Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2021-04-23 16:46:41 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
85 changed files with 3949 additions and 1601 deletions

View File

@@ -434,8 +434,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast" msgid="5891227328100822018">"এটা কম্পন অনুভৱ কৰাৰ পাছত আপোনাৰ আঙুলিটো উঠাওক"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright" msgid="769646735950329315">"ইয়াতকৈ সামান্য কম পোহৰ থকা ঠাইলৈ যাওক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts" msgid="1464972470750764128">"আপুনি প্ৰয়াস কৰিব পৰা সংখ্যাৰ সৰ্বোচ্চ সীমাত উপনীত হৈছে"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_home_screen (6677856383184441160) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen" msgid="6677856383184441160">"আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ অথবা আপুনি এপত ছাইন ইন কৰা অথবা কোনো ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনোৱা আদিৰ দৰে কাৰ্য কৰোঁতে বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক\n\n"<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"স্ক্ৰীণ লক ছেট নকৰাকৈ এৰি যাব?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"ডিভাইচ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰা নহ’ব। যদিহে এই টেবলেটটো হেৰাই বা চুৰি হয়, তেন্তে আপুনি আনক ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত কৰিব নোৱাৰিব।"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"ডিভাইচ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰা নহ’ব। যদিহে এই ডিভাইচটো হেৰাই বা চুৰি হয়, তেন্তে আপুনি আনক ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত কৰিব নোৱাৰিব।"</string>
@@ -1227,7 +1226,7 @@
<string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="7824467067774120000">"মুখাৱয়ব চিনাক্তকৰণ সক্ষম কৰক"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"ৰংবোৰ"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"প্ৰাকৃতিক"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"বৃদ্ধি কৰা হ’ল"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"বৃদ্ধি কৰা"</string>
<string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"সংপৃক্ত"</string>
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"অভিযোজিত"</string>
<string name="color_mode_summary_natural" msgid="8298840714001791628">"মাত্ৰ সঠীক ৰংৰবোৰ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
@@ -2003,11 +2002,11 @@
<string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1774499644768369891">"এছডি কাৰ্ডত"</string>
<string name="not_installed" msgid="5074606858798519449">"এই ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ বাবে ইনষ্টল কৰা হোৱা নাই"</string>
<string name="installed" msgid="2837449358488825884">"ইনষ্টল হ’ল"</string>
<string name="no_applications" msgid="985069304755391640">"কোনো এপ নাই।"</string>
<string name="no_applications" msgid="985069304755391640">"কোনো এপ্‌ নাই।"</string>
<string name="internal_storage" msgid="999496851424448809">"আভ্যন্তৰীণ সঞ্চয়াগাৰ"</string>
<string name="recompute_size" msgid="1098091228370999128">"এপৰ আকাৰ পুনঃগণনা কৰা হৈছে…"</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"এপ্ ডেটা মচিবনে?"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="7870723948123690332">"এই এপটোৰ সকলো ডেটা চিৰদিনৰ বাবে মচা হ\'ব। সেই ডেটাসমূহৰ ভিতৰত ফাইল ছেটিং, একাউণ্ট, ডেটাবেছ আদিসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত।"</string>
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="7870723948123690332">"এই এপটোৰ সকলো ডেটা স্থায়ীভাৱে মচা হ\'ব। সেই ডেটাসমূহৰ ভিতৰত ফাইল ছেটিং, একাউণ্ট, ডেটাবে\'ছ আদি অন্তৰ্ভুক্ত।"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="1421350367857960997">"ঠিক"</string>
<string name="dlg_cancel" msgid="5164705061530774899">"বাতিল কৰক"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="7122106240981109930"></string>
@@ -2700,6 +2699,30 @@
<string name="battery_detail_info_title" msgid="5896661833554333683">"সম্পূৰ্ণ চ্চাৰ্জ হোৱাৰ পিছত"</string>
<string name="battery_detail_manage_title" msgid="7910805419446927887">"বেটাৰি ব্যৱহাৰ পৰিচালনা কৰক"</string>
<string name="battery_total_and_background_usage" msgid="6418204620302474483">"যোৱা ২৪ ঘণ্টাত নেপথ্যত মুঠ <xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g><xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_total_and_background_usage_with_period (4915437530577714730) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_total_usage_less_minute (6665817695616836396) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_total_usage_less_minute_with_period (571923652373556609) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_background_usage_less_minute (6754590481242415879) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_background_usage_less_minute_with_period (7195943376468806365) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_total_usage (2662725472478185867) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_total_usage_with_period (2849061229625950626) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_background_usage (8375606680462132248) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_background_usage_with_period (7504840136463610964) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_total_usage_and_background_less_minute_usage (2541220342132484726) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_total_usage_and_background_less_minute_usage_with_period (6223114110266577574) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_not_usage (8417901856028909227) -->
<skip />
<string name="advanced_battery_graph_subtext" msgid="6816737986172678550">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ ব্যৱহাৰৰ ভিত্তিত বাকী থকা বেটাৰিৰ পৰিমাণ নিৰ্ণয় হয়"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"বাকী থকা মোটামুটি সময়"</string>
<string name="estimated_charging_time_left" msgid="2287135413363961246">"সম্পূৰ্ণৰূপে চ্চাৰ্জ নোহোৱা পৰ্যন্ত"</string>
@@ -2740,16 +2763,11 @@
<string name="battery_app_usage_for" msgid="929971425835809784">"ইয়াৰ বাবে এপৰ ব্যৱহাৰ"</string>
<string name="battery_usage_time_am" msgid="7783773965475697655">"পূৰ্বাহ্ন"</string>
<string name="battery_usage_time_pm" msgid="1534468528902328570">"অপৰাহ্ন"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_total_less_than_one_minute (1035425863251685509) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_usage_background_less_than_one_minute (3957971442554437909) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_usage_for_total_time (8402254046930910905) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_usage_for_background_time (9109637210617095188) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (3241109085756092490) -->
<skip />
<string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"মুঠ: এক মিনিটতকৈ কম"</string>
<string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"নেপথ্য: এক মিনিটতকৈ কম"</string>
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"মুঠ: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"নেপথ্য: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" msgid="3241109085756092490">"বেটাৰী ব্যৱহাৰৰ ডেটা আনুমানিক"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"প্ৰক্ৰিয়া-বিষয়ক পৰিসংখ্যা"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"চলি থকা প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ বিষয়ে কাৰিকৰী পৰিসংখ্যা"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"মেম\'ৰিৰ ব্যৱহাৰ"</string>
@@ -2806,10 +2824,8 @@
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"চলাওক"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"ভিপিএন"</string>
<string name="vpn_settings_insecure_single" msgid="9012504179995045195">"সুৰক্ষিত নহয়"</string>
<!-- no translation found for vpn_settings_single_insecure_multiple_total (6107225844641301139) -->
<skip />
<!-- no translation found for vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total (1706236062478680488) -->
<skip />
<string name="vpn_settings_single_insecure_multiple_total" msgid="6107225844641301139">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> টা সুৰক্ষিত নহয়"</string>
<string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> টা সুৰক্ষিত নহয়"</string>
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"অভিযোজিত সংযোগ"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"আপোনাৰ নেটৱৰ্কৰ সংযোগসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পৰিচালনা কৰি বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰে আৰু ডিভাইচৰ কাৰ্যক্ষমতা উন্নত কৰে"</string>
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"ক্ৰেডেনশ্বিয়েল সঞ্চয়াগাৰ"</string>
@@ -3773,8 +3789,8 @@
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="6127380535875810710">"উন্নত প্ৰত্যুত্তৰে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যৰ লগতে আটাইবোৰ জাননীৰ সমল পঢ়িব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰাৰ লগতে জাননীত থকা ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে কাৰ্য বুটামৰ ওপৰত কাৰ্যব্যৱস্থা ল’ব পাৰে। \n\nলগতে, এই সুবিধাটোৱে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ম’ড অন অথবা অফ কৰিব পাৰে আৰু সম্পৰ্কিত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ক জাননীত প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিয়েনে?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>এ সকলো জাননী পঢ়িব পাৰিব, য’ত সম্পর্কৰ নামসমূহ আৰু আপুনি পোৱা পাঠ বার্তাসমূহৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত হয়। এই এপ্‌টোৱে লগতে জাননীসমূহ অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা ফ’ন কলসমূহ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীসমূহত থকা বুটামবোৰৰ ওপৰত কার্য কৰিব পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব অন অথবা অফ কৰাৰ লগতে তাৰ লগত জড়িত ছেটিংসমূহ সলনি কৰাৰ সক্ষমতা দিব।"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিনে?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>এ সম্পর্কৰ নামসমূহ আৰু আপুনি পোৱা পাঠ বার্তাসমূহৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে অন্তর্ভুক্ত কৰি সকলো জাননী পঢ়িব পাৰিব। এই এপ্‌টোৱে লগতে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা ফ’ন কল উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীত থকা বুটামবোৰৰ ওপৰত কার্য কৰিব পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো অন অথবা অফ কৰাৰ লগতে তাৰ লগত জড়িত ছেটিং সলনি কৰিবলৈ দিব।"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"আপুনি যদি <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>ক জাননী প্ৰৱেশৰ অনুমতি নিদিয়ে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবও নিষ্ক্ৰিয় হ\'ব।"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"অফ কৰক"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"বাতিল কৰক"</string>
@@ -3787,6 +3803,10 @@
<string name="notif_type_alerting_summary" msgid="6823969073567000728">"ছেটিঙৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰিং অথবা কম্পন কৰিব পৰা জাননী"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"নীৰৱ"</string>
<string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"কেতিয়াও শব্দ অথবা কম্পন নকৰা জাননী"</string>
<!-- no translation found for notification_listener_allowed (5536962633536318551) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_listener_not_allowed (3352962779597846538) -->
<skip />
<string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"আটাইবোৰ এপ্‌ চাওক"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="8552707617269767363">"জাননী পঠিয়াব পৰা প্ৰতিটো এপৰ বাবে জাননীৰ ছেটিং সলনি কৰক"</string>
<string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"ডিভাইচত দেখুওৱা এপ্‌"</string>
@@ -4144,8 +4164,7 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"কোনো অনুমতি দিয়া হোৱা নাই"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"অনুমতি বিচৰা হোৱা নাই"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"আপোনাৰ ডেটালৈ এপৰ এক্সেছ নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string>
<!-- no translation found for permissions_usage_title (2942741460679049132) -->
<skip />
<string name="permissions_usage_title" msgid="2942741460679049132">"গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড"</string>
<string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"কোন এপে শেহতীয়াকৈ অনুমতি ব্যৱহাৰ কৰিছে দেখুৱাওক"</string>
<string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"অব্যৱহৃত এপ্‌"</string>
<plurals name="unused_apps_summary" formatted="false" msgid="3827583582750975783">
@@ -4842,12 +4861,11 @@
<string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে ব্যৱহৃত"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"ব্যৱহৃত"</string>
<string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে"</string>
<!-- no translation found for storage_total_summary (7163360249534964272) -->
<skip />
<string name="storage_total_summary" msgid="7163360249534964272">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> মুঠ"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"এপ্‌ পৰিষ্কাৰ কৰক"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"আপুনি এই তাৎক্ষণিক এপ্ আঁতৰাব বিছাৰেনে?"</string>
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"খোলক"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="2521393115726178837">"খেলবোৰ"</string>
<string name="game_storage_settings" msgid="2521393115726178837">"গে\'ম"</string>
<string name="audio_files_title" msgid="5981409295669041303">"অডিঅ’ ফাইলসমূহ"</string>
<string name="app_info_storage_title" msgid="4076977173803093808">"খালী স্থান ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে"</string>
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(ব্যৱহাৰকাৰী <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>ৰ বাবে আনইনষ্টল কৰা হৈছে)"</string>
@@ -5107,8 +5125,7 @@
<string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰিবনে?"</string>
<string name="sim_action_restart_text" msgid="8019300474703571013">"আৰম্ভ কৰিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰক। তাৰ পাছত আপুনি অন্য এখন ছিম যোগ কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="sim_action_continue" msgid="1688813133152389943">"অব্যাহত ৰাখক"</string>
<!-- no translation found for sim_action_yes (8076556020131395515) -->
<skip />
<string name="sim_action_yes" msgid="8076556020131395515">"হয়"</string>
<string name="sim_action_reboot" msgid="3508948833333441538">"ৰিষ্টাৰ্ট কৰক"</string>
<string name="sim_action_no_thanks" msgid="435717748384544195">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>
<string name="sim_switch_button" msgid="1405772571706095387">"সলনি কৰক"</string>
@@ -5230,15 +5247,12 @@
<string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"কৰ্মস্থান"</string>
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"ছিষ্টেম ডিফ’ল্ট"</string>
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"এই বাছনিটো আৰু মান্য নহয়। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
<string name="device_controls_sentence" msgid="4887752349920801907">"ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ"</string>
<string name="quick_controls_lower" msgid="6675573610027367819">"ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ"</string>
<string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"কাৰ্ড আৰু পাছসমূহ"</string>
<string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"কাৰ্ড আৰু পাছসমূহ"</string>
<string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"পাৱাৰ মেনু"</string>
<string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"পাৱাৰ বুটাম মেনু"</string>
<string name="power_menu_cards_passes" msgid="1707852019651773645">"কাৰ্ড আৰু পাছসমূহ দেখুৱাওক"</string>
<string name="power_menu_device_controls" msgid="5114816270328063924">"ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ দেখুৱাওক"</string>
<string name="power_menu_cards_passes_device_controls" msgid="8645794247280620106">"কাৰ্ড, পাছ আৰু ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ দেখুৱাওক"</string>
<string name="power_menu_lock_screen_category" msgid="1478249026305417128">"লক স্ক্ৰীন"</string>
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"একো সমল নেদেখুৱাব"</string>
<string name="power_menu_privacy" msgid="7900052501075197854">"সংবেদনশীল সমল"</string>
@@ -5305,6 +5319,12 @@
<string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"নেটৱৰ্ক উপলব্ধ"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"নেটৱৰ্ক সলনি কৰিবলৈ ইথাৰনেটৰ পৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক"</string>
<string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"ৱাই-ফাই অন কৰা হৈছে"</string>
<!-- no translation found for carrier_wifi_offload_title (7263365988016247722) -->
<skip />
<!-- no translation found for carrier_wifi_offload_summary (2980563718888371142) -->
<skip />
<!-- no translation found for carrier_wifi_network_title (5461382943873831770) -->
<skip />
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"সংযোজিত হৈ আছে"</string>
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"সংযোগ নাই"</string>
@@ -5364,4 +5384,10 @@
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"এপে আপুনি প্ৰতিলিপি কৰা পাঠ, প্ৰতিচ্ছবি অথবা অন্য সমল এক্সেছ কৰিলে এটা বাৰ্তা দেখুৱাওক"</string>
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"আটাইবোৰ এপ্‌"</string>
<string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"অনুমতি নিদিব"</string>
<!-- no translation found for uwb_settings_title (2292158556760642919) -->
<skip />
<!-- no translation found for uwb_settings_summary (3074271396764672268) -->
<skip />
<!-- no translation found for uwb_settings_summary_airplane_mode (7090727197053081796) -->
<skip />
</resources>