Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4a3e3210380b6f4404c6b5a478eb64638431dd8e Auto-generated-cl: translation import
2018-11-13 13:33:26 -08:00
parent ae30afb820
commit 2efeec49e7
170 changed files with 3571 additions and 3158 deletions
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -301,7 +301,7 @@
    <string name="sms_messages_title" msgid="1778636286080572535">"SMS පණිවිඩ"</string>
    <string name="cellular_data_summary" msgid="4660351864416939504">"ජංගම ජාලය හරහා දත්ත භාවිතය ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="allow_data_usage_title" msgid="2238205944729213062">"රෝමිං විට දත්ත භාවිත කිරීමේ ඉඩ දෙන්න"</string>
-    <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"දත්ත රෝමින්"</string>
+    <string name="roaming" msgid="2619521775007402005">"රෝමිං"</string>
    <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
    <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
    <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"ඔබගේ නිවාස ජාලය ඔබ හැර ගිය විට දත්ත රෝමින් අක්‍රිය වන බැවින් දත්ත සම්බන්ධතාවය ඔබට නැති වී ගොස් ඇත."</string>
@@ -364,8 +364,9 @@
    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"ගිණුම්"</string>
    <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ස්ථානය"</string>
    <string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"ස්ථානය භාවිත කරන්න"</string>
+    <string name="location_settings_summary" msgid="1416977959537858343">"ස්කෑන් කිරීම, ස්ථාන ඉතිහාසය"</string>
    <string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"ගිණුම්"</string>
-    <string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"ආරක්ෂාව සහ ස්ථානය"</string>
+    <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"ආරක්ෂාව"</string>
    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"සංකේතනය සහ අක්තපත්‍ර"</string>
    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"දුරකතනය සංකේතනය කර ඇත"</string>
    <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"දුරකතනය සංකේතනය කර නැත"</string>
@@ -475,7 +476,6 @@
    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7852321001254275878">"ඔබට ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම්වලට අවසර දීමට, හෝ ඒවා සමගින් යෙදුම්වලට පිරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු භාවිත කළ නොහැකි වනු ඇත"</string>
    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="6521520787746771912">"ඔබට ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම්වලට අවසර දීමට, හෝ කාර්යාල යෙදුම්වලට පිරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු භාවිත කළ නොහැකි වනු ඇත"</string>
    <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"ඔව්, ඉවත් කරන්න"</string>
-    <string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"ඉදිරියට යාමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න."</string>
    <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"සංකේතනය"</string>
    <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"කේතන වගුව"</string>
    <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"දුරකථනය සංකේතනය කිරීම"</string>
@@ -1609,6 +1609,7 @@
    <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"ආරක්ෂක තොරතුරු"</string>
    <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="142307697309858185">"ඔබට දත්ත සබැඳුමක් නොමැත. දැන් මෙම තොරතුරු නැරඹීමට, අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ ඕනෑම පරිගණකයකින් %s වෙත යන්න."</string>
    <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"පූරණය වෙමින්..."</string>
+    <string name="confirm_device_credential_use_alternate_method" msgid="793877757665026949">"විකල්ප ක්‍රමයක් භාවිත කරන්න"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="2942199737559900752">"තිර අගුල සැකසීම"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="5377842480961577542">"ආරක්ෂාව සඳහා, මුරපදය සකසන්න"</string>
    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, මුරපදයක් සකසන්න"</string>
@@ -2453,6 +2454,8 @@
    <string name="no_device_admins" msgid="4846602835339095768">"උපාංග පරිපාලක යෙදුම් ලබාගත නොහැක"</string>
    <string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"පෞද්ගලික"</string>
    <string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"කාර්යාලය"</string>
+    <string name="sms_access_restriction_enabled" msgid="7054488078710530278">"SMS සහ ඇමතුම් ලොග ප්‍රවේශය සීමා කරන්න"</string>
+    <string name="sms_access_restriction_enabled_summary" msgid="6851339654677842328">"පෙරනිමි දුරකථන සහ පණිවිඩකරණ යෙදුම්වලට පමණක් SMS සහ ඇමතුම් ලොග අවසර ඇත"</string>
    <string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"විශ්වාසනීය ඒජන්තවරුන් නැත"</string>
    <string name="add_device_admin_msg" msgid="1501847129819382149">"උපාංගය පරිපාලක යෙදුම සක්‍රිය කරන්නද?"</string>
    <string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"මෙම උපාංගය පරිපාලක යෙදුම සක්‍රිය කරන්න"</string>
@@ -3074,11 +3077,13 @@
    <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"සම්පූර්ණ නිහඬතාව"</string>
    <string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="4968477585788243114">"<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g> හැර ශබ්ද නැත"</string>
    <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="6455884547877702466">"එලාම සහ මාධ්‍ය සහ පද්ධති හැර ශබ්ද නැත"</string>
-    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"ස්වයංක්‍රීය රීති"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="6155298704165984370">"කාල සටහන්"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="1843475528715881709">"Do Not Disturb"</string>
    <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"ස්වයංක්‍රීය රීතිය"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="5482757877262584975">"කාල සටහන"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"නිශ්චිත වේලාවලදී දුරකථනය නිහඬ කරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"බාධා නොකරන්න රීති සැකසීම"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="8616187805239590649">"කාල සටහන"</string>
    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"රීතිය භාවිත කරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"ප්‍රමුඛතාව පමණයි"</string>
    <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"එලාම පමණයි"</string>
@@ -3086,8 +3091,8 @@
    <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"දෘශ්‍ය බාධක අවහිර කරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"දෘශ්‍ය සංඥාවලට ඉඩ දෙන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3982039687186952865">"බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක විට"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="478040192977063582">"දැනුම්දීම්"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="8404473163624911791">"Do Not Disturb ක්‍රියාත්මක වන්නේ මොන වේලාවටද"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4332956189625193874">"දැනුම් දීම් සීමා කිරීම්"</string>
    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="3690261619682396872">"දැනුම්දීම් වෙතින් හඬ නැත"</string>
    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="5810076116489877312">"ඔබ ඔබගේ තිරය මත දැනුම්දීම් දකිනු ඇත"</string>
    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"දැනුම්දීම් පැමිණි විට ඔබගේ දුරකථනය ශබ්දයක් හෝ කම්පනයක් ඇති නොකරනු ඇත."</string>
@@ -3107,8 +3112,8 @@
    <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="350764335391428447">"තිරය ක්‍රියාත්මක නොකරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8106976110224107316">"ආලෝකය දිදුළීම නොකරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"තිරය මත දැනුම්දීම් උත්පතනය නොකරන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"තත්ත්ව තීරු අයිකන සඟවන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"දැනුම්දීම් තිත් සඟවන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="1651527249762752921">"තිරයේ ඉහළින් ඇති තත්ත්ව තීරු නිරූපක සඟවන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="214553506070597320">"යෙදුම් නිරූපක මත දැනුම්දීම් තිත් සඟවන්න"</string>
    <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"දැනුම්දීම් සඳහා අවදි නොකරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවෙන් සඟවන්න"</string>
    <string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"කිසි විටක නැත"</string>
@@ -3145,10 +3150,10 @@
      <item quantity="one">රීති <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය</item>
      <item quantity="other">රීති <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>ක් ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය</item>
    </plurals>
-    <string name="zen_category_behavior" msgid="2989256030084350296">"හැසිරීම"</string>
+    <string name="zen_category_behavior" msgid="5463784524322979770">"දුරකථනය නිහඬ කරන්න, නමුත් ව්‍යාතිරේක ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"ව්‍යතිරේක"</string>
    <string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"කාල සටහන"</string>
-    <string name="zen_sound_title" msgid="424490228488531372">"ශබ්ද සහ කම්පනය"</string>
+    <string name="zen_sound_title" msgid="4461494611692749446">"සියලු ව්‍යාතිරේක බලන්න"</string>
    <string name="zen_sound_footer" msgid="7621745273287208979">"බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක විට, ඔබ විසින් අවසර දෙනු ලබන අයිතම සඳහා හැරුණු විට, ශබ්දය සහ කම්පනය නිහඬ වනු ඇත."</string>
    <string name="zen_sound_category_title" msgid="4336596939661729188">"හැර සියල්ල නිහඬ කරන්න"</string>
    <string name="zen_sound_all_muted" msgid="4850363350480968114">"නිහඬයි"</string>
@@ -3297,7 +3302,7 @@
    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"රීති නම"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"රීති නම ඇතුළත් කරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"දැනටමත් රීති නම භාවිතයේ ඇත"</string>
-    <string name="zen_mode_add_rule" msgid="9100929184624317193">"රීතිය එක් කරන්න"</string>
+    <string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"තවත් එක් කරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="3997335103633946552">"සිදුවීම් රීතිය එක් කරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5002080000597838703">"කාල රීතිය එක් කරන්න"</string>
    <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"රීතිය මකන්න"</string>
@@ -3341,6 +3346,7 @@
      <item quantity="other">තවත් <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"පණිවිඩ"</string>
+    <string name="zen_mode_messages_footer" msgid="4487026388475642635">"Do Not Disturb ක්‍රියාත්මක විට, එන පෙළ පණිවිඩ අවහිර වේ. ඔබට ඔබේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීම සඳහා ඉඩ දීමට සැකසීම් සීරුමාරු කළ හැකිය."</string>
    <string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"පණිවිඩ ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"පණිවිඩ"</string>
    <string name="zen_mode_all_messages_list" msgid="4223560721230967061">"පණිවිඩ"</string>
@@ -3353,18 +3359,16 @@
    <string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"සම්බන්ධතා සහ පුනරාවර්තන ඇමතුම්කරුවන් වෙතින්"</string>
    <string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"පුනරාවර්තන ඇමතුම්කරුවන් වෙතින් පමණි"</string>
    <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"කිසිවක් නැත"</string>
-    <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"ඇඟවීම්"</string>
+    <string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"එලාම ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="1090332840207025714">"එලාම"</string>
-    <string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"මාධ්‍ය"</string>
+    <string name="zen_mode_media" msgid="3004088240660865270">"මාධ්‍ය ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_mode_media_list" msgid="5483540766397328038">"මාධ්‍ය"</string>
-    <string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"ස්පර්ශ ශබ්ද"</string>
+    <string name="zen_mode_system" msgid="236278770843463810">"ස්පර්ශ ශබ්දවලට ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_mode_system_list" msgid="6996104733185177115">"ස්පර්ශ ශබ්ද"</string>
-    <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"සිහිකැඳවීම්"</string>
+    <string name="zen_mode_reminders" msgid="5445657061499098675">"සිහිකැඳවීම් ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="2853975802240340190">"සිහි කැඳවීම්"</string>
-    <string name="zen_mode_reminders_title" msgid="2345044406347406902">"සිහිකැඳවීම් ඉඩ දෙන්න"</string>
-    <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"සිදුවීම්"</string>
+    <string name="zen_mode_events" msgid="6154853744271591007">"සිදුවීම් ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_mode_events_list" msgid="5571368229052715098">"සිදුවීම්"</string>
-    <string name="zen_mode_events_title" msgid="5597241655883329085">"සිදුවීම් ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"ඕනෑම කෙනෙක්"</string>
    <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"සම්බන්ධතා"</string>
    <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1023167821338514140">"තරු ලකුණු යෙදූ සම්බන්ධතා"</string>
@@ -3512,7 +3516,6 @@
    <string name="app_link_open_always" msgid="2474058700623948148">"මෙම යෙදුම තුළ විවෘත කරන්න"</string>
    <string name="app_link_open_ask" msgid="7800878430190575991">"සෑම විටම අසන්න"</string>
    <string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"මෙම යෙදුම තුළ විවෘත නොකරන්න"</string>
-    <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"අඳුනාගත නොහැක"</string>
    <string name="default_apps_title" msgid="1660450272764331490">"පෙරනිමි"</string>
    <string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"වැඩ සඳහා පෙරනිමි"</string>
    <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"සහාය සහ හඬ ආදානය"</string>
@@ -3712,14 +3715,11 @@
    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="3290457009629490121">"අභ්‍යන්තර ආචයනය: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> භාවිතා කර ඇත - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> හිස්ය"</string>
    <string name="display_summary" msgid="6737806235882127328">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>ක අක්‍රිය කාලයකට පසුව නිදන්න"</string>
    <string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"වෝල්පේපරය, නින්ද, ෆොන්ට තරම"</string>
-    <!-- no translation found for display_dashboard_nowallpaper_summary (7840559323355210111) -->
-    <skip />
+    <string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="7840559323355210111">"නින්ද, ෆොන්ට තරම"</string>
    <string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"මිනිත්තු 10ක අක්‍රිය කාලයකට පසුව නිදන්න"</string>
    <string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"<xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> මතකයෙන් සාමාන්‍යයෙන් <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g>ක් භාවිත කෙරේ"</string>
    <string name="users_summary" msgid="1674864467098487328">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ලෙස පුරන ලදී"</string>
    <string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> පෙරනිමි වේ"</string>
-    <string name="location_on_summary" msgid="3637699010986988970">"ක්‍රියාත්මකයි"</string>
-    <string name="location_off_summary" msgid="7217264690673949107">"ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
    <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"උපස්ථ කිරීම අබලයි"</string>
    <string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> වෙත යාවත්කාලීන කරන ලදි"</string>
    <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"යාවත්කාලීනයක් ඇත"</string>
@@ -4118,9 +4118,6 @@
    <string name="angle_enabled_app" msgid="1841862539745838255">"ANGLE සබල යෙදුමක් තෝරන්න"</string>
    <string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="864740024581634768">"ANGLE සබල යෙදුමක් සකසා නැත"</string>
    <string name="angle_enabled_app_set" msgid="226015765615525056">"ANGLE සබල යෙදුම: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"නාමාවලි ප්‍රවේශය"</string>
-    <string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"නාමාවලි ප්‍රවේශය"</string>
-    <string name="directory_on_volume" msgid="1246959267814974387">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"මෙම දුරකථනය සැකසීමට සහාය නොදක්වයි"</string>
    <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"මෙම ටැබ්ලට් උපාංගය සැකසීමට සහාය නොදක්වයි."</string>
    <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"මෙම උපාංගය සැකසීමට සහාය නොදක්වයි"</string>
@@ -4129,8 +4126,6 @@
    <string name="unknown_unavailability_setting_summary" msgid="4589584678033059435">"සැකසීම ලබා ගත නොහැකිය"</string>
    <string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="342933638925781861">"ගිණුම"</string>
    <string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7104085224684165324">"උපාංගයේ නම"</string>
-    <string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"රිය ධාවනය කරන විට බ්ලූටූත් භාවිත කරන්න"</string>
-    <string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"රිය ධාවනය කරන අතරතුර  බ්ලූටූත් සහ ස්ථානය ක්‍රියාත්මක කරන්න"</string>
    <string name="change_wifi_state_title" msgid="3261945855372885427">"Wi-Fi පාලනය"</string>
    <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="7942268646980694224">"Wi-Fi පාලනය කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙන්න"</string>
    <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8434262633905502679">"මෙම යෙදුමට Wi-Fi ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට, Wi-Fi ජාල වෙත සම්බන්ධ වීමට, ජාල එක් කිරීමට හෝ ඉවත් කිරීමට, හෝ ස්ථානීය-පමණි හොට්ස්පොට් එකක් ඇරඹීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
@@ -4147,7 +4142,7 @@
    <string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"දුරකථනයේ බැටරි ආයු කාලය වැඩි දියුණු කරන්න"</string>
    <string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
    <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"නාද වීම වළක්වා ගන්න"</string>
-    <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="2483159069038138740">"බල සැපයුම සහ හඬ වැඩි කිරීම එක්ව ඔබන්න"</string>
+    <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="5961391929839748111">"මේවා කිරීමට එක්ව බල සහ හඬ වැඩි කිරීම ඔබන්න"</string>
    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="5724512060316688779">"නාද කිරීම වැළැක්වීම සඳහා කෙටි මඟ"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="7286821846542822661">"කම්පනය"</string>
    <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="7551545579059879853">"නිහඬ කරන්න"</string>
@@ -4231,10 +4226,16 @@
    <string name="roaming_check_price_warning" msgid="4979418631753681300">"මිල ගණන් සඳහා ඔබගේ ජාල සැපයුම්කරු සමඟ පරීක්ෂා කරන්න."</string>
    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="7862429216994894656">"යෙදුම් දත්ත භාවිතය"</string>
    <string name="mobile_network_mode_error" msgid="4784347953600013818">"වලංගු නොවන ජාල ප්‍රකාරය <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g> . නොසලකා හරින්න."</string>
+    <string name="mobile_network_apn_title" msgid="7610812642954395440">"ප්‍රවේශ ලක්ෂ්‍ය නම්"</string>
    <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="2085670341790561153">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> වෙත සම්බන්ධ වූ විට නොමැත"</string>
    <string name="see_more" msgid="5953815986207345223">"තව බලන්න"</string>
    <string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"අඩුවෙන් බලන්න"</string>
-    <!-- no translation found for show_connected_devices (5484062660312192006) -->
-    <!-- no translation found for no_connected_devices (6657176404588389594) -->
-    <skip />
+    <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="9217468796286394920">"උපාංගය තෝරන්න"</string>
+    <plurals name="show_connected_devices" formatted="false" msgid="5484062660312192006">
+      <item quantity="one">උපාංග <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් සම්බන්ධ කරන ලදී</item>
+      <item quantity="other">උපාංග <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් සම්බන්ධ කරන ලදී</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_connected_devices" msgid="6657176404588389594">"සම්බන්ධ කළ උපාංග නැත"</string>
+    <string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"වැඩතල ප්‍රකාරය බල කරන්න"</string>
+    <string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"ද්විතීයික සංදර්ශන කෙරෙහි අත්හදා බැලීමේ වැඩතල ප්‍රකාරය බල කරන්න"</string>
 </resources>