From 76d55da74b4d77de1d37342dbdb78416b4632992 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Fri, 16 Jun 2017 07:00:00 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1c041b74f7d78f0b69a4c8553118ed069393586e
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-az/strings.xml     | 28 ++++++++++++++--------------
 res/values-be/strings.xml     | 34 +++++++++++++++++-----------------
 res/values-da/strings.xml     | 22 +++++++++++-----------
 res/values-el/strings.xml     |  2 +-
 res/values-es-rUS/strings.xml | 12 ++++++------
 res/values-eu/strings.xml     | 34 +++++++++++++++++-----------------
 res/values-fr/strings.xml     | 14 +++++++-------
 res/values-in/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-ja/strings.xml     | 30 +++++++++++++++---------------
 res/values-ko/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-pa/strings.xml     |  2 +-
 res/values-ro/strings.xml     |  2 +-
 res/values-tr/strings.xml     |  8 ++++----
 res/values-zh-rCN/strings.xml |  6 +++---
 res/values-zh-rHK/strings.xml | 14 +++++++-------
 res/values-zh-rTW/strings.xml | 16 ++++++++--------
 16 files changed, 116 insertions(+), 116 deletions(-)

diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 12c97364322..7a74c84b397 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -875,8 +875,8 @@
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Portativ Wi-Fi hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"İnternet və ya kontent digər cihazlarla paylaşılmır"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Bu planşetin İnternet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Bu telefonun İnternet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Bu planşetin internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Bu telefonun internet bağlantısı hotspot vasitəsilə paylaşılır"</string>
     <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Tətbiq kontenti paylaşır. İnternet bağlantısını paylaşmaq üçün hotspotu deaktiv, sonra aktiv edin"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"Wi‑Fi adı"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> aktiv edilir..."</string>
@@ -1370,15 +1370,15 @@
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Data Qənaəti aktiv olduqda daşınan hotspotları birləşdirmək və ya istifadə etmək olmur"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB Birləşmə"</string>
-    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"USB vasitəsilə telefonun İnternet bağlantısını paylaşın"</string>
-    <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="5988796139573211318">"USB vasitəsilə planşetin İnternet bağlantısını paylaşın"</string>
+    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"USB vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın"</string>
+    <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="5988796139573211318">"USB vasitəsilə planşetin internet bağlantısını paylaşın"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth Birləşmə"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="4558227863463153412">"Bluetooth vasitəsilə planşetin İnternet bağlantısını paylaşın"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1055197887836203595">"Bluetooth vasitəsilə telefonun İnternet bağlantısını paylaşın"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6326877798974938021">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> cihazının İnterneti Bluetooth ilə paylaşılır"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> cihazdan çoxu ilə birləşə bilməz."</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> idarəolunmaz olacaq."</string>
-    <string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları İnternetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilərsiniz."</string>
+    <string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"Mobil data bağlantısı vasitəsilə digər cihazları internetlə təmin etmək üçün hotspot və birləşmədən istifadə edin. Yaxınlıqdakı cihazlarla kontenti paylaşmaq üçün də hotspot yarada bilərsiniz."</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Yardım"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Mobil şəbəkə"</string>
     <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobil plan"</string>
@@ -1994,19 +1994,19 @@
     <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Məkan tez-tez təklif edilir"</string>
     <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> tətbiq səhv işləyir"</string>
     <string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Tətbiq dayandırılsın?"</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="9149534230295983971">"Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir  çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> telefonu oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər."</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="5702924180465982412">"Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> planşeti oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər."</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="9201053069493107713">"Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər."</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="9149534230295983971">"Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> telefonu oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər."</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="5702924180465982412">"Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> planşeti oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər."</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="9201053069493107713">"Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyaq saxlamağa davam edir.\n\n Bu problemi həll etməyə cəhd etmək üçün tətbiqi dayanmağa məcbur edə bilərsiniz.\n\nBu baş verməyə davam edərsə, batareya performansını təkmilləşdirmək üçün tətbiqi sistemdən silmək lazım ola bilər."</string>
     <string name="dialog_stop_ok" msgid="2319777211264004900">"Tətbiqi dayandırın"</string>
     <string name="dialog_background_check_title" msgid="1525936543485084879">"Arxa fon istifadəsi deaktiv edilsin?"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün telefon bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər."</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün planşet bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər."</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün cihaz bu tətbiqin arxa fonda işləməsini dayandıra bilər."</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün telefon bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər."</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün planşet bu tətbiqi arxa fonda işləməsini dayandıra bilər."</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazı oyatmağa davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün cihaz bu tətbiqin arxa fonda işləməsini dayandıra bilər."</string>
     <string name="dialog_background_check_ok" msgid="412876934682899659">"Deaktiv edin"</string>
     <string name="dialog_location_title" msgid="5888917530725874727">"Məkan deaktiv edilsin?"</string>
-    <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7684240588903005427">"Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz."</string>
-    <string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7439311770795993356">"Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz."</string>
-    <string name="dialog_location_message" product="device" msgid="6285773079775018012">"Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir çünki tətbiq istifadə etmədiyiniz zaman <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz."</string>
+    <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7684240588903005427">"Telefon batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz."</string>
+    <string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7439311770795993356">"Planşet batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki tətbiqdən istifadə etmədiyiniz zaman <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz."</string>
+    <string name="dialog_location_message" product="device" msgid="6285773079775018012">"Cihaz batareya istifadəsini normal idarə edə bilmir, çünki tətbiq istifadə etmədiyiniz zaman <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> məkanı təklif etməyə davam edir.\n\nBu problemi həll etmək üçün tətbiq məkanını deaktiv edə bilərsiniz."</string>
     <string name="dialog_location_ok" msgid="4572391197601313986">"Deaktiv edin"</string>
     <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ekran"</string>
     <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"İşartı"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index a977e160d5a..d182050bdb9 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="3995834526315103965">"Ваша прылада адключыцца ад прылады <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="3308586619539119106">"Адключыцца"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="603521233563983689">"У вас няма дазволу на змяненне налад Bluetooth."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Падлучыце новую прыладу"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Спалучыце новую прыладу"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"Пакуль Bluetooth уключаны, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> бачная для прылад, якія знаходзяцца побач."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1109366350000220283">"Адрас Bluetooth тэлефона: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6807634484499166486">"Адрас Bluetooth планшэта: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -170,7 +170,7 @@
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> спрабуе атрымаць доступ да вашай SIM-карты. Прадастаўленне доступу да SIM-карты адключыць перадачу даных на прыладзе на час падлучэння. Даць доступ <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4757990010751789977">"Бачная для іншых прылад як прылада \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\""</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Вашы прылады"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Падлучыце новую прыладу"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Спалучыце новую прыладу"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Дата і час"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Вылучыце гадзінны пояс"</string>
     <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -372,8 +372,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Разблакірав. адбіткам пальца"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Выкарыстоўв. адбітак пальца"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Проста дакранайцеся да датчыка адбіткаў пальцаў, каб разблакіраваць свой тэлефон, аўтарызаваць куплі або ўваходзіць у праграмы. Уважліва сачыце за тым, чые адбіткі пальцаў вы дадаяце. Любое з гэтых дзеянняў будзе даступнае для ўладальніка нават аднаго з адбіткаў пальцаў.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1550756694054944874">"Для ўхвалення купляў ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6817326798834882531">"Для ўхвалення купляў ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор разблакіроўкі або PIN-код."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1550756694054944874">"Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6817326798834882531">"Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор разблакіроўкі або PIN-код."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Скасаваць"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Далей"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Прапусціць"</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Падыміце і дакраніцеся зноў"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Дакраніцеся некалькі разоў, каб дадаць усе часткі адбітка вашага пальца"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"Адбітак пальца дададзены"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"Калі вы бачыце гэты значок, вы можаце выкарыстоўваць адбіткі пальцаў для ідэнтыфікацыі або ўхвалення купляў."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"Калі вы бачыце гэты значок, вы можаце выкарыстоўваць адбіткі пальцаў для ідэнтыфікацыі або ўхвалення куплі."</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Прапусціць усталёўку адбітка пальца?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Вы вырашылі выкарыстоўваць свой адбітак пальца як адзін са спосабоў разблакіроўкі тэлефона. Калі вы прапусціце гэты крок зараз, вам трэба будзе ўсталяваць гэты спосаб пазней. Усталёўка займае ўсяго каля хвіліны."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Наладзіць блакіроўку экрана"</string>
@@ -899,15 +899,15 @@
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Кропка доступу Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Пункт доступу Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Не ідзе абагульванне змесціва ці падключэння да інтэрнэту з іншымі прыладамі"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Не абагульваць падключэнне да інтэрнэту гэтага планшэта праз хот-спот"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Няма доступу да інтэрнэту гэтага тэлефона праз хот-спот"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Праграма абагульвае змесціва. Каб абагульваць інтэрнэт, адключыце, а потом зноў уключыце хот-спот"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага планшэта праз хот-спот"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Абагульванне падключэння да інтэрнэту гэтага тэлефона праз хот-спот"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Праграма абагульвае змесціва. Каб абагульваць падключэнне да інтэрнэту, адключыце, а потым зноў уключыце хот-спот"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"Назва Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Ідзе ўключэнне <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Іншыя прылады могуць падключацца да <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="1955592302902091281">"Пароль Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"Дыяпазон для пунктаў доступу"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Выкарыстоўвайце хот-спот для стварэння сеткі Wi‑Fi для іншых прылад. Хот-спот дае доступ да інтэрнэту праз падключэнне да мабільнай перадачы даных. Мабільным аператарам можа спаганяцца дадатковая плата."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Выкарыстоўвайце хот-спот для стварэння сеткі Wi‑Fi для іншых прылад. Хот-спот дае доступ да інтэрнэту праз падключэнне да мабільнай перадачы даных. Мабільны аператар можа спаганяць дадатковую плату."</string>
     <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Праграмы могуць ствараць хот-спот для абагульвання змесціва з прыладамі паблізу."</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Уключэнне кропкi доступу..."</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Выключэнне кропкi доступу..."</string>
@@ -1081,7 +1081,7 @@
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Налады"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Аўтаматычная яркасць"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Абуджэнне пры падняцці"</string>
-    <string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Аўтаматычнае ўключэнне экрана"</string>
+    <string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Неактыўны рэжым экрана"</string>
     <string name="ambient_display_screen_summary_always_on" msgid="7974004969481877214">"Заўсёды ўключана"</string>
     <string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Новыя апавяшчэнні"</string>
     <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Калі паказваць"</string>
@@ -2067,7 +2067,7 @@
     <string name="power_apps" msgid="2043554781293951327">"Праграмы"</string>
     <string name="power_service" msgid="1599661212370831780">"Сэрвісы"</string>
     <string name="power_system" msgid="8290455327965307383">"Сістэма"</string>
-    <string name="power_user" msgid="3706143225319881667">"Iншыя карыстальнікi"</string>
+    <string name="power_user" msgid="3706143225319881667">"Іншыя карыстальнікі"</string>
     <string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"ЦП – усяго"</string>
     <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"Асноўнае выкарыстанне працэсару"</string>
     <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Не ўвах. у рэжым сна"</string>
@@ -2687,7 +2687,7 @@
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Змяніць PIN-код"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Паказваць паведамленні"</string>
     <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Даведка і водгукі"</string>
-    <string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Артыкулы даведкі, тэлефон і падтрымка ў чаце пры наладцы"</string>
+    <string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Артыкулы даведкі, падтрымка па тэлефоне і ў чаце, інструкцыі па пачатку працы"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Уліковы запіс для змесціва"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Iдэнтыфiкатар фота"</string>
     <string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Надзвычайныя пагрозы"</string>
@@ -2943,7 +2943,7 @@
     <string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"Нізкая важнасць"</string>
     <string name="notification_channel_summary_low" msgid="322317684244981244">"Сярэдняя важнасць"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1111749130423589931">"Высокая важнасць"</string>
-    <string name="notification_channel_summary_high" msgid="2085017556511003283">"Пільная важнасць"</string>
+    <string name="notification_channel_summary_high" msgid="2085017556511003283">"Надзвычайная важнасць"</string>
     <string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Памочнік па апавяшчэннях"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Доступ да апавяшчэнняў"</string>
     <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"Доступ да апавяшчэнняў працоўнага профілю заблакіраваны"</string>
@@ -3654,14 +3654,14 @@
     <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Двойчы дакраніцеся, каб праверыць тэлефон"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Двойчы дакраніцеся, каб праверыць планшэт"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Двойчы дакраніцеся, каб праверыць прыладу"</string>
-    <string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, двойчы націсніце на экран."</string>
+    <string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, двойчы націсніце на экран."</string>
     <string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Правяраць апавяшчэнні, калі экран выключаны"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Падняць тэлефон, каб праверыць яго"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Падніміце планшэт, каб праверыць яго"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Падніміце прыладу, каб праверыць яе"</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой тэлефон у рукі."</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой планшэт у рукі."</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Каб праверыць час, значкі памедамленняў і іншыя даныя, вазьміце сваю прыладу ў рукі."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой тэлефон у рукі."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце свой планшэт у рукі."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Каб праверыць час, значкі паведамленняў і іншыя даныя, вазьміце сваю прыладу ў рукі."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Правяраць апавяшчэнні, калі экран выключаны"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Правядзіце пальцам, каб убачыць апавяшчэнні"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па сканеры адбіткаў пальцаў на заднім боку тэлефона."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 1dd0c6fe612..7e1bd7b432e 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -2456,10 +2456,10 @@
     <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="8776029412793353361">"(ingen bekræftelse af serveren)"</string>
     <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(modtaget fra serveren)"</string>
     <string name="vpn_always_on_invalid_reason_type" msgid="7574518311224455825">"Denne VPN-type kan ikke være forbundet hele tiden"</string>
-    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_server" msgid="477304620899799383">"Altid aktiveret VPN understøtter kun numeriske serveradresser"</string>
-    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_no_dns" msgid="2226648961940273294">"Der skal angives en DNS-server for altid aktiveret VPN"</string>
+    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_server" msgid="477304620899799383">"Konstant VPN understøtter kun numeriske serveradresser"</string>
+    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_no_dns" msgid="2226648961940273294">"Der skal angives en DNS-server for konstant VPN"</string>
     <string name="vpn_always_on_invalid_reason_dns" msgid="3551394495620249972">"DNS-serveradressen skal være numerisk for altid aktiverede VPN-netværk"</string>
-    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="5959352052515258208">"De indtastede oplysninger understøtter ikke altid aktiveret VPN"</string>
+    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="5959352052515258208">"De indtastede oplysninger understøtter ikke konstant VPN"</string>
     <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Annuller"</string>
     <string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"Annuller"</string>
     <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Gem"</string>
@@ -2473,19 +2473,19 @@
     <string name="vpn_version" msgid="1939804054179766249">"Version <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="vpn_forget_long" msgid="2232239391189465752">"Glem VPN"</string>
     <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="2963898301277610248">"Erstat det eksisterende VPN-netværk?"</string>
-    <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="4009987321156037267">"Vil du konfigurere altid aktiveret VPN?"</string>
+    <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="4009987321156037267">"Vil du konfigurere konstant VPN?"</string>
     <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="3025322109743675467">"Hvis du aktiverer denne indstilling, vil du ikke have nogen internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse."</string>
     <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="2577928591361606641">"Dit eksisterende VPN-netværk erstattes, og du vil ikke have nogen internetforbindelse, før VPN-netværket etablerer forbindelse."</string>
-    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="3011818750025879902">"Du har allerede forbindelse til et altid aktiveret VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet netværk, erstattes dit eksisterende VPN, og Altid aktiveret-tilstanden deaktiveres."</string>
+    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="3011818750025879902">"Du har allerede forbindelse til et konstant VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet netværk, erstattes dit eksisterende VPN, og Altid aktiveret-tilstanden deaktiveres."</string>
     <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="5611635724578812860">"Du har allerede forbindelse til et VPN-netværk. Hvis du opretter forbindelse til et andet, erstattes dit eksisterende VPN."</string>
     <string name="vpn_turn_on" msgid="2363136869284273872">"Aktivér"</string>
     <string name="vpn_cant_connect_title" msgid="4517706987875907511">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> kan ikke oprette forbindelse"</string>
-    <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="1352832123114214283">"Denne app understøtter ikke altid aktiveret VPN"</string>
+    <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="1352832123114214283">"Denne app understøtter ikke konstant VPN"</string>
     <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string>
     <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Tilføj VPN-profil"</string>
     <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Rediger profil"</string>
     <string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"Slet profil"</string>
-    <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Altid aktiveret VPN"</string>
+    <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Konstant VPN"</string>
     <string name="vpn_no_vpns_added" msgid="5002741367858707244">"Der er ikke tilføjet nogen VPN-netværk"</string>
     <string name="vpn_always_on_summary" msgid="2821344524094363617">"Vær forbundet til VPN hele tiden"</string>
     <string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="592304911378771510">"Understøttes ikke af denne app"</string>
@@ -2494,7 +2494,7 @@
     <string name="vpn_require_connection_title" msgid="159053539340576331">"Vil du kræve VPN-forbindelse?"</string>
     <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Vælg en VPN-profil, der altid skal være forbindelse til. Netværkstrafik tillades kun, når der er forbindelse til dette VPN-netværk."</string>
     <string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Ingen"</string>
-    <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Et altid aktiveret VPN kræver en IP-adresse til både server og DNS."</string>
+    <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Et konstant VPN kræver en IP-adresse til både server og DNS."</string>
     <string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Der er ingen netværksforbindelse. Prøv igen senere."</string>
     <string name="vpn_disconnected" msgid="280531508768927471">"Frakoblet VPN"</string>
     <string name="vpn_disconnected_summary" msgid="3082851661207900606">"Ingen"</string>
@@ -3625,9 +3625,9 @@
     </plurals>
     <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="6531350246850814920">"Standardtastatur"</string>
     <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="4941106433683067953">"Indstillet til <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="4409098287763221215">"\"Altid aktiveret VPN\" er aktiveret"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"\"Altid aktiveret VPN\" er aktiveret på din personlige profil"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"\"Altid aktiveret VPN\" er aktiveret på din arbejdsprofil"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="4409098287763221215">"\"Konstant VPN\" er aktiveret"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"\"Konstant VPN\" er aktiveret på din personlige profil"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"\"Konstant VPN\" er aktiveret på din arbejdsprofil"</string>
     <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"Global HTTP-proxy er konfigureret"</string>
     <string name="enterprise_privacy_ca_certs" msgid="5885892204903688909">"Pålidelige loginoplysninger"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="526375234629534165">
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d8e4bda19c2..6b0d3888686 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -2623,7 +2623,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Εκτός εάν είναι ανοικτή μια άλλη εφαρμογή πληρωμής"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Σε τερματικά \"Πατήστε και πληρώστε\", πληρωμή με:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Πληρωμή στο τερματικό"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Ρυθμίστε μια εφαρμογή πληρωμής. Στη συνέχεια, ακουμπήστε απλώς το πίσω μέρος του τηλεφώνου σας, σε οποιοδήποτε τερματικό με το σύμβολο ανέπαφης πληρωμής."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Ρυθμίστε μια εφαρμογή πληρωμής. Στη συνέχεια, ακουμπήστε απλώς το πίσω μέρος του τηλεφώνου σας, σε οποιοδήποτε τερματικό με το σύμβολο ανεπαφικών πληρωμών."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Το κατάλαβα"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Περισσότερα…"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Ορισμός ως προτίμησης;"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f7f4a63fd95..74df004b48f 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="8208712728668714199">"Tu teléfono se desconectará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="6611038575213485336">"Tu tablet se desconectará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="3995834526315103965">"Tu dispositivo se desconectará de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="3308586619539119106">"Desconecta"</string>
+    <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="3308586619539119106">"Desconectar"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="603521233563983689">"No tienes permiso para cambiar la configuración de Bluetooth."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Sincronizar dispositivo nuevo"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"Los dispositivos cercanos podrán ver tu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> si está abierta la configuración de Bluetooth."</string>
@@ -388,7 +388,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Borrar"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Toca el sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Coloca el dedo en el sensor y levántalo cuando sientas una vibración."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Levanta dedo y vuelve a tocar"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Levanta el dedo y vuelve a tocar"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Sigue levantando el dedo para agregar diferentes partes de tu huella digital"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"Se agregó la huella digital"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"Cuando veas este ícono, usa tu huella digital para identificarte o para aprobar compras."</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Configurar bloqueo de pantalla"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Listo"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Ese no es el sensor"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="2989019978041986175">"Toca el sensor posterior con el dedo índice."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="2989019978041986175">"Toca el sensor en la parte posterior del teléfono con el dedo índice."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"No se completó el registro"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Se alcanzó el límite de tiempo para el registro de huellas digitales. Vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"El registro de huellas digitales no funcionó. Vuelve a intentarlo o usa otro dedo."</string>
@@ -875,8 +875,8 @@
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Zona Wi-Fi portátil"</string>
     <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Zona Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"No compartir Internet ni contenido con otros dispositivos"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Compartir la conexión a Internet de esta tablet por hotspot"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Compartir la conexión a Internet de este teléfono por hotspot"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Compartiendo la conexión a Internet de esta tablet por hotspot"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Compartiendo la conexión a Internet de este teléfono por hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"La app está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el hotspot y vuelve a activarlo"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"Nombre de Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Activando <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
@@ -1019,7 +1019,7 @@
     <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"La Luz nocturna le da un tono ámbar a tu pantalla. No solo te permitirá ver  o leer mejor en lugares con luz tenue, sino que también podría ayudarte a conciliar el sueño más rápido."</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Programar"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Ninguno"</string>
-    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Encender una hora personalizada"</string>
+    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Activar a una hora personalizada"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Activar de atardecer a amanecer"</string>
     <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hora de inicio"</string>
     <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Hora de finalización"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 66034858166..8200da11ba8 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -111,10 +111,10 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="7830252930348734303">"Gailua deskonektatu nahi duzu?"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="8208712728668714199">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailutik deskonektatuko da telefonoa."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="6611038575213485336">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailutik deskonektatuko da tableta."</string>
-    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="3995834526315103965">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailutik deskonektatuko da zure gailua."</string>
+    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="3995834526315103965">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailutik deskonektatuko da gailua."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="3308586619539119106">"Deskonektatu"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="603521233563983689">"Ez daukazu Bluetooth-ezarpenak aldatzeko baimenik."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Parekatu beste gailu batekin"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Parekatu gailu batekin"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"Bluetooth ezarpenak irekita badaude, inguruko gailuek <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ikusi ahal izango dute."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1109366350000220283">"Telefonoaren Bluetooth helbidea: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6807634484499166486">"Tabletaren Bluetooth helbidea: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> gailuak SIM txartela atzitu nahi du. SIM txartelerako sarbidea ematen badiozu, gailuaren datu-konexioa desgaituko da, txartelerako konexioak dirauen bitartean. Eman sarbidea <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> gailuari"</string>
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4757990010751789977">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" gisa dago ikusgai beste gailuentzat"</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Zure gailuak"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Parekatu beste gailu batekin"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Parekatu gailu batekin"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Data eta ordua"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Aukeratu ordu-zona"</string>
     <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -496,20 +496,20 @@
     <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Desakt. pant.-blokeoa"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="264008934468492550">"Gailuaren babesa kendu nahi duzu?"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="5507136301904313583">"Profilaren babes-sistema kendu nahi duzu?"</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="8869767290771023461">"Eredua behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten."</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"Eredua behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="8869767290771023461">"Eredua behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten."</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"Eredua behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\""</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="586996206210265131">"PIN kodea behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten."</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="875669051899437197">"PIN kodea behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="586996206210265131">"PIN kodea behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten."</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="875669051899437197">"PIN kodea behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\""</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="5420612686852555537">"Pasahitza behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten."</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="2228159168587170445">"Pasahitza behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="5420612686852555537">"Pasahitza behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten."</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="2228159168587170445">"Pasahitza behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\""</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="1550718040483548220">"Pantailaren blokeoa kodea behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten."</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6363091330281670692">"Pantailaren blokeoa behar da gailua babesteko eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="1550718040483548220">"Pantailaren blokeoa kodea behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten."</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6363091330281670692">"Pantailaren blokeoa behar da gailuaren babes-eginbideek funtziona dezaten.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>Gordetako hatz-markak ere kenduko dira gailutik eta ezin izango duzu haiek gabe telefonoa desblokeatu, erosketarik baimendu edo aplikazioetan saioa hasi.\""</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="8682200103576359918">"Eredua behar da profila babesteko eginbideek funtziona dezaten."</string>
@@ -647,7 +647,7 @@
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth ezarpen aurreratuak"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Bluetooth eginbidea gaituta badago, inguruko Bluetooth gailuekin komunika daiteke gailua."</string>
     <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko, sistemaren aplikazioek eta zerbitzuek Bluetooth gailuak hautematen jarraituko dute. Hori aldatzeko, zoaz <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>gailuak bilatzeko ezarpenetara<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
-    <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"Ezin izan da konektatu berriro. Saiatu berriro."</string>
+    <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"Ezin izan da konektatu. Saiatu berriro."</string>
     <string name="device_details_title" msgid="6576953269221085300">"Gailuaren xehetasunak"</string>
     <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="2513724313558236181">"Gailuaren Bluetooth helbidea: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="38467834196432400">"Gailua ahaztu nahi duzu?"</string>
@@ -1018,8 +1018,8 @@
     <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Optimizatu distira inguruko argitasunaren arabera. Eginbide honekin, aldi baterako doi dezakezu pantailaren distira."</string>
     <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Gaueko argia"</string>
     <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Gaueko argiak tindu horikaraz janzten du pantaila. Horrela, ez zaizu horren nekagarria egingo argi gutxirekin pantailari begira egotea eta errazago hartuko duzu lo, gainera."</string>
-    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Programazioa"</string>
-    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Inoiz ez"</string>
+    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Programatu"</string>
+    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Bat ere ez"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Ordu jakinetan aktibatzen da"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Aktibatu iluntzetik egunsentira"</string>
     <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Hasiera-ordua"</string>
@@ -2000,9 +2000,9 @@
     <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="9201053069493107713">"Gailuak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak aktibo mantentzen duelako.\n\nArazo hori konpontzeko, gelditzera behar dezakezu aplikazioa.\n\nArazoak bere horretan jarraitzen badu, agian aplikazioa desinstalatu beharko duzu bateriaren errendimendua hobetzeko."</string>
     <string name="dialog_stop_ok" msgid="2319777211264004900">"Gelditu aplikazioa"</string>
     <string name="dialog_background_check_title" msgid="1525936543485084879">"Atzeko planoan erabiltzeari utzi nahi diozu?"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"Telefonoak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzarazi diezaioke telefonoak."</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"Tabletak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzarazi diezaioke tabletak."</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"Gailuak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzarazi diezaioke gailuak."</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"Telefonoak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzaraz diezaioke telefonoak."</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"Tabletak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzaraz diezaioke tabletak."</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"Gailuak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak esnarazi egiten duelako etengabe.\n\nArazo hori konpontzeko, aplikazioari atzeko planoan exekutatzeari utzaraz diezaioke gailuak."</string>
     <string name="dialog_background_check_ok" msgid="412876934682899659">"Desaktibatu"</string>
     <string name="dialog_location_title" msgid="5888917530725874727">"Kokapena desaktibatu nahi duzu?"</string>
     <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7684240588903005427">"Telefonoak ezin du kudeatu bateria modu normalean, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioa kokapena eskatzen ari delako etengabe, aplikazio hori erabiltzen ari ez zarenean ere.\n\nArazo hori konpontzeko, desaktibatu kokapena aplikazio horrentzat."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 710f10dd312..56a6c44bb07 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -367,7 +367,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Utiliser votre empreinte digitale"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Il vous suffit d\'appuyer sur le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Choisissez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1550756694054944874">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller cet appareil. Pour en savoir plus, contactez l\'administrateur de votre entreprise."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6817326798834882531">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un code fiable"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6817326798834882531">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un code fiable."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Annuler"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuer"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Ignorer"</string>
@@ -380,13 +380,13 @@
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3008526710555416125">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone en cas de perte ou de vol."</string>
     <string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"Ignorer quand même"</string>
     <string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"Retour"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"Poser le doigt sur le capteur"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"Poser le doigt sur le lecteur"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="8793966374365960368">"Le capteur se trouve à l\'arrière du téléphone. Utilisez l\'index."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Illustration présentant l\'appareil et la position du lecteur d\'empreintes digitales"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Nom"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Supprimer"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Poser le doigt sur le capteur"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Poser le doigt sur le lecteur"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Placez votre doigt sur le lecteur, puis soulevez-le lorsque vous sentez une vibration."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Lever le doigt, puis appuyer"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Maintenez le doigt relevé pour ajouter les différentes parties de votre empreinte digitale"</string>
@@ -1456,11 +1456,11 @@
     <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Vous n\'avez pas de connexion Internet. Pour consulter ces informations maintenant, accédez à %s depuis un ordinateur connecté à Internet."</string>
     <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Chargement…"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Choisir votre mot de passe"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Pour utiliser empreinte, définir mot passe"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Pour utiliser votre empreinte, définissez un mot de passe"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Choisir votre schéma"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Pour utiliser empreinte, définir schéma"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Pour utiliser votre empreinte, définissez un schéma"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Choisir votre code PIN"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Pour utiliser empreinte, définir code"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Pour utiliser votre empreinte, définissez un code PIN"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Confirmez le mot de passe."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Confirmez votre schéma"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Confirmez votre code PIN."</string>
@@ -3590,7 +3590,7 @@
     <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Votre espace de stockage est désormais géré par le gestionnaire d\'espace de stockage."</string>
     <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Comptes pour <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure_section_header" msgid="7391183586410814450">"Configurer"</string>
-    <string name="auto_sync_account_title" msgid="898796354710116383">"Synchronisation automatique des données"</string>
+    <string name="auto_sync_account_title" msgid="898796354710116383">"Synchronisation auto. données"</string>
     <string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="8496263182646100610">"Synchronisation automatique des données personnelles"</string>
     <string name="auto_sync_work_account_title" msgid="4489172450037434152">"Synchronisation automatique des données professionnelles"</string>
     <string name="auto_sync_account_summary" msgid="692499211629185107">"Autoriser les applications à actualiser les données automatiquement"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 3de0134ae93..8677713fa26 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -1229,7 +1229,7 @@
     <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ini dikeluarkan dengan aman, tetapi masih ada. \n\nUntuk menggunakan <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ini, Anda harus memasangnya terlebih dahulu."</string>
     <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="3732209361668282254">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ini rusak. \n\nUntuk menggunakan <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ini, Anda harus menyiapkannya terlebih dahulu."</string>
     <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="4503128224360482228">"Perangkat ini tidak mendukung <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ini. \n\nUntuk menggunakan <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ini dengan perangkat ini, Anda harus menyiapkannya terlebih dahulu."</string>
-    <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Setelah memformat, Anda dapat menggunakan <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ini di perangkat lain. \n\nSemua data di <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ini akan dihapus. Pertimbangkan untuk mencadangkan terlebih dahulu. \n\n"<b>"Cadangkan foto &amp; media lain"</b>" \nPindahkan file media ke penyimpanan alternatif di perangkat ini, atau transfer ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n"<b>"Cadangkan aplikasi"</b>" \nSemua aplikasi yang disimpan di <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> ini akan dicopot pemasangannya dan datanya akan dihapus. Untuk menyimpan aplikasi tersebut, pindahkan ke penyimpanan alternatif di perangkat ini."</string>
+    <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Setelah memformat, Anda dapat menggunakan <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ini di perangkat lain. \n\nSemua data di <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ini akan dihapus. Pertimbangkan untuk melakukan backup terlebih dahulu. \n\n"<b>"Backup foto &amp; media lain"</b>" \nPindahkan file media ke penyimpanan alternatif di perangkat ini, atau transfer ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n"<b>"Backup aplikasi"</b>" \nSemua aplikasi yang disimpan di <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> ini akan di-uninstal dan datanya akan dihapus. Untuk menyimpan aplikasi tersebut, pindahkan ke penyimpanan alternatif di perangkat ini."</string>
     <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"Saat Anda mengeluarkan <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ini, aplikasi yang tersimpan di situ tidak akan berfungsi lagi, dan file media yang tersimpan di situ baru dapat tersedia jika dicolokkan kembali."</b>" \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ini diformat untuk berfungsi hanya di perangkat ini dan tidak akan berfungsi di perangkat lain."</string>
     <string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"Untuk menggunakan aplikasi, foto, atau data dalam <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ini, colokkan kembali. \n\nAtau, Anda dapat memilih untuk melupakan penyimpanan ini jika perangkat tidak tersedia. \n\nJika Anda memilih untuk melupakan, semua data dalam perangkat ini akan hilang selamanya. \n\nNanti Anda dapat memasang ulang aplikasi, tetapi datanya yang disimpan di perangkat ini akan hilang."</string>
     <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="1370847944388479245">"Lupakan <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
@@ -2221,7 +2221,7 @@
     <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Data pribadi"</string>
     <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Cadangkan data saya"</string>
     <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Mencadangkan data aplikasi, sandi Wi-Fi, dan setelan lainnya ke server Google"</string>
-    <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Akun cadangan"</string>
+    <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Akun backup"</string>
     <string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Sertakan data aplikasi"</string>
     <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Pemulihan otomatis"</string>
     <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Memulihkan cadangan setelan dan data ketika memasang ulang apl"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index dc84bec302f..3c5302c24ab 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -389,7 +389,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"センサーに触れる"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"指をセンサーに当て、振動したら離します。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"指を離してからもう一度触れる"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"指を離したままにして、あらゆる角度から指紋を登録します"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"指を何度か離して、あらゆる角度から指紋を登録します"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"指紋の登録完了"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"このアイコンが表示されているときは、本人確認や購入の承認に指紋認証を使用します。"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"指紋の設定をスキップしますか？"</string>
@@ -649,11 +649,11 @@
     <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"接続できませんでした。もう一度お試しください。"</string>
     <string name="device_details_title" msgid="6576953269221085300">"端末の詳細"</string>
     <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="2513724313558236181">"端末の Bluetooth アドレス: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="38467834196432400">"このデバイスとのペアを解除しますか？"</string>
+    <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="38467834196432400">"このデバイスとのペア設定を解除しますか？"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="9087609557757135712">"このスマートフォンと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定を解除します"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="7785695793007576501">"このタブレットと <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定を解除します"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="251257782642157557">"この端末と <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> とのペア設定を解除します"</string>
-    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"このデバイスとのペアを解除"</string>
+    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"このデバイスとのペア設定を解除"</string>
     <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"接続先..."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>はメディアの音声から切断されます。"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>はハンズフリー音声デバイスから切断されます。"</string>
@@ -1989,24 +1989,24 @@
     <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"消費電力の調整"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"含まれているパッケージ"</string>
     <string name="battery_abnormal_details_title" msgid="5469019021857291216">"電池を消費しているアプリ"</string>
-    <string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"端末をスリープモードにしないようにしています"</string>
+    <string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"端末がスリープ状態になるのを妨げています"</string>
     <string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"バックグラウンドで端末をスリープ状態から復帰させています"</string>
     <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"位置情報を頻繁にリクエストしています"</string>
     <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> 個のアプリの動作に問題があります"</string>
     <string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"アプリを停止しますか？"</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="9149534230295983971">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> がスマートフォンをスリープモードにしないようにしているため、スマートフォンが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、アプリを強制停止してみてください。\n\n問題が解決しない場合、電池消費を改善するにはこのアプリのアンインストールが必要となる可能性があります。"</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="5702924180465982412">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> がタブレットをスリープモードにしないようにしているため、タブレットが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、アプリを強制停止してみてください。\n\n問題が解決しない場合、電池消費を改善するにはこのアプリのアンインストールが必要となる可能性があります。"</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="9201053069493107713">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> が端末をスリープモードにしないようにしているため、端末が電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、アプリを強制停止してみてください。\n\n問題が解決しない場合、電池消費を改善するにはこのアプリのアンインストールが必要となる可能性があります。"</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="9149534230295983971">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> がスリープ状態への移行を妨げているため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nアプリの強制停止を行って、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。"</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="5702924180465982412">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> がスリープ状態への移行を妨げているため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nアプリの強制停止を行って、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。"</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="9201053069493107713">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> がスリープ状態への移行を妨げているため、端末で電池を正常に管理できません。\n\nアプリの強制停止を行って、問題が解消するか試してみることができます。\n\n問題が解消しない場合、電池を長持ちさせるにはアプリのアンインストールが必要になる可能性があります。"</string>
     <string name="dialog_stop_ok" msgid="2319777211264004900">"アプリを停止する"</string>
     <string name="dialog_background_check_title" msgid="1525936543485084879">"バックグラウンドでの使用を OFF にしますか？"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> がこのスマートフォンをスリープ状態から復帰させているため、スマートフォンが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するために、スマートフォンでこのアプリのバックグラウンドでの実行を阻止できます。"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> がこのタブレットをスリープ状態から復帰させているため、タブレットが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するために、タブレットでこのアプリのバックグラウンドでの実行を阻止できます。"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> が端末をスリープ状態から復帰させているため、端末が電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するために、端末でこのアプリのバックグラウンドでの実行を阻止できます。"</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> によってスリープ状態から復帰し続けているため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、スマートフォンでこのアプリのバックグラウンドでの実行を停止します。"</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> によってスリープ状態から復帰し続けているため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、タブレットでこのアプリのバックグラウンドでの実行を停止します。"</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> によってスリープ状態から復帰し続けているため、端末で電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、端末でこのアプリのバックグラウンドでの実行を停止します。"</string>
     <string name="dialog_background_check_ok" msgid="412876934682899659">"OFF にする"</string>
     <string name="dialog_location_title" msgid="5888917530725874727">"位置情報を OFF にしますか？"</string>
-    <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7684240588903005427">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> を使用していないときにこのアプリが位置情報のリクエストを繰り返しているため、スマートフォンが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。"</string>
-    <string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7439311770795993356">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> を使用していないときにこのアプリが位置情報のリクエストを繰り返しているため、タブレットが電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。"</string>
-    <string name="dialog_location_message" product="device" msgid="6285773079775018012">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> を使用していないときにこのアプリが位置情報のリクエストを繰り返しているため、端末が電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。"</string>
+    <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7684240588903005427">"使用中でないときに <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> が位置情報のリクエストを繰り返しているため、スマートフォンで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。"</string>
+    <string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7439311770795993356">"使用中でないときに <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> が位置情報のリクエストを繰り返しているため、タブレットで電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。"</string>
+    <string name="dialog_location_message" product="device" msgid="6285773079775018012">"使用中でないときに <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> が位置情報のリクエストを繰り返しているため、端末で電池を正常に管理できません。\n\nこの問題を解決するには、このアプリでの位置情報の利用を OFF にします。"</string>
     <string name="dialog_location_ok" msgid="4572391197601313986">"OFF にする"</string>
     <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"画面"</string>
     <string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"ライト"</string>
@@ -3551,7 +3551,7 @@
     <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_summary" msgid="7010153544554016996">"電源ボタンを 2 回押してカメラを起動"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"カメラの切り替え"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
-    <string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"自撮り写真をすばやく撮影する"</string>
+    <string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"自撮り写真をすばやく撮影"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"2 回ひねる動作でスマートフォンを自撮り写真モードに変更"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"2 回ひねる動作でタブレットを自撮り写真モードに変更"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"2 回ひねる動作で端末を自撮り写真モードに変更"</string>
@@ -3571,7 +3571,7 @@
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"通知を確認するには、タブレットの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"通知を確認するには、端末の背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。"</string>
-    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"通知をすばやく確認する"</string>
+    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"通知をすばやく確認"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"指紋認証センサーを下にスワイプ"</string>
     <string name="camera_lift_trigger_title" msgid="2758206307949942951">"撮影位置で構えたときにカメラを起動"</string>
     <string name="camera_lift_trigger_summary" msgid="8580625412416846375">"カメラを自動的に起動するには、スマートフォンを撮影位置（横向きまたは縦向き）で構えます。スマートフォンがスリープ状態またはロック状態でも機能します。"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3f5e4f49a6a..7c7cdd4cbbe 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -1122,8 +1122,8 @@
     <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"상태"</string>
     <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"배터리 상태, 네트워크 및 기타 정보"</string>
     <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"전화번호, 신호 등"</string>
-    <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"저장소"</string>
-    <string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"저장소"</string>
+    <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"저장용량"</string>
+    <string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"저장용량"</string>
     <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"저장소 설정"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB 저장소를 마운트 해제하고 사용 가능한 저장공간을 봅니다."</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SD 카드 마운트 해제, 사용 가능한 저장공간 보기"</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 33bcc884538..9610bd24fc5 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -990,7 +990,7 @@
     <string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"ਡਿਸਪਲੇ"</string>
     <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"ਸਕ੍ਰੀਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਘੁੰਮਾਓ"</string>
-    <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"ਭੜਕੀਲੇ ਰੰਗ"</string>
+    <string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"ਸ਼ੋਖ ਰੰਗ"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"ਫੋਨ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
     <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 52ca1244b1f..572ae51c862 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -1715,7 +1715,7 @@
     <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Opriți serviciul de sistem?"</string>
     <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Dacă opriți acest serviciu, este posibil ca unele funcții ale tabletei să nu mai funcționeze corect decât după ce o veți închide și redeschide."</string>
     <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Dacă opriți acest serviciu, este posibil ca unele funcții ale telefonului să nu mai funcționeze corect decât după ce îl veți închide și redeschide."</string>
-    <string name="language_input_gesture_title" msgid="8749227808244881255">"Limbi, intrare și gesturi"</string>
+    <string name="language_input_gesture_title" msgid="8749227808244881255">"Limbi, introducerea textului și gesturi"</string>
     <string name="language_input_gesture_summary_on_with_assist" msgid="7219895055450633449"></string>
     <string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
     <string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 8b6d2fb0c25..735711daad4 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -874,7 +874,7 @@
     <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Bu grup unutulsun mu?"</string>
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Taşınabilir Kablosuz hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Kablosuz hotspot"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Diğer cihazlarla içerik veya interneti paylaşmıyor"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Diğer cihazlarla içerik veya internet paylaşılmıyor"</string>
     <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Bu tabletin internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"</string>
     <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Bu telefonun internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"</string>
     <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Uygulama içerik paylaşıyor. İnternet bağlantısını paylaşmak için hotspot\'u kapatıp tekrar açın"</string>
@@ -3559,9 +3559,9 @@
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Telefonu kontrol etmek için kaldırın"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Tableti kontrol etmek için kaldırın"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Cihazı kontrol etmek için kaldırın"</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için telefonunuzu seçin."</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için tabletinizi seçin."</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için cihazınızı seçin."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için telefonunuzu elinize alın."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için tabletinizi elinize alın."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için cihazınızı elinize alın."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Ekran kapalıyken bildirimleri kontrol edin"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Bildirimler için parmak izini hızlıca kaydırın"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Bildirimlerinizi kontrol etmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın."</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 75671872d38..fbe399a6124 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1016,10 +1016,10 @@
     <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="4551003097086220709">"耗电量更高"</string>
     <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"根据环境光线情况优化亮度。开启此功能后，您仍然可以暂时调整亮度。"</string>
     <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"夜间模式"</string>
-    <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"夜间模式会将您的屏幕色调调节为琥珀色，让您在光线昏暗的环境下可以更舒适地查看屏幕或阅读文字，并可能有助于您入睡。"</string>
+    <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"夜间模式会将您的屏幕色调调为琥珀色，可让您在光线昏暗的环境下更舒适地查看屏幕或阅读文字，并有助您入睡。"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"排定时间"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"无"</string>
-    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"在自定义的时间开启"</string>
+    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"在设定的时间开启"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"在日落到日出期间开启"</string>
     <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"开始时间"</string>
     <string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"结束时间"</string>
@@ -1950,7 +1950,7 @@
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"耗电情况"</string>
     <string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"没有电池使用数据。"</string>
     <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"电池剩余使用时间：<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"还可用：<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"充电剩余时间：<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="background_activity_title" msgid="8618384801540759730">"后台活动"</string>
     <string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"允许应用在后台运行"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 9df8b8ba0d0..e8e826064de 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -389,7 +389,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"輕觸感應器"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"將手指放在感應器上，直至感到震動時放開"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"提起手指，然後再次輕觸感應器"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"持續輕觸指紋感應器即可加入指紋的所有部分"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"重覆按壓指紋感應器，即可加入各個部分的指紋"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"已加入指紋"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"看到此圖示時，請使用您的指紋識別身份或核准購物交易。"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"略過指紋設定？"</string>
@@ -649,11 +649,11 @@
     <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"無法連線，請再試一次。"</string>
     <string name="device_details_title" msgid="6576953269221085300">"裝置詳情"</string>
     <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="2513724313558236181">"裝置的藍牙位址：<xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="38467834196432400">"要取消配對裝置嗎？"</string>
+    <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="38467834196432400">"要忘記裝置嗎？"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="9087609557757135712">"您的手機將與 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 取消配對"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="7785695793007576501">"您的平板電腦將與 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 取消配對"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="251257782642157557">"您的裝置將與 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 取消配對"</string>
-    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"取消配對裝置"</string>
+    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"忘記裝置"</string>
     <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"連線至..."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"即將中斷「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」與媒體音頻的連線。"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"即將中斷「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」與免提聽筒音頻的連線。"</string>
@@ -1990,7 +1990,7 @@
     <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"調整電力使用"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"已包含套件"</string>
     <string name="battery_abnormal_details_title" msgid="5469019021857291216">"多個應用程式正在大量耗電"</string>
-    <string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"讓裝置處於喚醒狀態"</string>
+    <string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"一直讓裝置處於喚醒狀態"</string>
     <string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"在背景喚醒裝置"</string>
     <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"要求獲取位置資訊的頻率過高"</string>
     <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> 個應用程式運作異常"</string>
@@ -2000,9 +2000,9 @@
     <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="9201053069493107713">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」讓您的裝置處於喚醒狀態，因此裝置無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，您可以強制停止該應用程式。\n\n如果問題持續，您可能需要解除安裝應用程式，才能改善電池效能。"</string>
     <string name="dialog_stop_ok" msgid="2319777211264004900">"停止應用程式"</string>
     <string name="dialog_background_check_title" msgid="1525936543485084879">"要關閉背景使用功能嗎？"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的手機處於喚醒狀態，因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將手機設定為禁止此應用程式在背景背景中執行。"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的平板電腦處於喚醒狀態，因此平板電腦無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將平板電腦設定為禁止此應用程式在背景背景中執行。"</string>
-    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的裝置處於喚醒狀態，因此裝置無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將裝置設定為禁止此應用程式在背景背景中執行。"</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的手機處於喚醒狀態，因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將手機設定為禁止此應用程式在背景中執行。"</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的平板電腦處於喚醒狀態，因此平板電腦無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將平板電腦設定為禁止此應用程式在背景中執行。"</string>
+    <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」一直讓您的裝置處於喚醒狀態，因此裝置無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請將裝置設定為禁止此應用程式在背景中執行。"</string>
     <string name="dialog_background_check_ok" msgid="412876934682899659">"關閉"</string>
     <string name="dialog_location_title" msgid="5888917530725874727">"要關閉位置資訊功能嗎？"</string>
     <string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7684240588903005427">"由於「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」在您未使用時持續要求獲取您的位置資訊，因此手機無法正常管理電池。\n\n如要解決此問題，請關閉此應用程式的位置資訊功能。"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ee513e3f3f3..16a882e68a4 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -389,7 +389,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"輕觸感應器"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"將你的手指放在感應器上，感到震動即可移開"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"移開手指，然後再次輕觸"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"持續輕觸指紋感應器以新增完整的指紋"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"重覆按壓指紋感應器，即可加入完整的指紋"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"指紋新增成功"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"當你看到這個圖示時，請使用你的指紋來驗證身分或核准購物交易。"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"要略過指紋設定程序嗎？"</string>
@@ -1801,7 +1801,7 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"協助工具設定"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"螢幕閱讀器、顯示、互動控制項"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"視覺輔助設定"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"你可以根據個人需求自訂這個裝置，而你日後可以前往 [設定] 變更這些協助工具功能。"</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"你可以根據個人需求自訂這個裝置，日後，你可以前往 [設定] 變更這些無障礙功能。"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"螢幕閱讀器"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"音訊和畫面上的文字"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"螢幕"</string>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"應用程式不使用時可在背景執行"</string>
     <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"應用程式的背景活動會在不使用時受限"</string>
     <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"應用程式無法在背景執行"</string>
-    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"上次完全充飽電後的螢幕用電量"</string>
+    <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"上次完全充飽電後的螢幕使用時間"</string>
     <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"螢幕耗電量"</string>
     <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"行動網路掃描作業"</string>
     <string name="power_last_full_charge_summary" msgid="532845389094620657">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>之前"</string>
@@ -1982,7 +1982,7 @@
     <string name="awake" msgid="387122265874485088">"裝置清醒時間"</string>
     <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"開啟 Wi-Fi 的時間"</string>
     <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"開啟 Wi-Fi 的時間"</string>
-    <string name="advanced_battery_title" msgid="2068039111517508622">"進階電池用量資訊"</string>
+    <string name="advanced_battery_title" msgid="2068039111517508622">"關於電池用量的進階資訊"</string>
     <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"詳細記錄"</string>
     <string name="battery_details_title" msgid="6101394441569858580">"電池用量"</string>
     <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"使用狀況詳細資訊"</string>
@@ -2097,7 +2097,7 @@
     <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android 作業系統"</string>
     <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"媒體伺服器"</string>
     <string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"應用程式最佳化"</string>
-    <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"省電模式"</string>
+    <string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"節約耗電量模式"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"自動開啟"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"永遠不要"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"電量為 <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> 時"</string>
@@ -3487,7 +3487,7 @@
     <string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"系統 UI 示範模式"</string>
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"快速設定開發人員圖塊"</string>
     <string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我們很樂意為你提供協助"</string>
-    <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我們隨時可為你提供服務"</string>
+    <string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我們隨時為你提供服務"</string>
     <string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"我們隨時為你提供服務"</string>
     <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"我們的支援小組會協助你解決任何問題"</string>
     <string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"我們的支援小組全年無休，隨時為你提供服務"</string>
@@ -3574,7 +3574,7 @@
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"快速查看通知"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"將手指放在指紋感應器上並向下滑動"</string>
     <string name="camera_lift_trigger_title" msgid="2758206307949942951">"在拿起手機時開啟相機"</string>
-    <string name="camera_lift_trigger_summary" msgid="8580625412416846375">"如要自動開啟相機，只要將手機拿起做出拍照 (橫向或縱向) 動作即可。即使手機進入睡眠模式或鎖定狀態，都能使用此功能。"</string>
+    <string name="camera_lift_trigger_summary" msgid="8580625412416846375">"如要自動開啟相機，只要將手機拿起做出拍照 (橫向或縱向) 動作即可。即使手機進入睡眠模式或鎖定狀態，也能使用此功能。"</string>
     <string name="camera_lift_trigger_suggestion_summary" msgid="7209899898244722404">"在手機處於睡眠模式或鎖定狀態時拍攝相片"</string>
     <string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"輔助手勢"</string>
     <string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>
@@ -3696,5 +3696,5 @@
     <string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"電信業者佈建資訊"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"觸發電信業者佈建程序"</string>
     <string name="new_device_suggestion_title" msgid="8346563796032837800">"這個裝置有哪些值得一試的新功能？"</string>
-    <string name="new_device_suggestion_summary" msgid="7172709269203435870">"查看前 5 項功能"</string>
+    <string name="new_device_suggestion_summary" msgid="7172709269203435870">"查看前 5 大熱門功能"</string>
 </resources>