PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I28455e9f43d4d44da8708dd15056e2493c017218
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-01-04 09:32:28 -08:00
parent e4f2fb56f9
commit 27475aaed6
85 changed files with 18702 additions and 31281 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

452
res/values-af/strings.xml
View File

@@ -26,10 +26,7 @@
<string name="off" msgid="2898123876644709799">"Af"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Onbekend"</string>
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"Tik om inligting te wys"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
<item quantity="other">Nog net <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> stappe oor voordat jy \'n ontwikkelaar is.</item>
<item quantity="one">Nog net <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> stap oor voordat jy \'n ontwikkelaar is.</item>
</plurals>
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Jy het nou # stap oor voordat jy ’n ontwikkelaar is.}other{Jy het nou # stappe oor voordat jy ’n ontwikkelaar is.}}"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Jy is nou \'n ontwikkelaar!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Toemaar, jy is reeds \'n ontwikkelaar."</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"Aktiveer asseblief eers ontwikkelaaropsies."</string>
@@ -122,7 +119,7 @@
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="3111290761558445874">"Stelselapp om notas te maak"</string>
<string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="6962904622425646128">"Stilusskryf in teksvelde"</string>
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ignoreer alle stilusknoppiedrukke"</string>
<string name="stylus_usi_header_title" msgid="1949011797718972583">"USI-stilus"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Stilus"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Datum en tyd"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Instaanbediener"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Maak skoon"</string>
@@ -160,10 +157,23 @@
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalkeuse vir hierdie program is nie in Instellings beskikbaar nie."</string>
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Taal kan verskil van tale wat in die program beskikbaar is. Sommige programme steun dalk nie hierdie instelling nie."</string>
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6149467826636295127">"Net programme wat taalkeuses ondersteun, word hier gewys."</string>
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="2845515796732609837">
<item quantity="other">Verwyder gekose tale?</item>
<item quantity="one">Verwyder gekose taal?</item>
</plurals>
<!-- no translation found for regional_preferences_title (4304567374498629528) -->
<skip />
<!-- no translation found for regional_preferences_summary (1189876997389469650) -->
<skip />
<!-- no translation found for regional_preferences_main_page_sub_title (4666033861956272891) -->
<skip />
<!-- no translation found for temperature_preferences_title (5009881556503629058) -->
<skip />
<!-- no translation found for calendar_preferences_title (8312485828206542600) -->
<skip />
<!-- no translation found for first_day_of_week_preferences_title (1971850087589599553) -->
<skip />
<!-- no translation found for numbers_preferences_title (6094837605398562369) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_string_of_regional_preference (1595774718180886349) -->
<skip />
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Verwyder geselekteerde taal?}other{Verwyder geselekteerde tale?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Teks sal in \'n ander taal gewys word."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Kan nie alle tale verwyder nie"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"Hou minstens een voorkeurtaal"</string>
@@ -182,6 +192,7 @@
<string name="apply" msgid="7834684883190163536">"Pas toe"</string>
<string name="share" msgid="8502235338607613795">"Deel"</string>
<string name="add" msgid="8335206931421683426">"Voeg by"</string>
<string name="remove" msgid="1028414219245072102">"Verwyder"</string>
<string name="settings_label" msgid="943294133671632976">"Instellings"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="820982375501978609">"Instellings"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="8548239727871847171">"Instellingskortpad"</string>
@@ -193,6 +204,7 @@
<string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"Swerwingheffings kan geld."</string>
<string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"Stel tyd outomaties"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="5141692422373097957">"Stel outomaties"</string>
<string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="4831038184260596735">"Ligging sal gebruik word om die tydsone te stel wanneer hierdie wisselaar aan is"</string>
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Gebruik verstek vir locale"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"Gebruik 24-uur-formaat"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Tyd"</string>
@@ -221,10 +233,8 @@
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Bv. Joe se Android."</string>
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Ligging"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Gebruik ligging"</string>
<plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="1019959038518185676">
<item quantity="other">Aan – <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> programme het toegang tot ligging</item>
<item quantity="one">Aan – <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> program het toegang tot ligging</item>
</plurals>
<!-- no translation found for location_settings_summary_location_on (7029728269719893381) -->
<skip />
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Laai tans …"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Programme met die Toestelle in die Omtrek-toestemming kan die relatiewe posisie van gekoppelde toestelle bepaal."</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Liggingtoegang is af vir programme en dienste. Jou toestelligging kan steeds aan nooddienste gestuur word wanneer jy \'n noodnommer bel of \'n SMS daarheen stuur."</string>
@@ -304,10 +314,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Wanneer Vingerafdrukslot gebruik word"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Vingerafdruk vir werk"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Voeg vingerafdruk by"</string>
<plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="6897454766137108776">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vingerafdrukke bygevoeg</item>
<item quantity="one">Vingerafdruk bygevoeg</item>
</plurals>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (8486134175759676037) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Stel jou vingerafdruk op"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Laat vingerafdrukslot toe"</string>
@@ -530,53 +538,20 @@
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde patroon invoer, sal jou werkprofiel en sy data uitgevee word"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde PIN invoer, sal jou werkprofiel en sy data uitgevee word"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"As jy met jou volgende poging \'n verkeerde wagwoord invoer, sal jou werkprofiel en sy data uitgevee word"</string>
<plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="2192234965414232157">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> karakters bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> karakter bevat</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{Moet minstens # karakter bevat}other{Moet minstens # karakters wees}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{As jy net syfers gebruik, moet jy minstens 1 syfer gebruik}other{As jy net syfers gebruik, moet jy minstens # syfers gebruik}}"</string>
<plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="6817086810898414162">
<item quantity="other">PIN moet minstens <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> syfers bevat</item>
<item quantity="one">PIN moet minstens <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> syfer bevat</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="8118091957172967677">
<item quantity="other">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> karakters wees</item>
<item quantity="one">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> karakter wees</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_pin_too_long" formatted="false" msgid="8706992338720310765">
<item quantity="other">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> syfers wees</item>
<item quantity="one">Moet minder as <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> syfer wees</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{PIN moet minstens # syfer bevat}other{PIN moet minstens # syfers wees}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{Moet minder as # karakter wees}other{Moet minder as # karakters wees}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{Moet minder as # syfer wees}other{Moet minder as # syfers wees}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse PIN gebruik nie"</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="3434031212215886433">"Dit mag nie \'n ongeldige karakter insluit nie"</string>
<plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="2385916409676839024">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> letters bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens een letter bevat</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="2057467885488612701">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kleinletters bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens 1 kleinletter bevat</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="4541266279643052025">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hoofletters bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens 1 hoofletter bevat</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="70617964591376248">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> syfers bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens 1 syfer bevat</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="7981236881269921943">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> spesiale simbole bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens 1 spesiale simbool bevat</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="1567877061888948467">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nieletterkarakters bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens 1 nieletterkarakter bevat</item>
</plurals>
<plurals name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" formatted="false" msgid="5056743974888384475">
<item quantity="other">Moet minstens <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> nienumeriese karakters bevat</item>
<item quantity="one">Moet minstens 1 nienumeriese karakter bevat</item>
</plurals>
<string name="lockpassword_password_requires_letters" msgid="7058340182953750553">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 letter bevat}other{Moet minstens # letters bevat}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_lowercase" msgid="3286121470522077547">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 kleinletter bevat}other{Moet minstens # kleinletters bevat}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_uppercase" msgid="720312543910397772">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 hoofletter bevat}other{Moet minstens # hoofletters bevat}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_numeric" msgid="3886918493600507548">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 syfer bevat}other{Moet minstens # syfers bevat}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_symbols" msgid="2904870551002210131">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 spesiale simbool bevat}other{Moet minstens # spesiale simbole bevat}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_nonletter" msgid="1185342065898300006">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 nieletterkarakter bevat}other{Moet minstens # nieletterkarakters bevat}}"</string>
<string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 nienumeriese karakter bevat}other{Moet minstens # nienumeriese karakters bevat}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse wagwoord gebruik nie"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers word nie toegelaat nie"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"Bevestig"</string>
@@ -586,17 +561,11 @@
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="1329049481210689408">"Volgende"</string>
<string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"Toesteladministrasieprogramme"</string>
<string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"Geen aktiewe programme nie"</string>
<plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="2528735319390151989">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktiewe programme</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aktiewe program</item>
</plurals>
<string name="number_of_device_admins" msgid="3402909995362162876">"{count,plural, =1{# aktiewe app}other{# aktiewe apps}}"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Vertrouensagente"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"Stel eers \'n skermslot op om te gebruik"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"Geen"</string>
<plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5438047398376802735">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aktiewe vertrouensagente</item>
<item quantity="one">1 aktiewe vertrouensagent</item>
</plurals>
<string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{1 aktiewe vertrouensagent}other{# aktiewe vertrouensagente}}"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Bind saam met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -812,18 +781,9 @@
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"Netwerkstoring het misluk"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6698897376888935410">"Kanselleer"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="4363829200968563164">"Vergeet netwerk?"</string>
<plurals name="wifi_saved_access_points_summary" formatted="false" msgid="2802436466732147888">
<item quantity="other">%d netwerke</item>
<item quantity="one">1 netwerk</item>
</plurals>
<plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="5802057518058840450">
<item quantity="other">%d intekeninge</item>
<item quantity="one">1 intekening</item>
</plurals>
<plurals name="wifi_saved_all_access_points_summary" formatted="false" msgid="5125849180309374451">
<item quantity="other">%d netwerke en intekeninge</item>
<item quantity="one">1 netwerk en intekening</item>
</plurals>
<string name="wifi_saved_access_points_summary" msgid="6637163320524940353">"{count,plural, =1{1 netwerk}other{# netwerke}}"</string>
<string name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" msgid="8939933724918673785">"{count,plural, =1{1 intekening}other{# intekeninge}}"</string>
<string name="wifi_saved_all_access_points_summary" msgid="2335870101156113858">"{count,plural, =1{1 netwerk en intekening}other{# netwerke en intekeninge}}"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1561437650193980185">"SSID"</string>
<string name="wifi_advanced_device_mac_address_title" msgid="6155800851233164411">"Toestel se MAC-adres"</string>
<string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_title" msgid="3930671320234553088">"Ewekansige MAC-adres"</string>
@@ -1055,10 +1015,7 @@
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Dateer voorkeur-SIM op?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> is die enigste SIM in jou toestel. Wil jy hierdie SIM vir mobiele data, oproepe en SMS\'e gebruik?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"Verkeerde SIM PIN-kode, jy sal nou jou diensverskaffer moet kontak om jou toestel te ontsluit."</string>
<plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4054088588731305475">
<item quantity="other">Verkeerde SIM-PIN-kode. Jy het <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pogings oor.</item>
<item quantity="one">Verkeerde SIM-PIN. <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> poging oor voor jy jou diensverskaffer moet kontak om jou toestel te ontsluit.</item>
</plurals>
<string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{Verkeerde PIN-kode vir SIM. Jy het # poging oor voordat jy jou diensverskaffer moet kontak om jou toestel te ontsluit.}other{Verkeerde PIN-kode vir SIM. Jy het # pogings oor.}}"</string>
<string name="wrong_pin_code_one" msgid="6924852214263071441">"Verkeerde SIM-PIN-kode. Jy het 1 oorblywende poging voordat jy jou diensverskaffer sal moet kontak om jou toestel te ontsluit."</string>
<string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"SIM PIN-bewerking het misluk!"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3398346836439366350">"Stelselopdaterings"</string>
@@ -1076,6 +1033,8 @@
<string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Berging"</string>
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Berging en kas"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Bergingsinstellings"</string>
<string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>
<string name="eid_multi_sim" msgid="4581966600904959452">"EID (SIM-gleuf %1$d)"</string>
<string name="imei_multi_sim" msgid="71477088017585479">"IMEI (SIM-gleuf %1$d)"</string>
<string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Kies gestoorde netwerk om te bekyk"</string>
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
@@ -1162,6 +1121,8 @@
<string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1163588718127651062">"Jy kan begin om jou <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> te gebruik"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"Batterystatus"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"Batteryvlak"</string>
<string name="communal_settings_title" msgid="2845678473945902115">"Gemeenskaplik"</string>
<string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"Gemeenskaplike instellings"</string>
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"Toegangspuntname"</string>
<string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Redigeer toegangspunt"</string>
<string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Nie gestel nie"</string>
@@ -1293,10 +1254,7 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Ligging vir werkprofiel"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Programliggingtoestemmings"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Ligging is af"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> programme het toegang tot ligging</item>
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> programme het toegang tot ligging</item>
</plurals>
<string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{# van {total} apps het toegang tot ligging}other{# van {total} apps het toegang tot ligging}}"</string>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Onlangse toegang"</string>
<string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Sien alles"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Bekyk besonderhede"</string>
@@ -1311,9 +1269,15 @@
<string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Liggingdienste"</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Liggingdienste"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"Gebruik ligging"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"Kan nie die tydsone outomaties stel nie"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"Ligging of Liggingdienste is af"</string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_environment" msgid="2279833212923765802"></string>
<string name="location_time_zone_detection_status_summary_temporarily_unavailable" msgid="6586801403644278967"></string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"Toestelligging word benodig"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message" msgid="5846316326139169523">"As jy jou ligging wil gebruik om die tydsone te stel, moet jy ligging aanskakel en dan tydsone-instellings opdateer"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"Ligginginstellings"</string>
<string name="location_time_zone_provider_fix_dialog_ok_button" msgid="9026666001835079126">"Maak dit reg"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"Kanselleer"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Outomatiese tydsone is af"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Liggingtydsonebespeuring is gedeaktiveer"</string>
@@ -1437,10 +1401,7 @@
<string name="install_applications" msgid="3921609656584369901">"Onbekende bronne"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="7890233747559108106">"Laat alle programbronne toe"</string>
<string name="recent_app_category_title" msgid="189758417804427533">"Programme wat onlangs oopgemaak is"</string>
<plurals name="see_all_apps_title" formatted="false" msgid="6864581406735745400">
<item quantity="other">Sien al %1$d programme</item>
<item quantity="one">Sien alle programme</item>
</plurals>
<string name="see_all_apps_title" msgid="1650653853942381797">"{count,plural, =1{Sien alle apps}other{Sien al # apps}}"</string>
<string name="forgot_password_title" msgid="3967873480875239885">"Kontak jou IT-administrateur"</string>
<string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"Hulle kan jou help om jou PIN, patroon of wagwoord terug te stel"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Gevorderde instellings"</string>
@@ -1454,10 +1415,7 @@
<string name="cache_header_label" msgid="2441967971921741047">"Kasgeheue"</string>
<string name="clear_cache_btn_text" msgid="8597272828928143723">"Maak kas skoon"</string>
<string name="cache_size_label" msgid="313456088966822757">"Kasgeheue"</string>
<plurals name="uri_permissions_text" formatted="false" msgid="8212425823423508096">
<item quantity="other">%d items</item>
<item quantity="one">1 item</item>
</plurals>
<string name="uri_permissions_text" msgid="8406345863117405105">"{count,plural, =1{1 item}other{# items}}"</string>
<string name="clear_uri_btn_text" msgid="4828117421162495134">"Maak toegang skoon"</string>
<string name="controls_label" msgid="8671492254263626383">"Kontroles"</string>
<string name="force_stop" msgid="2681771622136916280">"Forseer stop"</string>
@@ -1606,50 +1564,38 @@
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Wys lys met kortpaaie"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Werkprofielsleutelborde en -nutsgoed"</string>
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"Skermsleutelbord vir werk"</string>
<!-- no translation found for trackpad_settings (2071131324087677005) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_mouse_settings (136226693583218429) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_settings_summary (3369855644136760402) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_tap_to_click (1938230946542070746) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_touchpad_gesture_title (7568052847609914436) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_touchpad_gesture_summary (6256074591395359124) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_reverse_scrolling_title (422877284529360866) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_reverse_scrolling_summary (6048648562887499036) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_bottom_right_tap_title (6275428879042702880) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_bottom_right_tap_summary (8734094086900680674) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_pointer_speed (7786579408631352625) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_touch_gesture (8641725062131922497) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_go_back_title (5312164160947491440) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_go_back_summary (4201901101085902768) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_go_home_title (2146525662148291552) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_go_home_summary (2222744701528360887) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_recent_apps_title (8195970908411585445) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_recent_apps_summary (2685092851677573794) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_notifications_title (3521663305043747880) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_notifications_summary (7663647367648690040) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_switch_apps_title (7342032935377284039) -->
<skip />
<!-- no translation found for trackpad_switch_apps_summary (9193942041912927440) -->
<skip />
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Raakpaneel"</string>
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Raakpaneel en muis"</string>
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Wyserspoed, gebare"</string>
<string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Tik om te klik"</string>
<string name="trackpad_touchpad_gesture_title" msgid="7568052847609914436">"Raakpaneelgebare"</string>
<string name="trackpad_touchpad_gesture_summary" msgid="6256074591395359124">"Pasmaak individuele raakpaneelnavigasiegebare"</string>
<string name="trackpad_reverse_scrolling_title" msgid="422877284529360866">"Omgekeerde rollees"</string>
<string name="trackpad_reverse_scrolling_summary" msgid="6048648562887499036">"Inhoud beweeg op wanneer jy ondertoe rollees"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"Tik onder regs"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Tik op die raakpaneel se hoek onder regs vir meer opsies"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Wyserspoed"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Leer raakpaneelgebare"</string>
<string name="trackpad_go_back_title" msgid="5312164160947491440">"Gaan terug"</string>
<string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Swiep met drie vingers links of regs"</string>
<string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Gaan na tuisskerm"</string>
<string name="trackpad_go_home_summary" msgid="2222744701528360887">"Swiep met drie vingers op"</string>
<string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Onlangse apps"</string>
<string name="trackpad_recent_apps_summary" msgid="2685092851677573794">"Swiep met drie vingers op, en hou dan"</string>
<string name="trackpad_notifications_title" msgid="3521663305043747880">"Kennisgewings"</string>
<string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"Swiep met drie vingers af"</string>
<string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"Wissel apps"</string>
<string name="trackpad_switch_apps_summary" msgid="9193942041912927440">"Swiep met vier vingers links of regs"</string>
<string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"Wysigersleutels"</string>
<string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"Verander hoe sleutels optree"</string>
<string name="modifier_keys_reset_title" msgid="948294258402761066">"Stel alles terug"</string>
<string name="modifier_keys_default_summary" msgid="8701640508670973258">"Verstek"</string>
<string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"Is jy seker jy wil al die wysigersleutels na hul verstek toe terugstel?"</string>
<string name="modifier_keys_done" msgid="8196199314913909700">"Klaar"</string>
<string name="modifier_keys_cancel" msgid="7136520252570826772">"Kanselleer"</string>
<string name="modifier_keys_restore" msgid="7627661630556839268">"Stel terug"</string>
<string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Kies wysigersleutel"</string>
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Kies ’n nuwe sleutel vir <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Verstek"</string>
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Spraak"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Wyserspoed"</string>
@@ -1966,22 +1912,14 @@
<string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"Dowwer"</string>
<string name="reduce_bright_colors_intensity_end_label" msgid="1422600205484299860">"Helderder"</string>
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Hou aan nadat toestel herbegin het"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
<item quantity="other">Kort (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekondes)</item>
<item quantity="one">Kort (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> sekonde)</item>
</plurals>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_medium_delay" formatted="false" msgid="1550891909800510628">
<item quantity="other">Medium (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekondes)</item>
<item quantity="one">Medium (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> sekonde)</item>
</plurals>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" formatted="false" msgid="2230755548820485984">
<item quantity="other">Lank (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekondes)</item>
<item quantity="one">Lank (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> sekonde)</item>
</plurals>
<plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="4537791441118261556">
<item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_2">%1$s</xliff:g> sekondes</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> sekonde</item>
</plurals>
<!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay (2981206111858937724) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_medium_delay (6867395206533459204) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay (4079139970819335593) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (5979297390686370567) -->
<skip />
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Instellings"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Voorskou"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Standaardopsies"</string>
@@ -2056,14 +1994,10 @@
<string name="fast_pair_main_switch_title" msgid="1439039801201425194">"Soek toestelle in die omtrek"</string>
<string name="fast_pair_saved_devices_title" msgid="3799803309073333082">"Gestoorde toestelle"</string>
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Druk"</string>
<plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="1034273609054146099">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> drukdienste is aan</item>
<item quantity="one">1 drukdiens is aan</item>
</plurals>
<plurals name="print_jobs_summary" formatted="false" msgid="3933688846338306536">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> druktake</item>
<item quantity="one">1 druktaak</item>
</plurals>
<!-- no translation found for print_settings_summary (1458773840720811915) -->
<skip />
<!-- no translation found for print_jobs_summary (7040836482336577323) -->
<skip />
<string name="print_settings_title" msgid="7680498284751129935">"Drukdienste"</string>
<string name="print_no_services_installed" msgid="7554057966540602692">"Geen dienste geïnstalleer nie"</string>
<string name="print_no_printers_found" msgid="4833082484646109486">"Geen drukkers gekry nie"</string>
@@ -2141,26 +2075,16 @@
<string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"Kom meer te wete oor laaiproses wat onderbreek is"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Hervat laaiproses"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Sluit hoëkrag-agtergrondaktiwiteit in"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="3108195491484891588">
<item quantity="other">Beperk %1$d programme</item>
<item quantity="one">Beperk %1$d program</item>
</plurals>
<plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5862649927574803958">
<item quantity="other">%2$d programme is onlangs beperk</item>
<item quantity="one">%1$s is onlangs beperk</item>
</plurals>
<plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="3328499737453686910">
<item quantity="other">%2$d programme het hoë batterygebruik op die agtergrond</item>
<item quantity="one">%1$s: hoë batterygebruik op die agtergrond</item>
</plurals>
<plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="3036853535034350991">
<item quantity="other">Hierdie programme kan nie op die agtergrond werk nie</item>
<item quantity="one">Hierdie program kan nie op die agtergrond werk nie</item>
</plurals>
<plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="7897944678619251740">
<item quantity="other">Beperk %1$d programme?</item>
<item quantity="one">Beperk program?</item>
</plurals>
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_title (4537101947310626753) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (7142074986508706853) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (7539469590829235277) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (3535697154547199190) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_title (1649476357343160240) -->
<skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"Verhoed <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> om die battery op die agtergrond te gebruik om so batterykrag te bespaar. Hierdie program sal dalk nie behoorlik werk nie en kennisgewings sal dalk vertraag word."</string>
<string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"Verhoed hierdie programme om die battery op die agtergrond te gebruik om so batterykrag te bespaar. Beperkte programme sal dalk nie behoorlik werk nie en kennisgewings sal dalk vertraag word.\n\nProgramme:"</string>
<string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="4546838397423565138">"Verhoed hierdie programme om die battery op die agtergrond te gebruik om so batterykrag te bespaar. Beperkte programme sal dalk nie behoorlik werk nie en kennisgewings sal dalk vertraag word.\n\nProgramme:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -2174,20 +2098,16 @@
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Bestuur programme outomaties"</string>
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Wanneer Batterybestuurder bespeur dat programme jou battery leegmaak, het jy die opsie om daardie programme te beperk. Beperkte programme sal dalk nie behoorlik werk nie en kennisgewings sal dalk vertraag word."</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Beperkte programme"</string>
<plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="6059772951505411003">
<item quantity="other">Beperk tans batterygebruik vir %1$d programme</item>
<item quantity="one">Beperk tans batterygebruik vir %1$d program</item>
</plurals>
<!-- no translation found for restricted_app_summary (1022307922754893997) -->
<skip />
<string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"Beperk: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3495725286882138803">"Hierdie programme word weerhou daarvan om agtergrondbattery te gebruik. Hulle sal dalk nie werk soos verwag nie en kennisgewings kan dalk vertraag word."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Gebruik Batterybestuurder"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Bespeur wanneer programme battery leegmaak"</string>
<string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Bespeur wanneer programme battery leegmaak"</string>
<string name="battery_manager_summary_unsupported" msgid="7334173707292807964">"Bespeur wanneer programme battery leegmaak"</string>
<plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
<item quantity="other">%1$d programme word beperk</item>
<item quantity="one">%1$d program word beperk</item>
</plurals>
<!-- no translation found for battery_manager_app_restricted (2583902700677009173) -->
<skip />
<string name="battery_header_title_alternate" msgid="8371821625994616659">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Kon nie die batterymeter lees nie."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
@@ -2377,10 +2297,8 @@
<string name="remove_credential_management_app" msgid="6089291496976812786">"Verwyder program"</string>
<string name="remove_credential_management_app_dialog_title" msgid="5713525435104706772">"Verwyder hierdie program?"</string>
<string name="remove_credential_management_app_dialog_message" msgid="7739474298063646935">"Hierdie program sal nie sertifikate bestuur nie, maar dit sal op jou toestel bly. Enige sertifikate wat deur die program geïnstalleer is, sal gedeïnstalleer word."</string>
<plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> URL\'e</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> URL</item>
</plurals>
<!-- no translation found for number_of_urls (1128699121050872188) -->
<skip />
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Noodoproepsein"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Stel gedrag wanneer \'n noodoproep gemaak word"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Rugsteun"</string>
@@ -2423,10 +2341,8 @@
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"Afgelope 24 uur"</string>
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Gesluimer"</string>
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Onlangs toegemaak"</string>
<plurals name="notification_history_count" formatted="false" msgid="1859304685071321991">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kennisgewings</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kennisgewing</item>
</plurals>
<!-- no translation found for notification_history_count (885305572972482838) -->
<skip />
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Oproep se luitoon en vibrasie"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Netwerkdetails"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Sinkronisasie geaktiveer"</string>
@@ -2617,17 +2533,13 @@
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="7230385345152138051">"Bykomende stelselopdaterings"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="3898387588657346106">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>
<string name="done_button" msgid="6269449526248267">"Klaar"</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="5491460811755938449">
<item quantity="other">Vertrou of verwyder sertifikate</item>
<item quantity="one">Vertrou of verwyder sertifikaat</item>
</plurals>
<!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1032088078702042090) -->
<skip />
<string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} het ’n sertifikaatinstansie op jou toestel geïnstalleer wat dit vir hulle moontlik kan maak om jou toestelnetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en beveiligde webwerwe, te monitor.\n\nKontak jou admin vir meer inligting oor hierdie sertifikaat.}other{{orgName} het sertifikaatinstansies op jou toestel geïnstalleer wat dit vir hulle moontlik kan maak om jou toestelnetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en beveiligde webwerwe, te monitor.\n\nKontak jou admin vir meer inligting oor hierdie sertifikate.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} het ’n sertifikaatinstansie vir jou werkprofiel geïnstalleer wat dit vir hulle moontlik kan maak om werknetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en beveiligde webwerwe, te monitor.\n\nKontak jou admin vir meer inligting oor hierdie sertifikaat.}other{{orgName} het sertifikaatinstansies vir jou werkprofiel geïnstalleer wat dit vir hulle moontlik kan maak om werknetwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en beveiligde webwerwe, te monitor.\n\nKontak jou admin vir meer inligting oor hierdie sertifikate.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"\'n Derde party kan jou netwerkaktiwiteit monitor, insluitend e-posse, programme en veilige webwerwe.\n\n\'n Vertroude eiebewys wat op jou toestel geïnstalleer is, maak dit moontlik."</string>
<plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="125941406175485894">
<item quantity="other">Kontroleer sertifikate</item>
<item quantity="one">Kontroleer sertifikaat</item>
</plurals>
<!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (2044927302268394991) -->
<skip />
<string name="user_settings_title" msgid="6550866465409807877">"Veelvuldige gebruikers"</string>
<string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"Gebruikers en profiele"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Voeg gebruiker of profiel by"</string>
@@ -2666,9 +2578,12 @@
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Laat gas toe om foon te gebruik"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"Oproepgeskiedenis sal met gasgebruiker gedeel word"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Skakel foonoproepe en SMS aan"</string>
<string name="user_grant_admin" msgid="6511342422361803820">"Gee hierdie gebruiker adminvoorregte"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Vee gebruiker uit"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Skakel foonoproepe en SMS aan?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Oproep- en SMS-geskiedenis sal met hierdie gebruiker gedeel word."</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Verwyder adminvoorregte?"</string>
<string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="2719667217562982318">"Is jy seker jy wil hierdie gebruiker se adminvoorregte verwyder?"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Noodinligting"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Inligting en kontakte vir <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Maak <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> oop"</string>
@@ -2814,10 +2729,10 @@
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Gekloonde apps"</string>
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Skep ’n tweede geval van ’n app sodat jy twee rekeninge op dieselfde tyd kan gebruik."</string>
<string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"<xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g> is gekloon, <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g> is beskikbaar om te kloon"</string>
<!-- no translation found for cloned_app_creation_summary (4642627294993918502) -->
<skip />
<!-- no translation found for cloned_app_created_summary (7277912971544890710) -->
<skip />
<string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"Vee alle appklone uit"</string>
<string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"Kon nie alle appklone uitvee nie"</string>
<string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"Skep tans …"</string>
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Gekloon"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Tale, gebare, tyd, rugsteun"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Stelseltale, programtale"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wi fi"</string>
@@ -3151,10 +3066,8 @@
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Dit is \'n gesprek"</string>
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Voeg by die gesprekafdeling"</string>
<string name="priority_conversation_count_zero" msgid="3862289535537564713">"Geen prioriteitgesprekke nie"</string>
<plurals name="priority_conversation_count" formatted="false" msgid="4229447176780862649">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> prioriteitgesprekke</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> prioriteitgesprek</item>
</plurals>
<!-- no translation found for priority_conversation_count (7291234530844412077) -->
<skip />
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Prioriteitgesprekke"</string>
<string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Wys boaan gespreksafdeling en verskyn as swewende borrels"</string>
<string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Boaan gespreksafdeling wys"</string>
@@ -3183,14 +3096,10 @@
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Wys kennisgewings as \'n banier boaan die skerm wanneer die toestel ontsluit is"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Alle \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"-kennisgewings"</string>
<string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"Alle <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewings"</string>
<plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1319135950258375284">
<item quantity="other">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> kennisgewings per dag</item>
<item quantity="one">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kennisgewing per dag</item>
</plurals>
<plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="7604454969366376305">
<item quantity="other">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> kennisgewings per week</item>
<item quantity="one">Omtrent <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kennisgewing per week</item>
</plurals>
<!-- no translation found for notifications_sent_daily (10274479224185437) -->
<skip />
<!-- no translation found for notifications_sent_weekly (7895656213187555346) -->
<skip />
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Nooit"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Toestel- en programkennisgewings"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Beheer watter programme en toestelle kennisgewings kan lees"</string>
@@ -3259,10 +3168,8 @@
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title" msgid="2316852600280487055">"Toestemmings"</string>
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Hierdie program kan jou persoonlike <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-program se toestemmings gebruik, soos toegang tot ligging, berging of kontakte."</string>
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Geen programme is gekoppel nie"</string>
<plurals name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" formatted="false" msgid="6991750455661974772">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> programme is gekoppel</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> program is gekoppel</item>
</plurals>
<!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps (4000424798291479207) -->
<skip />
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"Om hierdie programme te skakel, moet jy <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> in jou werkprofiel installeer"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"Om hierdie programme te skakel, moet jy <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> in jou persoonlike profiel installeer"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"Tik om die program te kry"</string>
@@ -3277,10 +3184,8 @@
<string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Ander"</string>
<string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Hierdie program het nie enige kennisgewings geplaas nie"</string>
<string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"Bykomende instellings in die program"</string>
<plurals name="deleted_channels" formatted="false" msgid="5963473421547029532">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kategorieë is uitgevee</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kategorie is uitgevee</item>
</plurals>
<!-- no translation found for deleted_channels (8489800381509312964) -->
<skip />
<string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"Blokkeer almal"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie"</string>
<string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"Wys kennisgewings"</string>
@@ -3430,7 +3335,7 @@
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Vra wagwoord voordat jy ontspeld"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Sluit toestel wanneer jy ontspeld"</string>
<string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"Bevestig dat SIM uitgevee word"</string>
<string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="5090811029854329373">"Verifieer dat dit jy is voordat jy ’n e-SIM uitvee"</string>
<string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"Verifieer dat dit jy is voordat jy ’n e-SIM uitvee"</string>
<string name="memtag_title" msgid="5096176296797727201">"Gevorderde geheuebeskermingbeta"</string>
<string name="memtag_toggle" msgid="8695028758462939212">"Gevorderde geheuebeskerming"</string>
<string name="memtag_intro" msgid="579408691329568953">"Hierdie betakenmerk help jou om jou toestel te beskerm teen foute wat jou veiligheid kan bedreig."</string>
@@ -3929,18 +3834,12 @@
<string name="enterprise_privacy_none" msgid="6026527690979756431">"Geen"</string>
<string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"Programme is geïnstalleer"</string>
<string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="7959907857710107792">"Aantal programme is geskat. Dit sluit dalk nie programme in wat buite die Play Winkel geïnstalleer is nie."</string>
<plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="5403847001419529018">
<item quantity="other">Minstens <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> programme</item>
<item quantity="one">Minstens <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> program</item>
</plurals>
<string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="5317634640873658149">"{count,plural, =1{Minimum # app}other{Minimum # apps}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8023838718108456971">"Liggingtoestemmings"</string>
<string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="7242958026470143653">"Mikrofoontoestemmings"</string>
<string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="7685460535880069016">"Kameratoestemmings"</string>
<string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="7498546659083996300">"Verstekprogramme"</string>
<plurals name="enterprise_privacy_number_packages" formatted="false" msgid="8568544906431825430">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> programme</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> program</item>
</plurals>
<string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="5294444005035188274">"{count,plural, =1{# app}other{# apps}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="3278314982700662246">"Versteksleutelbord"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="2974859490559054584">"Gestel na <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="1735829327405126695">"Altyd-aan-VPN is aangeskakel"</string>
@@ -3950,18 +3849,12 @@
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="1816495877258727663">"Vertroude eiebewyse"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="1516422660828485795">"Vertroude eiebewyse in jou persoonlike profiel"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="4318941788592655561">"Vertroude eiebewyse in jou werkprofiel"</string>
<plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="6459725295322004179">
<item quantity="other">Minstens <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA-sertifikate</item>
<item quantity="one">Minstens <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> CA-sertifikaat</item>
</plurals>
<string name="enterprise_privacy_number_ca_certs" msgid="4540897122831942658">"{count,plural, =1{Minimum # CA-sertifikaat}other{Minimum # CA-sertifikate}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="464054894363899866">"Die administrateur kan die toestel sluit en die wagwoord terugstel"</string>
<string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="869589182352244591">"Die administrateur kan alle toesteldata uitvee"</string>
<string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="7045164901334821226">"Mislukte wagwoordpogings voordat alle toesteldata uitgevee word"</string>
<string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2537582942554484170">"Mislukte wagwoordpogings voordat alle werkprofieldata uitgevee word"</string>
<plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="8811973918944217791">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pogings</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> poging</item>
</plurals>
<string name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" msgid="2695842143305867642">"{count,plural, =1{# poging}other{# pogings}}"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="3067459392402324538">"Hierdie toestel word deur jou organisasie bestuur."</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Hierdie toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> bestuur."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
@@ -3989,21 +3882,12 @@
<string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Nadat jy die volle bedrag betaal het:"</string>
<string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Word alle beperkings van die toestel af verwyder"</string>
<string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Kan jy die krediteurprogram deïnstalleer"</string>
<plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
<item quantity="other">Kameraprogramme</item>
<item quantity="one">Kameraprogram</item>
</plurals>
<string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{Kamera-app}other{Kamera-apps}}"</string>
<string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Kalenderprogram"</string>
<string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"Kontakteprogram"</string>
<plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="8338194872609410234">
<item quantity="other">E-poskliëntprogramme</item>
<item quantity="one">E-poskliëntprogram</item>
</plurals>
<string name="default_email_app_title" msgid="5411280873093244250">"{count,plural, =1{E-poskliëntapp}other{E-poskliëntapps}}"</string>
<string name="default_map_app_title" msgid="7569231732944853320">"Kaartprogram"</string>
<plurals name="default_phone_app_title" formatted="false" msgid="4222188821845826493">
<item quantity="other">Foonprogramme</item>
<item quantity="one">Foonprogram</item>
</plurals>
<string name="default_phone_app_title" msgid="795025972645464135">"{count,plural, =1{Foonapp}other{Foonapps}}"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="7019703249717854148">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_default_internal_storage" msgid="4055660218818688131">"Hierdie toestel"</string>
@@ -4012,7 +3896,7 @@
<string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Prente"</string>
<string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Video\'s"</string>
<string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"Oudio"</string>
<string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Programme"</string>
<string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Apps"</string>
<string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Dokumente en ander"</string>
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"Stelsel"</string>
<string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Asblik"</string>
@@ -4030,13 +3914,18 @@
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(gedeïnstalleer vir gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(gedeaktiveer vir gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Outovuldiens"</string>
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Verstekoutovuldiens"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Wagwoorde"</string>
<plurals name="autofill_passwords_count" formatted="false" msgid="7715009165029452622">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> wagwoorde</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> wagwoord</item>
</plurals>
<string name="credman_credentials" msgid="5937331545565783811">"Wagwoord- en identiteitdienste"</string>
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# wagwoord}other{# wagwoorde}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"outomaties, invul, outovul, wagwoord"</string>
<string name="credman_keywords" msgid="7236954350284379264">"eiebewyse, wagwoordsleutel, wagwoord"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Maak seker dat jy hierdie program vertrou&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Outovul&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; gebruik wat op jou skerm is om te bepaal wat outomaties ingevul kan word."</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Skakel %1$s af?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="1485617504425237430">"Gestoorde inligting, soos adresse of betaalmetodes, sal nie ingevul word wanneer jy aanmeld nie. Stel ’n verstekoutovuldiens om aan te hou om jou gestoorde inligting te laat invul."</string>
<string name="credman_error_message_title" msgid="5108868200002966901">"Limiet vir wagwoord- en identiteitdienste"</string>
<string name="credman_error_message" msgid="4058425433345908579">"Jy kan tot 5 outovul- en wagwoorddienste tegelyk aktief hê. Skakel ’n diens af om meer by te voeg."</string>
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Skakel af"</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Outovul"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Aantekeningvlak"</string>
<string name="autofill_max_partitions" msgid="7342195529574406366">"Maksimum aantal versoeke per sessie"</string>
@@ -4219,8 +4108,7 @@
<string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Programdatagebruik"</string>
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ongeldige netwerkmodus <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignoreer."</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntname"</string>
<!-- no translation found for keywords_access_point_names (8174967126858505945) -->
<skip />
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Onbeskikbaar wanneer gekoppel aan <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Sien meer"</string>
<string name="sim_action_enable_sub_dialog_title" msgid="4003377033815971802">"Skakel <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> aan?"</string>
@@ -4310,10 +4198,7 @@
<string name="copyable_slice_toast" msgid="1008251852798990606">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> is na knipbord gekopieer."</string>
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="880523277036898350"></string>
<string name="accessibility_usage_title" msgid="9190967143518779145">"Toeganklikheidgebruik"</string>
<plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="6910643986958263005">
<item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> programme het volle toegang tot jou toestel</item>
<item quantity="one">1 program het volle toegang tot jou toestel</item>
</plurals>
<string name="accessibility_usage_summary" msgid="4348285359995227813">"{count,plural, =1{1 app het volle toegang tot jou toestel}other{# apps het volle toegang tot jou toestel}}"</string>
<string name="wfc_disclaimer_title_text" msgid="4617195934203523503">"Belangrike inligting"</string>
<string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="4082872292910770344">"GAAN VOORT"</string>
<string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="8424457394700137703">"NEE, DANKIE"</string>
@@ -4606,18 +4491,11 @@
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR-kode is nie ’n geldige formaat nie"</string>
<string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"Skakel om na e-SIM"</string>
<string name="transfer_esim_to_another_device_title" msgid="5286117866086383192">"Dra e-SIM oor na ’n ander toestel"</string>
<!-- no translation found for background_install_preference_summary (3065219346519340364) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_install_title (607913515188276168) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_install_summary (3890296129543309666) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_install_feature_list_no_entry (2071343281272266154) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_install_uninstall_button_description (1189649052911501249) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_install_before (8608614957688912715) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_install_after (7983488897570908149) -->
<skip />
<string name="background_install_preference_summary" msgid="3065219346519340364">"{count,plural, =1{# app}other{# apps}}"</string>
<string name="background_install_title" msgid="607913515188276168">"Apps wat op die agtergrond geïnstalleer is"</string>
<string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"Jou toestelvervaardiger kan apps op die agtergrond op jou toestel installeer, of jou diensverskaffer en ander vennote toelaat om dit te doen.\n\nEnige apps wat hier gelys word, word nie vir jou toestel se normale werking benodig nie. Jy kan apps wat jy nie wil hê nie, deïnstalleer."</string>
<string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"Geen apps is op die agtergrond geïnstalleer nie"</string>
<string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Deïnstalleer app"</string>
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Apps wat in die afgelope # maand geïnstalleer is}other{Apps wat in die afgelope # maande geïnstalleer is}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Apps wat meer as # maand gelede geïnstalleer is}other{Apps wat meer as # maande gelede geïnstalleer is}}"</string>
</resources>