diff --git a/res-product/values-af/strings.xml b/res-product/values-af/strings.xml index e314c7cff3f..d14138a3556 100644 --- a/res-product/values-af/strings.xml +++ b/res-product/values-af/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Wanneer jy jou tablet tussen portret en landskap beweeg" "Verstel hoe kleure op jou foon gewys word" "Verstel hoe kleure op jou tablet gewys word" + + + + + + diff --git a/res-product/values-am/strings.xml b/res-product/values-am/strings.xml index 8992ea1957b..418122926f4 100644 --- a/res-product/values-am/strings.xml +++ b/res-product/values-am/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "ጡባዊዎን በቁም ፎቶ እና በወርድ መካከል ሲያንቀሳቅሱ" "ቀለሞች በስልክዎ ላይ እንዴት እንደሚታዩ ያስተካክሉ" "ቀለሞች በጡባዊዎ ላይ እንዴት እንደሚታዩ ያስተካክሉ" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ar/strings.xml b/res-product/values-ar/strings.xml index cdcd82ba9b8..dea9832d608 100644 --- a/res-product/values-ar/strings.xml +++ b/res-product/values-ar/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "عند تغيير اتّجاه شاشة جهازك اللوحي بين الوضع العمودي والوضع الأفقي" "يمكنك تعديل كيفية عرض الألوان على هاتفك." "يمكنك تعديل كيفية عرض الألوان على جهازك اللوحي." + + + + + + diff --git a/res-product/values-as/strings.xml b/res-product/values-as/strings.xml index a68c779401a..2c9d9bd61ff 100644 --- a/res-product/values-as/strings.xml +++ b/res-product/values-as/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "আপুনি নিজৰ টেবলেটটো প’ৰ্ট্ৰেইট আৰু লেণ্ডস্কে’পৰ মাজত সালসলনি কৰিলে" "আপোনাৰ ফ’নত ৰংবোৰ কেনেকৈ প্ৰদৰ্শিত হয় সেয়া মিলাওক" "আপোনাৰ টেবলেটত ৰংবোৰ কেনেকৈ প্ৰদৰ্শিত হয় সেয়া মিলাওক" + + + + + + diff --git a/res-product/values-az/strings.xml b/res-product/values-az/strings.xml index e75e90c40b6..df1918e16d0 100644 --- a/res-product/values-az/strings.xml +++ b/res-product/values-az/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Planşet rejimini portret və landşaft arasında dəyişdikdə" "Telefonda rənglərin görünmə qaydasını tənzimləyin" "Planşetdə rənglərin görünmə qaydasını tənzimləyin" + + + + + + diff --git a/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml index d79eb0ecd04..ee522045eb1 100644 --- a/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Kada okrećete tablet u uspravni ili vodoravni režim" "Prilagodite način na koji se boje prikazuju na telefonu" "Prilagodite način na koji se boje prikazuju na tabletu" + + + + + + diff --git a/res-product/values-be/strings.xml b/res-product/values-be/strings.xml index 03d876d782b..aea7d4d8ab7 100644 --- a/res-product/values-be/strings.xml +++ b/res-product/values-be/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Калі вы паварочваеце планшэт для змянення арыентацыі экрана" "Наладзьце адлюстраванне колераў на экране тэлефона" "Наладзьце адлюстраванне колераў на экране планшэта" + + + + + + diff --git a/res-product/values-bg/strings.xml b/res-product/values-bg/strings.xml index 3183c88d853..f62758e09c7 100644 --- a/res-product/values-bg/strings.xml +++ b/res-product/values-bg/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Когато завъртите таблета си вертикално или хоризонтално" "Коригирайте как цветовете се показват на телефона ви" "Коригирайте как цветовете се показват на таблета ви" + + + + + + diff --git a/res-product/values-bn/strings.xml b/res-product/values-bn/strings.xml index 28160994e14..676b0bc7756 100644 --- a/res-product/values-bn/strings.xml +++ b/res-product/values-bn/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "আপনার ট্যাবলেট, \'পোর্ট্রেট\' ও \'ল্যান্ডস্কেপ\' মোডের মধ্যে অদলবদল করলে" "আপনার ফোনে রঙ কীভাবে দেখানো হবে তা অ্যাডজাস্ট করুন" "আপনার ট্যাবলেটে রঙ কীভাবে দেখানো হবে তা অ্যাডজাস্ট করুন" + + + + + + diff --git a/res-product/values-bs/strings.xml b/res-product/values-bs/strings.xml index 0669a61201d..4b31f2cc8e3 100644 --- a/res-product/values-bs/strings.xml +++ b/res-product/values-bs/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Kada mijenjate prikaz na tabletu između uspravnog i vodoravnog" "Podesite način na koji se boje prikazuju na telefonu" "Podesite način na koji se boje prikazuju na tabletu" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ca/strings.xml b/res-product/values-ca/strings.xml index 38c449aa7e5..d1f9a988881 100644 --- a/res-product/values-ca/strings.xml +++ b/res-product/values-ca/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Quan canvies entre el mode vertical i horitzontal a la tauleta" "Ajusta com es mostren els colors al telèfon" "Ajusta com es mostren els colors a la tauleta" + + + + + + diff --git a/res-product/values-cs/strings.xml b/res-product/values-cs/strings.xml index d32297bfa0c..da552106e9f 100644 --- a/res-product/values-cs/strings.xml +++ b/res-product/values-cs/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Když tablet otočíte z režimu na výšku do režimu na šířku nebo naopak" "Upravte si zobrazování barev v telefonu" "Upravte si zobrazování barev v tabletu" + + + + + + diff --git a/res-product/values-da/strings.xml b/res-product/values-da/strings.xml index 91b1e032f2a..ddcaa88962f 100644 --- a/res-product/values-da/strings.xml +++ b/res-product/values-da/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Når du drejer tabletten til stående eller liggende format" "Juster, hvordan farverne vises på din telefon" "Juster, hvordan farverne vises på din tablet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-de/strings.xml b/res-product/values-de/strings.xml index 54f772d1363..d8c5bc91f93 100644 --- a/res-product/values-de/strings.xml +++ b/res-product/values-de/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Wenn du das Tablet drehst" "Hier kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Smartphone dargestellt werden" "Hier kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Tablet dargestellt werden" + + + + + + diff --git a/res-product/values-el/strings.xml b/res-product/values-el/strings.xml index ba8c6b1777a..6c3c67b5d8c 100644 --- a/res-product/values-el/strings.xml +++ b/res-product/values-el/strings.xml @@ -27,18 +27,18 @@ "Η εφαρμογή %1$s θέλει να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth για %2$d δευτερόλεπτα." "Μια εφαρμογή θέλει να κάνει ορατό το tablet σας σε άλλες συσκευές Bluetooth για %1$d δευτερόλεπτα." "Μια εφαρμογή θέλει να κάνει ορατό το τηλέφωνό σας σε άλλες συσκευές Bluetooth για %1$d δευτερόλεπτα." - "Η εφαρμογή %1$s θέλει να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." - "Η εφαρμογή %1$s θέλει να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." - "Μια εφαρμογή θέλει να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." - "Μια εφαρμογή θέλει να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Η εφαρμογή %1$s θέλει να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Η εφαρμογή %1$s θέλει να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Μια εφαρμογή θέλει να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Μια εφαρμογή θέλει να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." "Η εφαρμογή %1$s θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές για %2$d δευτερόλεπτα." "Η εφαρμογή %1$s θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές για %2$d δευτερόλεπτα." "Μια εφαρμογή θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές για %1$d δευτερόλεπτα." "Μια εφαρμογή θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές για %1$d δευτερόλεπτα." - "Η εφαρμογή %1$s θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." - "Η εφαρμογή %1$s θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." - "Μια εφαρμογή θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." - "Μια εφαρμογή θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Η εφαρμογή %1$s θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Η εφαρμογή %1$s θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Μια εφαρμογή θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το tablet σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." + "Μια εφαρμογή θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth και να κάνει το τηλέφωνό σας ορατό σε άλλες συσκευές. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή αργότερα, από τις ρυθμίσεις Bluetooth." "Το τηλέφωνο είναι κρυπτογραφημένο" "Το τηλέφωνο δεν είναι κρυπτογραφημένο" "Η συσκευή είναι κρυπτογραφημένη" @@ -243,8 +243,8 @@ "Μορφοπ. κάρτας SD για χρήση ως εσωτερ. αποθ. χώρο" "Αποθηκεύστε εφαρμογές και μέσα για χρήση μόνο σε αυτό το τηλέφωνο. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη ρύθμιση μιας κάρτας SD</a>." "Μορφοποίηση" - "Μπορείτε να μετακινήσετε αρχεία, μέσα και ορισμένες εφαρμογές στο ^1\n\nΜε αυτήν την ενέργεια, θα απελευθερωθούν ^2 αποθηκευτικού χώρου στο tablet σας. Η διαδικασία θα διαρκέσει περίπου ^3." - "Μπορείτε να μετακινήσετε αρχεία, μέσα και ορισμένες εφαρμογές στο ^1. \n\nΜε αυτήν την ενέργεια, θα απελευθερωθούν ^2 αποθηκευτικού χώρου στο τηλέφωνό σας. Η διαδικασία θα διαρκέσει περίπου ^3." + "Μπορείτε να μετακινήσετε αρχεία, μέσα και ορισμένες εφαρμογές στο ^1\n\nΜε αυτή την ενέργεια, θα απελευθερωθούν ^2 αποθηκευτικού χώρου στο tablet σας. Η διαδικασία θα διαρκέσει περίπου ^3." + "Μπορείτε να μετακινήσετε αρχεία, μέσα και ορισμένες εφαρμογές στο ^1. \n\nΜε αυτή την ενέργεια, θα απελευθερωθούν ^2 αποθηκευτικού χώρου στο τηλέφωνό σας. Η διαδικασία θα διαρκέσει περίπου ^3." "Διατηρείτε το tablet φορτισμένο" "Διατηρείτε το τηλέφωνο φορτισμένο" "Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο ""του tablet"", συμπεριλαμβανομένων:\n\n"
  • "του Λογαριασμού σας Google"
    • \n
  • "των δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος και εφαρμογών"
    • \n
  • "των ληφθέντων εφαρμογών"
    •  @@ -269,9 +269,9 @@ "Σχετικά με το τηλέφωνο" "Σχετικά με τη συσκευή" "Σχετικά με τη συσκευή με προσομοίωση" - "Το tablet σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτήν την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στο tablet ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους." - "Το τηλέφωνό σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτήν την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στο τηλέφωνο ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους." - "Η συσκευή σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτήν την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στη συσκευή σας ή για τυχόν απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους." + "Το tablet σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτή την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στο tablet ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους." + "Το τηλέφωνό σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτή την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στο τηλέφωνο ή απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους." + "Η συσκευή σας και τα προσωπικά δεδομένα σας είναι πιο ευάλωτα σε επιθέσεις από άγνωστες εφαρμογές. Με την εγκατάσταση εφαρμογών από αυτή την πηγή, συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στη συσκευή σας ή για τυχόν απώλεια δεδομένων που μπορεί να προκύψει από τη χρήση τους." "Αν διακόψετε τη λειτουργία αυτής της συσκευής, ενδέχεται να σταματήσει η σωστή εκτέλεση ορισμένων λειτουργιών του tablet σας, μέχρι να το απενεργοποιήσετε και να το ενεργοποιήσετε ξανά." "Αν διακόψετε τη λειτουργία αυτής της συσκευής, ενδέχεται να σταματήσει η σωστή εκτέλεση ορισμένων λειτουργιών του τηλεφώνου σας, μέχρι να το απενεργοποιήσετε και να το ενεργοποιήσετε ξανά." "Πληροφορίες tablet" @@ -313,8 +313,8 @@ "Μοιραστείτε το τηλέφωνό σας προσθέτοντας νέους χρήστες. Κάθε χρήστης έχει έναν προσωπικό χώρο στο τηλέφωνό σας για προσαρμοσμένες αρχικές οθόνες, λογαριασμούς, εφαρμογές, ρυθμίσεις και άλλα." "Μόνο ο κάτοχος του tablet μπορεί να διαχειριστεί χρήστες." "Μόνο ο κάτοχος του τηλεφώνου μπορεί να διαχειριστεί χρήστες." - "Θα χάσετε τον χώρο και τα δεδομένα σας σε αυτό το tablet. Δεν είναι δυνατό να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια." - "Θα χάσετε τον χώρο και τα δεδομένα σας σε αυτό το τηλέφωνο. Δεν είναι δυνατό να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια." + "Θα χάσετε τον χώρο και τα δεδομένα σας σε αυτό το tablet. Δεν είναι δυνατό να αναιρέσετε αυτή την ενέργεια." + "Θα χάσετε τον χώρο και τα δεδομένα σας σε αυτό το τηλέφωνο. Δεν είναι δυνατό να αναιρέσετε αυτή την ενέργεια." "Άρθρα βοήθειας, τηλέφωνο και συζήτηση" "Άρθρα βοήθειας, tablet και συζήτηση" "Άρθρα βοήθειας, συσκευή και συζήτηση" @@ -336,8 +336,8 @@ "Κατά τη χρήση 2 SIM, αυτό το τηλέφωνο θα περιορίζεται στη χρήση 4G. ""Μάθετε περισσότερα" "Κατά τη χρήση 2 SIM, αυτό το tablet θα περιορίζεται στη χρήση 4G. ""Μάθετε περισσότερα" "Κατά τη χρήση 2 SIM, αυτή η συσκευή θα περιορίζεται στη χρήση 4G. ""Μάθετε περισσότερα" - "Με αυτήν την ενέργεια θα τερματιστεί η τηλεφωνική σας κλήση" - "Με αυτήν την ενέργεια θα τερματιστεί η τηλεφωνική σας κλήση" + "Με αυτή την ενέργεια θα τερματιστεί η τηλεφωνική σας κλήση" + "Με αυτή την ενέργεια θα τερματιστεί η τηλεφωνική σας κλήση" "Έγινε επαναφ. των εργοστ. ρυθμ. του τηλεφ. Για να χρησιμ. το τηλέφ., εισαγάγ. το προηγούμενο μοτίβο." "Έγινε επαναφορά των εργοστ. ρυθμίσ. του tablet. Για να χρησ. το tablet εισαγ. το προηγ. μοτίβο." "Έγινε επαναφ. των εργοστ. ρυθμίσ. της συσκευής. Για να χρησ. τη συσκευή εισαγάγετε το προηγ. μοτίβο." @@ -356,4 +356,10 @@ "Όταν μετακινείτε το tablet σε κατακόρυφο ή οριζόντιο προσανατολισμό" "Προσαρμόστε πώς θα εμφανίζονται τα χρώματα στο τηλέφωνό σας" "Προσαρμόστε πώς θα εμφανίζονται τα χρώματα στο tablet σας" + + + + + + diff --git a/res-product/values-en-rAU/strings.xml b/res-product/values-en-rAU/strings.xml index f5333f84976..27df1ebd5e5 100644 --- a/res-product/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res-product/values-en-rAU/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "When you move your tablet between portrait and landscape" "Adjust how colours are displayed on your phone" "Adjust how colours are displayed on your tablet" + "Phone speakers" + "Tablet speakers" + "Device speakers" diff --git a/res-product/values-en-rCA/strings.xml b/res-product/values-en-rCA/strings.xml index 3228eee7e52..e6d336c4af8 100644 --- a/res-product/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res-product/values-en-rCA/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "When you move your tablet between portrait and landscape" "Adjust how colors display on your phone" "Adjust how colors display on your tablet" + "Phone speakers" + "Tablet speakers" + "Device speakers" diff --git a/res-product/values-en-rGB/strings.xml b/res-product/values-en-rGB/strings.xml index 99e0a8a9e5d..c799e55a5f3 100644 --- a/res-product/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res-product/values-en-rGB/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "When you move your tablet between portrait and landscape" "Adjust how colours are displayed on your phone" "Adjust how colours are displayed on your tablet" + "Phone speakers" + "Tablet speakers" + "Device speakers" diff --git a/res-product/values-en-rIN/strings.xml b/res-product/values-en-rIN/strings.xml index 99e0a8a9e5d..c799e55a5f3 100644 --- a/res-product/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res-product/values-en-rIN/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "When you move your tablet between portrait and landscape" "Adjust how colours are displayed on your phone" "Adjust how colours are displayed on your tablet" + "Phone speakers" + "Tablet speakers" + "Device speakers" diff --git a/res-product/values-en-rXC/strings.xml b/res-product/values-en-rXC/strings.xml index 4abbbe1eaff..34cab4fd9ab 100644 --- a/res-product/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res-product/values-en-rXC/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎When you move your tablet between portrait and landscape‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎Adjust how colors display on your phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎Adjust how colors display on your tablet‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎Phone speakers‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎Tablet speakers‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎Device speakers‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res-product/values-es-rUS/strings.xml b/res-product/values-es-rUS/strings.xml index 65de613c3a1..3b1724892a5 100644 --- a/res-product/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res-product/values-es-rUS/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Cuando muevas la tablet entre el modo vertical y el horizontal" "Ajusta cómo se muestran los colores en tu teléfono" "Ajusta cómo se muestran los colores en tu tablet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-es/strings.xml b/res-product/values-es/strings.xml index 9450b00b16a..32fd0a5c6be 100644 --- a/res-product/values-es/strings.xml +++ b/res-product/values-es/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Cuando cambias la tablet entre vertical y horizontal" "Ajusta cómo se muestran los colores en tu teléfono" "Ajusta cómo se muestran los colores en tu tablet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-et/strings.xml b/res-product/values-et/strings.xml index 367f1d7dabe..989e0cde88a 100644 --- a/res-product/values-et/strings.xml +++ b/res-product/values-et/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "Liigutades tahvelarvutit vertikaal- ja horisontaalrežiimi vahel" "Kohandage telefonis värvide kuvamist" "Kohandage tahvelarvutis värvide kuvamist" + "Telefoni kõlarid" + "Tahvelarvuti kõlarid" + "Seadme kõlarid" diff --git a/res-product/values-eu/strings.xml b/res-product/values-eu/strings.xml index 8c3da830342..bb34c7be260 100644 --- a/res-product/values-eu/strings.xml +++ b/res-product/values-eu/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Tabletaren pantailaren orientazioa bertikaletik horizontalera, eta alderantziz, aldatzen duzunean" "Doitu nola bistaratzen diren koloreak telefonoan" "Doitu nola bistaratzen diren koloreak tabletan" + + + + + + diff --git a/res-product/values-fa/strings.xml b/res-product/values-fa/strings.xml index 3fc23c36ffc..22d883bcf44 100644 --- a/res-product/values-fa/strings.xml +++ b/res-product/values-fa/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "وقتی رایانه لوحی را بین حالت افقی و عمودی جابه‌جا می‌کنید" "تعیین می‌کنید رنگ‌ها چگونه در تلفن نمایش داده شود" "تعیین می‌کنید رنگ‌ها چگونه در رایانه لوحی نمایش داده شود" + + + + + + diff --git a/res-product/values-fi/strings.xml b/res-product/values-fi/strings.xml index 49220d6dd97..c3f73547fb5 100644 --- a/res-product/values-fi/strings.xml +++ b/res-product/values-fi/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Kun käännät tabletin pysty- tai vaaka-asentoon" "Muuta värien näkymistä puhelimellasi" "Muuta värien näkymistä tabletillasi" + + + + + + diff --git a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml index 3b5563a9889..31a479c8372 100644 --- a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Lorsque vous orientez votre tablette entre les modes portrait et paysage" "Ajustez l\'affichage des couleurs sur votre téléphone" "Ajustez l\'affichage des couleurs sur votre tablette" + + + + + + diff --git a/res-product/values-fr/strings.xml b/res-product/values-fr/strings.xml index 6faf5302fee..9aa01feb186 100644 --- a/res-product/values-fr/strings.xml +++ b/res-product/values-fr/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Quand vous basculez votre tablette en mode portrait ou paysage" "Ajuster l\'affichage des couleurs sur votre téléphone" "Ajuster l\'affichage des couleurs sur votre tablette" + + + + + + diff --git a/res-product/values-gl/strings.xml b/res-product/values-gl/strings.xml index 23b8ea51d91..3ea38a3a2b1 100644 --- a/res-product/values-gl/strings.xml +++ b/res-product/values-gl/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Ao cambiar a tableta do modo vertical ao horizontal" "Axusta a maneira en que se mostran as cores no teléfono" "Axusta a maneira en que se mostran as cores na tableta" + + + + + + diff --git a/res-product/values-gu/strings.xml b/res-product/values-gu/strings.xml index d752a8df8fa..275915fd6bb 100644 --- a/res-product/values-gu/strings.xml +++ b/res-product/values-gu/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "તમારા ટૅબ્લેટને પોર્ટ્રેટ અને લૅન્ડસ્કેપ વચ્ચેની સ્થિતિમાં ખસેડતી વખતે" "તમારા ફોન પર રંગો કેવી રીતે બતાવવામાં આવે તેની ગોઠવણી કરો" "તમારા ટૅબ્લેટ પર રંગો કેવી રીતે બતાવવામાં આવે તેની ગોઠવણી કરો" + + + + + + diff --git a/res-product/values-hi/strings.xml b/res-product/values-hi/strings.xml index 62d0574b9d6..03f91c28625 100644 --- a/res-product/values-hi/strings.xml +++ b/res-product/values-hi/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "टैबलेट को पोर्ट्रेट से लैंडस्केप मोड में स्विच करने पर, स्क्रीन अपने-आप घूम जाएगी" "अपने फ़ोन पर रंगों के दिखने का तरीका बदलें" "अपने टैबलेट पर रंगों के दिखने का तरीका बदलें" + + + + + + diff --git a/res-product/values-hr/strings.xml b/res-product/values-hr/strings.xml index 2a896668d41..6a5d035984c 100644 --- a/res-product/values-hr/strings.xml +++ b/res-product/values-hr/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Kad izmjenjujete prikaz zaslona tableta između okomitog i vodoravnog" "Prilagodite način prikazivanja boja na telefonu" "Prilagodite način prikazivanja boja na svojem tabletu." + + + + + + diff --git a/res-product/values-hu/strings.xml b/res-product/values-hu/strings.xml index dacf4d44a00..cccb113d147 100644 --- a/res-product/values-hu/strings.xml +++ b/res-product/values-hu/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Amikor Ön álló vagy fekvő helyzetbe fordítja a táblagépet" "Beállíthatja, hogy a színek miként jelenjenek meg a telefonon" "Beállíthatja, hogy a színek miként jelenjenek meg a táblagépen" + + + + + + diff --git a/res-product/values-hy/strings.xml b/res-product/values-hy/strings.xml index da9654cb248..2f313a0ceac 100644 --- a/res-product/values-hy/strings.xml +++ b/res-product/values-hy/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Փոխել էկրանի դիրքը ուղղաձիգի/հորիզոնականի՝ պլանշետը պտտելիս" "Կարգավորեք գույների ցուցադրումը ձեր հեռախոսում" "Կարգավորեք գույների ցուցադրումը ձեր պլանշետում" + + + + + + diff --git a/res-product/values-in/strings.xml b/res-product/values-in/strings.xml index 264d9cfb80b..f346bb0f94c 100644 --- a/res-product/values-in/strings.xml +++ b/res-product/values-in/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Saat Anda berganti mode tablet antara potret dan lanskap" "Sesuaikan tampilan warna di ponsel Anda" "Sesuaikan tampilan warna di tablet Anda" + + + + + + diff --git a/res-product/values-is/strings.xml b/res-product/values-is/strings.xml index f760e09401c..41f0c6d4c98 100644 --- a/res-product/values-is/strings.xml +++ b/res-product/values-is/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Þegar þú skiptir á milli skammsniðs og langsniðs í spjaldtölvunni" "Stilltu litabirtingu í símanum þínum" "Stilltu litabirtingu í spjaldtölvunni þinni" + + + + + + diff --git a/res-product/values-it/strings.xml b/res-product/values-it/strings.xml index f5aebf8cd0d..74bbf9e12ef 100644 --- a/res-product/values-it/strings.xml +++ b/res-product/values-it/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Quando ruoti il tablet in orizzontale e verticale" "Regola la modalità di visualizzazione dei colori sullo smartphone" "Regola la modalità di visualizzazione dei colori sul tablet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-iw/strings.xml b/res-product/values-iw/strings.xml index 50378910ffa..846767e216c 100644 --- a/res-product/values-iw/strings.xml +++ b/res-product/values-iw/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "כשמזיזים את הטאבלט ממצב \'לאורך\' למצב \'לרוחב\' ולהפך" "כוונון של תצוגת הצבעים בטלפון" "כוונון של תצוגת הצבעים בטאבלט" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ja/strings.xml b/res-product/values-ja/strings.xml index 2401af27335..da1ca54ce70 100644 --- a/res-product/values-ja/strings.xml +++ b/res-product/values-ja/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "タブレットを動かして縦向きと横向きを切り替えたとき" "スマートフォンでの色表示を補正できます" "タブレットでの色表示を補正できます" + "スマートフォンのスピーカー" + "タブレットのスピーカー" + "デバイスのスピーカー" diff --git a/res-product/values-ka/strings.xml b/res-product/values-ka/strings.xml index 85b0c34ba29..14cad9009b3 100644 --- a/res-product/values-ka/strings.xml +++ b/res-product/values-ka/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "როცა ტაბლეტი პორტრეტის რეჟიმიდან პეიზაჟის რეჟიმზე გადაგყავთ" "დააკორექტირეთ, როგორ გამოჩნდეს ფერები თქვენს ტელეფონში" "დააკორექტირეთ, როგორ გამოჩნდეს ფერები თქვენს ტაბლეტში" + + + + + + diff --git a/res-product/values-kk/strings.xml b/res-product/values-kk/strings.xml index ce48812dea9..02ea02170d7 100644 --- a/res-product/values-kk/strings.xml +++ b/res-product/values-kk/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Планшетті портрет және альбом режимі арасында ауыстырғанда" "Телефоныңызда түстердің қалай көрсетілетінін реттеңіз." "Планшетіңізде түстердің қалай көрсетілетінін реттеңіз." + + + + + + diff --git a/res-product/values-km/strings.xml b/res-product/values-km/strings.xml index 62585634e4a..5d7116393b3 100644 --- a/res-product/values-km/strings.xml +++ b/res-product/values-km/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "នៅពេលដែល​អ្នកដាក់ថេប្លេត​របស់អ្នកឱ្យ​បញ្ឈរ និងផ្ដេក" "កែតម្រូវរបៀបដែលពណ៌បង្ហាញនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក" "កែតម្រូវ​របៀបដែលពណ៌​បង្ហាញនៅលើ​ថេប្លេត​របស់អ្នក" + + + + + + diff --git a/res-product/values-kn/strings.xml b/res-product/values-kn/strings.xml index 0f21f361e1f..cdb05b24971 100644 --- a/res-product/values-kn/strings.xml +++ b/res-product/values-kn/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಹಾಗೂ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಹೇಗೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳು ಹೇಗೆ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಿ" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ko/strings.xml b/res-product/values-ko/strings.xml index 47478f6c904..9c05bc45ac8 100644 --- a/res-product/values-ko/strings.xml +++ b/res-product/values-ko/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "태블릿을 가로 또는 세로로 움직이면 자동으로 방향 전환" "휴대전화에서 색상이 표시되는 방식을 조정합니다." "태블릿에서 색상이 표시되는 방식을 조정합니다." + + + + + + diff --git a/res-product/values-ky/strings.xml b/res-product/values-ky/strings.xml index c9248f912f3..b79cfacefb6 100644 --- a/res-product/values-ky/strings.xml +++ b/res-product/values-ky/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Планшетти тигинен же туурасынан кармаганда" "Телефонуңуздагы түстөрдү тууралаңыз" "Планшетиңиздеги түстөрдү тууралаңыз" + + + + + + diff --git a/res-product/values-lo/strings.xml b/res-product/values-lo/strings.xml index a9a58c67d68..13294b4c61b 100644 --- a/res-product/values-lo/strings.xml +++ b/res-product/values-lo/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "ເມື່ອທ່ານປິ່ນແທັບເລັດຂອງທ່ານໄປມາລະຫວ່າງແນວຕັ້ງ ແລະ ແນວນອນ" "ປັບວິທີສະແດງສີໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ" "ປັບວິທີສະແດງສີໃນແທັບເລັດຂອງທ່ານ" + + + + + + diff --git a/res-product/values-lt/strings.xml b/res-product/values-lt/strings.xml index 981236825af..a147609d783 100644 --- a/res-product/values-lt/strings.xml +++ b/res-product/values-lt/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Kai pasukate planšetinį kompiuterį stačiai ar gulsčiai" "Koreguokite, kaip telefone rodomos spalvos" "Koreguokite, kaip planšetiniame kompiuteryje rodomos spalvos" + + + + + + diff --git a/res-product/values-lv/strings.xml b/res-product/values-lv/strings.xml index 97031b57175..094050aeaa8 100644 --- a/res-product/values-lv/strings.xml +++ b/res-product/values-lv/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Pārvietojot planšetdatoru no portreta režīma ainavas režīmā vai otrādi" "Pielāgojiet krāsu attēlojumu savā tālrunī" "Pielāgojiet krāsu attēlojumu savā planšetdatorā" + + + + + + diff --git a/res-product/values-mk/strings.xml b/res-product/values-mk/strings.xml index 5ffcb8b73da..3ffb61b7a43 100644 --- a/res-product/values-mk/strings.xml +++ b/res-product/values-mk/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Менување меѓу портрет и пејзаж кога го движите таблетот" "Приспособете го приказот на боите на телефонот" "Приспособете го приказот на боите на таблетот" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ml/strings.xml b/res-product/values-ml/strings.xml index 77192b24ee8..00f597eb0a9 100644 --- a/res-product/values-ml/strings.xml +++ b/res-product/values-ml/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "പോർട്രെയ്‌റ്റിനും ലാൻഡ്സ്കേപ്പിനും ഇടയിൽ നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് തിരിക്കുമ്പോൾ" "നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിറങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രദർശിപ്പിക്കണമെന്ന് ക്രമീകരിക്കുക" "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ നിറങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രദർശിപ്പിക്കണമെന്ന് ക്രമീകരിക്കുക" + "ഫോൺ സ്‌പീക്കറുകൾ" + "ടാബ്‌ലെറ്റ് സ്‌പീക്കറുകൾ" + "ഉപകരണ സ്‌പീക്കറുകൾ" diff --git a/res-product/values-mn/strings.xml b/res-product/values-mn/strings.xml index f73cca337e8..757e5d55424 100644 --- a/res-product/values-mn/strings.xml +++ b/res-product/values-mn/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Таныг таблетаа босоо болон хөндлөн чиглэлийн хооронд шилжүүлэх үед" "Таны утсан дээр өнгийг хэрхэн үзүүлэхийг тохируулна уу" "Таны таблет дээр өнгийг хэрхэн үзүүлэхийг тохируулна уу" + + + + + + diff --git a/res-product/values-mr/strings.xml b/res-product/values-mr/strings.xml index b4691b86e13..25d40dfed08 100644 --- a/res-product/values-mr/strings.xml +++ b/res-product/values-mr/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "तुम्ही टॅबलेट हा पोर्ट्रेट व लॅंडस्केप मोडदरम्यान हलवल्यास" "तुमच्या फोनवर रंग कसे दाखवले जातात ते अ‍ॅडजस्ट करा" "तुमच्या टॅबलेटवर रंग कसे दाखवले जातात ते अ‍ॅडजस्ट करा" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ms/strings.xml b/res-product/values-ms/strings.xml index 48c7f1a7f9a..f1ef3325879 100644 --- a/res-product/values-ms/strings.xml +++ b/res-product/values-ms/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "Apabila anda menggerakkan tablet anda antara potret dengan landskap" "Laraskan cara warna dipaparkan pada telefon anda" "Laraskan cara warna dipaparkan pada tablet anda" + "Pembesar suara telefon" + "Pembesar suara tablet" + "Pembesar suara peranti" diff --git a/res-product/values-my/strings.xml b/res-product/values-my/strings.xml index af9eeb5b887..774888f37d8 100644 --- a/res-product/values-my/strings.xml +++ b/res-product/values-my/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "သင့်တက်ဘလက်ကို အလျားလိုက်နှင့် ဒေါင်လိုက် ပြောင်းသောအခါ" "သင့်ဖုန်းတွင် အရောင်များပြသပုံကို ချိန်ညှိနိုင်သည်" "သင့်တက်ဘလက်တွင် အရောင်များပြသပုံကို ချိန်ညှိနိုင်သည်" + + + + + + diff --git a/res-product/values-nb/strings.xml b/res-product/values-nb/strings.xml index 5b9213ac1b3..69df76f9e75 100644 --- a/res-product/values-nb/strings.xml +++ b/res-product/values-nb/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Når du beveger nettbrettet mellom stående og liggende format" "Juster hvordan farger vises på telefonen" "Juster hvordan farger vises på nettbrettet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ne/strings.xml b/res-product/values-ne/strings.xml index 631f26e29c4..04d086a032d 100644 --- a/res-product/values-ne/strings.xml +++ b/res-product/values-ne/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "तपाईंले आफ्नो ट्याब्लेट पोर्ट्रेट र ल्यान्डस्केपबिच अदलबदल गर्दा" "तपाईंको फोनमा रङहरू कस्ता देखिन्छन् भन्ने कुरा मिलाउनुहोस्" "तपाईंको ट्याब्लेटमा रङहरू कस्ता देखिन्छन् भन्ने कुरा मिलाउनुहोस्" + + + + + + diff --git a/res-product/values-nl/strings.xml b/res-product/values-nl/strings.xml index 3458bcac02b..5800ee2ef57 100644 --- a/res-product/values-nl/strings.xml +++ b/res-product/values-nl/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Als je wisselt tussen de staande en liggende tabletstand" "Pas aan hoe kleuren worden getoond op je telefoon" "Pas aan hoe kleuren worden getoond op je telefoon" + + + + + + diff --git a/res-product/values-or/strings.xml b/res-product/values-or/strings.xml index ad170f7d481..9ae97756050 100644 --- a/res-product/values-or/strings.xml +++ b/res-product/values-or/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟକୁ ପୋର୍ଟ୍ରେଟ ଓ ଲାଣ୍ଡସ୍କେପ ମଧ୍ୟରେ ମୁଭ କଲେ" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଡିସପ୍ଲେ ହୁଏ ତାହା ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟରେ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଡିସପ୍ଲେ ହୁଏ ତାହା ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ" + + + + + + diff --git a/res-product/values-pa/strings.xml b/res-product/values-pa/strings.xml index 9b3d82c6d4a..50beb4f63ad 100644 --- a/res-product/values-pa/strings.xml +++ b/res-product/values-pa/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਪੋਰਟਰੇਟ ਅਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਮੋਡ ਵਿਚਕਾਰ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਦੇ ਹੋ" "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" + + + + + + diff --git a/res-product/values-pl/strings.xml b/res-product/values-pl/strings.xml index 65c4257861f..07155837b3f 100644 --- a/res-product/values-pl/strings.xml +++ b/res-product/values-pl/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Gdy obracasz tablet do pionu lub poziomu" "Dostosuj sposób wyświetlania kolorów na ekranie telefonu" "Dostosuj sposób wyświetlania kolorów na ekranie tabletu" + + + + + + diff --git a/res-product/values-pt-rBR/strings.xml b/res-product/values-pt-rBR/strings.xml index a0ddc8f923a..7c94c75fefe 100644 --- a/res-product/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res-product/values-pt-rBR/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Ao virar o tablet para as posições vertical e horizontal" "Ajuste as cores mostradas no smartphone" "Ajuste as cores mostradas no tablet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-pt-rPT/strings.xml b/res-product/values-pt-rPT/strings.xml index d282d87c94e..e6d9998529a 100644 --- a/res-product/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res-product/values-pt-rPT/strings.xml @@ -356,4 +356,7 @@ "Quando move o tablet entre o modo vertical e horizontal" "Ajuste a visualização das cores no telemóvel" "Ajuste a visualização das cores no tablet" + "Altifalantes do telemóvel" + "Altifalantes do tablet" + "Altifalantes do dispositivo" diff --git a/res-product/values-pt/strings.xml b/res-product/values-pt/strings.xml index a0ddc8f923a..7c94c75fefe 100644 --- a/res-product/values-pt/strings.xml +++ b/res-product/values-pt/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Ao virar o tablet para as posições vertical e horizontal" "Ajuste as cores mostradas no smartphone" "Ajuste as cores mostradas no tablet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ro/strings.xml b/res-product/values-ro/strings.xml index 96740fcfca8..f6be553426f 100644 --- a/res-product/values-ro/strings.xml +++ b/res-product/values-ro/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Când comuți tableta între orientările portret și peisaj" "Ajustează modul în care se afișează culorile pe telefon" "Ajustează modul în care se afișează culorile pe tabletă" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ru/strings.xml b/res-product/values-ru/strings.xml index a62d3712479..2d70af76292 100644 --- a/res-product/values-ru/strings.xml +++ b/res-product/values-ru/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Переключать ориентацию при изменении положения планшета" "Настроить цветопередачу на экране телефона" "Настроить цветопередачу на экране планшета" + + + + + + diff --git a/res-product/values-si/strings.xml b/res-product/values-si/strings.xml index ece0a8d88c1..915fa9a0ec5 100644 --- a/res-product/values-si/strings.xml +++ b/res-product/values-si/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "ඔබ ඔබේ ටැබ්ලටය සිරස් සහ තිරස් අතර ගෙන යන විට" "ඔබේ දුරකථනයෙහි වර්ණ සංදර්ශනය වන ආකාරය සීරුමාරු කරන්න" "ඔබේ ටැබ්ලටයෙහි වර්ණ සංදර්ශනය වන ආකාරය සීරුමාරු කරන්න" + + + + + + diff --git a/res-product/values-sk/strings.xml b/res-product/values-sk/strings.xml index 4e7c9e3262a..854a125a3e9 100644 --- a/res-product/values-sk/strings.xml +++ b/res-product/values-sk/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Keď tablet otočíte z orientácie na výšku do polohy na šírku" "Upravte si zobrazovanie farieb v telefóne" "Upravte si zobrazovanie farieb v tablete" + + + + + + diff --git a/res-product/values-sl/strings.xml b/res-product/values-sl/strings.xml index 3c399660478..6f2cf678748 100644 --- a/res-product/values-sl/strings.xml +++ b/res-product/values-sl/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Ko tablični računalnik obrnete iz navpičnega v vodoravni položaj ali obratno." "Prilagodite prikaz barv v telefonu." "Prilagodite prikaz barv v tabličnem računalniku." + + + + + + diff --git a/res-product/values-sq/strings.xml b/res-product/values-sq/strings.xml index fd96dd90709..91ba4d42882 100644 --- a/res-product/values-sq/strings.xml +++ b/res-product/values-sq/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Kur lëviz tabletin mes modalitetit \"portret\" e \"horizontal\"" "Rregullo mënyrën se si shfaqen ngjyrat në telefon" "Rregullo mënyrën se si shfaqen ngjyrat në tabletin tënd" + + + + + + diff --git a/res-product/values-sr/strings.xml b/res-product/values-sr/strings.xml index def2bee939f..f4a6a51dbfb 100644 --- a/res-product/values-sr/strings.xml +++ b/res-product/values-sr/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Када окрећете таблет у усправни или водоравни режим" "Прилагодите начин на који се боје приказују на телефону" "Прилагодите начин на који се боје приказују на таблету" + + + + + + diff --git a/res-product/values-sv/strings.xml b/res-product/values-sv/strings.xml index 987206358b3..8a593b6ea63 100644 --- a/res-product/values-sv/strings.xml +++ b/res-product/values-sv/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "När du vänder surfplattan mellan stående och liggande läge" "Ändra hur färger visas på telefonen" "Ändra hur färger visas på surfplattan" + + + + + + diff --git a/res-product/values-sw/strings.xml b/res-product/values-sw/strings.xml index f6fef9e40b0..8d18d9d68f3 100644 --- a/res-product/values-sw/strings.xml +++ b/res-product/values-sw/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Unapobadilisha mkao wa kompyuta kibao yako kati ya wima na mlalo" "Rekebisha jinsi rangi zinaonekana kwenye simu yako" "Rekebisha jinsi rangi zinaonekana kwenye kishikwambi chako" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ta/strings.xml b/res-product/values-ta/strings.xml index 81ee173d606..87ac23c3ded 100644 --- a/res-product/values-ta/strings.xml +++ b/res-product/values-ta/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "போர்ட்ரெய்ட் & லேண்ட்ஸ்கேப் காட்சிக்கு டேப்லெட்டை மாற்றும்போது" "மொபைலில் வண்ணங்கள் காட்டப்படும் விதத்தைச் சரிசெய்யலாம்" "டேப்லெட்டில் வண்ணங்கள் காட்டப்படும் விதத்தைச் சரிசெய்யலாம்" + + + + + + diff --git a/res-product/values-te/strings.xml b/res-product/values-te/strings.xml index f2657423da3..bd03c0e5ffa 100644 --- a/res-product/values-te/strings.xml +++ b/res-product/values-te/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "టాబ్లెట్‌ను పోర్ట్రెయిట్, ల్యాండ్‌స్కేప్‌‌ల మధ్య మార్చినప్పుడు" "మీ ఫోన్‌లో రంగులు ఎలా ప్రదర్శించాలో సర్దుబాటు చేయండి" "మీ టాబ్లెట్‌లో రంగులు కనిపించే విధానాన్ని సర్దుబాటు చేయండి" + + + + + + diff --git a/res-product/values-th/strings.xml b/res-product/values-th/strings.xml index 46604ad93a7..ea1ab7d6717 100644 --- a/res-product/values-th/strings.xml +++ b/res-product/values-th/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "เมื่อคุณหมุนแท็บเล็ตไปมาระหว่างแนวตั้งกับแนวนอน" "ปรับวิธีแสดงสีในโทรศัพท์" "ปรับวิธีแสดงสีในแท็บเล็ต" + + + + + + diff --git a/res-product/values-tl/strings.xml b/res-product/values-tl/strings.xml index cd69136b0b9..2981d3597eb 100644 --- a/res-product/values-tl/strings.xml +++ b/res-product/values-tl/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Kapag pinalipat-lipat mo ang tablet sa portrait at landscape" "Isaayos kung paano ipinapakita ang mga kulay sa iyong telepono" "Isaayos kung paano ipinapakita ang mga kulay sa iyong tablet" + + + + + + diff --git a/res-product/values-tr/strings.xml b/res-product/values-tr/strings.xml index 240b01bfd67..2cb0c9a3532 100644 --- a/res-product/values-tr/strings.xml +++ b/res-product/values-tr/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Tabletinizi dikey/yatay mod arasında hareket ettirdiğinizde" "Renklerin telefonunuzda nasıl görüntüleneceğini düzenleyin" "Renklerin tabletinizde nasıl görüntüleneceğini düzenleyin" + + + + + + diff --git a/res-product/values-uk/strings.xml b/res-product/values-uk/strings.xml index b35df2db48c..4cb4d8f720e 100644 --- a/res-product/values-uk/strings.xml +++ b/res-product/values-uk/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Змінення орієнтації планшета з портретної на альбомну й навпаки" "Налаштуйте відтворення кольорів на екрані телефона" "Налаштуйте відтворення кольорів на екрані планшета" + + + + + + diff --git a/res-product/values-ur/strings.xml b/res-product/values-ur/strings.xml index b8aaf7c7465..5926c3d1891 100644 --- a/res-product/values-ur/strings.xml +++ b/res-product/values-ur/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "جب آپ اپنا ٹیبلیٹ پورٹریٹ اور لینڈ اسکیپ کے درمیان گھماتے ہیں" "اپنے فون پر رنگوں کے ڈسپلے ہونے کا طریقہ ایڈجسٹ کریں" "اپنے ٹیبلیٹ پر رنگوں کے ڈسپلے ہونے کے طریقے کو ایڈجسٹ کریں" + + + + + + diff --git a/res-product/values-uz/strings.xml b/res-product/values-uz/strings.xml index 0dbe64b3cb4..da4c325409b 100644 --- a/res-product/values-uz/strings.xml +++ b/res-product/values-uz/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Planshetingizni boʻyiga va eniga burganingizda" "Telefoningizda ranglar qanday chiqishini moslash" "Planshetda ranglar qanday chiqishini moslash" + + + + + + diff --git a/res-product/values-vi/strings.xml b/res-product/values-vi/strings.xml index 97b630e2c58..80a1da53761 100644 --- a/res-product/values-vi/strings.xml +++ b/res-product/values-vi/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Khi bạn chuyển máy tính bảng giữa chế độ dọc và chế độ ngang" "Điều chỉnh cách hiển thị màu sắc trên điện thoại" "Điều chỉnh cách hiển thị màu sắc trên máy tính bảng" + + + + + + diff --git a/res-product/values-zh-rCN/strings.xml b/res-product/values-zh-rCN/strings.xml index abf9a90d00d..2cb079ffc7e 100644 --- a/res-product/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res-product/values-zh-rCN/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "当您在纵向与横向之间变换平板电脑持握方向时" "调整手机上的颜色显示方式" "调整平板电脑上的颜色显示方式" + + + + + + diff --git a/res-product/values-zh-rHK/strings.xml b/res-product/values-zh-rHK/strings.xml index 9afcf970bf8..de323b222ba 100644 --- a/res-product/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res-product/values-zh-rHK/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "喺平板電腦轉成直向或者橫向嘅時候自動旋轉畫面" "調整手機上的顏色顯示效果" "調整平板電腦上的顏色顯示效果" + + + + + + diff --git a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml index 9314290472c..9160b2748e4 100644 --- a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "在平板電腦轉成直向或橫向時自動旋轉畫面" "調整手機的顏色顯示方式" "調整平板電腦的顏色顯示方式" + + + + + + diff --git a/res-product/values-zu/strings.xml b/res-product/values-zu/strings.xml index 8e261ffcf1e..bef732c475f 100644 --- a/res-product/values-zu/strings.xml +++ b/res-product/values-zu/strings.xml @@ -356,4 +356,10 @@ "Uma uhambisa ithebulethi yakho phakathi kokuma ngobude nokuvundla" "Lungisa indlela imibala ebonisa ngayo efonini yakho" "Lungisa indlela imibala ebonisa ngayo kuthebulethi yakho" + + + + + +