s फोल्डरमा प्रतिलिपि गरिने छ" "रिङटोनहरू" "ध्वनि र कम्पन सम्बन्धी अन्य कुराहरू" "सूचनाहरू" @@ -4335,7 +4335,7 @@ "अर्को औँलाको प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्" "सक्रिय" "%1$s मा अन हुने छ" - "निष्क्रिय" + "अफ छ" "अहिले नै सक्रिय गर्नुहोस्" "अहिले नै अफ गरियोस्" "ब्याट्रीको खपत न्युन गर्ने सेटिङ गरिएको छैन" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 9d978534637..4537bbb27f4 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -372,7 +372,7 @@ "Altijd bevestiging vereist" "Altijd bevestigingsstap vereisen bij ontgrendelen via gezichtsherkenning in apps" "Gezichtsinformatie verwijderen" - "Ontgr. via gezichtsherkenning instellen" + "Ontgrendelen via gezicht instellen" "Gebruik \'Ontgrendelen via gezichtsherkenning\' om je apparaat te ontgrendelen, in te loggen bij apps en betalingen te bevestigen.\n\nLet op:\nAls je naar de telefoon kijkt, kun je deze onbedoeld ontgrendelen.\n\nJe telefoon kan door iemand anders worden ontgrendeld als de telefoon voor je gezicht wordt gehouden.\n\nJe telefoon kan worden ontgrendeld door iemand die veel op je lijkt, zoals een identieke tweelingbroer of -zus." "Gebruik \'Ontgrendelen via gezichtsherkenning\' om je apparaat te ontgrendelen, bij apps in te loggen en betalingen te bevestigen.\n\nHoud rekening met het volgende:\nAls je naar de telefoon kijkt, kun je deze onbedoeld ontgrendelen.\n\nJe telefoon kan door iemand anders worden ontgrendeld als de telefoon voor je gezicht wordt gehouden, zelfs als je je ogen dicht hebt.\n\nJe telefoon kan worden ontgrendeld door iemand die veel op je lijkt, zoals een identieke tweelingbroer of -zus." "Gezichtsinformatie verwijderen?" @@ -418,7 +418,7 @@ "Verwijderen" "Raak de sensor aan" "Plaats je vinger op de sensor en til deze op nadat je een trilling hebt gevoeld." - "Raak de sensor aan" + "Raak de sensor opnieuw aan" "Raak de sensor meerdere keren aan om de verschillende delen van je vingerafdruk toe te voegen." "Vingerafdruk toegevoegd" "Als je dit icoon ziet, kun je je vingerafdruk gebruiken voor identificatie of om een aankoop goed te keuren." @@ -1166,7 +1166,7 @@ "Helderheidsniveau" "Helderheid" "Helderheid van het scherm aanpassen" - "Helderheid aanpassen" + "Aanpasbare helderheid" "De helderheid van het scherm wordt aangepast aan de omgeving" "Aan" "Uit" @@ -1203,7 +1203,7 @@ "Houd het scherm aan als je ernaar kijkt" "Nachtverlichting" "Met Nachtverlichting krijgt je scherm een oranje tint. Zo kun je het scherm beter zien bij weinig licht en val je makkelijker in slaap." - "Planning" + "Schema" "Geen" "Op aangepaste tijd" "Van zonsondergang tot zonsopgang" @@ -1233,7 +1233,7 @@ "Aanzetten tot zonsopgang" "Uitzetten tot zonsondergang" "Donkere modus" - "Planning" + "Schema" "Geen" "Van zonsondergang tot zonsopgang" "Op aangepaste tijd" @@ -3341,11 +3341,11 @@ "Verwijderen" "Bewerken" "Planningen" - "Planning" - "Planning" + "Schema" + "Schema" "Telefoongeluid uitzetten op bepaalde tijdstippen" "Regels voor \'Niet storen\' instellen" - "Planning" + "Schema" "Planning gebruiken" "%1$s: %2$s" "Onderbrekingen toestaan die een geluid laten horen" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index d6ee74864e8..cfb9df7100d 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1773,7 +1773,7 @@ "ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ PIN ଲେଖନ୍ତୁ" "ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ" "PINଗୁଡ଼ିକ ମେଳ ହେଉନାହିଁ" - "ଆପଣଙ୍କର ପାଟର୍ନ ପୁଣି ଆଙ୍କନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କର ପାଟର୍ନ ପୁଣି ଡ୍ର କରନ୍ତୁ" "ଚୟନ ଅନ୍‌ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ପାସ୍‌ୱର୍ଡକୁ ସେଟ୍‌ କରିଦିଆଗଲା" "PIN ସେଟ୍‌ କରାଯାଇଛି" @@ -1808,7 +1808,7 @@ "ଡିଭାଇସ୍‌ ସୁରକ୍ଷା" "ଅନଲକ୍‌ ପାଟର୍ନ ବଦଳାନ୍ତୁ" "ଅନ୍‌ଲକ୍‌ PIN ବଦଳାନ୍ତୁ" - "ଏକ ଅନଲକ ପାଟର୍ନ ଆଙ୍କନ୍ତୁ" + "ଏକ ଅନଲକ୍ ପାଟର୍ନ ଡ୍ର କରନ୍ତୁ" "ସାହାଯ୍ୟ ପାଇଁ ମେନୁ ଦାବନ୍ତୁ।" "ହୋଇଯିବା ପରେ ଆଙ୍ଗୁଠି କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ" "ଅତିକମ୍‌ରେ %d ଡଟ୍ସ ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 7b364e92c79..fb3fd60177d 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -4300,7 +4300,7 @@ "ਮੁੱਖ ਡਾਟਾ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡਾਟਾ" "^1 ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" - "^1 ^2 ਵਰਤੀ ਗਈ" + "^1 ^2 ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" "^1 ਤੋਂ ਵੱਧ" "^1 ਬਾਕੀ" "ਗ੍ਰਾਫ਼ ਵਿੱਚ %1$s ਅਤੇ %2$s ਵਿਚਲੀ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦਿਖਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index b9ab350d75d..ca4d8265be4 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -809,10 +809,10 @@ "%1$d Mb/s" "%s chce włączyć Wi-Fi" "%s chce wyłączyć Wi-Fi" - "Sprawdź kod bajtowy aplikacji do debugowania" + "Sprawdzaj kod bajtowy aplikacji do debugowania" "Zezwalaj ART na sprawdzanie kodu bajtowego aplikacji do debugowania" - "Pokaż częstotliwość odświeżania" - "Pokaż bieżącą częstotliwość odświeżania" + "Pokazuj częstotliwość odświeżania" + "Pokazuj bieżącą częstotliwość odświeżania" "Komunikacja NFC" "Zezwalaj na wymianę danych, gdy tablet dotyka innego urządzenia z NFC" "Zezwalaj na wymianę danych, gdy telefon dotyka innego urządzenia z NFC" @@ -2284,7 +2284,7 @@ %1$d zapisanego aparatu słuchowego %1$d zapisany aparat słuchowy - "Włączono skróty" + "Włączono skrót" "Wyłączone" "Wł." "Wyłączone" @@ -3758,7 +3758,7 @@ "Zezwalaj na dostęp do trybu Nie przeszkadzać" "Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”." "Wczytuję aplikacje..." - "Android na żądanie blokuje powiadomienia z tej aplikacji na urządzeniu" + "Na Twoje życzenie Android blokuje powiadomienia z tej aplikacji na urządzeniu" "Android na żądanie blokuje tę kategorię powiadomień na urządzeniu" "Android na żądanie blokuje tę grupę powiadomień na urządzeniu" "Kategorie" @@ -3996,7 +3996,7 @@ "Prześlij opinię o tym urządzeniu" "Wpisz kod PIN administratora" "Wł." - "Wył." + "Wyłączony" "Przypinanie aplikacji" "Przypinanie aplikacji pozwala Ci na przypięcie ekranu aplikacji, by był widoczny do czasu, aż go odepniesz. Można używać tej funkcji np. do poinformowania zaufanych znajomych, aby zagrali w określoną grę. \n\nPrzypięta aplikacja może otwierać inne aplikacje i mieć dostęp do danych osobowych. \n\nAby używać przypinania aplikacji: \n1. Włącz przypinanie aplikacji \n2. Otwórz Przegląd \n3. Kliknij ikonę aplikacji u góry ekranu, a następnie kliknij Przypnij" "Przypinanie aplikacji pozwala wyświetlać bieżącą aplikację nad innymi, by była widoczna, dopóki jej nie odepniesz. Możesz użyć tej funkcji, np. by pozwolić zaufanemu znajomemu zagrać w wybraną grę. \n\nPrzypięta aplikacja może otwierać inne aplikacje, a dane osobowe mogą być dostępne. \n\nJeśli chcesz przekazać komuś swoje urządzenie w bezpieczny sposób, skorzystaj raczej z profilu gościa. \n\nAby użyć przypinania aplikacji: \n1. Włącz przypinanie aplikacji \n2. Otwórz Przegląd \n3. Kliknij ikonę aplikacji u góry ekranu, a następnie kliknij Przypnij" @@ -5017,12 +5017,12 @@ "Wymuś eksperymentalny tryb pulpitu na dodatkowych ekranach" "Włącz dowolny rozmiar" "Zezwól aplikacjom nieskalowanym na dowolny rozmiar" - "Zastąp wymuszanie trybu ciemnego" + "Zastępuj wymuszanie trybu ciemnego" "Zastępuje ustawienie zawsze włączonej funkcji wymuszania trybu ciemnego" "Włącz rozmycie" "Umożliwia rozmycie okna na poziomie renderowania. Wymaga ponownego uruchomienia urządzenia." "Prywatność" - "Uprawnienia, aktywność na koncie, dane osobowe" + "Uprawnienia, aktywność na koncie, dane osobiste" "Usuń" "Zachowaj" "Usunąć tę propozycję?" @@ -5119,8 +5119,8 @@ "Gdy używasz 2 kart SIM, tablet jest ograniczony do transmisji 4G. ""Więcej informacji" "Gdy używasz 2 kart SIM, urządzenie jest ograniczone do transmisji 4G. ""Więcej informacji" "Zawieś wykonywanie dla aplikacji z pamięci podręcznej" - "Zezwól na nakładki ekranowe w ustawieniach" - "Zezwól aplikacjom, które mogą wyświetlać się nad innymi, aby nakładały ekrany ustawień" + "Zezwalaj na nakładki ekranowe w ustawieniach" + "Zezwalaj aplikacjom, które mogą wyświetlać się nad innymi, aby nakładały ekrany ustawień" "Multimedia" "Ukryj odtwarzacz po zakończeniu sesji multimediów" "Odtwarzacz umożliwia wznowienie sesji w rozwiniętym panelu Szybkich ustawień." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index b622f041f92..3a892ba0baf 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -317,15 +317,15 @@ "Privacidade" "Indisponível" "Status da segurança" - "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" + "Bloqueio de tela, Desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" "Bloqueio de tela" "Rosto adicionado" - "Configurar desbloqueio facial" + "Configurar Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial p/ trabalho" - "Como configurar o desbloqueio facial" - "Configurar desbloqueio facial" + "Como configurar o Desbloqueio facial" + "Configurar Desbloqueio facial" "Usar seu rosto para autenticar" "Iniciar" @@ -357,27 +357,27 @@ "O registro de rostos não funcionou." "Tudo pronto. E bonito." "Concluído" - "Melhorar o desempenho do desbloqueio facial" - "Configurar o \"Desbloqueio facial\" novamente" - "Configurar o desbloqueio facial novamente" + "Melhorar o desempenho do Desbloqueio facial" + "Configurar o Desbloqueio facial novamente" + "Configurar o Desbloqueio facial novamente" "Melhorar a segurança e o desempenho" - "Configurar o desbloqueio facial" - "Exclua os dados faciais atuais para reconfigurar o desbloqueio facial.\n\nOs dados faciais que foram usados serão excluídos de maneira permanente e segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." + "Configurar o Desbloqueio facial" + "Exclua os dados faciais atuais para reconfigurar o Desbloqueio facial.\n\nOs dados faciais que foram usados serão excluídos de maneira permanente e segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." "Desbloqueio facial para:" "Desbloquear telefone" "Login e pagamentos no app" - "Requisitos do desbloqueio facial" + "Requisitos do Desbloqueio facial" "Exigir olhos abertos" "Para desbloquear o smartphone, os olhos precisam estar abertos" "Sempre exigir confirmação" - "Sempre exigir etapa de confirmação ao usar desbloqueio facial em apps" + "Sempre exigir etapa de confirmação ao usar Desbloqueio facial em apps" "Excluir dados faciais" - "Configurar desbloqueio facial" - "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone pode desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nO smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto.\n\nO smartphone pode ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." - "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo com seus olhos fechados.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." + "Configurar Desbloqueio facial" + "Use o Desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone pode desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nO smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto.\n\nO smartphone pode ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." + "Use o Desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo com seus olhos fechados.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." "Excluir dados faciais?" - "Os dados faciais usados pelo desbloqueio facial serão excluídos permanentemente e de maneira segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." - "Use o desbloqueio facial para acessar o smartphone" + "Os dados faciais usados pelo Desbloqueio facial serão excluídos permanentemente e de maneira segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." + "Use o Desbloqueio facial para acessar o smartphone" "Impressão digital" "Gerenciar impressões digitais" "Usar impressão digital para" @@ -428,9 +428,9 @@ "Proteja seu tablet com uma opção de bloqueio de tela para que ninguém possa usá-lo caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar uma impressão digital. Toque em \"Cancelar\", depois defina um PIN, padrão ou senha." "Proteja seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela para que ninguém possa usá-lo caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar uma impressão digital. Toque em \"Cancelar\", depois defina um PIN, padrão ou senha." "Proteja seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela para que ninguém possa usá-lo caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar uma impressão digital. Toque em \"Cancelar\", depois defina um PIN, padrão ou senha." - "Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." - "Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." - "Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." + "Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o Desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." + "Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o Desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." + "Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o Desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." "Pular configuração do PIN?" "Pular configuração de senha?" "Pular configuração de padrão?" @@ -534,7 +534,7 @@ "Desbloqueio facial + padrão" "Desbloqueio facial + PIN" "Desbloqueio facial + senha" - "Continuar sem desbloqueio facial" + "Continuar sem Desbloqueio facial" "É possível desbloquear seu smartphone usando seu rosto. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo." "Desativada pelo admin, política de criptografia ou armazenamento de credenciais" "Nenhuma" @@ -3510,7 +3510,7 @@ "Piscar a luz" "Notificações na tela de bloqueio" "Pular tela de bloqueio" - "Depois do desbloqueio facial, ir para a última tela usada" + "Depois do Desbloqueio facial, ir para a última tela usada" "Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" "Notificações na tela de bloqueio" @@ -3523,7 +3523,7 @@ "Mostrar conteúdo confidencial do perfil de trabalho quando estiver bloqueado" "Mostra todo o conteúdo das notificações" "Só mostrar conteúdo confidencial quando desbloqueado" - "Não mostrar notificações" + "Não mostrar nenhuma notificação" "Como você quer que a tela de bloqueio seja exibida?" "Tela de bloqueio" "Mostre todo o conteúdo de notificação de trabalho" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 18d143abbd0..e77c8c593f1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -324,7 +324,7 @@ "Configure o Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial para o trabalho" - "Configurar Desbloqueio Através Rosto" + "Configurar Desbloqueio facial" "Configure o Desbloqueio facial" "Utilize o rosto para autenticação" @@ -606,8 +606,8 @@ Tem de incluir, pelo menos, %d caráter. - O PIN tem de incluir, pelo menos, %d dígitos. - O PIN tem de incluir, pelo menos, %d dígito. + O PIN tem de incluir, pelo menos, %d dígitos + O PIN tem de incluir, pelo menos, %d dígito "Continuar" @@ -1778,9 +1778,9 @@ "A palavra-passe foi definida" "O PIN foi definido" "O padrão foi definido" - "Defina pal.-pas. p/ Desbl. através Rosto" - "Defina padrão p/ utilizar Desbl. Rosto" - "Defina PIN para utilizar Desbloq. Rosto" + "Defina pal.-pas. p/ Desbloqueio facial" + "Defina padrão p/ utilizar Desbl. facial" + "Defina PIN para utilizar Desbloq. facial" "Esqueceu-se da sua palavra-passe?" "Esqueceu-se do seu padrão?" "Esqueceu-se do seu PIN?" @@ -3521,7 +3521,7 @@ "Mostrar conteúdo confidencial quando estiver bloqueado" "Notificações confidenciais do perfil de trabalho" "Mostrar conteúdo confidencial do perfil de trabalho quando estiver bloqueado" - "Mostrar todas as notificações" + "Mostrar os conteúdos de todas as notificações" "Mostrar conteúdo confidencial apenas se desbloqueado" "Não mostrar notificações" "Como pretende que o ecrã de bloqueio seja apresentado?" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index b622f041f92..3a892ba0baf 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -317,15 +317,15 @@ "Privacidade" "Indisponível" "Status da segurança" - "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" + "Bloqueio de tela, Desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" "Bloqueio de tela" "Rosto adicionado" - "Configurar desbloqueio facial" + "Configurar Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial p/ trabalho" - "Como configurar o desbloqueio facial" - "Configurar desbloqueio facial" + "Como configurar o Desbloqueio facial" + "Configurar Desbloqueio facial" "Usar seu rosto para autenticar" "Iniciar" @@ -357,27 +357,27 @@ "O registro de rostos não funcionou." "Tudo pronto. E bonito." "Concluído" - "Melhorar o desempenho do desbloqueio facial" - "Configurar o \"Desbloqueio facial\" novamente" - "Configurar o desbloqueio facial novamente" + "Melhorar o desempenho do Desbloqueio facial" + "Configurar o Desbloqueio facial novamente" + "Configurar o Desbloqueio facial novamente" "Melhorar a segurança e o desempenho" - "Configurar o desbloqueio facial" - "Exclua os dados faciais atuais para reconfigurar o desbloqueio facial.\n\nOs dados faciais que foram usados serão excluídos de maneira permanente e segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." + "Configurar o Desbloqueio facial" + "Exclua os dados faciais atuais para reconfigurar o Desbloqueio facial.\n\nOs dados faciais que foram usados serão excluídos de maneira permanente e segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." "Desbloqueio facial para:" "Desbloquear telefone" "Login e pagamentos no app" - "Requisitos do desbloqueio facial" + "Requisitos do Desbloqueio facial" "Exigir olhos abertos" "Para desbloquear o smartphone, os olhos precisam estar abertos" "Sempre exigir confirmação" - "Sempre exigir etapa de confirmação ao usar desbloqueio facial em apps" + "Sempre exigir etapa de confirmação ao usar Desbloqueio facial em apps" "Excluir dados faciais" - "Configurar desbloqueio facial" - "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone pode desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nO smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto.\n\nO smartphone pode ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." - "Use o desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo com seus olhos fechados.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." + "Configurar Desbloqueio facial" + "Use o Desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone pode desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nO smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto.\n\nO smartphone pode ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." + "Use o Desbloqueio facial para desbloquear o dispositivo, fazer login em apps e confirmar pagamentos.\n\nObservações importantes:\nOlhar para o smartphone poderá desbloqueá-lo mesmo que essa não seja sua intenção.\n\nSeu smartphone poderá ser desbloqueado por outra pessoa se for direcionado para seu rosto, mesmo com seus olhos fechados.\n\nPode acontecer de o smartphone ser desbloqueado por alguém que se pareça muito com você, por exemplo, um gêmeo idêntico." "Excluir dados faciais?" - "Os dados faciais usados pelo desbloqueio facial serão excluídos permanentemente e de maneira segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." - "Use o desbloqueio facial para acessar o smartphone" + "Os dados faciais usados pelo Desbloqueio facial serão excluídos permanentemente e de maneira segura. Depois da remoção, você precisará do PIN, padrão ou senha para desbloquear o smartphone, fazer login em apps e confirmar pagamentos." + "Use o Desbloqueio facial para acessar o smartphone" "Impressão digital" "Gerenciar impressões digitais" "Usar impressão digital para" @@ -428,9 +428,9 @@ "Proteja seu tablet com uma opção de bloqueio de tela para que ninguém possa usá-lo caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar uma impressão digital. Toque em \"Cancelar\", depois defina um PIN, padrão ou senha." "Proteja seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela para que ninguém possa usá-lo caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar uma impressão digital. Toque em \"Cancelar\", depois defina um PIN, padrão ou senha." "Proteja seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela para que ninguém possa usá-lo caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar uma impressão digital. Toque em \"Cancelar\", depois defina um PIN, padrão ou senha." - "Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." - "Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." - "Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." + "Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o Desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." + "Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o Desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." + "Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o Desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"." "Pular configuração do PIN?" "Pular configuração de senha?" "Pular configuração de padrão?" @@ -534,7 +534,7 @@ "Desbloqueio facial + padrão" "Desbloqueio facial + PIN" "Desbloqueio facial + senha" - "Continuar sem desbloqueio facial" + "Continuar sem Desbloqueio facial" "É possível desbloquear seu smartphone usando seu rosto. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo." "Desativada pelo admin, política de criptografia ou armazenamento de credenciais" "Nenhuma" @@ -3510,7 +3510,7 @@ "Piscar a luz" "Notificações na tela de bloqueio" "Pular tela de bloqueio" - "Depois do desbloqueio facial, ir para a última tela usada" + "Depois do Desbloqueio facial, ir para a última tela usada" "Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" "Notificações na tela de bloqueio" @@ -3523,7 +3523,7 @@ "Mostrar conteúdo confidencial do perfil de trabalho quando estiver bloqueado" "Mostra todo o conteúdo das notificações" "Só mostrar conteúdo confidencial quando desbloqueado" - "Não mostrar notificações" + "Não mostrar nenhuma notificação" "Como você quer que a tela de bloqueio seja exibida?" "Tela de bloqueio" "Mostre todo o conteúdo de notificação de trabalho" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 6de45201fc3..ecc539d0467 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -3933,7 +3933,7 @@ "Închideți" "Trimiteți feedback despre dispozitiv" "Introduceți codul PIN de administrator" - "Activată" + "Activat(ă)" "Dezactivat(ă)" "Fixarea aplicației" "Cu ajutorul fixării aplicației, puteți fixa aplicația actuală pentru a rămâne vizibilă până la anularea fixării. Această funcție poate fi folosită, de exemplu, pentru a-i permite unui prieten de încredere să joace un anumit joc. \n\nAtunci când o aplicație este fixată, aceasta poate deschide alte aplicații și pot fi accesate date cu caracter personal. \n\nPentru a folosi fixarea aplicației: \n1. activați fixarea aplicației; \n2. deschideți Recente; \n3. atingeți pictograma aplicației din partea de sus a ecranului, apoi atingeți Fixați." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 315c1a77e4d..00bd239340a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -416,7 +416,7 @@ "Защита устройства не будет активирована. В случае потери или кражи телефона им смогут воспользоваться посторонние." "Пропустить" "Назад" - "Не устанавливать" + "Пропустить" "Отмена" "Коснитесь сканера отпечатков" "Сканер находится на задней панели устройства. Приложите к нему указательный палец." @@ -3528,7 +3528,7 @@ "(выбрано)" "Изменить настройки уведомлений в режиме \"Не беспокоить\"?" "Сигналы в рабочем профиле" - "Использовать те же звуки, что и в личном профиле" + "Использовать звуки из личного профиля" "Одинаковые сигналы в рабочем и личном профиле" "Рингтон рабочего телефона" "Звук уведомления по умолчанию" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 1065b1899e2..effacbd4cf0 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -3670,7 +3670,7 @@ "Privzeto" "Dovoli prekinitve" "Dovoli aplikaciji, da predvaja zvok, vibrira in/ali prikaže obvestila na zaslonu" - "Prednost" + "Prednostno" "Prikaz na vrhu razdelka Pogovor in v plavajočem oblačku, prikaz profilne slike na zaklenjenem zaslonu." "Aplikacija %1$s ne podpira večine pogovornih funkcij. Pogovora ne morete označiti kot prednostnega in pogovori ne bodo prikazani v plavajočih oblačkih." "Na poteznem zaslonu z obvestili strni obvestila v eno vrstico." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 6e0c9952f6e..7208075cbd7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -602,8 +602,8 @@ "Umejaribu kufungua mara nyingi mno kwa njia isiyo sahihi. Wasifu huu wa kazini na data iliyomo zitafutwa." "Ondoa" - Lazima iwe na angalau herufi %d - Lazima iwe na angalau herufi %d + Lazima uweke angalau herufi %d + Lazima uweke angalau herufi %d PIN lazima iwe na angalau tarakimu %d @@ -2102,7 +2102,7 @@ "Mipangilio ya ufikiaji" "Vidhibiti vya mawasiliano, maonyesho na visomaji skrini" "Mipangilio ya Kuona" - "Unaweza kubadilisha mipangilio ya kifaa hiki kulingana na mahitaji yako. Vipengele hivi vya zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia vinaweza kubadilishwa baadaye kwenye Mipangilio." + "Unaweza kubadilisha mipangilio ya kifaa hiki kulingana na mahitaji yako. Vipengele hivi vya ufikivu vinaweza kubadilishwa baadaye kwenye Mipangilio." "Badilisha ukubwa wa fonti" "Visomaji skrini" "Maandishi kwenye skrini na sauti" @@ -2113,7 +2113,7 @@ "Alama za vipengele" "Talkback" "Kisoma skrini hasa kwa watu wenye upofu na wenye matatizo ya kuona" - "Gusa vipengee kwenye skrini yako ili usikie vikisoma kwa sauti" + "Gusa vipengee kwenye skrini yako ili usikie vikisomwa kwa sauti" "Mapendeleo ya manukuu" "Ukuzaji" "Ukuzaji wa eneo" @@ -3522,7 +3522,7 @@ "Arifa nyeti za wasifu wa kazini" "Onyesha maudhui nyeti ya wasifu wa kazini wakati skrini imefungwa" "Onyesha maudhui yote ya arifa" - "Onyesha maudhui nyeti ikiwa skrini imefunguliwa tu" + "Onyesha maudhui nyeti wakati skrini imefunguliwa" "Usionyeshe arifa zozote" "Ungependa arifa zako zionyeshwe vipi kwenye skrini iliyofungwa?" "Skrini iliyofungwa" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 64b0c995260..aaf9f3980c5 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -312,7 +312,7 @@ "சாதனம் என்கிரிப்ட் செய்யப்படவில்லை" "லாக் ஸ்கிரீன்" "எதைக் காட்ட வேண்டும்" - "எனது இருப்பிடம், திரை திற, சிம் கார்டு பூட்டு, அனுமதிச் சான்று சேமிப்பக பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" + "எனது இருப்பிடம், திரை அன்லாக், சிம் கார்டு பூட்டு, அனுமதிச் சான்று சேமிப்பக பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "எனது இருப்பிடம், திரையைத் அன்லாக் செய்தல், அனுமதிச் சான்று சேமிப்பகப் பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "தனியுரிமை" "கிடைக்கவில்லை" @@ -337,7 +337,7 @@ "வேண்டாம்" "ஏற்கிறேன்" "மேலும்" - "முகத்தின் மூலம் திறக்கலாம்" + "முகத்தைக் காட்டி அன்லாக் செய்யலாம்" "அங்கீகரிக்க, முகத்தைப் பயன்படுத்தலாம்" "மொபைலை அன்லாக் செய்ய, வாங்குதல்களை அங்கீகரிக்க & ஆப்ஸில் உள்நுழைய, உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்தலாம்." "மொபைலை அன்லாக் செய்யவும் பொருட்கள் வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவும் உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்தவும். \n\nகவனத்திற்கு: இந்தச் சாதனத்தை அன்லாக் செய்ய உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்த இயலாது. மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." @@ -569,7 +569,7 @@ "பின் இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது." "பின் இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது. -சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கைரேகைகளும் இந்தச் சுயவிவரத்திலிருந்து அகற்றப்படும். எனவே அவற்றின் மூலம் உங்களால் சுயவிவரத்தைத் திறக்கவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது." +சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கைரேகைகளும் இந்தச் சுயவிவரத்திலிருந்து அகற்றப்படும். எனவே அவற்றின் மூலம் உங்களால் சுயவிவரத்தை அன்லாக் செய்யவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது." "கடவுச்சொல் இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது." "கடவுச்சொல் இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது. @@ -577,7 +577,7 @@ "திரைப் பூட்டு இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது." "திரைப் பூட்டு இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது. -சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கைரேகைகளும் இந்தச் சுயவிவரத்திலிருந்து அகற்றப்படும். எனவே அவற்றின் மூலம் உங்களால் சுயவிவரத்தைத் திறக்கவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது." +சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கைரேகைகளும் இந்தச் சுயவிவரத்திலிருந்து அகற்றப்படும். எனவே அவற்றின் மூலம் உங்களால் சுயவிவரத்தை அன்லாக் செய்யவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது." "ஆம், அகற்று" "அன்லாக் பேட்டர்னை மாற்று" "அன்லாக் பின் மாற்று" @@ -1296,7 +1296,7 @@ "சிம்மின் பின்னை மாற்று" "சிம் பின்" "சிம் கார்டைப் பூட்டு" - "சிம் கார்டை தடைநீக்கு" + "சிம் கார்டை அன்லாக் செய்" "பழைய சிம் பின்" "புதிய சிம் பின்" "புதிய பின்னை மீண்டும் உள்ளிடவும்" @@ -1807,7 +1807,7 @@ "தவறான பேட்டர்ன்" "சாதனப் பாதுகாப்பு" "அன்லாக் பேட்டர்னை மாற்று" - "திறப்பதற்கான பின்னை மாற்று" + "அன்லாக் பின்னை மாற்று" "அன்லாக் பேட்டர்னை வரைக" "உதவிக்கு மெனுவை அழுத்தவும்." "முடிந்ததும் விரலை எடுக்கவும்" @@ -1819,7 +1819,7 @@ "மீண்டும் வரைக" "அழி" "தொடர்க" - "திறப்பதற்கான பேட்டர்ன்" + "அன்லாக் பேட்டர்ன்" "பேட்டர்ன் தேவை" "திரையை அன்லாக் செய்வதற்கான பேட்டர்னை வரைய வேண்டும்" "வடிவத்தைக் காணும்படி செய்" @@ -3244,7 +3244,7 @@ "மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்த்தல், பேட்டரியைக் குறைவாகப் பயன்படுத்துதல், ஆப்ஸ் காத்திருப்பு நிலை" "அதிர்வு, RGB, sRGB, வண்ணம், இயற்கை, நிலையானது" "வண்ணம், வண்ண வெப்பநிலை, D65, D73, வெள்ளை, மஞ்சள், நீலம், அடர், வெளிர்" - "திறப்பதற்கு ஸ்லைடு செய்தல், கடவுச்சொல், பேட்டர்ன், பின்" + "அன்லாக் செய்ய ஸ்லைடு செய்தல், கடவுச்சொல், பேட்டர்ன், பின்" "திரையை பின் செய்தல்" "பணிச்சுமை, பணி, சுயவிவரம்" "பணிக் கணக்கு, நிர்வகிக்கப்படும் சுயவிவரம், ஒருங்கிணை, ஒருங்கிணைத்தல், பணி, சுயவிவரம்" @@ -4060,7 +4060,7 @@ "ஃபைல் பரிமாற்றம்" "கோப்புகளை மற்றொரு சாதனத்திற்கு இடமாற்றும்" "PTP பயன்முறை" - "MTP ஆதரிக்கப்படவில்லை எனில், படங்கள் அல்லது கோப்புகளைப் பரிமாற்றும் (PTP)" + "MTP ஆதரிக்கப்படவில்லை எனில், படங்கள் அல்லது ஃபைல்களைப் பரிமாற்றும் (PTP)" "USB இணைப்பு முறை" "MIDI" "இந்தச் சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்தும்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index c6f0f65abc5..390288f47fe 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -376,7 +376,7 @@ "మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, పేమెంట్లను నిర్ధారించడానికి ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి.\n\nఅలాగే, వీటిని గుర్తుంచుకోండి:\nమీకు అన్‌లాక్ చేసే ఉద్దేశ్యం లేనప్పటికీ, కేవలం ఫోన్ వైపు చూసినా కూడా అది అన్‌లాక్ అవుతుంది.\n\nమీ ముఖాన్ని స్క్రీన్ వైపు చూపితే, ఇత‌రులు కూడా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు.\n\nమీలాంటి రూపం ఉన్న వ్యక్తులు, ఉదాహ‌ర‌ణ‌కు, మీ క‌వ‌ల తోబుట్టువు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయ‌గ‌లిగే అవకాశం ఉంది." "మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, పేమెంట్లను నిర్ధారించడానికి ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి.\n\nఅలాగే, వీటిని గుర్తుంచుకోండి:\nమీరు అనుకోకుండా ఫోన్ వైపు చూసినా కూడా అన్‌లాక్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.\n\nమీ కళ్లు మూసి ఉన్నా కూడా, మీ ముఖాన్ని స్క్రీన్ వైపు చూపితే, ఇత‌రులు కూడా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయగలుగుతారు.\n\nమీలాంటి రూపం ఉన్న వ్యక్తులు, ఉదాహ‌ర‌ణ‌కు, మీ క‌వ‌ల తోబుట్టువు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయ‌గ‌లిగే అవకాశం ఉంది." "ముఖ డేటాను తొలగించాలా?" - "ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం ఉపయోగించబడే ముఖానికి సంబంధించిన డేటా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. తీసివేసిన తర్వాత, మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, అలాగే చెల్లింపులను నిర్ధారించడానికి మీకు మీ PIN, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్ అవసరం అవుతాయి." + "ఫేస్ అన్‌లాక్ కోసం ఉపయోగించబడే ముఖానికి సంబంధించిన డేటా శాశ్వతంగా, సురక్షితంగా తొలగించబడుతుంది. తీసివేసిన తర్వాత, మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడానికి, అలాగే పేమెంట్‌లను నిర్ధారించడానికి మీకు మీ PIN, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్ అవసరం అవుతాయి." "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి" "వేలిముద్ర" "వేలిముద్రలు నిర్వహిం." @@ -505,8 +505,8 @@ "పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ ఫోన్‌ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్‌ను ఎంచుకోండి." "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి" "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి" - "స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికలు" - "స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికలు" + "స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌లు" + "స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్‌లు" "స్క్రీన్ లాక్" "%1$s / నిద్రావస్థలోకి వెళ్లిన వెంటనే" "%1$s / స్లీప్ మోడ్‌లోకి వెళ్లిన %2$s తర్వాత" @@ -1282,7 +1282,7 @@ "టైమ్‌ను, సమాచారాన్ని ఎల్లప్పుడూ చూపించాలి" "బ్యాటరీ వినియోగం పెరుగుతుంది" "ఫాంట్ సైజ్‌" - "వచనాన్ని పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది" + "టెక్స్ట్‌ను పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది" "సిమ్ కార్డు లాక్ సెట్టింగ్‌లు" "SIM కార్డ్ లాక్" "ఆఫ్" @@ -2101,9 +2101,9 @@ "యాక్సెసిబిలిటీ" "యాక్సెస్ సామర్థ్య సెట్టింగ్‌లు" "స్క్రీన్ రీడర్‌లు, ప్రదర్శన, పరస్పర చర్య నియంత్రణలు" - "దృశ్యత సెట్టింగ్‌లు" - "మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఈ పరికరాన్ని అనుకూలీకరించవచ్చు. ఈ యాక్సెస్ ఫీచర్‌లను సెట్టింగ్‌లలో తర్వాత మార్చవచ్చు." - "ఫాంట్ పరిమాణాన్ని మార్చండి" + "విజన్ సెట్టింగ్‌లు" + "మీ అవసరాలకు అనుగుణంగా ఈ పరికరాన్ని అనుకూలీకరించవచ్చు. ఈ యాక్సెస్ చేయగల ఫీచర్లను సెట్టింగ్స్‌లో తర్వాత మార్చవచ్చు." + "ఫాంట్ సైజ్‌ను మార్చండి" "స్క్రీన్ రీడర్‌లు" "ఆడియో & స్క్రీన్‌పై ఉండే టెక్స్ట్" "డిస్‌ప్లే" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 57f11857ee0..f0d5efee482 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -336,7 +336,7 @@ "İptal" "Hayır, teşekkürler" "Kabul ediyorum" - "Diğer" + "Daha Fazla" "Yüzünüzle kilidi açın" "Kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanın" "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için yüzünüzü kullanın." @@ -2102,7 +2102,7 @@ "Erişebilirlik ayarları" "Ekran okuyucular, ekran, etkileşim kontrolleri" "Görüş Ayarları" - "Bu cihazı gereksinimlerinize uygun şekilde özelleştirebilirsiniz. Bu erişilebilirlik özellikleri daha sonra Ayarlar\'dan değiştirilebilir." + "Bu cihazı ihtiyaçlarınıza uygun şekilde özelleştirebilirsiniz. Bu erişilebilirlik özellikleri daha sonra Ayarlar\'dan değiştirilebilir." "Yazı tipi boyutunu değiştir" "Ekran okuyucular" "Ses ve ekran metni" @@ -3521,7 +3521,7 @@ "Ekran kilitliyken hassas içeriği göster" "Hassas iş profili bildirimleri" "Ekran kilitliyken hassas iş profili içeriğini göster" - "Bildirim içeriğinin tamamını göster" + "Tüm bildirim içeriğini göster" "Hassas içerikleri sadece kilitli değilken göster" "Bildirimleri hiç gösterme" "Kilit ekranının nasıl görüntülenmesini istiyorsunuz?" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index c750f80c3f1..5b64ec39eb8 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2178,7 +2178,7 @@ "Збільшувати кнопкою й потрійним дотиком" "Про сервіс %1$s" "Параметри" - "Наблизити екран" + "Наближуйте екран" "Тричі торкніться, щоб збільшити" "Торкніться кнопки, щоб збільшити вміст" "Щоб краще роздивитися зображення на екрані, його можна наблизити.<br/><br/><b>Для цього:</b><br/> 1. Активуйте збільшення, скориставшись призначеною для цього кнопкою чи відповідним жестом<br/> 2. Торкніться екрана<br/> 3. Пересувайте два пальці, щоб переміщатись екраном<br/> 4. Стискайте два пальці, щоб змінювати рівень масштабування<br/> 5. Вимкніть збільшення, скориставшись призначеною для цього кнопкою чи відповідним жестом<br/><br/><b>Щоб ненадовго наблизити зображення:</b><br/> 1. Активуйте збільшення, скориставшись призначеною для цього кнопкою чи відповідним жестом<br/> 2. Натисніть і утримуйте будь-яке місце на екрані<br/> 3. Пересувайте палець, щоб переміщатися екраном<br/> 4. Підніміть палець, щоб припинити збільшення" @@ -3342,7 +3342,7 @@ "оплатити, торкнутися, платежі" "резервна копія, резервне копіювання" "жест" - "обличчя, розблокувати, автентифікація, увійти" + "обличчя, розблокувати, автентифікація, увійти, фейсконтроль" "imei, meid, min, версія prl, imei sv" "мережа, стан мобільної мережі, стан сервісу, рівень сигналу, тип мобільної мережі, роумінг, iccid, eid" "серійний номер, версія апаратного забезпечення" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 6e3c09a35eb..062395a7f44 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -3254,7 +3254,7 @@ "ادائیگی کریں، تھپتھپائیں، ادائیگیاں" "بیک اپ، بیک اپ لیں" "اشارہ" - "چہرہ، غیر مقفل کرنا، اجازت دینا، سائن ان" + "فیس، اَنلاک، اجازت دینا، سائن ان" "‏imei, meid, min, prl ورژن، imei sv" "‏نیٹ ورک، موبائل نیٹ ورک کی صورت حال، سروس کی صورت حال، سگنل کی قوت، موبائل نیٹ ورک کی قسم، رومنگ، iccid اور eid" "نمبر شمار، ہارڈ ویئر کا ورژن" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 7acddf27b18..010a68ddc6e 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "Yuz kiritilgan" "Yuz bilan ochishni sozlang" "Yuz bilan ochish" - "Ish uchun yuz tekshiruvi" + "Ish uchun yuz bilan ochish" "Yuz bilan ochish qanday sozlanadi" "Yuz bilan ochishni sozlash" "Qurilma qulfini yuzingiz bilan oching" @@ -363,7 +363,7 @@ "Xavfsizlik va unumdorlikni yaxshilash" "Yuz bilan ochishni sozlash" "Yuz bilan ochish orqali yozib olingan joriy axborotni olib tashlash.\n\nYuz bilan ochish funksiyasi tomonidan yozib olingan axborot butunlay va xavfsiz tarzda olib tashlanadi. Tozalangandan keyin telefonni ochish, ilovalarga kirish va toʻlovlarni tasdiqlash uchun PIN kod, grafik kalit yoki parol zarur." - "Yuz tekshiruvi" + "Yuz bilan ochish:" "Telefonni ochish" "Ilovaga kirish va to‘lov" "Yuz bilan ochish funksiyasiga talablar" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 5a2e767b62b..b1a26bac493 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -377,7 +377,7 @@ "Sử dụng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, đăng nhập vào ứng dụng và xác nhận thanh toán.\n\nLưu ý:\nViệc nhìn vào điện thoại có thể khiến điện thoại mở khóa ngay cả khi bạn không định làm vậy.\n\nNgười khác có thể mở khóa bằng cách giơ điện thoại lên trước mặt bạn, kể cả khi bạn đang nhắm mắt.\n\nNhững người có diện mạo giống bạn, chẳng hạn như anh chị em ruột giống hệt bạn, đều có thể mở khóa điện thoại." "Bạn muốn xóa dữ liệu khuôn mặt?" "Dữ liệu khuôn mặt mà tính năng mở khóa bằng khuôn mặt sử dụng sẽ bị xóa vĩnh viễn một cách an toàn. Sau khi xóa, bạn phải có mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu để mở khóa điện thoại, đăng nhập vào ứng dụng và xác nhận thanh toán." - "Dùng khuôn mặt để mở khóa điện thoại" + "Dùng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt để mở khóa điện thoại" "Vân tay" "Quản lý vân tay" "Sử dụng vân tay để" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c1466e4153b..4033a0bde30 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2234,7 +2234,7 @@ 已保存 %1$d 台助听器 已保存 %1$d 台助听器 - "开启快捷方式" + "快捷方式已开启" "关闭" "开启" "关闭" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 3da4ba52db6..cc30e1c2ceb 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -3523,9 +3523,9 @@ "敏感工作設定檔通知" "在螢幕鎖定時顯示敏感工作設定檔內容" "顯示所有通知內容" - "僅在解鎖時顯示敏感內容" - "完全不顯示通知" - "您希望如何顯示上鎖畫面？" + "只限在解鎖時顯示敏感內容" + "不顯示任何通知" + "您想上鎖畫面顯示什麼通知？" "上鎖畫面" "顯示所有工作通知內容" "隱藏敏感的工作內容"