Import revised translations.

Change-Id: Ife515a41d11060032922c89eff125abcf0a99f87
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-04-15 14:41:32 -07:00
parent c776297594
commit 2c701570eb
43 changed files with 111 additions and 25 deletions

View File

@@ -897,6 +897,10 @@
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"サードパーティアプリケーションのインストールを許可する"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8143969767997876735">"提供元不明のアプリケーションからタブレットや個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このようなアプリケーションの使用により生じる可能性があるタブレットへの損害やデータの損失について、ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1923717607319933741">"提供元不明のアプリケーションから携帯電話や個人情報データが攻撃を受ける可能性が高くなります。このようなアプリケーションの使用により生じうる携帯電話への損害やデータの損失について、お客様がすべての責任を負うことに同意するものとします。"</string>
<!-- no translation found for advanced_settings (1777249286757067969) -->
<skip />
<!-- no translation found for advanced_settings_summary (145134386044169043) -->
<skip />
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"アプリケーション情報"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"メモリ"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"デフォルトでの起動"</string>