[Settings] configuration for hidding SIM provider UI

Hide SIM provider UI based on configuraion.

Bug: 240515161
Test: test cases and local testing
Change-Id: I1cb83787dc1ac1d61bb6bed6aa9c5e7a3ad6e69b

src/com/android/settings/network/NetworkProviderCallsSmsController.java

@@ -190,7 +190,8 @@ public class NetworkProviderCallsSmsController extends AbstractPreferenceControl
 
     @Override
     public boolean isAvailable() {
-        return mUserManager.isAdminUser();
+        return SubscriptionUtil.isSimHardwareVisible(mContext) &&
+                mUserManager.isAdminUser();
     }
 
     @Override