From 1dc5c8bcbfbbf29b2f9f7884bc6c9c897b2ce7b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 20 Jul 2016 20:05:32 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I2135a4c00d05ba973eae29159fa7ab87d4dc8bd4 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-da/strings.xml | 6 +++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-iw/strings.xml | 8 ++++---- res/values-mr-rIN/strings.xml | 8 ++++---- res/values-sk/strings.xml | 2 +- 5 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 5d804d45d50..346e2e44fcd 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -503,10 +503,10 @@ "Hvis du indtaster en forkert adgangskode til din arbejdsprofil i dette forsøg, fjernes din profil og de tilhørende data fra denne enhed." "For mange forkerte forsøg. Din arbejdsprofil og de tilhørende data fjernes fra denne enhed." "Luk" - "Skal være på mindst %d tegn" + "Skal indeholde mindst %d tegn" "Pinkoden skal være på mindst %d tegn" "Fortsæt" - "Skal have færre end %d tegn." + "Skal indeholde færre end %d tegn." "Skal være kortere end %d cifre" "Må kun indeholde tallene 0-9." "Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt pinkode." @@ -1384,7 +1384,7 @@ "Brug én lås" "Brug én skærmlås til arbejdsprofilen og enheden" "Vil du bruge én lås?" - "Din arbejdsprofil og enheds bruger den samme skærmlås. Eventuelle låsepolitikker for arbejdsprofilen bliver også brugt til skærmlåsen på din enhed." + "Din arbejdsprofil og enhed bruger den samme skærmlås. Eventuelle låsepolitikker for arbejdsprofilen bliver også brugt til skærmlåsen på din enhed." "Skærmlåsen på din arbejdsprofil lever ikke op til din organisations sikkerhedskrav. Du kan bruge den samme skærmlås til både din enhed og din arbejdsprofil, men alle politikker for skærmlås på arbejdsprofilen gælder også for din enhed." "Brug én lås" "Brug én lås" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index c9b5a0a2e21..6bf0903ca90 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -418,7 +418,7 @@ "Changer le mode de saisie" "Configurer le verrouillage de l\'écran" "Protégez votre appareil" - "Utiliser les empreintes digitales" + "Utiliser le capteur d\'empreinte digitale" "Déverrouiller avec votre empreinte digitale" "Verrouillage de l\'écran" "Verrouill. profil pro" @@ -906,7 +906,7 @@ "Luminosité adaptative" "Optimise le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant" "Éclairage nocturne" - "Le mode Éclairage nocturne colore votre écran en rouge pendant la nuit. Cela vous permet de le regarder plus facilement lorsque l\'éclairage est faible et peut vous aider à vous endormir plus facilement." + "Le mode Éclairage nocturne donne une teinte de rouge à votre écran pendant la nuit. Cela vous permet de le regarder plus facilement lorsque l\'éclairage est faible et peut vous aider à vous endormir plus facilement." "Activer automatiquement" "Jamais" "Horaire personnalisé" @@ -1382,10 +1382,10 @@ "Sécurité du profil professionnel" "Verrouillage de l\'écran du profil professionnel" "Utiliser un seul mode de verrouillage" - "Utiliser un seuil mode de verrouillage pour le profil professionnel et l\'écran de l\'appareil" - "Utiliser un seul mode de verrouillage ?" + "Utiliser un seul mode de verrouillage pour le profil professionnel et l\'écran de l\'appareil" + "Utiliser un seul mode de verrouillage?" "Votre profil professionnel et l\'écran de l\'appareil seront verrouillés à l\'aide du même mode. Les politiques de verrouillage du profil professionnel seront également applicables au verrouillage de l\'écran de l\'appareil." - "Le verrouillage de votre profil professionnel ne correspond pas aux exigences de sécurité de votre organisation. Vous pouvez utiliser le même mode de verrouillage pour l\'écran de votre appareil et votre profil professionnel. Dans ce cas, les politiques de verrouillage du profil professionnel seront applicables." + "Le mode de verrouillage de votre profil professionnel ne correspond pas aux exigences de sécurité de votre organisation. Vous pouvez utiliser le même mode de verrouillage pour l\'écran de votre appareil et votre profil professionnel. Dans ce cas, les politiques de verrouillage du profil professionnel seront applicables." "Utiliser un seul mode de verrouillage" "Utiliser un seul mode de verrouillage" "Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil" @@ -3112,7 +3112,7 @@ "Accès spécial" "Voulez-vous vraiment effacer les données des utilisateurs et chiffrer les fichiers?" "Effacer et convertir" - "Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager?" + "Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager" "La limitation de fréquence ShortcutManager a été réinitialisée" "Gérer notifications écran verrouillage" "Afficher ou masquer le contenu des notifications" @@ -3187,7 +3187,7 @@ "Vérification rapide de l\'écran" "Pour consulter votre téléphone sans le sortir de veille complètement, touchez-le deux fois ou saisissez-le." "Glissez un doigt pour afficher les notifications" - "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." + "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." "Activé" "Désactivé" "Le programme d\'amorçage est déjà déverrouillé" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 2c7dceaeea3..38b4f23d9ef 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -924,7 +924,7 @@ "בהירות מותאמת" "התאם את רמת הבהירות ביחס לתאורה הזמינה" "תאורת לילה" - "תאורת הלילה מעניקה למסך גוון אדום בשעת לילה. כך יהיה לך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור מעומעם, והדבר עשוי לעזור לך להירדם בקלות רבה יותר." + "תאורת הלילה מעניקה למסך גוון אדום בשעת לילה. כך יהיה לך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור חלש, ויהיה לך קל יותר להירדם." "הפעל באופן אוטומטי" "אף פעם" "תזמון מותאם אישית" @@ -1405,7 +1405,7 @@ "השתמש בנעילה אחת לפרופיל העבודה ולמסך המכשיר" "האם להשתמש בנעילה אחת?" "אותה נעילה תשמש את פרופיל העבודה ואת מסך המכשיר. כל מדיניות התקפה לנעילה בעבודה תחול גם על נעילת המסך במכשיר." - "נעילת המסך של פרופיל העבודה אינה עומדת בדרישות האבטחה של הארגון. ניתן להשתמש באותה הנעילה הן למסך המכשיר והן לפרופיל העבודה, ותחול כל מדיניות הנוגעת לנעילה של פרופיל העבודה." + "נעילת המסך של פרופיל העבודה אינה עומדת בדרישות האבטחה של הארגון. ניתן להשתמש באותה הנעילה הן למסך המכשיר והן לפרופיל העבודה, וכל מדיניות הנוגעת לנעילה של פרופיל העבודה תחול גם על נעילת המסך." "השתמש בנעילה אחת" "השתמש בנעילה אחת" "זהה לנעילת המסך במכשיר" @@ -2795,7 +2795,7 @@ "‏כשתזין את מספר ה-PIN להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." "כשתזין את קו ביטול הנעילה להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." "כשתזין את הסיסמה להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." - "שים לב: לאחר הפעלה מחדש, ניתן להתחיל את האפליקציה רק לאחר שתבטל את נעילת הטלפון" + "שים לב: לאחר הפעלה מחדש של המכשיר, ניתן להפעיל את האפליקציה רק לאחר שתבטל את נעילת הטלפון" "‏פרטי IMEI" "‏מידע הקשור ל-IMEI" "(חריץ %1$d)" @@ -3257,7 +3257,7 @@ "מעבר בין מצלמות" "בדיקת מסך מהירה" - "כדי לבדוק את הטלפון בלי להוציא אותו ממצב שינה באופן מלא, הקש עליו פעמיים או הרם אותו." + "כדי לבדוק את הטלפון בלי להוציא אותו ממצב שינה באופן מלא, הקש עליו פעמיים או הרם אותו" "החלקה לקריאת הודעות" "כדי לבדוק את ההודעות, החלק מטה על חיישן טביעות האצבע בחלק האחורי של הטלפון" "פועל" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 28cc7871634..2487b2a1f27 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -507,7 +507,7 @@ "पिन कमीत कमी %d अंकांचा असावा" "सुरु ठेवा" "%d वर्णांपेक्षा कमीचा असावा." - "%d अंकांपेक्षा अधिक कमी असणे आवश्यक आहे." + "%d अंकांपेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे." "केवळ 0-9 अंक असणे आवश्यक आहे." "डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील पिन वापरण्याची अनुमती देत नाही." "यामध्ये अवैध वर्ण समाविष्ट असू शकत नाही" @@ -941,7 +941,7 @@ "स्वयंचलित चकाकी" "सक्रिय करण्‍यासाठी लिफ्‍ट" "अँबियन्ट प्रदर्शन" - "आपण स्क्रीनवर दोनदा टॅप करता तेव्हा ती सक्रिय करा किंवा नवीन सूचना मिळवा. कसे ते पहा" + "आपण स्क्रीनवर दोनदा टॅप केल्यावर किंवा नवीन सूचना मिळवल्यावर ती सक्रिय करा. कसे ते पहा" "फॉन्ट आकार" "मजकूर आणखी मोठा किंवा आणखी लहान करा" "सिम कार्ड लॉक सेटिंग्ज" @@ -1384,8 +1384,8 @@ "एक लॉक वापरा" "कार्य प्रोफाईल आणि डिव्हाइस स्क्रीनसाठी एक लॉक वापरा" "एक लॉक वापरायचे?" - "आपले कार्य प्रोफाईल आणि डिव्हाइस स्क्रीन समान लॉक वापरले. कोणतीही कार्य लॉक धोरणे आपल्या डिव्हाइस स्क्रीनवर देखील लागू होतील." - "आपले कार्य स्क्रीन लॉक आपल्या संस्थेच्या सुरक्षा आवश्यकतांची पूर्तता करीत नाही. आपण आपल्या डिव्हाइस स्क्रीन आणि आपल्या कार्य प्रोफाईलसाठी समान लॉक वापरू शकता, परंतुु कोणतीही कार्य लॉक धोरणे लागू होतील." + "आपले कार्य प्रोफाईल आणि डिव्हाइस स्क्रीन समान लॉक वापरेल. कोणतीही कार्य लॉक धोरणे आपल्या डिव्हाइस स्क्रीन लॉकवर देखील लागू होतील." + "आपला कार्य प्रोफाइल लॉक आपल्या संस्थेच्या सुरक्षा आवश्यकतांची पूर्तता करीत नाही. आपण आपल्या डिव्हाइस स्क्रीन आणि आपल्या कार्य प्रोफाईलसाठी समान लॉक वापरू शकता, परंतुु कोणतीही कार्य लॉक धोरणे लागू होतील." "एक लॉक वापरा" "एक लॉक वापरा" "डिव्हाइस स्क्रीन लॉक सारखेच" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 8da9d3cc6a9..08da2c847e2 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -424,7 +424,7 @@ "Prepnúť metódu vstupu" "Nastavte zámku obrazovky" "Chráňte svoje zariadenie" - "Použite odtlačku prsta" + "Použite odtlačok prsta" "Odomykajte odtlačkom prsta" "Zámka obrazovky" "Výber pracovnej zámky"