Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4a3e3210380b6f4404c6b5a478eb64638431dd8e Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -97,9 +97,13 @@
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security:4 (7872181763203461465) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security:5 (1063159276261780450) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security:6 (8048176346954284258) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:3 (3736838948005747299) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (1748357338693290598) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (4760482622566629462) -->
|
||||
<string-array name="wifi_tether_security_values">
|
||||
|
||||
@@ -301,7 +301,8 @@
|
||||
<string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS செய்திகள்"</string>
|
||||
<string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"செல் நெட்வொர்க்கில் டேட்டா உபயோகத்தை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"ரோமிங்கின் போது டேட்டா உபயோகத்தை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"தரவு ரோமிங்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for roaming (2619521775007402005) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"ரோமிங்கின் போது டேட்டா சேவைகளுடன் இணை"</string>
|
||||
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"ரோமிங்கின் போது டேட்டா சேவைகளுடன் இணை"</string>
|
||||
<string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"உங்களுடைய உள்ளூர் நெட்வொர்க்கில் தரவு ரோமிங்கை முடக்கியுள்ளதால் உங்கள் தரவு இணைப்பை இழந்துவிட்டீர்கள்."</string>
|
||||
@@ -364,8 +365,9 @@
|
||||
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"கணக்குகள்"</string>
|
||||
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"இருப்பிடம்"</string>
|
||||
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="location_settings_summary" msgid="1416977959537858343">"ஸ்கேனிங், இருப்பிட வரலாறு"</string>
|
||||
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"கணக்குகள்"</string>
|
||||
<string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"பாதுகாப்பு & இருப்பிடம்"</string>
|
||||
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"பாதுகாப்பு"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"என்கிரிப்ஷன் & அனுமதிச் சான்றுகள்"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"ஃபோன் என்கிரிப்ட் செய்யப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"மொபைல் என்கிரிப்ட் செய்யப்படவில்லை"</string>
|
||||
@@ -475,7 +477,6 @@
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7852321001254275878">"கைரேகைகளை நீக்கிவிட்டால், அவற்றைப் பயன்படுத்தி மொபைலைத் திறக்கவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="6521520787746771912">"கைரேகைகளை நீக்கிவிட்டால், அவற்றைப் பயன்படுத்தி பணி விவரத்தைத் திறக்கவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பணிப் பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"ஆம், அகற்று"</string>
|
||||
<string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"தொடர, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்."</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"என்க்ரிப்ட்"</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்"</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"மொபைலை என்க்ரிப்ட் செய்"</string>
|
||||
@@ -1327,7 +1328,7 @@
|
||||
<string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"அமை"</string>
|
||||
<string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"உலாவு"</string>
|
||||
<string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"இடத்தைக் காலியாக்கு"</string>
|
||||
<string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"சேமிப்பகத்தை நிர்வகி"</string>
|
||||
<string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"சேமிப்பிடத்தை நிர்வகி"</string>
|
||||
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB கணினி இணைப்பு"</string>
|
||||
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"இவ்வாறு இணை"</string>
|
||||
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"மீடியா சாதனம் (MTP)"</string>
|
||||
@@ -1609,6 +1610,7 @@
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"பாதுகாப்பு தகவல்"</string>
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"டேட்டா இணைப்பு இல்லை. இந்தத் தகவலை தற்சமயம் பார்க்க, இண்டர்நெட்டில் இணைக்கப்பட்டுள்ள ஏதேனும் கணினியிலிருந்து %sக்குச் செல்லவும்."</string>
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"ஏற்றுகிறது..."</string>
|
||||
<string name="confirm_device_credential_use_alternate_method" msgid="793877757665026949">"மாற்று முறையைப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"பாதுகாப்பிற்காக, கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"</string>
|
||||
@@ -2453,6 +2455,8 @@
|
||||
<string name="no_device_admins" msgid="4846602835339095768">"சாதன நிர்வாகிப் பயன்பாடுகள் எதுவுமில்லை"</string>
|
||||
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"தனிப்பட்டவை"</string>
|
||||
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"பணியிடம்"</string>
|
||||
<string name="sms_access_restriction_enabled" msgid="7054488078710530278">"மெசேஜ், அழைப்புப் பதிவு அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துதல்"</string>
|
||||
<string name="sms_access_restriction_enabled_summary" msgid="6851339654677842328">"இயல்புநிலை மொபைலாலும் மெசேஜிங் ஆப்ஸாலும் மட்டுமே மெசேஜையும் \'அழைப்புப் பதிவையும்\' அணுக இயலும்"</string>
|
||||
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"நம்பகமான ஏஜென்ட்கள் இல்லை"</string>
|
||||
<string name="add_device_admin_msg" msgid="1501847129819382149">"சாதன நிர்வாகி பயன்பாட்டை செயல்படுத்தவா?"</string>
|
||||
<string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"இந்தச் சாதன நிர்வாகிப் பயன்பாட்டைச் செயல்படுத்து"</string>
|
||||
@@ -3074,11 +3078,13 @@
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"முழு அமைதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g> தவிர்த்து ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"அலாரங்கள் மற்றும் மீடியா தவிர, மற்றவைக்கு ஒலி இல்லை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"தானாகவே ஆன் செய்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"தானியங்கு விதிகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="6155298704165984370">"நேர அட்டவணைகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="1843475528715881709">"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"தானியங்கு விதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="5482757877262584975">"நேர அட்டவணை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"குறிப்பிட்ட நேரத்தில் ஒலி முடக்கு"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ விதிகளை அமைத்தல்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_title" msgid="8616187805239590649">"நேர அட்டவணை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"விதியைப் பயன்படுத்து"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"முதன்மை மட்டும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"அலாரங்கள் மட்டும்"</string>
|
||||
@@ -3086,8 +3092,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"விஷுவல் குறுக்கீடுகளைத் தடு"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"விஷுவல் சிக்னல்களை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3982039687186952865">"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="478040192977063582">"அறிவிப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="8404473163624911791">"’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ ஆனில் இருக்கும்போது"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4332956189625193874">"அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="3690261619682396872">"அறிவிப்புகள் வரும்போது ஒலியெழுப்ப வேண்டாம்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="5810076116489877312">"உங்கள் திரையில் அறிவிப்புகளைக் காண்பீர்கள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"அறிவிப்புகள் வரும்போது, உங்கள் மொபைல் ஒலியையும் எழுப்பாது, அதிர்வுறவும் செய்யாது."</string>
|
||||
@@ -3107,8 +3113,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="350764335391428447">"திரையை ஆன் செய்யாதே"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8106976110224107316">"ஒளியை மிளிரச் செய்யாதே"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"திரையில் அறிவிப்புகளைப் பாப் அப் செய்யாதே"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"நிலைப் பட்டி ஐகான்களை மறை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"அறிவிப்புப் புள்ளிகளை மறை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="1651527249762752921">"திரையின் மேற்பகுதியில் \'நிலைப் பட்டி\' ஐகான்களை மறை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="214553506070597320">"ஆப்ஸ் ஐகான்களில் அறிவிப்புப் புள்ளிகளை மறை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"அறிவிப்புகள் வரும்போது சாதனத்தை எழுப்ப வேண்டாம்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"அறிவிப்புப் பட்டியலில் இருந்து மறை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"ஒரு போதும் வேண்டாம்"</string>
|
||||
@@ -3145,10 +3151,10 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> விதிகள் தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம்</item>
|
||||
<item quantity="one">1 விதி தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம்</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_category_behavior" msgid="2989256030084350296">"செயல்பாடு"</string>
|
||||
<string name="zen_category_behavior" msgid="5463784524322979770">"மொபைலை ஒலியடக்கு, ஆனால் விதிவிலக்குகளை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"விதிவிலக்குகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"திட்டமிடல்"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_title" msgid="424490228488531372">"ஒலி & அதிர்வு"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"அனைத்து விதிவிலக்குகளையும் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_footer" msgid="7621745273287208979">"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது, நீங்கள் மேலே அனுமதித்துள்ளவற்றைத் தவிர, மற்றவற்றுக்கு ஒலியும் அதிர்வும் முடக்கப்படும்"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_category_title" msgid="4336596939661729188">"இவற்றைத் தவிர அனைத்தையும் ஒலியடக்கு"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_all_muted" msgid="4850363350480968114">"ஒலியடக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
@@ -3297,7 +3303,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"விதியின் பெயர்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"விதியின் பெயரை உள்ளிடுக"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"விதியின் பெயர் ஏற்கனவே உபயோகத்தில் உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"விதியைச் சேர்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"மேலும் சேர்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"நிகழ்வு விதியைச் சேர்க்கவும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"நேர விதியைச் சேர்க்கவும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"விதியை நீக்கு"</string>
|
||||
@@ -3341,6 +3347,7 @@
|
||||
<item quantity="one">ஒருவர்</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"மெசேஜஸ்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="4487026388475642635">"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' ஆனில் இருக்கும்போது உள்வரும் மெசேஜ்கள் தடுக்கப்படும். உங்களைத் தொடர்புகொள்ள நண்பர்களையோ குடும்பத்தினரையோ வேறு தொடர்புகளையோ அனுமதிக்குமாறு அமைப்புகளை மாற்றிக்கொள்ளலாம்."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"மெசேஜஸை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"மெசேஜஸ்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_messages_list" msgid="4223560721230967061">"மெசேஜஸ்"</string>
|
||||
@@ -3353,18 +3360,16 @@
|
||||
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"தொடர்புகள் மற்றும் மீண்டும் அழைப்பவர்களிடமிருந்து வரும் அழைப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"மீண்டும் அழைப்பவர்களிடமிருந்து வரும் அழைப்புகள் மட்டும்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"ஏதுமில்லை"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"அலாரங்கள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"அலாரங்களை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="1090332840207025714">"அலாரங்கள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"மீடியா"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media" msgid="3004088240660865270">"மீடியாவை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media_list" msgid="5483540766397328038">"மீடியா"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"தொடுதலின்போது"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_system" msgid="236278770843463810">"தொடுதல் ஒலிகளை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_system_list" msgid="6996104733185177115">"தொடுதல் ஒலிகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"நினைவூட்டல்கள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5445657061499098675">"நினைவூட்டல்களை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="2853975802240340190">"நினைவூட்டல்கள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_reminders_title" msgid="2345044406347406902">"நினைவூட்டல்களை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"நிகழ்வுகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events" msgid="6154853744271591007">"நிகழ்வுகளை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events_list" msgid="5571368229052715098">"நிகழ்வுகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_events_title" msgid="5597241655883329085">"நிகழ்வுகளை அனுமதி"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"எவரிடமிருந்தும் வரும் அழைப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"தொடர்புகள்"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1023167821338514140">"நட்சத்திரமிட்ட தொடர்புகள்"</string>
|
||||
@@ -3512,7 +3517,6 @@
|
||||
<string name="app_link_open_always" msgid="2474058700623948148">"இந்தப் பயன்பாட்டில் திற"</string>
|
||||
<string name="app_link_open_ask" msgid="7800878430190575991">"ஒவ்வொரு முறையும் கேள்"</string>
|
||||
<string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"இந்தப் பயன்பாட்டில் திறக்காதே"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"அறியப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="default_apps_title" msgid="1660450272764331490">"இயல்பு"</string>
|
||||
<string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"பணிக்கான இயல்பு அமைப்புகள்"</string>
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"அசிஸ்ட் & குரல் உள்ளீடு"</string>
|
||||
@@ -3712,14 +3716,11 @@
|
||||
<string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="3290457009629490121">"சாதனச் சேமிப்பகம்: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> பயன்படுத்தப்பட்டது - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> பயன்படுத்துவதற்கு உள்ளது"</string>
|
||||
<string name="display_summary" msgid="6737806235882127328">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> நிமிடங்களாக எந்தச் செயல்பாடும் இல்லை எனில், உறக்கநிலைக்குச் செல்லும்"</string>
|
||||
<string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"வால்பேப்பர், உறக்கம், எழுத்தின் அளவு"</string>
|
||||
<!-- no translation found for display_dashboard_nowallpaper_summary (7840559323355210111) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="7840559323355210111">"உறக்கப் பயன்முறை, எழுத்துரு அளவு"</string>
|
||||
<string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"10 நிமிடங்களாக எந்தச் செயல்பாடும் இல்லை எனில், உறக்கநிலைக்குச் செல்லும்"</string>
|
||||
<string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"<xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> இல் சராசரியாக <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> நினைவகம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"</string>
|
||||
<string name="users_summary" msgid="1674864467098487328">"உள்நுழைந்துள்ள முகவரி: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> இயல்பு பயன்பாடாகும்"</string>
|
||||
<string name="location_on_summary" msgid="3637699010986988970">"ஆன்"</string>
|
||||
<string name="location_off_summary" msgid="7217264690673949107">"ஆஃப்"</string>
|
||||
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"காப்புப் பிரதி முடக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
|
||||
<string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> பதிப்புக்குப் புதுப்பிக்கப்பட்டது"</string>
|
||||
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"புதுப்பிப்பு உள்ளது"</string>
|
||||
@@ -3935,7 +3936,7 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> வினாடிகள்</item>
|
||||
<item quantity="one">1 வினாடி</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"சேமிப்பகத்தை நிர்வகி"</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="7819434542155181607">"சேமிப்பிடத்தை நிர்வகி"</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"சேமிப்பக இடத்தைக் காலியாக்க உதவ, காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட படங்களையும் வீடியோக்களையும் உங்கள் சாதனத்திலிருந்து சேமிப்பக நிர்வாகி அகற்றும்."</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"படங்கள் & வீடியோக்களை அகற்று"</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"சேமிப்பக நிர்வாகி"</string>
|
||||
@@ -4118,9 +4119,6 @@
|
||||
<string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"ANGLE இயக்கப்பட்ட ஆப்ஸைத் தேர்வுசெய்க"</string>
|
||||
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"ANGLE இயக்கப்பட்ட ஆப்ஸ் எதுவும் இல்லை"</string>
|
||||
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"ANGLE இயக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"கோப்பக அணுகல்"</string>
|
||||
<string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"கோப்பக அணுகல்"</string>
|
||||
<string name="directory_on_volume" msgid="1246959267814974387">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"இந்த மொபைலில் அமைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"இந்த டேப்லெட்டில் அமைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
<string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"இந்தச் சாதனத்தில் அமைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
|
||||
@@ -4129,8 +4127,6 @@
|
||||
<string name="unknown_unavailability_setting_summary" msgid="4589584678033059435">"அமைப்பை இப்போது பயன்படுத்த முடியாது"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="342933638925781861">"கணக்கு"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7104085224684165324">"சாதனத்தின் பெயர்"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"வாகனம் ஓட்டும்போது புளூடூத் உபயோகி"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"வாகனம் ஓட்டும்போது புளூடூத் தானாகவே ஆன் செய்யப்படும்"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_title" msgid="3261945855372885427">"வைஃபை அணுகலைக் கட்டுப்படுத்தல்"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="7942268646980694224">"வைஃபை அணுகலைக் கட்டுப்படுத்த, பயன்பாட்டை அனுமதித்தல்"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8434262633905502679">"வைஃபையை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்யவும், வைஃபை நெட்வொர்க்குகளை ஸ்கேன் செய்து இணைக்கவும், நெட்வொர்க்குகளைச் சேர்க்க அல்லது அகற்றவும், குறிப்பிட்ட இடம் அல்லது சாதனத்திற்குள் மட்டும் இயங்கும் ஹாட்ஸ்பாட்டைத் தொடங்கவும் இந்தப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கவும்"</string>
|
||||
@@ -4147,7 +4143,8 @@
|
||||
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"மொபைலின் பேட்டரி நிலையை மேம்படுத்தவும்"</string>
|
||||
<string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
|
||||
<string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"ரிங் ஆவதைத் தடு"</string>
|
||||
<string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="2483159069038138740">"பவர் பட்டனையும் ஒலியளவை அதிகரிப்பதற்கான பட்டனையும் சேர்த்து அழுத்தவும்"</string>
|
||||
<!-- no translation found for gesture_prevent_ringing_title (5961391929839748111) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="5724512060316688779">"ஒலிக்கச் செய்வதைத் தடுப்பதற்கான ஷார்ட்கட்"</string>
|
||||
<string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="7286821846542822661">"அதிர்வு"</string>
|
||||
<string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="7551545579059879853">"ஒலியடக்கு"</string>
|
||||
@@ -4231,10 +4228,19 @@
|
||||
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="4979418631753681300">"கட்டணம் பற்றி அறிய நெட்வொர்க் வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_usage_title" msgid="7862429216994894656">"ஆப்ஸின் டேட்டா பயன்பாடு"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"தவறான நெட்வொர்க் பயன்முறை <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. நிராகரி."</string>
|
||||
<!-- no translation found for mobile_network_apn_title (7610812642954395440) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> உடன் இணைந்திருக்கும்போது கிடைக்காது"</string>
|
||||
<string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"மேலும் காட்டு"</string>
|
||||
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"குறைவாகக் காட்டு"</string>
|
||||
<!-- no translation found for show_connected_devices (5484062660312192006) -->
|
||||
<!-- no translation found for no_connected_devices (6657176404588389594) -->
|
||||
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="9217468796286394920">"சாதனத்தைத் தேர்வுசெய்க"</string>
|
||||
<plurals name="show_connected_devices" formatted="false" msgid="5484062660312192006">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> சாதனங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> சாதனம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="no_connected_devices" msgid="6657176404588389594">"இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் இல்லை"</string>
|
||||
<!-- no translation found for force_desktop_mode (4303240595324847998) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for force_desktop_mode_summary (6259798246015387202) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user