From 2d719ce9dc679669fb960d2125a3d051e718b2d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alan Viverette Date: Mon, 18 Jul 2011 11:09:59 -0700 Subject: [PATCH] Updated touch exploration tutorial strings. Change-Id: I14f1caff8a7956da342f44b74c2de6a0b7d5abc0 --- res/values/strings.xml | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index f5731819535..be8697d69c8 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -3555,7 +3555,7 @@ found in the list of installed applications. Permanently remove the user CA certificate? - Touch exploration tutorial + Talk As I Touch tutorial Next @@ -3566,31 +3566,31 @@ found in the list of installed applications. Skip tutorial - Exploring the screen + Lesson 1: Exploring the screen - When touch exploration is enabled, you can touch the screen to hear spoken descriptions of the content under your finger. The screen currently contains a list of application icons. Find one of them by placing a finger on the screen and sliding it around. + After you turn on Talk As I Touch, you can touch the screen to hear a description of what’s under your finger. For example, the current screen contains application icons. Find one of them by touching the screen and sliding your finger around. - Good, keep your finger on the screen and keep sliding around to find at least one more icon. + Good. Keep sliding your finger around the screen until you find at least one more icon. - When you\'ve found a widget that you want to click on, you can tap once to activate it. Slide your finger to find the icon for %s. + To activate something that you’re touching, tap it. Slide your finger until you find the icon for the %s. Then tap the icon once to activate it. - Your finger is on top of the %s icon. Tap once to activate the icon. + Your finger is touching the %s icon. Tap once to activate the icon. - You\'ve entered and left the %s icon. Slowly explore again to find the icon while keeping your finger on the screen. + Your finger moved over the %s icon, and then moved away. Slowly slide your finger around the screen until you find the Browser icon again. - Good. To move to the next section, find and activate the button labeled \"%s\" that\'s located near the bottom-right of the screen. + Good. To move to the next lesson, find and activate the "%s button," located near the bottom-right corner of the screen. - Scrolling using two fingers + Lesson 2: Scrolling using two fingers - To perform single-finger gestures like scrolling, you can place two fingers on the screen. The screen currently contains a scrollable list of application names. First, try exploring a few of the list items using one finger. + To scroll through a list, you can slide two fingers along the screen. For example, the current screen contains a list of application names that can scroll up or down. First, try to identify a few items in the list by sliding one finger around. - Good, keep sliding your finger around to find at least one more list item. + Good. Keep sliding your finger around to find at least one more item. - Now scroll through the list by placing two fingers on a list item and sliding your fingers up. If you reach the top of the screen, you can place your fingers back on the list and continue. + Now place two fingers on an item in the list and slide both fingers up. If you reach the top of the screen, lift your fingers, place them lower on the list, and continue sliding up. - Good, keep sliding your fingers up to scroll some more. + Good. Keep sliding your fingers up to scroll some more. - You have completed the touch exploration tutorial. To exit, find and click the button labeled \"%s.\" + You have completed the tutorial. To exit and return to the Talk As I Touch setting, find and tap the %s button.