Apply RangeBuilder amination for media transferring

-Replace transferring string with animation
-Set RANGE_MODE_INDETERMINATE mode when transferring
-Add padding parameter for indeterminate progress bar

Bug: 153615031
Test: make -j42 RunSettingsRoboTests
Change-Id: I11c99aaf0c9d585dc834b06919f062d44eefbf65

res/values/styles.xml

@@ -574,6 +574,10 @@
         <!-- Align text with slider -->
         <item name="titleStartPadding">11dp</item>
         <item name="subContentStartPadding">11dp</item>
+
+        <!-- Padding for indeterminate progress bar -->
+        <item name="progressBarStartPadding">12dp</item>
+        <item name="progressBarEndPadding">16dp</item>
     </style>
 
     <style name="DisclaimerPositiveButton" parent="@style/SudGlifButton.Primary">