Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia5368f1dffbd304e7b95d91f2a64acdc76381fa6
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-11-29 13:18:54 -08:00
parent 2fa017f874
commit 21b5d18bcb
52 changed files with 509 additions and 413 deletions

View File

@@ -645,13 +645,15 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Emva <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> okungasebenzi"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Iphephadonga"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Khetha iphephalodonga kwi"</string>
<string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Amaphupho e-Android"</string>
<string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Amaskrini saver namanye ama-diversions e-idle"</string>
<string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Iphupho elikhethiwe"</string>
<string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"Vuselela nini"</string>
<string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"Emva <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> kokusetshenziswa kwe-idle"</string>
<string name="dream_timeout_zero_summary" msgid="2450290346381400092">"Akusoze"</string>
<string name="dream_test" msgid="5968002644622194481">"Yizame!"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3848608373818910549">"I-Screen Candy"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="433728808047613634">"Iyoqala emva kokulala uma ixhunywe kugesi"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Kukhutshaziwe"</string>
<string name="screensaver_component_title" msgid="8596216100441725363">"Khethe i-candy"</string>
<string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Qlisa nini"</string>
<string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"Emva <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> esithithwe kungenziwa lutho"</string>
<string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Nhlobo"</string>
<string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Yizame!"</string>
<string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="3753003388633168862">"Iqale futhi uma iboshiwe"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Ukukhanya okuzenzakalelayo"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Usayizi wefonti"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Ubukhulu befonti"</string>