Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9dbc7f4fa1f07b43c24be35b63f5dafe24876a61
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2012-10-10 15:28:23 -07:00
parent 553074f0fc
commit 2625b9c106
30 changed files with 55 additions and 87 deletions

View File

@@ -1307,8 +1307,7 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Raccourci d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="5107177518892413423">"Pression prolongée sur Marche/Arrêt, puis avec deux doigts"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Désactivé"</string>
<!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_description (750438015254396963) -->
<skip />
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez rapidement activer les fonctionnalités d\'accessibilité en deux étapes :"\n\n"Étape 1 : Appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt jusqu\'à ce que le téléphone sonne ou vibre."\n\n"Étape 2 : Appuyez de manière prolongée avec deux doigts jusqu\'à ce que vous entendiez la confirmation audio."\n\n"Si l\'appareil est utilisé par plusieurs personnes, lutilisation de ce raccourci sur l\'écran de verrouillage active l\'accessibilité de manière temporaire jusqu\'au déverrouillage de l\'appareil."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Grands caractères"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Loupe"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Mise à jour auto de la loupe"</string>