Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I62198fa72a594fd159fcd25478468779ec62b3e0 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
@@ -343,9 +343,9 @@
|
||||
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Usar identificac. para"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1926752654454033904">"Engadir impresión dixital"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"bloqueo da pantalla"</string>
|
||||
<plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> impresións dixitais inscritas</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> impresión dixital inscrita</item>
|
||||
<plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="624961700033979880">
|
||||
<item quantity="other">Configuráronse <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> impresións dixitais</item>
|
||||
<item quantity="one">Configurouse <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> impresión dixital</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"Config. identificación"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"Para usar a túa impresión dixital para desbloquear a túa pantalla ou confirmar compras, teremos que:"</string>
|
||||
@@ -1065,6 +1065,8 @@
|
||||
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Queres restablecer toda a configuración da rede? Esta acción non se pode desfacer."</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Restablecer configuración"</string>
|
||||
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Restablecer?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for network_reset_not_available (7188610385577164676) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Restableceuse a configuración da rede"</string>
|
||||
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Restablecer dispositivo"</string>
|
||||
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Restablecemento dos datos de fábrica"</string>
|
||||
@@ -1228,7 +1230,7 @@
|
||||
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"O teu novo padrón de desbloqueo"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Confirmar"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Volver debuxar"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Tentar de novo"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="3480423193273588166">"Borrar"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Continuar"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Padrón de desbloqueo"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Padrón obrigatorio"</string>
|
||||
@@ -1257,7 +1259,8 @@
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Activa máis opcións de configuración"</string>
|
||||
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Información da aplicación"</string>
|
||||
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Almacenamento"</string>
|
||||
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Iniciar de forma predeterminada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for auto_launch_label (2669236885531442195) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Valores predeterminados"</string>
|
||||
<string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Compatibilidade da pantalla"</string>
|
||||
<string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Permisos"</string>
|
||||
@@ -1930,8 +1933,7 @@
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Erro ao definir un contrasinal de copia de seguranza"</string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Queres deixar de crear copias de seguranza dos contrasinais das túas wifi, dos favoritos, doutras configuracións e dos datos das aplicacións e borrar todas as copias presentes nos servidores de Google?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for fullbackup_erase_dialog_message (694766389396659626) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Queres deixar de crear copias de seguranza dos datos do dispositivo (como os contrasinais wifi e o historial de chamadas) e dos datos das aplicacións (como a configuración e os ficheiros almacenados polas aplicacións), e borrar todas as copias presentes nos servidores remotos?"</string>
|
||||
<string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Crea automaticamente copias de seguranza dos datos do dispositivo de forma remota, como os contrasinais wifi e o historial de chamadas, e dos datos das aplicacións, como a configuración e os ficheiros almacenados polas aplicacións.\n\nAo activar a copia de seguranza automática, os datos do dispositivo e das aplicacións gárdanse periodicamente de forma remota. Os datos das aplicacións poden ser os datos que gardou unha aplicación segundo a configuración do programador, incluídos os datos potencialmente sensibles, como os contactos, as mensaxes e as fotos."</string>
|
||||
<string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Configuración da administración de dispositivos"</string>
|
||||
<string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Administrador de dispositivos"</string>
|
||||
@@ -2451,6 +2453,8 @@
|
||||
<string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"recoñecedor entrada voz falar idioma mans libres man libre recoñecemento palabra ofensiva audio historial auriculares bluetooth"</string>
|
||||
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"puntuar idioma predeterminado falar síntese de voz tts accesibilidade lector cego"</string>
|
||||
<string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"reloxo 24 horas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_network_reset (6346978754090557056) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"borrar eliminar restaurar quitar"</string>
|
||||
<string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"impresora"</string>
|
||||
<string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"alarma sonora do altofalante"</string>
|
||||
@@ -2639,12 +2643,17 @@
|
||||
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Información de IMEI"</string>
|
||||
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Información relativa de IMEI"</string>
|
||||
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Rañura<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"Iniciar de forma predeterminada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for launch_by_default (1840761193189009248) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> en uso en <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="458956710410857777">"Ligazóns de dominio"</string>
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="5821849783765291139">"Abrir URL de dominio"</string>
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="7305739311608755281">"Permitir que a aplicación abra directamente os URL de dominio"</string>
|
||||
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8148494155921307572">"URL de dominio compatibles"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_domain_links_title (6789955009107320092) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_title (8914721351596745701) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_summary (5367573364240712217) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_supported_domain_urls_title (8250695258211477480) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Abrir predeterminados"</string>
|
||||
<string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> en uso en <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"memoria interna"</string>
|
||||
@@ -2690,14 +2699,15 @@
|
||||
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicacións con permiso"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Tocar para activar"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Toca dúas veces en calquera parte da pantalla para activar o dispositivo"</string>
|
||||
<string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"URL de dominio"</string>
|
||||
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="4817723415916239693">"Non abrir ningún URL de dominio"</string>
|
||||
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="4427559120855938432">"Abrir <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="2533219801400609818">"Abrir \"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>\" e os URL relacionados"</string>
|
||||
<plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplicacións poden abrir os seus URL de dominio</item>
|
||||
<item quantity="one">Unha aplicación pode abrir os seus URL de dominio</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for domain_urls_title (8762012672312435252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for domain_urls_summary_none (2639588015479657864) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for domain_urls_summary_one (3704934031930978405) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for domain_urls_summary_some (812936714383016364) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for domain_urls_apps_summary (4322996467951692661) -->
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Non se recoñece"</string>
|
||||
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Aplicacións predeterminadas"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Asistente"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user