diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 4d871cc0a9d..ab9962282ce 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-opsporing" "Laat programme en dienste toe om enige tyd na toestelle in die omtrek te soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter." "Liggingdienste" - "Liggingdienste" + + "Liggingdienste vir werk" "Gebruik ligging om tydsone te stel" "Toestelligging word benodig" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 85352435c8d..e4485b22885 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "የBluetooth ቅኝት" "ብሉቱዝ ጠፍቶ ቢሆንም እንኳ በማንኛውም ጊዜ መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች በአቅራቢያ ያሉ መሣሪያዎችን እንዲቃኙ ይፍቀዱ። ይህ ለምሳሌ በአካባቢ ላይ የተመሠረቱ ባሕሪያትን እና አገልግሎቶችን ለማሻሻል ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።" "የአካባቢ አገልግሎቶች" - "የአካባቢ አገልግሎቶች" + + "የአካባቢ አገልግሎቶች ለስራ" "የሰዓት ሰቅን ለማቀናበር አካባቢን ይጠቀሙ" "የመሣሪያ አካባቢ ያስፈልጋል" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 4d21c17ac20..0f398feca25 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1943,7 +1943,8 @@ "البحث عن بلوتوث" "يمكنك السماح للتطبيقات والخدمات بالبحث عن الأجهزة المجاورة في أي وقت، حتى في حال إيقاف البلوتوث. ويمكن استخدام هذه البيانات مثلاً لتحسين الميزات والخدمات المستندة إلى الموقع الجغرافي." "خدمات الموقع الجغرافي" - "خدمات الموقع الجغرافي" + + "خدمات الموقع الجغرافي للعمل" "استخدام الموقع الجغرافي لضبط المنطقة الزمنية" "الموقع الجغرافي للجهاز مطلوب" @@ -2759,7 +2760,7 @@ "يتم حظر استخدام البطارية أثناء العمل في الخلفية. وبالتالي، قد لا يعمل التطبيق على النحو المتوقع. وقد تتأخر الإشعارات." "يمكن لتغيير طريقة استخدام التطبيق للبطارية أن يؤثر في أدائها." "يتطلب هذا التطبيق أن يكون استخدام البطارية %1$s." - "الاستخدام غير المحدود" + "غير محدّد بقيود" "الاستخدام المحسَّن" "مزيد من المعلومات حول خيارات استخدام البطارية" "استخدام الشاشة منذ اكتمال الشحن" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 58807bbe9c1..2479c38ec73 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ব্লুটুথ স্কেনিং" "ব্লুটুথ অফ থকা অৱস্থাতও এপ্ আৰু সেৱাসমূহক যিকোনো সময়ত নিকটৱৰ্তী ডিভাইচবোৰ স্কেন কৰিবলৈ দিয়ক। এই কাৰ্যটো, যেনে, অৱস্থান সম্পৰ্কীয় সুবিধা আৰু সেৱাসমূহক উন্নত কৰিবলৈ ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰি।" "অৱস্থান সেৱা" - "অৱস্থান সেৱা" + + "কৰ্মস্থানৰ বাবে অৱস্থান সেৱা" "সময় মণ্ডল ছেট কৰিবলৈ অৱস্থান ব্যৱহাৰ কৰক" "ডিভাইচৰ অৱস্থানৰ প্ৰয়োজন" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "সাধ্য সুবিধাৰ বুটাম আৰু নিৰ্দেশৰ বিষয়ে অধিক জানক" "সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটো ব্যৱহাৰ কৰি। ৩ টা বুটামেৰে কৰা নেভিগেশ্বনৰ বাবে নিৰ্দেশটো উপলব্ধ নহয়।" "সাধ্য সুবিধাসমূহ ক্ষিপ্ৰতাৰে এক্সেছ কৰক" - - - - + "যিকোনো স্ক্ৰীনৰ পৰা ক্ষিপ্ৰতাৰে সাধ্য সুবিধাসমূহ এক্সেছ কৰক।\n\nআৰম্ভ কৰিবলৈ সাধ্য সুবিধাৰ ছেটিঙলৈ যাওক আৰু এটা সুবিধা বাছনি কৰক। শ্বৰ্টকাটটোত টিপক আৰু সাধ্য সুবিধাৰ বুটামটো অথবা নিৰ্দেশটো বাছনি কৰক।" + "যিকোনো স্ক্ৰীনৰ পৰা ক্ষিপ্ৰতাৰে সাধ্য সুবিধাসমূহ এক্সেছ কৰক।\n\nআৰম্ভ কৰিবলৈ সাধ্য সুবিধাৰ ছেটিঙলৈ যাওক আৰু এটা সুবিধা বাছনি কৰক। শ্বৰ্টকাটটোত টিপক আৰু সাধ্য সুবিধাৰ বুটামটো বাছনি কৰক।" "বুটাম অথবা নিৰ্দেশ ব্যৱহাৰ কৰক" "অৱস্থান" "আকাৰ" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index e778e734a85..607fdb1309f 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth axtarışı" "Bluetooth deaktiv olanda da tətbiq və xidmətlərin cihaz axtarmasına icazə verin. Bununla da məkan haqqında məlumata ehtiyacı olan funksiya və xidmətlərin iş keyfiyyəti artmış olur." "Məkan xidmətləri" - "Məkan Xidmətləri" + + "İş üçün məkan xidmətləri" "Saat qurşağı məkana əsasən müəyyən edilsin" "Cihaz məkanı lazımdır" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 29d98feb2d2..ad35975df05 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1877,7 +1877,8 @@ "Bluetooth skeniranje" "Dozvolite aplikacijama i uslugama da traže uređaje u blizini u svakom trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji." "Usluge lokacije" - "Usluge lokacije" + + "Usluge lokacije za posao" "Koristi lokaciju za podešavanje vremenske zone" "Potrebna je lokacija uređaja" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 71c57ea50d7..f5615f9102b 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1901,7 +1901,8 @@ "Пошук прылад Bluetooth" "Дазвольце праграмам і сэрвісам шукаць прылады паблізу, нават калі Bluetooth выключаны. Гэту функцыю можна выкарыстоўваць для паляпшэння працы геасэрвісаў." "Службы геалакацыі" - "Службы геалакацыі" + + "Службы геалакацыі для працы" "Выкарыстоўваць даныя геалакацыі, каб вызначаць часавы пояс" "Патрабуюцца даныя пра месцазнаходжанне прылады" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 36d28d9bdd6..5241340fae5 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Сканиране за устройства с Bluetooth" "Разрешете на приложенията и услугите да сканират за устройства в близост по всяко време дори когато функцията за Bluetooth e изключена. Това може да послужи например за подобряване на базиращите се на местоположението функции и услуги." "Услуги за местоположение" - "Услуги за местоположение" + + "Услуги за местоположение за служебни цели" "Използване на местоположението с цел задаване на часова зона" "Необходимо е местоположението на устройството" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 98c73517f96..c191ece5f41 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ব্লুটুথ স্ক্যানিং" "ব্লুটুথ বন্ধ থাকলেও অ্যাপ এবং পরিষেবাগুলিকে যেকোনও সময় আশেপাশে থাকা অন্যান্য ডিভাইস স্ক্যান করার অনুমতি দিন। এটি বিভিন্ন ক্ষেত্রে কাজে লাগতে পারে, যেমন লোকেশন-ভিত্তিক বৈশিষ্ট্য এবং পরিষেবার উন্নতির জন্য।" "লোকেশন-ভিত্তিক পরিষেবা" - "লোকেশন পরিষেবা" + + "কাজের জন্য অবস্থান ভিত্তিক পরিষেবা" "টাইম জোন সেট করার জন্য লোকেশন ব্যবহার করুন" "ডিভাইস লোকেশন সম্পর্কিত তথ্য চালু করতে হবে" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম এবং জেসচারের বিষয়ে আরও জানুন" "অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম ব্যবহার করা। ৩টি-বোতাম দিয়ে করা নেভিগেশন এর ক্ষেত্রে জেসচারটি কাজ করবে না।" "সহজেই অ্যাক্সেসেবিলিটি ফিচার অ্যাক্সেস করুন" - - - - + "যেকোনও স্ক্রিন থেকে সহজেই অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার অ্যাক্সেস করুন।\n\nচালু করতে, অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংসে গিয়ে একটি ফিচার বেছে নিন। শর্টকাটে ট্যাপ করে অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম বা জেসচার বেছে নিন।" + "যেকোনও স্ক্রিন থেকে সহজেই অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার অ্যাক্সেস করুন।\n\nচালু করতে, অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংসে গিয়ে একটি ফিচার বেছে নিন। শর্টকার্টে ট্যাপ করে অ্যাক্সেসিবিলিটি বোতাম বেছে নিন।" "বোতাম বা জেসচার ব্যবহার করুন" "লোকেশন" "সাইজ" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 8999b6053c2..9bd89f11a96 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1877,7 +1877,7 @@ "Skeniranje Bluetootha" "Dozvolite aplikacijama i uslugama da skeniraju uređaje u blizini u svakom trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." "Usluge lokacije" - "Usluge lokacije" + "Usluge lokacije" "Usluge lokacije za posao" "Koristi lokaciju za postavljanje vremenske zone" "Potrebna je lokacija uređaja" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index a8050598b36..5d6113718de 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Cerca de dispositius Bluetooth" "Permet que les aplicacions i els serveis cerquin dispositius propers en qualsevol moment, fins i tot quan el Bluetooth estigui desactivat. Aquesta opció es pot utilitzar, per exemple, per millorar les funcions i els serveis basats en la ubicació." "Serveis d\'ubicació" - "Serveis d\'ubicació" + + "Serveis d\'ubicació per a la feina" "Utilitza la ubicació per definir la zona horària" "Es necessita la ubicació del dispositiu" @@ -3765,7 +3766,7 @@ "Historial de notificacions, converses" "Conversa" "Enviades fa poc" - "Mostra les dels 7 darrers dies" + "Mostra totes les dels 7 darrers dies" "Gestiona" "Configuració de les aplicacions" "Controla les notificacions d\'aplicacions concretes" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index cbf8ce9de43..635aa4fcafe 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1899,7 +1899,8 @@ "Vyhledávání Bluetooth" "Povolte aplikacím a službám vyhledávat zařízení v okolí, i když je rozhraní Bluetooth vypnuté. Tuto funkci lze využít například ke zlepšení funkcí a služeb založených na poloze." "Služby určování polohy" - "Služby určování polohy" + + "Služby určování polohy pro práci" "Použít polohu k nastavení časového pásma" "Je požadována poloha zařízení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index f9c16dd577c..7a8ad26daab 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-scanning" "Tillad, at apps og tjenester altid kan søge efter enheder i nærheden, også selvom Bluetooth er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre placeringsbaserede funktioner og tjenester." "Placeringstjenester" - "Placeringstjenester" + + "Placeringstjenester til arbejdet" "Brug placering til at indstille tidszone" "Enhedens placering skal aktiveres" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 0bb8f2596ee..1b928341796 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1858,7 +1858,8 @@ "Bluetooth-Suche" "Wenn diese Funktion aktiviert ist, dürfen Apps und Dienste immer nach Geräten in der Nähe suchen, auch wenn Bluetooth deaktiviert ist. Dadurch können beispielsweise standortbasierte Funktionen und Dienste verbessert werden." "Standortdienste" - "Standortdienste" + + "Standortdienste für die Arbeit" "Zeitzone anhand des Standorts festlegen" "Gerätestandort erforderlich" @@ -2368,10 +2369,8 @@ "Weitere Informationen zur Schaltfläche „Bedienungshilfen“ und zu Gesten" "Schaltfläche „Bedienungshilfen“ wird verwendet. Bei Bedienung über 3 Schaltflächen ist die Touch-Geste nicht verfügbar." "Schnell auf Bedienungshilfen zugreifen" - - - - + "Du kannst auf allen Bildschirmen schnell auf Bedienungshilfen zugreifen.\n\nGehe zuerst zu den Einstellungen für Bedienungshilfen und wähle eine Funktion aus. Tippe auf die Verknüpfung und wähle die Schaltfläche „Bedienungshilfen“ oder die entsprechende Touch-Geste aus." + "Du kannst auf allen Bildschirmen schnell auf Bedienungshilfen zugreifen.\n\nGehe zuerst zu den Einstellungen für Bedienungshilfen und wähle eine Funktion aus. Tippe auf die Verknüpfung und wähle die Schaltfläche „Bedienungshilfen“ aus." "Schaltfläche oder Touch-Geste verwenden" "Ort" "Größe" @@ -4599,7 +4598,7 @@ "Anzeigen" "Ausblenden" "Hotspot ist aktiv" - "Flugzeugmodus aktiviert" + "Flugmodus ist aktiviert" "Netzwerke nicht verfügbar" "„Bitte nicht stören“ aktiviert" "Smartphone stummgeschaltet" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b9ad0a91acb..0c86dff3c27 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Σάρωση Bluetooth" "Επιτρέψτε στις εφαρμογές και στις υπηρεσίες να εκτελούν σάρωση για κοντινές συσκευές ανά πάσα στιγμή, ακόμα και όταν το Bluetooth είναι απενεργοποιημένο. Η σάρωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, για τη βελτίωση λειτουργιών και υπηρεσιών που εκτελούνται βάσει τοποθεσίας." "Υπηρεσίες τοποθεσίας" - "Υπηρεσίες τοποθεσίας" + + "Οι υπηρεσίες τοποθεσίας δεν λειτουργούν" "Χρήση τοποθεσίας για ορισμό ζώνης ώρας" "Απαιτείται τοποθεσία συσκευής" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 8e4f1afc0df..aa2031990e6 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Location Services" - "Location Services" + + "Location services for work" "Use location to set time zone" "Device location needed" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 9df7f4058c6..fefe1b062f6 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Location Services" - "Location Services" + + "Location services for work" "Use location to set time zone" "Device location needed" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 789d358d878..d35c81ac4a9 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Location Services" - "Location Services" + + "Location services for work" "Use location to set time zone" "Device location needed" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 1912221f827..1f7561b0b9f 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Location Services" - "Location Services" + + "Location services for work" "Use location to set time zone" "Device location needed" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 5c77e3fd184..32e0a00ffc3 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -1855,7 +1855,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎Bluetooth scanning‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎Location services‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎Location Services‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎Location services‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎Location services for work‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎Use location to set time zone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎Device location needed‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 659ed365756..07b5c53a2d3 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Búsqueda de dispositivos Bluetooth" "Permite que las apps y los servicios busquen dispositivos cercanos en cualquier momento, aunque la conexión Bluetooth esté desactivada. Esta función puede usarse, por ejemplo, para mejorar las funciones y los servicios basados en la ubicación." "Servicios de ubicación" - "Servicios de ubicación" + + "Servicios de ubicación para el trabajo" "Usa tu ubicación para configurar la zona horaria" "Se necesita la ubicación del dispositivo" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 453d7aaebaf..02ebf358528 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Búsqueda de dispositivos Bluetooth" "Permite que las aplicaciones y los servicios busquen dispositivos cercanos en cualquier momento aunque la conexión Bluetooth esté desactivada. Esto se puede usar para, por ejemplo, mejorar las funciones y servicios basados en la ubicación." "Servicios de ubicación" - "Servicios de ubicación" + + "Servicios de ubicación para el trabajo" "Usar ubicación para establecer la zona horaria" "Se necesita la ubicación del dispositivo" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 846939e42a1..c189a414d4d 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Bluetoothi skannimine" "Lubage rakendustel ja teenustel alati otsida läheduses olevaid seadmeid, isegi kui Bluetooth on väljas. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks." "Asukohateenused" - "Asukohateenused" + + "Asukohateenused töö jaoks" "Kasuta ajavööndi määramiseks asukohta" "Seadme asukoht on vajalik" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index ef808604028..c65f910a258 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth bidezko gailuen bilaketa" "Eman inguruko gailuak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita Bluetooth-a desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." "Kokapen-zerbitzuak" - "Kokapen-zerbitzuak" + + "Lanerako kokapen-zerbitzuak" "Erabili kokapena ordu-zona ezartzeko" "Gailuaren kokapena behar da" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index fd29aaab159..4d40165b4ff 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "اسکن کردن بلوتوث" "به برنامه‌ها و سرویس‌ها اجازه دهید درهر زمانی (حتی وقتی «بلوتوث» خاموش است) دستگاه‌های اطراف را اسکن کنند. برای مثال این مورد مي‌تواند برای بهبود ویژگی‌ها و سرویس‌های مکان‌مبنا استفاده شود." "خدمات مکان" - "خدمات مکان" + + "خدمات مکان برای کار" "استفاده از مکان برای تنظیم منطقه زمانی" "مکان دستگاه لازم است" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 3c009140acf..91f6671dcf6 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-haku" "Salli sovellusten ja palvelujen hakea lähellä olevia laitteita aina, vaikka Bluetooth olisi pois käytöstä. Näin voidaan esimerkiksi kehittää sijaintiin perustuvia ominaisuuksia ja palveluja." "Sijaintipalvelut" - "Sijaintipalvelut" + + "Sijaintipalvelut työkäyttöön" "Valitse aikavyöhyke sijainnin perusteella" "Laitteen sijainti tarvitaan" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 4697e3f5186..1dc7ad5cc74 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Recherche d\'appareils Bluetooth" "Autoriser les applications et les services à rechercher les appareils à proximité en tout temps, même lorsque le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Services de localisation" - "Services de localisation" + + "Services de localisation pour le travail" "Utiliser la position pour définir le fuseau horaire" "La position de l\'appareil est nécessaire" @@ -2634,7 +2635,7 @@ "Optimiser en fonction de votre usage. Ce réglage est recommandé pour la plupart des applications." "Restreindre l\'utilisation de la pile lors du fonctionnement en arrière-plan. L\'application pourrait ne pas fonctionner comme prévu. Les notifications pourraient être retardées." "La modification de la manière dont une application utilise la pile peut avoir une incidence sur ses performances." - "Cette application nécessite une utilisation de la pile %1$s." + "Cette application nécessite une utilisation de la pile sans %1$s." "aucune restriction" "optimisée" "En savoir plus à propos des options d\'utilisation de la pile" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index cea9c47149a..25ca9b9b905 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -230,7 +230,7 @@ "OK" "Supprimer" "Enregistrer" - "OK" + "Terminé" "Appliquer" "Partager" "Ajouter" @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Recherche Bluetooth" "Autoriser les applis et les services à rechercher des appareils à proximité à tout moment, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services géolocalisés." "Services de localisation" - "Services de localisation" + + "Services de localisation pour le travail" "Utiliser la position pour définir le fuseau horaire" "Position de l\'appareil nécessaire" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index f6ca84a1d6d..ed91929d696 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Busca de dispositivos Bluetooth" "Permite ás aplicacións e aos servizos buscar dispositivos próximos en calquera momento, mesmo cando o Bluetooth está desactivado. Esta opción pode utilizarse, por exemplo, para mellorar as funcións e os servizos baseados na localización." "Servizos de localización" - "Servizos de localización" + + "Servizos de localización para o traballo" "Usar localización para establecer o fuso horario" "Necesítase a localización do dispositivo" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 56919c4437d..7cb28e8fa60 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "બ્લૂટૂથ સ્કૅનિંગ" "જ્યારે બ્લૂટૂથ બંધ હોય ત્યારે પણ ગમે ત્યારે ઍપ અને સેવાઓને નજીકના ડિવાઇસ સ્કૅન કરવાની મંજૂરી આપો. ઉદાહરણ તરીકે, આનો ઉપયોગ સ્થાન આધારિત સુવિધાઓ અને સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે કરી શકાય છે." "સ્થાન સેવાઓ" - "સ્થાન સેવાઓ" + + "કાર્ય માટે સ્થાનની સેવાઓ" "સમય ઝોન સેટ કરવા માટે સ્થાનનો ઉપયોગ કરો" "ડિવાઇસના સ્થાનની જરૂર છે" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "ઍક્સેસિબિલિટી બટન અને સંકેત વિશે વધુ જાણો" "ઍક્સેસિબિલિટી બટનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છીએ. 3-બટનથી નૅવિગેશનમાં કોઈ સંકેત ઉપલબ્ધ હોતા નથી." "ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ ઝડપથી ઍક્સેસ કરો" - - - - + "કોઈપણ સ્ક્રીન પરથી ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ ઝડપથી ઍક્સેસ કરો.\n\nશરૂ કરવા માટે, ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ પર જાઓ અને કોઈ સુવિધા પસંદ કરો. શૉર્ટકટ પર ટૅપ કરો અને ઍક્સેસિબિલિટી બટન અથવા સંકેત પસંદ કરો." + "કોઈપણ સ્ક્રીન પરથી ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ ઝડપથી ઍક્સેસ કરો.\n\nશરૂ કરવા માટે, ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ પર જાઓ અને કોઈ સુવિધા પસંદ કરો. શૉર્ટકટ પર ટૅપ કરો અને ઍક્સેસિબિલિટી બટન પસંદ કરો." "બટન અથવા સંકેતનો ઉપયોગ કરો" "સ્થાન" "કદ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 74afd8260e3..9ce7dd7485d 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -243,8 +243,8 @@ "मोबाइल नेटवर्क पर डेटा खर्च की अनुमति" "रोमिंग में डेटा खर्च करने की अनुमति दें" "रोमिंग" - "रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें" - "रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें" + "रोमिंग में डेटा चालू करें" + "रोमिंग में डेटा चालू करें" "आपने डेटा कनेक्टिविटी खो दी है क्योंकि आपने डेटा रोमिंग बंद रखकर अपना होम नेटवर्क छोड़ दिया." "इसे चालू करें" "रोमिंग शुल्क लागू हो सकते हैं." @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ब्‍लूटूथ स्‍कैन करना" "ऐप्लिकेशन और सेवाओं को किसी भी समय आस-पास के डिवाइस स्कैन करने की मंज़ूरी दें, भले ही ब्लूटूथ बंद हो. उदाहरण के लिए, इसका इस्तेमाल जगह की जानकारी से जुड़ी सुविधाओं और सेवाओं में सुधार करने के लिए किया जा सकता है." "जगह की जानकारी" - "जगह की जानकारी" + + "दफ़्तर के लिए, जगह की जानकारी से जुड़ी सेवाएं." "समय क्षेत्र सेट करने के लिए, जगह की जानकारी का इस्तेमाल करें" "डिवाइस की जगह की जानकारी चालू करना ज़रूरी है" @@ -2683,7 +2684,7 @@ "हो सकता है कि कुछ सुविधाओं का पूरा इस्तेमाल न किया जा सके" "सबसे ज़्यादा बैटरी खर्च" "सबसे ज़्यादा बैटरी खर्च करने वाले ऐप्लिकेशन देखें" - "चार्जिंग कुछ समय के लिए रोकी गई" + "चार्जिंग कुछ समय के लिए सीमित की गई" "बैटरी कम खर्च करने के लिए. ज़्यादा जानें." "आपने फ़ोन का सामान्य से ज़्यादा इस्तेमाल किया है. इसलिए, आपके फ़ोन की बैटरी समय से पहले खत्म हो सकती है.\n\nसबसे ज़्यादा बैटरी इस्तेमाल करने वाले ऐप्लिकेशन हैं:" "आपने टैबलेट का सामान्य से ज़्यादा इस्तेमाल किया है. इसलिए, आपके टैबलेट की बैटरी समय से पहले खत्म हो सकती है.\n\nसबसे ज़्यादा बैटरी इस्तेमाल करने वाले ऐप्लिकेशन हैं:" @@ -3363,7 +3364,7 @@ "कॉल इतिहास इस उपयोगकर्ता के साथ शेयर किया जाएगा." "फ़ोन कॉल और मैसेज (एसएमएस) चालू करें?" "कॉल और मैसेज (एसएमएस) का इतिहास इस उपयोगकर्ता के साथ शेयर किया जाएगा." - "आपातकालीन जानकारी" + "आपातकाल में दिखने वाली जानकारी" "%1$s की जानकारी और संपर्क" "%1$s खोलें" "ज़्यादा सेटिंग" @@ -4017,8 +4018,8 @@ %d ऐप्लिकेशन में सूचना पाने की सुविधा बंद है - %d श्रेणियां हटाई गईं - %d श्रेणियां हटाई गईं + %d कैटगरी मिटाई गई + %d कैटगरी मिटाई गईं "चालू" "बंद" @@ -4904,7 +4905,7 @@ "डिवाइस सुरक्षा सुविधा चालू करने के लिए कृपया डिवाइस रीस्टार्ट करें." "%1$s कुल उपलब्ध कराया गया\n\nपिछली बार %2$s को चलाया गया" "इंस्टैंट ऐप्लिकेशन" - "सभी लिंक ऐप्लिकेशन में खोलें, भले ही वे इंस्टॉल न हों" + "सभी लिंक ऐप में खुलें, भले ही वे ऐप इंस्टॉल न हों" "इंस्टैंट ऐप्लिकेशन" "इंस्टैंट ऐप्लिकेशन से जुड़ी पसंद की सेटिंग" "इंस्‍टॉल किए गए ऐप्‍लिकेशन" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index f2ea1841c6e..4d5512d95a3 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1879,7 +1879,7 @@ "Traženje Bluetootha" "Dopustite aplikacijama i uslugama da traže uređaje u blizini u bilo kojem trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Time se primjerice mogu poboljšati značajke i usluge koje se temelje na lokaciji." "Usluge lokacije" - "Usluge lokacije" + "Usluge lokacije" "Usluge lokacije za posao" "Koristi lokaciju za postavljanje vremenske zone" "Potrebna je lokacija uređaja" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 138001df172..c1a91c06988 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-alapú keresés" "Engedélyezi az alkalmazásoknak és szolgáltatásoknak, hogy közeli eszközöket keressenek még akkor is, ha ki van kapcsolva a Bluetooth. Ez például a helyalapú funkciók és szolgáltatások javítására használható." "Helyszolgáltatások" - "Helyszolgáltatások" + + "Munkahelyi helyszolgáltatások" "Az időzóna beállításához használja a helyadatokat" "Az eszköz helyadataira van szükség" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 53d32235de0..de9bdaa6b94 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth սարքերի որոնում" "Թույլ տալ հավելվածներին և ծառայություններին որոնել մոտակայքում գտնվող սարքեր նույնիսկ երբ Bluetooth-ն անջատված է: Դա կարող է բարելավել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը:" "Տեղորոշման ծառայություններ" - "Տեղորոշման ծառայություններ" + + "Տեղորոշման ծառայություններ աշխատանքի համար" "Ժամային գոտին սահմանել ըստ գտնվելու վայրի" "Պահանջվում է սարքի տեղորոշման թույլտվություն" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 86c92635634..6218eeeede6 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Pemindaian Bluetooth" "Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai perangkat di sekitar kapan saja, meski Bluetooth nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk meningkatkan kualitas fitur dan layanan berbasis lokasi." "Layanan lokasi" - "Layanan Lokasi" + + "Layanan lokasi untuk profil kerja" "Gunakan lokasi untuk menyetel zona waktu" "Perlu lokasi perangkat" @@ -2852,7 +2853,7 @@ "^1 di latar belakang selama 24 jam terakhir" "^1 di latar belakang selama ^2" "Total ^1 • di latar belakang kurang dari satu menit\nsejak terakhir kali baterai terisi penuh" - "Total ^1 • di latar belakang kurang dari satu menit\nselama 24 jam terakhir" + "Total ^1 • di latar belakang kurang dari\nsatu menit selama 24 jam terakhir" "Total ^1 • di latar belakang kurang dari satu menit\nselama ^2" "Tidak ada penggunaan sejak terakhir kali baterai terisi penuh" "Tidak ada penggunaan selama 24 jam terakhir" @@ -2870,7 +2871,7 @@ "Aktifkan otomatis" "Tidak ada jadwal" "Berdasarkan rutinitas Anda" - "Diaktifkan berdasarkan rutinitas Anda" + "Akan diaktifkan berdasarkan rutinitas" "Berdasarkan persentase" "Penghemat Baterai akan aktif jika baterai kemungkinan akan habis sebelum waktu pengisian daya biasanya" "Akan aktif pada %1$s" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 2b3ed94ef5d..eb9b21a7925 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-leit" "Leyfa forritum og þjónustu að leita að nálægum tækjum hvenær sem er, jafnvel þegar slökkt er á Bluetooth. Sem dæmi er hægt að nota þetta til að bæta eiginleika og þjónustu sem byggja á staðsetningu." "Staðsetningarþjónustur" - "Staðsetningarþjónustur" + + "Staðsetningarþjónustur fyrir vinnuna" "Nota staðsetningu til að stilla tímabelti" "Staðsetningar tækis krafist" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index a65bd5c67b2..94f8c1e7f42 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Ricerca di dispositivi Bluetooth" "Consenti ad app e servizi di cercare dispositivi nelle vicinanze in qualsiasi momento, anche quando il Bluetooth non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione." "Servizi di geolocalizzazione" - "Servizi di geolocalizzazione" + + "Location services for work" "Usa la posizione per impostare il fuso orario" "È necessario attivare la geolocalizzazione del dispositivo" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 58f291e2c68..96068e798f7 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1901,7 +1901,8 @@ "‏חיפוש Bluetooth" "‏אפליקציות ושירותים יוכלו לחפש מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כאשר ה-Bluetooth כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר את הביצועים של תכונות ושירותים מבוססי מיקום." "שירותי מיקום" - "שירותי מיקום" + + "שירותי מיקום לעבודה" "שימוש במיקום לקביעת אזור הזמן" "יש צורך בנתוני המיקום של המכשיר" @@ -2415,8 +2416,8 @@ "מידע נוסף על התנועות ולחצן הנגישות" "השימוש בלחצן הנגישות. התנועה אינה זמינה עם ניווט ב-3 לחצנים." "גישה מהירה לתכונות נגישות" - "גישה מהירה לתכונות נגישות מכל מסך.\n\nכדי להתחיל, נכנסים להגדרות הנגישות ובוחרים תכונה. יש להקיש על מקש הקיצור ולבחור בלחצן הנגישות או בתנועה." - "גישה מהירה לתכונות נגישות מכל מסך.\n\nכדי להתחיל, נכנסים להגדרות הנגישות ובוחרים תכונה. יש להקיש על מקש הקיצור ולבחור את לחצן הנגישות." + "גישה מהירה לתכונות הנגישות מכל מסך.\n\nכדי להתחיל, נכנסים להגדרות הנגישות ובוחרים תכונה. מקישים על מקש הקיצור ובוחרים בלחצן הנגישות או בתנועה." + "גישה מהירה לתכונות הנגישות מכל מסך.\n\nכדי להתחיל, נכנסים להגדרות הנגישות ובוחרים תכונה. מקישים על מקש הקיצור ובוחרים את לחצן הנגישות." "השימוש בלחצן או בתנועה" "מיקום" "גודל" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 83ea6d31938..71e7ba6ae8b 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth のスキャン" "アプリやサービスに対し、Bluetooth が OFF の場合でも、常に付近のデバイスをスキャンすることを許可します。位置情報を使用する機能やサービスで利便性が向上するなどの効果があります。" "位置情報サービス" - "位置情報サービス" + + "仕事用プロファイル向けの位置情報サービス" "タイムゾーンの設定に位置情報を使用" "デバイスの位置情報が必要" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 01849fbd100..c8bc6bf53f0 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth სკანირება" "აპებისა და სერვისებისთვის სკანირების ნებართვის მინიჭება ახლომდებარე მოწყობილობების ნებისმიერ დროს აღმოსაჩენად, მაშინაც კი, როცა Bluetooth გამორთულია. მაგალითისთვის, ამის გამოყენება შესაძლებელია მდებარეობაზე დაფუძნებული ფუნქციების და სხვა სერვისების გასაუმჯობესებლად." "მდებარეობის სერვისები" - "მდებარეობის სერვისები" + + "მდებარეობის სერვისები სამსახურისთვის" "დააყენეთ სასაათო სარტყელი მდებარეობის მიხედვით" "საჭიროა მოწყობილობის მდებარეობა" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 8d3491e9e18..ff268516f0f 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth іздеу" "Bluetooth өшірулі болса да, қолданбалар мен қызметтерге маңайдағы құрылғыларды іздеуге рұқсат беріледі. Бұл параметрді, мысалы, локация функциялары мен қызметтерін жақсарту үшін пайдалануға болады." "Локация қызметтері" - "Локация қызметтері" + + "Жұмыс профиліне арналған Локация қызметтері" "Уақыт белдеуін орнату үшін локацияны пайдалану" "Құрылғының геодерегі қажет" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 511b9e8c264..9e62c8dac8c 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ការស្កេនប៊្លូធូស" "អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កម្មវិធី និងសេវាកម្ម​ស្កេនរក​ឧបករណ៍ដែល​នៅ​ជិត​បាន​គ្រប់ពេល ទោះបី​ប៊្លូធូសបិទ​ក៏ដោយ។ សកម្មភាព​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​កែលម្អ​មុខងារ និងសេវាកម្មនានា​ដែល​ផ្អែក​លើ​ទីតាំងជាដើម។" "សេវាកម្ម​ទីតាំង" - "សេវាកម្ម​ទីតាំង" + + "សេវាកម្មទីតាំង​សម្រាប់​ការងារ" "ប្រើទីតាំង ដើម្បី​កំណត់​ល្វែងម៉ោង" "តម្រូវ​ឱ្យមាន​ទីតាំងឧបករណ៍" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index e4283056236..616e383a337 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಆಫ್‌ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಸಮೀಪದ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ." "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು" - "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು" + + "ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು" "ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಸಾಧನ ಸ್ಥಳದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಚರ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ. 3-ಬಟನ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್‌ನ ಜೊತೆಗೆ ಗೆಸ್ಚರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" - - - - + "ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.\n\nಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಅಥವಾ ಗೆಸ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." + "ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.\n\nಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." "ಬಟನ್ ಅಥವಾ ಗೆಸ್ಚರ್ ಬಳಸಿ" "ಸ್ಥಳ" "ಗಾತ್ರ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index f3c7ad50e88..324a987b367 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "블루투스 검색" "블루투스가 꺼져 있을 때도 항상 앱과 서비스에서 주변 기기를 검색하도록 허용합니다. 이 설정은 위치 기반 기능 및 서비스 개선 등에 사용될 수 있습니다." "위치 서비스" - "위치 서비스" + + "업무용 위치 서비스" "위치 정보를 사용하여 시간대 설정" "기기 위치가 필요함" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index cefa52f7a63..9b5e7b1f824 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -212,7 +212,7 @@ Тандалган тилдерди өчүрөсүзбү? Тандалган тилди өчүрөсүзбү? - "Текст башка тилде көрсөтүлөт." + "Текст башка тилде көрүнөт." "Тилдердин баары алынбайт" "Тандалган тилдерден кеминде бирөөсүн калтырыңыз" "Айрым колдонмолордо жеткиликсиз болушу мүмкүн" @@ -1234,7 +1234,7 @@ "Wi-Fi аркылуу чалуу күйгүзүлгөндө, телефонуңуз, жеке жөндөөлөрүңүзгө жана сигналдын күчтүүлүгүнө жараша, чалууларды Wi-Fi тармактары же операторуңуздун тармагы аркылуу багыттай алат. Бул функцияны күйгүзүүдөн мурда, төлөмдөрү жана башка маалымат боюнча операторуңузга кайрылыңыз.%1$s" "Кырсыктаганда кайрыла турган дарек" - "WiFi аркылуу өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрсөтүлөт" + "WiFi аркылуу өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрүнөт" "Жеке DNS функциялары жөнүндө ""кененирээк маалымат"" алыңыз" "Күйүк" "Жөндөө байланыш оператору тарабынан башкарылат" @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth түзмөктөрүн издөө" "Bluetooth өчүп турса да, колдонмолор менен кызматтарга жакын жердеги түзмөктөрдү издегенге уруксат бересиз. Бул параметр менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот." "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" - "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" + + "Жумуш үчүн Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Убакыт алкагын жүргөн жерге жараша коюу" "Түзмөктүн жайгашкан жерин аныктоо керектелет" @@ -3824,7 +3825,7 @@ "Төмөнкүдө да чагылдырылат:" "Абал тилкеси" "Кулпуланган экран" - "Маанилүү эмес билдирмелердин дайыма үнү өчүк жана тигинен жайгашкан экранда көрсөтүлөт" + "Маанилүү эмес билдирмелердин дайыма үнү өчүк жана тигинен жайгашкан экранда көрүнөт" "Тигинен жайгашкан экранда гана чагылдыруу" "Тигинен жайгашкан экранда жана кулпуланган экранда чагылдыруу" "Тигинен жайгашкан экранда жана абал тилкесинде чагылдыруу" @@ -4513,7 +4514,7 @@ "Медиа, Файл, Башкаруу, Башкаруучу, Башкаруу, Түзөтүү, Түзөткүч, Колдонмо, Колдонмо, Программа" "vr виртуалдык дүйнө режими көмөкчү кызмат" "Башка терезел-н үст-н көрсөтүү" - "%2$d колдонмодон %1$d колдонмо башка терезелердин үстүнөн көрсөтүлөт" + "%2$d колдонмодон %1$d колдонмо башка терезелердин үстүнөн көрүнөт" "Уруксаты бар колдонмолор" "Уруксат берилген" "Тыюу салынган" @@ -5042,7 +5043,7 @@ "Иштеп чыгуучунун параметрлерин автотолтуруу жөндөөсү кайра коюлду" "Жайгашкан жер" "Абал тилкесинин жайгашкан жеринин индикатору" - "Бардык жерлер, ошондой эле байланыш жана тармактарда көрсөтүлөт" + "Бардык жерлер, ошондой эле байланыш жана тармактарда көрүнөт" "GNSS көрсөткүчтөрүнө толук көз салууну иштетүү" "Иштөө цикли өчүрүлүп, бардык GNSS топторуна жана жыштыктарга көз салынат" "Түзмөктүн темасы" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 66644b8fc42..04465478c8c 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ການ​ສະ​ແກນ Bluetooth" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ ແລະ ບໍລິການຕ່າງໆສະແກນຫາອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້ທຸກເວລາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປິດ Bluetooth ໄວ້ກໍຕາມ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ບໍລິການທີ່ອ້າງອີງສະຖານທີ່ໄດ້." "ບໍລິການສະຖານທີ່" - "ບໍລິການສະຖານທີ່" + + "ບໍລິການສະຖານທີ່ສຳລັບວຽກ" "ໃຊ້ສະຖານທີ່ເພື່ອຕັ້ງເຂດເວລາ" "ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ສະຖານທີ່ອຸປະກອນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 5dd189d8b68..c569e06dec1 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1899,7 +1899,8 @@ "„Bluetooth“ nuskaitymas" "Leisti programoms ir paslaugoms bet kuriuo metu nuskaityti ieškant netoliese esančių įrenginių, net kai „Bluetooth“ išjungtas. Tai galima naudoti norint, pvz., tobulinti pagal vietovę teikiamas funkcijas ir paslaugas." "Vietovės paslaugos" - "Vietovės paslaugos" + + "Darbui skirtos Vietovės paslaugos" "Naudoti vietovės duomenis laiko juostai nustatyti" "Reikalinga įrenginio vietovė" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 1eda22eccff..f1c3a21a3b8 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1877,7 +1877,8 @@ "Bluetooth meklēšana" "Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem meklēt tuvumā esošas ierīces vienmēr, pat ja Bluetooth ir izslēgts. Šo iestatījumu var izmantot, piemēram, lai uzlabotu atrašanās vietas funkcijas un pakalpojumus." "Atrašanās vietu pakalpojumi" - "Atrašanās vietu pakalpojumi" + + "Atrašanās vietu pakalpojumi darbam" "Izmantot atrašanās vietu, lai iestatītu laika joslu" "Nepieciešama ierīces atrašanās vieta" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index f709b11b51b..0aabe634a3f 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Скенирање на Bluetooth" "Дозволете апликациите и услугите да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите базирани на локација." "Услуги според локација" - "Услуги според локација" + + "Услуги според локација за работа" "Користи ја локацијата за поставување часовна зона" "Потребна е локацијата на уредот" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index cbb417901bf..351244d9780 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth സ്‌കാനിംഗ്" "Bluetooth ഓഫ് ആണെങ്കിൽ പോലും ആപ്പുകളെയും സേവനങ്ങളെയും ഏത് സമയവും അടുത്തുള്ള ഉപകരണം സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, ലൊക്കേഷൻ‌ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഫീച്ചറുകളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം." "ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ" - "ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ" + + "ജോലിക്കുള്ള ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ" "സമയമേഖല സജ്ജീകരിക്കാൻ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക" "ഉപകരണ ലൊക്കേഷൻ ആവശ്യമാണ്" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 6a793a83ec0..2f8d29a6fac 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth скан" "Апп, үйлчилгээнд Bluetooth унтраалттай үед ч ойролцоох төхөөрөмжийг хүссэн үедээ скан хийхийг зөвшөөрнө үү. Үүнийг байршилд суурилсан онцлог, үйлчилгээнүүдийг сайжруулахад ашиглаж магадгүй." "Байршлын үйлчилгээ" - "Байршлын үйлчилгээ" + + "Ажилд зориулсан байршлын үйлчилгээ" "Цагийн бүс тохируулахын тулд байршлыг ашиглана уу" "Төхөөрөмжийн байршил шаардлагатай" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 678245508e8..b510fdc1cbf 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1856,7 +1856,8 @@ "ब्लूटूथ स्कॅनिंग" "ब्लूटूथ बंद असले, तरीही अ‍ॅप्स आणि सेवांना जवळपासची डिव्हाइस कधीही स्कॅन करण्याची अनुमती द्या. याचा वापर उदाहरणार्थ, स्थान आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवा सुधारण्यासाठी केला जाऊ शकतो." "स्‍थान सेवा" - "स्‍थान सेवा" + + "ऑफिससाठीच्या स्थान सेवा" "टाइम झोन सेट करण्यासाठी स्थान वापरा" "डिव्हाइस स्थान आवश्यक आहे" @@ -2366,10 +2367,8 @@ "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी बटण आणि जेश्चरबद्दल अधिक जाणून घ्या" "ॲक्सेसिबिलिटी बटण वापरणे. तीन बटण नेव्हिगेशनसह जेश्चर उपलब्ध नाही." "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्ये झटपट अ‍ॅक्सेस करा" - - - - + "कोणत्याही स्क्रीनवरून अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्ये झटपट अ‍ॅक्सेस करा.\n\nसुरुवात करण्यासाठी, अ‍ॅक्सेसिबिलिटी सेटिंग्जमध्ये जाऊन वैशिष्‍ट्य निवडा. शॉर्टकटवर टॅप करा आणि अ‍ॅक्सेसिबिलिटी बटण किंवा जेश्चर निवडा." + "कोणत्याही स्क्रीनवरून अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्ये झटपट अ‍ॅक्सेस करा.\n\nसुरुवात करण्यासाठी, अ‍ॅक्सेसिबिलिटी सेटिंग्जमध्ये जाऊन वैशिष्‍ट्य निवडा. शॉर्टकटवर टॅप करा आणि अ‍ॅक्सेसिबिलिटी बटण निवडा." "बटण किंवा जेश्चर वापरा" "स्थान" "आकार" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 6bc05075721..f048ed8563e 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Pengimbasan Bluetooth" "Benarkan apl dan perkhidmatan mengimbas untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Ini dapat digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri berasaskan lokasi dan perkhidmatan." "Perkhidmatan lokasi" - "Perkhidmatan Lokasi" + + "Perkhidmatan lokasi untuk kerja" "Gunakan lokasi untuk menetapkan zon waktu" "Lokasi peranti diperlukan" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index b633cc03c8c..5a74e3eef3f 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ဘလူးတုသ်ရှာဖွေခြင်း" "ဘလူးတုသ်ကို ပိတ်ထားလျှင်ပင် အနီးအနားရှိ စက်ပစ္စည်းများကို အချိန်မရွေးရှာဖွေရန် အက်ပ်များအား ခွင့်ပြုသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ၎င်းကို တည်နေရာအခြေပြု ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများ တိုးတက်လာစေရန် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။" "တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ" - "တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ" + + "အလုပ်အတွက် တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ" "ဒေသစံတော်ချိန် သတ်မှတ်ရန်အတွက် တည်နေရာကို သုံးခြင်း" "စက်ပစ္စည်း တည်နေရာ လိုအပ်သည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0b8c21602e5..d54679dae45 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-søking" "La apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Bluetooth er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." "Posisjonstjenester" - "Posisjonstjenester" + + "Posisjonstjenester for jobb" "Bruk posisjonen til å angi tidssonen" "Enhetsposisjonen er nødvendig" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index a5d4a92c9da..7caa17c3ac1 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ब्लुटुथको खोजी" "एप तथा सेवाहरूलाई जुनसुकै बेला (ब्लुटुथ अफ भएको बेलामा पनि) वरपरका डिभाइस खोज्ने अनुमति दिनुहोस्‌। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरू सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नाका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।" "लोकेसन सर्भिस" - "लोकेसन सर्भिस" + + "कार्यस्थलका लागि लोकेसन सर्भिस" "प्रामाणिक समय सेट गर्न स्थानसम्बन्धी जानकारी प्रयोग गरियोस्" "डिभाइसको लोकेसन सर्भिस अन गर्नु पर्ने हुन्छ" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "एक्सेसिबिलिटी बटन र जेस्चरका बारेमा थप जान्नुहोस्" "एक्सेसिबिलिटी बटन प्रयोग गरिँदै छ। यो जेस्चर ३ बटनमार्फत गरिने नेभिगेसनका सहायताले प्रयोग गर्न मिल्दैन।" "एक्सेसिबिलिटी सुविधा तुरुन्तै प्रयोग गर्नुहोस्" - - - - + "तपाईं जुनसुकै स्क्रिनमा भए पनि सर्वसुलभता कायम गर्ने सुविधाहरू तुरुन्तै प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। \n\nसुरु गर्न एक्सेसिबिलिटी सेटिङमा जानुहोस् अनि कुनै सुविधा चयन गर्नुहोस्। सर्टकटमा ट्याप गर्नुहोस् अनि एक्सेसिबिलिटी बटन वा इसारा चयन गर्नुहोस्।" + "तपाईं जुनसुकै स्क्रिनमा भए पनि सर्वसुलभता कायम गर्ने सुविधाहरू तुरुन्तै प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nसुरु गर्न एक्सेसिबिलिटी सेटिङमा जानुहोस् अनि कुनै सुविधा चयन गर्नुहोस्। सर्टकटमा ट्याप गर्नुहोस् अनि एक्सेसिबिलिटी बटन चयन गर्नुहोस्।" "बटन वा जेस्चर प्रयोग गर्नुहोस्" "स्थान" "आकार" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index d7d4bfaa5ac..66d87f22889 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-scannen" "Sta apps en services toe altijd te scannen naar apparaten in de buurt, zelfs als bluetooth uitstaat. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren." "Locatieservices" - "Locatieservices" + + "Locatieservices voor het werk" "Locatie gebruiken om tijdzone in te stellen" "Apparaatlocatie nodig" @@ -2442,7 +2443,7 @@ "Hoortoestellen" "Geen hoortoestellen verbonden" "Hoortoestellen toevoegen" - "Als je je hoortoestellen wilt koppelen, zoek je op het volgende scherm naar je apparaat en tik je erop. Controleer of je hoortoestel zich in de koppelingsmodus bevindt." + "Als je je hoortoestellen wilt koppelen, zoek je op het volgende scherm naar je apparaat en tik je erop. Zorg dat je hoortoestel in de koppelingsstand staat." "%1$s actief" %1$d opgeslagen hoortoestellen @@ -4594,7 +4595,7 @@ "Tonen" "Verbergen" "Hotspot is actief" - "Vliegmodus staat aan" + "Vliegtuigmodus staat aan" "Netwerken niet beschikbaar" "Niet storen staat aan" "Telefoongeluid staat uit" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 78322e2f904..29f6882d93a 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ବ୍ଲୁଟୁଥ ସ୍କାନିଂ" "ଆପ୍ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ ଖୋଜିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ, ଏପରିକି ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଫ୍‌ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ। ଏହାକୁ ଲୋକେସନ୍‌ ଆଧାରିତ ଫିଚର୍ ଓ ସେବା ଇତ୍ୟାଦିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।" "ଲୋକେସନ୍ ସେବା" - "ଲୋକେସନ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ" + + "କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଲୋକେସନ୍ ସମ୍ପର୍କିତ ସେବା" "ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଲୋକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ୍ ଆବଶ୍ୟକ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 715de46bab2..d7fab910ed5 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਕੈਨਿੰਗ" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵੀ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਟਿਕਾਣਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" - "ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" + + "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਵਰਤੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਅਤੇ ਇਸ਼ਾਰੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ। ਇਸ਼ਾਰਾ 3-ਬਟਨ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" - - - - + "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।\n\nਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚੁਣੋ। ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਜਾਂ ਇਸ਼ਾਰਾ ਚੁਣੋ।" + "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ।\n\nਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚੁਣੋ। ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਚੁਣੋ।" "ਬਟਨ ਜਾਂ ਇਸ਼ਾਰਾ ਵਰਤੋ" "ਟਿਕਾਣਾ" "ਆਕਾਰ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 9cdaa5bd003..f2661bcbe35 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1899,7 +1899,8 @@ "Skanowanie Bluetooth" "Zezwól na wyszukiwanie urządzeń w pobliżu przez aplikacje i usługi w dowolnym momencie, nawet gdy Bluetooth jest wyłączony. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji." "Usługi lokalizacyjne" - "Usługi lokalizacyjne" + + "Usługi lokalizacyjne do pracy" "Używaj lokalizacji, aby ustawić strefę czasową" "Wymagany dostęp do lokalizacji urządzenia" @@ -2808,7 +2809,7 @@ "Użyj Menedżera baterii" "Wykrywaj, gdy aplikacje szybko rozładowują baterię" "Wykrywanie szybkiego rozładowywania baterii przez aplikacje" - "Wył." + "Wyłączone" Dla %1$d aplikacji wprowadzono ograniczenia Dla %1$d aplikacji wprowadzono ograniczenia @@ -2968,8 +2969,8 @@ "Poziom naładowania baterii w ciągu ostatnich 24 godzin" "Wykorzystanie przez aplikacje w ciągu ostatnich 24 godzin" "Wykorzystanie przez system w ciągu ostatnich 24 godzin" - "Wykorzystanie przez system w ciągu %s" - "Wykorzystanie przez aplikacje w ciągu %s" + "Wykorzystanie przez system w godz. %s" + "Wykorzystanie przez aplikacje w godz. %s" "AM" "PM" "Łącznie: niecała minuta" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 176511299ec..bcfb66d57ba 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Busca por Bluetooth" "Permite que apps e serviços procurem dispositivos próximos a qualquer momento, mesmo quando o Bluetooth está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização." "Serviços de localização" - "Serviços de localização" + + "Serviços de localização para o trabalho" "Usar a localização para definir o fuso horário" "Localização do dispositivo necessária" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 32892d4fc00..74e80e4ad9c 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Procura de Bluetooth" "Permita que as apps e os serviços procurem dispositivos próximos em qualquer altura, mesmo quando o Bluetooth estiver desativado. Isto pode ser utilizado, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização." "Serviços de localização" - "Serviços de localização" + + "Serviços de localização para o trabalho" "Utilize a localização para definir o fuso horário" "Localização do dispositivo necessária" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 176511299ec..bcfb66d57ba 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Busca por Bluetooth" "Permite que apps e serviços procurem dispositivos próximos a qualquer momento, mesmo quando o Bluetooth está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização." "Serviços de localização" - "Serviços de localização" + + "Serviços de localização para o trabalho" "Usar a localização para definir o fuso horário" "Localização do dispositivo necessária" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index cc2d8378e51..819f0cdf4f3 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1879,7 +1879,8 @@ "Căutare Bluetooth" "Permiteți aplicațiilor și serviciilor să caute permanent dispozitive din apropiere, chiar și atunci când setarea Bluetooth este dezactivată. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație." "Servicii de localizare" - "Servicii de localizare" + + "Servicii de localizare pentru serviciu" "Folosiți locația pentru a seta fusul orar" "Este necesară locația dispozitivului" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index d16197a517c..36747dd20ae 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1899,7 +1899,8 @@ "Поиск Bluetooth-устройств" "Разрешить приложениям и сервисам искать устройства поблизости, даже когда Bluetooth отключен. Это может улучшить работу функций и сервисов, использующих данные о местоположении." "Геолокация" - "Геолокация" + + "Геолокация для работы" "Определять часовой пояс по местоположению" "Нет доступа к данным о местоположении" @@ -2966,8 +2967,8 @@ "Уровень заряда батареи" "Показывать уровень заряда батареи в строке состояния" "Уровень заряда батареи за последние 24 часа" - "Расход со стороны приложений за 24 часа" - "Расход со стороны системы за последние 24 часа" + "Расход приложениями за 24 часа" + "Расход системой за 24 часа" "Использование системой за %s" "Использование приложениями за %s" "AM" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 9a229ade19c..b0a7bac6929 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "බ්ලූටූත් පරිලෝකනය" "බ්ලූටූත් ක්‍රියාවිරහිත විට පවා, ඕනෑම අවස්ථාවක අවට උපාංග සඳහා ස්කෑන් කිරීමට යෙදුම් සහ සේවාවලට ඉඩ දෙන්න. උදාහරණයක් ලෙස, ස්ථානය-පදනම් වූ විශේෂාංග සහ සේවා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙය භාවිත කළ හැකිය." "ස්ථාන සේවා" - "ස්ථාන සේවා" + + "වැඩ සඳහා ස්ථානීය සේවා" "වේලා කලාපය සැකසීමට ස්ථානය භාවිත කරන්න" "උපාංග ස්ථානය අවශ්‍යයි" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index b8ec9da4599..72890352bbd 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1901,7 +1901,8 @@ "Vyhľadávanie zariadení Bluetooth" "Povoľte aplikáciám a službám kedykoľvek vyhľadávať zariadenia v okolí, a to aj vtedy, keď je rozhranie Bluetooth vypnuté. Môžete to využiť napríklad na zlepšenie funkcií a služieb podmienených polohou." "Služby určovania polohy" - "Služby určovania polohy" + + "Služby určovania polohy pre prácu" "Nastaviť časové pásmo pomocou polohy" "Vyžaduje sa poloha zariadenia" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index a3d9811e4c0..5856152493b 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1901,7 +1901,8 @@ "Iskanje naprav Bluetooth" "Aplikacijam in storitvam omogoči, da kadar koli iščejo naprave v bližini, tudi ko je Bluetooth izklopljen. To funkcijo lahko na primer uporabite, če želite izboljšati funkcije in storitve, ki pri delovanju uporabljajo lokacijo." "Lokacijske storitve" - "Lokacijske storitve" + + "Lokacijske storitve za službo" "Uporabi lokacijo za nastavitev časovnega pasu" "Potrebno je dovoljenje za lokacijo naprave" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 323f8b32a2b..834840875ee 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Skanimi i Bluetooth-it" "Lejo që aplikacionet dhe shërbimet të skanojnë për pajisje në afërsi në çdo moment, edhe kur Bluetooth është joaktiv. Kjo mund të përdoret, për shembull, për të përmirësuar funksionet dhe shërbimet e bazuara te vendndodhja." "Shërbimet e vendndodhjes" - "Shërbimet e vendndodhjes" + + "Shërbimet e vendndodhjes për punë" "Përdor vendndodhjen për të caktuar brezin orar" "Nevojitet vendndodhja e pajisjes" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "Mëso më shumë rreth butonit dhe gjestit të qasshmërisë" "Përdorimi i butonit të qasshmërisë. Gjesti nuk ofrohet me navigimin me 3 butona." "Qasu me shpejtësi te veçoritë e qasshmërisë" - - - - + "Qasu me shpejtësi në veçoritë e qasshmërisë nga çdo ekran.\n\nPër të filluar, shko te cilësimet e qasshmërisë dhe zgjidh një veçori. Trokit te shkurtorja dhe zgjidh gjestin ose butonin e qasshmërisë." + "Qasu me shpejtësi në veçoritë e qasshmërisë nga çdo ekran.\n\nPër të filluar, shko te cilësimet e qasshmërisë dhe zgjidh një veçori. Trokit te shkurtorja dhe zgjidh butonin e qasshmërisë." "Përdor butonin ose gjestin" "Vendndodhja" "Madhësia" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 4f25e8ad42f..3a372e7b2fe 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1877,7 +1877,8 @@ "Bluetooth скенирање" "Дозволите апликацијама и услугама да траже уређаје у близини у сваком тренутку, чак и када је Bluetooth искључен. Ово може да се користи, на пример, за побољшање функција и услуга заснованих на локацији." "Услуге локације" - "Услуге локације" + + "Услуге локације за посао" "Користи локацију за подешавање временске зоне" "Потребна је локација уређаја" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 267a3e93512..ea9970b5603 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth-sökning" "Tillåt att appar och tjänster söker efter enheter i närheten när som helst, även när Bluetooth är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster." "Platstjänster" - "Platstjänster" + + "Platstjänster för jobbet" "Ställ in tidszon utifrån plats" "Enhetsplats behövs" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index f279d35907d..1a78f0873f8 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Kutafuta Bluetooth" "Ruhusu programu na huduma zitafute vifaa vilivyo karibu wakati wowote, hata wakati umezima Bluetooth. Hali hii inaweza kutumika, kwa mfano, kuboresha huduma na vipengele vinavyohusiana na mahali." "Huduma za mahali" - "Huduma za Mahali" + + "Huduma za Mahali za kazini" "Tumia mahali ili uweke saa za eneo" "Maelezo ya mahali kilipo kifaa yanahitajika" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 71f76663b7f..8cf52b9e828 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "புளூடூத் ஸ்கேன் செய்தல்" "புளூடூத் ஆஃப் செய்யப்பட்டிருந்தாலும்கூட, எந்தநேரத்திலும் அருகிலுள்ள சாதனங்களைத் தேட, ஆப்ஸையும் சேவைகளையும் அனுமதிக்கும். மற்றவற்றிற்கும் இதைப் பயன்படுத்தலாம், உதாரணமாக, இருப்பிடம் சார்ந்த அம்சங்கள் மற்றும் சேவைகளை மேம்படுத்துதல்." "இருப்பிடச் சேவைகள்" - "இருப்பிடச் சேவைகள்" + + "பணிக் கணக்கிற்கான இருப்பிடச் சேவைகள்" "நேர மண்டலத்தை அமைக்க இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்துக" "சாதனத்தின் இருப்பிடம் தேவை" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 98259c3f2c1..b4282835fbc 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "బ్లూటూత్ స్కానింగ్" "బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలోనైనా సమీపంలోని పరికరాలను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను అనుమతించండి. ఈ అనుమతి, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లను, సర్వీస్‌లను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. అనుమతి వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలకు ఇది ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే." "లొకేషన్ సర్వీస్‌లు" - "లొకేషన్ సర్వీస్‌లు" + + "ఆఫీస్ కోసం స్థాన సేవలు" "టైమ్ జోన్‌ను సెట్ చేయడానికి లొకేషన్‌ను ఉపయోగించండి" "పరికర లొకేషన్ అవసరం" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 8552f367a7b..42c72a7b3f2 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "การสแกนหาบลูทูธ" "อนุญาตให้แอปและบริการต่างๆ สแกนหาอุปกรณ์ใกล้เคียงตลอดเวลา แม้บลูทูธจะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อทำสิ่งต่างๆ เช่น ปรับปรุงฟีเจอร์และบริการตามสถานที่" "บริการตำแหน่ง" - "บริการตำแหน่ง" + + "บริการตำแหน่งสำหรับการทำงาน" "ใช้ตำแหน่งเพื่อตั้งค่าเขตเวลา" "ต้องใช้ตำแหน่งของอุปกรณ์" @@ -2681,7 +2682,7 @@ "โหมดประหยัดแบตเตอรี่เปิดอยู่" "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดประหยัดแบตเตอรี่" "อาจมีการจำกัดฟีเจอร์บางอย่าง" - "การใช้งานแบตเตอรี่สูงกว่า" + "การใช้งานแบตเตอรี่สูงกว่าปกติ" "ดูแอปที่มีการใช้งานแบตเตอรี่สูงสุด" "จำกัดการชาร์จชั่วคราว" "เพื่อถนอมแบตเตอรี่ ดูข้อมูลเพิ่มเติม" @@ -2892,8 +2893,8 @@ "ระดับแบตเตอรี่ใน 24 ชม. ที่ผ่านมา" "การใช้งานแอปใน 24 ชม. ที่ผ่านมา" "การใช้งานระบบใน 24 ชม. ที่ผ่านมา" - "การใช้งานระบบของ %s" - "การใช้งานแอปของ %s" + "การใช้งานระบบเมื่อ %s" + "การใช้งานแอปเมื่อ %s" "AM" "PM" "รวม: ไม่ถึง 1 นาที" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 520d15e1eeb..9a8456605b0 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Pag-scan ng Bluetooth" "Payagan ang mga app at serbisyo na mag-scan ng mga kalapit na device anumang oras, kahit na naka-off ang Bluetooth. Magagamit ito, halimbawa, para pahusayin ang mga feature at serbisyong batay sa lokasyon." "Mga serbisyo ng lokasyon" - "Mga Serbisyo ng Lokasyon" + + "Mga serbisyo ng lokasyon para sa trabaho" "Gamitin ang lokasyon para magtakda ng time zone" "Kailangan ang lokasyon ng device" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 5ca134828a6..7dd916c83c0 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "Bluetooth taraması" "Uygulamaların ve hizmetlerin etrafınızdaki cihazları Bluetooth kapalıyken bile her zaman taramasına izin verir. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir." "Konum hizmetleri" - "Konum Hizmetleri" + + "İş için konum hizmetleri" "Saat dilimini ayarlamak için konumu kullan" "Cihaz konumu gerekiyor" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index cf3b1db7cf0..509893f8941 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1899,7 +1899,8 @@ "Шукати пристрої Bluetooth" "Дозволити додаткам і сервісам будь-коли шукати пристрої поруч, навіть якщо Bluetooth вимкнено. Це може покращити роботу функцій і сервісів, які використовують геодані." "Служби локації" - "Служби локації" + + "Служби локації для роботи" "Визначати часовий пояс за місцезнаходженням" "Потрібен доступ до геоданих пристрою" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 90458471e0c..3ef7ff8b0a3 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "بلوٹوتھ اسکیننگ" "بلوٹوتھ کے آف ہونے پر بھی ایپس اور سروسز کو کسی بھی وقت قریبی آلات اسکین کرنے کی اجازت دیں۔ مثال کے طور، اسے مقام پر مبنی خصوصیات اور سروسز کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔" "مقام کی سروسز" - "مقام کی سروسز" + + "دفتر کے لیے مقام کی سروسز" "ٹائم زون سیٹ کرنے کے لئے مقام کا استعمال کریں" "آلہ کا مقام درکار ہے" @@ -2629,7 +2630,7 @@ "چونکہ یہ ایپ بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے نہیں ہے، لہذا آپ اسے محدود نہیں کر سکتے ہیں۔\n\nایپ کو محدود کرنے کیلئے، پہلے بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کو آن کریں۔" "(پابندی کے بغیر)" "بہترین بنایا گیا" - "ممنوع" + "محدود کردہ" "بغیر کسی پابندی کے پس منظر میں بیٹری کے استعمال کی اجازت دیں۔ بیٹری کا زیادہ استعمال کیا جا سکتا ہے۔" "اپنے استعمال کی بنیاد پر بہترین بنائیں۔ زیادہ تر ایپس کیلئے تجویز کردہ۔" "پس منظر میں ہونے کے دوران بیٹری کے استعمال کو محدود کریں۔ ممکن ہے کہ ایپ توقع کے مطابق کام نہ کرے۔ اطلاعات میں تاخیر ہو سکتی ہیں۔" @@ -3545,7 +3546,7 @@ "پاور کا استعمال، چارج کریں" "بیٹری کا استعمال دیکھیں، بیٹری کا استعمال، پاور کا استعمال" "بیٹری سیور، پاور سیور، سیور" - "تغیر پذیر ترجیحات، تغیر پذیر بیٹری" + "حسب منشا ترجیحات، توافقی بیٹری" "ہجے، لغت، املا جانچ کرنا، خود کار درستی" "شناخت کار، ان پٹ، اسپیچ، بولیں، زبان، ہینڈز فری، ہینڈ فری، شناخت، ناگوار، لفظ، آڈیو، سرگزشت، بلوٹوتھ ہیڈ سیٹ" "‏درجہ دیں، زبان، ڈیفالٹ، بولیں، بولنا، tts، ‏ایکسیسبیلٹی، اسکرین ریڈر، نابینا" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index edd70142b03..b84fd7f92ce 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Bluetooth qurilmalarni qidirish" "Bluetooth yoniq emasligida ham ilovalar va xizmatlarga yaqin-atrofdagi qurilmalarni qidirish uchun ruxsat. Shunda joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlarning ishlashi yanada yaxshilanadi." "Joylashuvni aniqlash xizmatlari" - "Joylashuvni aniqlash xizmati" + + "Ish uchun joylashuv xizmatlari" "Vaqt mintaqasini sozlash uchun geolokatsiyadan foydalanish" "Qurilmaning joylashuvi haqidagi axborot zarur" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 538ee04d8a1..4a52633e301 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "Quét tìm Bluetooth" "Cho phép các ứng dụng và dịch vụ quét tìm thiết bị lân cận bất kỳ lúc nào, ngay cả khi Bluetooth tắt. Chế độ này có thể cải thiện các tính năng và dịch vụ dựa trên vị trí." "Dịch vụ vị trí" - "Dịch vụ vị trí" + + "Dịch vụ vị trí cho công việc" "Sử dụng thông tin vị trí để đặt múi giờ" "Cần có thông tin vị trí của thiết bị" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index d69accc19a7..67a12c465df 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1855,7 +1855,8 @@ "蓝牙扫描" "允许应用和服务随时扫描附近的设备(即使蓝牙已关闭)。这可用于改进基于位置的功能和服务。" "位置信息服务" - "位置信息服务" + + "工作用位置信息服务" "使用位置信息设置时区" "需要设备位置信息" @@ -2365,10 +2366,8 @@ "详细了解“无障碍”按钮和无障碍功能启动手势" "请使用“无障碍”按钮。该手势不能与“三按钮”导航搭配使用。" "快速使用无障碍功能" - - - - + "不论当前显示的是何屏幕画面,您都可快速使用无障碍功能。\n\n如需开始使用,请转到无障碍功能设置部分,并选择相应功能。然后,点按相应快捷方式,并选择“无障碍”按钮或无障碍功能启动手势。" + "不论当前显示的是何屏幕画面,您都可快速使用无障碍功能。\n\n如需开始使用,请转到无障碍功能设置部分,并选择相应功能。点按相应快捷方式,然后选择“无障碍”按钮。" "使用按钮或手势" "位置" "大小" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 9a9b1a5fe29..4953a769b54 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1858,7 +1858,8 @@ "藍牙掃瞄" "允許應用程式和服務隨時掃瞄附近的裝置 (即使藍牙功能已關閉)。此操作可用來改善適地性功能和服務。" "定位服務" - "定位服務" + + "工作用定位服務" "使用位置設定時區" "需要裝置位置權限" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index fb41cebd226..ad12cd5b2cd 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1857,7 +1857,8 @@ "藍牙掃描" "允許應用程式和服務隨時掃描附近裝置 (即使藍牙功能處於關閉狀態)。這項設定有助於改善適地性相關功能和服務等等。" "定位服務" - "定位服務" + + "工作用定位服務" "使用位置資訊設定時區" "必須開啟裝置定位功能" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 97da0e63c51..9aaa105eb06 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1856,7 +1856,8 @@ "Ukuskena kwe-Bluetooth" "Vumela izinhlelo zokusebenza namasevisi ukuthi askenele amadivayisi aseduze noma kunini, nanoma i-Bluetooth ivaliwe. Lokhu kungasetshenziselwa, njengesibonelo, ukuthuthukisa izici ezisuselwa endaweni namasevisi." "Amasevisi endawo" - "Amasevisi endawo" + + "Amasevisi endawo omsebenzi" "Sebenzisa indawo ukusetha izoni yesikhathi" "Indawo yedivayisi iyadingeka"