Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I30a0186f56da191283ace1ff9fde307556d99a69
This commit is contained in:
Bill Yi
2022-03-15 22:10:38 +00:00
parent 5db7b3b25f
commit 28e4e39cee
65 changed files with 383 additions and 440 deletions

View File

@@ -848,7 +848,7 @@
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"ଉନ୍ନତ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"ଆପଣଙ୍କ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଚାଲୁଥିବା ବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବ।"</string>
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="6667723887545056976">"ବ୍ଲୁଟୁଥ ଚାଲୁ ଥିବାବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସ୍ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବ। \n\nଡିଭାଇସ୍ ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ବ୍ଲୁଟୁଥ ବନ୍ଦ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଆପ୍ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍କାନ୍ କରିପାରିବ। ଉଦାହରଣ ସ୍ଵରୂପ, ଲୋକେସନ୍-ଆଧାରିତ ଫିଚର୍ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ଆପଣ ଏହାକୁ "<annotation id="link">"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ସ୍କାନିଂ ସେଟିଂସ"</annotation>"ରେ ବଦଳାଇପାରିବେ।"</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"ଲୋକେସନ୍‌ ସଠିକତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ସିଷ୍ଟମ୍‌ ଆପ୍‍ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିବେ। ଆପଣ ଏହାକୁ <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ଖୋଜିବା ସେଟିଙ୍ଗରେ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>ବଦଳାଇପାରିବେ।"</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"ଲୋକେସନ ସଠିକତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ସିଷ୍ଟମ ଆପ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରେ। ଆପଣ ଏହାକୁ <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ସ୍କାନିଂ ସେଟିଂସ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>ରେ ବଦଳାଇପାରିବେ।"</string>
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"ସଂଯୋଗ କରିପାରୁନାହିଁ। ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"ଡିଭାଇସ୍‌ର ବିବରଣୀ"</string>
<string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"ଡିଭାଇସ୍‌ର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା ହେଉଛି: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1733,7 +1733,7 @@
<string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା SIMକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="reset_esim_desc" msgid="3662444090563399131">"ଏହା କୌଣସି ମୋବାଇଲ ସେବା ପ୍ଲାନକୁ ବାତିଲ୍ କରିବ ନାହିଁ। ରିପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ SIMଗୁଡ଼ିକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅରଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2281476496459610071">"ସେଟିଂସ୍ ରିସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="5304365082065278425">"ସମସ୍ତ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସେଟିଂ ରିସେଟ କରିବେ? ଏହାକୁ ଆପଣ ଆଉ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="5304365082065278425">"ସମସ୍ତ ନେଟୱାର୍କ ସେଟିଂ ରିସେଟ କରିବେ? ଏହାକୁ ଆପଣ ଆଉ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
<string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="8342882682282693844">"ସମସ୍ତ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ସେଟିଂ ରିସେଟ୍ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା SIMକୁ ଖାଲି କରିବେ କି? ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="2433867118414000462">"ସେଟିଂସ୍ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="913014422184481270">"ରିସେଟ୍‌ କରିବେ?"</string>
@@ -2818,7 +2818,7 @@
<string name="battery_desc_apps" msgid="4187483940383266017">"ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
<string name="battery_sugg_apps_info" msgid="4796917242296658454">"ଆପ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କିମ୍ୱା ଅନ୍‌ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="7221335088647925110">"ବ୍ୟାଟେରୀ-ସେଭିଙ୍ଗ ମୋଡ୍‌ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="6527223370162382166">"ଏପ ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କମ କରାଯାଇପାରେ"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="6527223370162382166">"ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କମ କରିବାକୁ ଆପରେ ସେଟିଂସ ଥାଇପାରେ"</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="1959428568888686847">"ଉପଭୋକ୍ତା ବ୍ୟବହୃତ ବ୍ୟାଟେରୀ"</string>
<string name="battery_desc_unaccounted" msgid="1649497860893660763">"ବ୍ୟାଟେରୀର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବ୍ୟବହାର"</string>
<string name="battery_msg_unaccounted" msgid="5647345548624995064">"ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ହେଉଛି ପାୱର୍‌ ବ୍ୟବହାରର ଏକ ନିକଟତା ଏବଂ ବ୍ୟାଟେରୀ ସରିବାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉତ୍ସକୁ ମିଶାଏ ନାହିଁ। ବ୍ୟାଟେରୀରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ହାରାହାରି ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ପ୍ରକୃତରେ ସରିଥିବା ପାୱର୍‌ର ଗଣନା ମଧ୍ୟରେ ଭିନ୍ନତାକୁ ମିସେଲେନିଅସ୍‌ କୁହାଯାଏ।"</string>
@@ -3016,7 +3016,7 @@
<string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍‌ ଓ ରିଷ୍ଟୋର୍‌"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="507663517227498525">"ମୋ ଡାଟାର ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍‌ ନିଅ"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="8054551085241427531">"Google ସର୍ଭର୍‌ରେ ଆପ୍‌ ଡାଟା ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍‌, ୱାଇ-ଫାଇ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="8054551085241427531">"Google ସର୍ଭରରେ ଆପ ଡାଟା, ୱାଇ-ଫାଇ ପାସୱର୍ଡ ଓ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସର ବ୍ୟାକଅପ ନିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="backup_configure_account_title" msgid="8574055186903658842">"ବ୍ୟାକ-ଅପ ଆକାଉଣ୍ଟ"</string>
<string name="backup_data_management_title" msgid="6596830198441939702">"ବ୍ୟାକ‍ଅପ୍ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="include_app_data_title" msgid="2969603876620594523">"ଆପ୍‌ ଡାଟା ମିଶାନ୍ତୁ"</string>
@@ -3444,7 +3444,7 @@
<string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="3526008344222566318">"ଏହି ଆପ୍‌ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିପାରେ"</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="8338520379923447143">"ଏହି ଆପ୍‌ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ଆକସେସ୍‌ କରିପାରିବ। <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ"</string>
<string name="restriction_wifi_config_title" msgid="2630656989926554685">"ୱାଇ-ଫାଇ ଓ ମୋବାଇଲ"</string>
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="920419010472168694">"WiFi ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ ବଦଳାଇବା ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="920419010472168694">"ୱାଇ-ଫାଇ ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍‌ ସେଟିଂସ ବଦଳାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="220586273589093821">"ବ୍ଲୁଟୁଥ"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="7558879931011271603">"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ପେୟାରିଙ୍ଗ ଓ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="525512312298242911">"NFC"</string>
@@ -3485,7 +3485,7 @@
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"SIMର ସ୍ଥିତି (SIM ସ୍ଲଟ୍‌ %1$d)"</string>
<string name="sim_call_back_title" msgid="4274099761123657464">"ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସିମ୍‌ରୁ କଲ୍‌ ବ୍ୟାକ୍‌"</string>
<string name="sim_outgoing_call_title" msgid="7759080345748128897">"ଆଉଟ୍‌ଗୋଇଙ୍ଗ କଲ୍‌ ପାଇଁ ସିମ୍‌"</string>
<string name="sim_other_call_settings" msgid="5956308869284958883">"ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କଲ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="sim_other_call_settings" msgid="5956308869284958883">"ଅନ୍ୟ କଲ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="preferred_network_offload_title" msgid="6453199586512609557">"ମନପସନ୍ଦ ନେଟୱାର୍କ୍‌ ଅଫଲୋଡ୍"</string>
<string name="preferred_network_offload_header" msgid="4842188794016376899">"ନେଟ୍‌ୱର୍କ ନାମ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="preferred_network_offload_footer" msgid="374984523082849648">"ନେଟ୍‌ୱର୍କ ନାମ ବ୍ରଡ୍‌କାଷ୍ଟ ଅକ୍ଷମ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ସୂଚନାକୁ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିବାରୁ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଠାରୁ ରକ୍ଷା କରେ।"</string>
@@ -3645,8 +3645,7 @@
<string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେସନ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
<string name="docking_sounds_title" msgid="5341616179210436159">"ଡକ୍‌ କରିବା ଧ୍ୱନୀ"</string>
<string name="touch_sounds_title" msgid="2200734041857425078">"ସ୍ପର୍ଶ ଶବ୍ଦ"</string>
<!-- no translation found for vibrate_icon_title (1281100105045362530) -->
<skip />
<string name="vibrate_icon_title" msgid="1281100105045362530">"ଭାଇବ୍ରେଟ ମୋଡରେ ଥିଲେ ସର୍ବଦା ଆଇକନ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="vibrate_on_touch_title" msgid="9105544449810547716">"ସ୍ପର୍ଶ ଭାଇବ୍ରେସନ୍"</string>
<string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="664831333409399440">"ଟ୍ୟାପ୍‌, କୀ-ବୋର୍ଡ ଓ ଆହୁରି ଅଧିକ ପାଇଁ ହେପଟିକ୍ ମତାମତ"</string>
<string name="dock_audio_media_title" msgid="6474579339356398330">"ଡକ୍‌ ସ୍ପିକର୍‌ ବାଜିବ"</string>
@@ -4417,7 +4416,7 @@
<string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"ଗତଥର ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବାଠାରୁ ବ୍ୟାଟେରୀର କୌଣସି ବ୍ୟବହାର ହୋଇନାହିଁ"</string>
<string name="no_battery_summary_24hr" msgid="6280079526797873842">"ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="app_notification_preferences" msgid="2004680717999108725">"ଆପ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="app_notification_preferences" msgid="2004680717999108725">"ଆପ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="system_ui_settings" msgid="936169564323330967">"SystemUI ଟ୍ୟୁନର ଦେଖାଅ"</string>
<string name="additional_permissions" msgid="4656871347558988462">"ଅତିରିକ୍ତ ଅନୁମତି"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="8188145515437525307">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ଟି ଅଧିକ"</string>
@@ -4592,7 +4591,7 @@
<string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"ଏହାକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଫୋନଟି ତୁମ ବାପାମାଙ୍କୁ ଦିଅ"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"ଯଦି ଆପଣଙ୍କର କିଛି ପ୍ରଶ୍ନ ଥାଏ, ତେବେ ନିଜ IT ଆଡମିନ୍‌ଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"ଅଧିକ ବିବରଣୀ"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"ସେଟିଙ୍ଗ, ଅନୁମତି, କର୍ପୋରେଟ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍‌, ନେଟ୍‌ୱର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଓ ଡିଭାଇସ୍‌ର ଲୋକେସନ୍‌ ସୂଚନା ସମେତ ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ସହ ଜଡ଼ିତ ଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଓ ଡାଟାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡ୍‌ମିନ୍‌ ତଦାରଖ ଓ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବ।"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"ସେଟିଂସ, ଅନୁମତି, କର୍ପୋରେଟ୍‌ ଆକ୍ସେସ, ନେଟୱର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଓ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ ସୂଚନା ସମେତ ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ ସହ ଜଡ଼ିତ ଥିବା ଆପ୍ ଓ ଡାଟାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ ତଦାରଖ ଓ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବ।"</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"ସେଟିଙ୍ଗ୍, ଅନୁମତି, କର୍ପୋରେଟ୍ ଆକ୍ସେସ୍, ନେଟ୍‌ୱର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ଡିଭାଇସ୍‌ର ଲୋକେସନ୍ ସୂଚନା ସମେତ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହ ଜଡ଼ିତ ଥିବା ଡାଟା ଓ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ଆଡ୍‌ମିନ୍‌ ତଦାରଖ ଓ ପରିଚାଳନା କରିବେ।"</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ୍‌ ସେଟିଂସ୍, ଅନୁମତି, କର୍ପୋରେଟ୍‌ ଆକସେସ୍‌, ନେଟୱର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଓ ଡିଭାଇସ୍‌ର ଲୋକେସନ୍‌ ସୂଚନା ସହ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଥିବା ଆପ୍‌ ଓ ଡାଟା ନିରୀକ୍ଷଣ ତଥା ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍ ଏହି ଡିଭାଇସ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା, ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ଏବଂ ଏହି ଡିଭାଇସର ସେଟିଂସ୍ ବଦଳାଇବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"</string>
@@ -4928,7 +4927,7 @@
<string name="account_sync_summary_all_off" msgid="6378301874540507884">"ସବୁ ଆଇଟମ୍‌ ପାଇଁ ସିଙ୍କ ବନ୍ଦ"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings" msgid="786350385374794180">"ପରିଚାଳିତ ଡିଭାଇସ୍‌ ସୂଚନା"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5471858290610344646">"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ ଓ ସେଟିଙ୍ଗ ପରିଚାଳନା କରାଯାଇଥାଏ"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="1315413275836515937">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ ଓ ସେଟିଙ୍ଗ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="1315413275836515937">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଓ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="enterprise_privacy_header" msgid="4626225398848641603">"ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ଡାଟା ପ୍ରତି ଆକ୍‌ସେସ୍‌ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ସେଟିଙ୍ଗ ବଦଳାଇପାରନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସଫ୍ଟୱେର୍‌ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରିପାରନ୍ତି। \n\n ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ, ନିଜ ସଂସ୍ଥାର ଆଡ୍‌ମିନ୍‌ଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="2507761423540037308">"ସୂଚନାର ପ୍ରକାର, ଯାହା ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଦେଖିପାରିବ"</string>
<string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="5459989751333816587">"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡ୍‌ମିନ୍‌ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କରାଯାଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ"</string>
@@ -5141,7 +5140,7 @@
<string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"ନେଟୱାର୍କ୍‌ ବିବରଣୀ"</string>
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="1938930553285875166">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ନାମ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇଥାଏ। ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତି, ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ସହ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଏହା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଇପାରେ।"</string>
<string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"ଡିଭାଇସ୍‌"</string>
<string name="homepage_all_settings" msgid="1877827279189801035">"ସମସ୍ତ ସେଟିଂସ୍‌"</string>
<string name="homepage_all_settings" msgid="1877827279189801035">"ସମସ୍ତ ସେଟିଂସ"</string>
<string name="homepage_personal_settings" msgid="8312279476519359656">"ପରାମର୍ଶ"</string>
<string name="choose_network_title" msgid="5355609223363859430">"ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="network_disconnected" msgid="8281188173486212661">"ବିଛିନ୍ନ ହୋ‍ଇଗଲା"</string>