From b24f7715194d8abd526703e6ef7d2e8e67bc7279 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 19 Dec 2022 01:14:55 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ia5ff9bb6e4a078f53e5494afaec5b14ef42a3812 --- res/values-b+sr+Latn/arrays.xml | 688 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 344 insertions(+), 344 deletions(-) diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml index f3d5e888afb..f8db0f6659e 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml @@ -21,32 +21,32 @@ - "Amerika" - "Evropa" - "Afrika" - "Azija" - "Australija" - "Pacifik" - "Sve" + "Америка" + "Европа" + "Африка" + "Азија" + "Аустралија" + "Пацифик" + "Све" - "15 sekundi" - "30 sekundi" - "1 minut" - "2 minuta" - "5 minuta" - "10 minuta" - "30 minuta" + "15 секунди" + "30 секунди" + "1 минут" + "2 минута" + "5 минута" + "10 минута" + "30 минута" - "Nikad" - "15 sekundi" - "30 sekundi" - "1 minut" - "2 minuta" - "5 minuta" - "10 minuta" - "30 minuta" + "Никад" + "15 секунди" + "30 секунди" + "1 минут" + "2 минута" + "5 минута" + "10 минута" + "30 минута" @@ -56,79 +56,79 @@ - "Odmah" - "5 sekundi" - "15 sekundi" - "30 sekundi" - "1 minut" - "2 minuta" - "5 minuta" - "10 minuta" - "30 minuta" + "Одмах" + "5 секунди" + "15 секунди" + "30 секунди" + "1 минут" + "2 минута" + "5 минута" + "10 минута" + "30 минута" - "Mala" - "Podrazumevano" - "Velika" - "Najveća" + "Мала" + "Подразумевано" + "Велика" + "Највећа" - "Skeniranje..." - "Povezivanje…" - "Potvrđuje se autentičnost..." - "Preuzimanje IP adrese..." - "Povezano" - "Obustavljeno" - "Prekidanje veze..." - "Veza je prekinuta" - "Neuspešno" - "Blokirano" - "Privremeno izbegavanje loše veze" + "Скенирање..." + "Повезивање…" + "Потврђује се аутентичност..." + "Преузимање IP адресе..." + "Повезано" + "Обустављено" + "Прекидање везе..." + "Веза је прекинута" + "Неуспешно" + "Блокирано" + "Привремено избегавање лоше везе" - "Skeniranje..." - "Povezivanje sa mrežom %1$s…" - "Proveravanje identiteta mreže %1$s..." - "Dobijanje IP adrese od mreže %1$s…" - "Povezano sa mrežom %1$s" - "Obustavljeno" - "Prekidanje veze sa mrežom %1$s…" - "Veza je prekinuta" - "Neuspešno" - "Blokirano" - "Privremeno izbegavanje loše veze" + "Скенирање..." + "Повезивање са мрежом %1$s…" + "Проверавање идентитета мреже %1$s..." + "Добијање IP адресе од мреже %1$s…" + "Повезано са мрежом %1$s" + "Обустављено" + "Прекидање везе са мрежом %1$s…" + "Веза је прекинута" + "Неуспешно" + "Блокирано" + "Привремено избегавање лоше везе" - "Ne verifikuj" - "Zatraži status sertifikata" - "Zahtevaj status sertifikata" + "Не верификуј" + "Затражи статус сертификата" + "Захтевај статус сертификата" - "Pritiskanje dugmeta" - "PIN sa ravnopravnog uređaja" - "PIN sa ovog uređaja" + "Притискање дугмета" + "PIN са равноправног уређаја" + "PIN са овог уређаја" - "Povezano" - "Pozvan" - "Neuspešno" - "Dostupno" - "Izvan opsega" + "Повезано" + "Позван" + "Неуспешно" + "Доступно" + "Изван опсега" - "2 minuta" - "5 minuta" - "1 sat" - "Bez čekanja" + "2 минута" + "5 минута" + "1 сат" + "Без чекања" - "Koristi podrazumevano sistemsko podešavanje: %1$d" + "Користи подразумевано системско подешавање: %1$d" "1" "2" "3" @@ -136,20 +136,20 @@ "5" - "Slaba" - "Slaba" - "Zadovoljavajuća" - "Dobra" - "Odlična" + "Слаба" + "Слаба" + "Задовољавајућа" + "Добра" + "Одлична" - "Poslednjih 30 dana" - "Podesi ciklus potrošnje..." + "Последњих 30 дана" + "Подеси циклус потрошње..." - "Vreme korišćenja" - "Poslednji put korišćeno" - "Naziv aplikacije" + "Време коришћења" + "Последњи пут коришћено" + "Назив апликације" "PEAP" @@ -165,7 +165,7 @@ "MSCHAPV2" "GTC" "SIM" - "AKA" + "АКА" "AKA\'" @@ -176,18 +176,18 @@ "DHCP" - "Statički" + "Статички" - "Nema" - "Ručno" - "Autom. konfig. proksija" + "Нема" + "Ручно" + "Аутом. конфиг. проксија" - "Ništa" + "Ништа" "PAP" "CHAP" - "PAP ili CHAP" + "PAP или CHAP" "IPv4" @@ -195,7 +195,7 @@ "IPv4/IPv6" - "Nije navedeno" + "Није наведено" "LTE" "HSPAP" "HSPA" @@ -214,192 +214,192 @@ "NR" - "Nijedan" + "Ниједан" "SPN" "IMSI" "GID" - "Skladište unutrašnjeg uređaja" - "Uklonjiva SD kartica" - "Neka sistem odluči" + "Складиште унутрашњег уређаја" + "Уклоњива SD картица" + "Нека систем одлучи" - "Lokacija" - "Lično" - "Razmena poruka" - "Mediji" - "Uređaj" + "Локација" + "Лично" + "Размена порука" + "Медији" + "Уређај" - "okvirna lokacija" - "precizna lokacija" + "оквирна локација" + "прецизна локација" "GPS" - "vibracija" - "čitanje kontakata" - "menjanje kontakata" - "čitanje evidencije poziva" - "menjanje evidencije poziva" - "čitanje kalendara" - "menjanje kalendara" - "WiFi skeniranje" - "obaveštenje" - "skeniranje telefona" - "pozivanje telefona" - "čitanje SMS poruka" - "pisanje SMS poruka" - "prijem SMS poruka" - "prijem hitnih SMS poruka" - "prijem MMS poruka" - "prijem push poruka preko WAP-a" - "slanje SMS poruka" - "čitanje ICC SMS poruka" - "pisanje ICC SMS poruka" - "menjanje podešavanja" - "povlačenje na vrh" - "pristup obaveštenjima" - "kamera" - "snimanje audio zapisa" - "puštanje audio zapisa" - "čitanje memorije" - "menjanje memorije" - "dugmad za medije" - "audio fokus" - "glavna jačina zvuka" - "jačina zvuka glasa" - "jačina zvuka zvona" - "jačina zvuka medija" - "jačina zvuka alarma" - "jačina zvuka obaveštenja" - "jačina zvuka Bluetooth-a" - "zadržavanje van stanja spavanja" - "praćenje lokacije" - "nadgledanje lokacije sa visokim naponom" - "preuzmi statistiku o korišćenju" - "isključi/uključi zvuk mikrofona" - "prikazivanje iskačućih poruka" - "mediji za projekat" - "aktiviranje VPN-a" - "upis na pozadinu" - "struktura pomoći" - "snimak ekrana pomoći" - "čitanje stanja telefona" - "dodavanje govorne pošte" - "korišćenje SIP-a" - "obrada odlaznog poziva" - "otisak prsta" - "senzori za telo" - "čitanje poruka za mobilne uređaje na lokalitetu" - "lažna lokacija" - "čitanje memorijskog prostora" - "upis podataka u memorijski prostor" - "uključivanje ekrana" - "pristup nalozima" - "rad u pozadini" - "jačina zvuka za pristupačnost" + "вибрација" + "читање контаката" + "мењање контаката" + "читање евиденције позива" + "мењање евиденције позива" + "читање календара" + "мењање календара" + "WiFi скенирање" + "обавештење" + "скенирање телефона" + "позивање телефона" + "читање SMS порука" + "писање SMS порука" + "пријем SMS порука" + "пријем хитних SMS порука" + "пријем MMS порука" + "пријем push порука преко WAP-а" + "слање SMS порука" + "читање ICC SMS порука" + "писање ICC SMS порука" + "мењање подешавања" + "повлачење на врх" + "приступ обавештењима" + "камера" + "снимање аудио записа" + "пуштање аудио записа" + "читање меморије" + "мењање меморије" + "дугмад за медије" + "аудио фокус" + "главна јачина звука" + "јачина звука гласа" + "јачина звука звона" + "јачина звука медија" + "јачина звука аларма" + "јачина звука обавештења" + "јачина звука Bluetooth-а" + "задржавање ван стања спавања" + "праћење локације" + "надгледање локације са високим напоном" + "преузми статистику о коришћењу" + "искључи/укључи звук микрофона" + "приказивање искачућих порука" + "медији за пројекат" + "активирање VPN-а" + "упис на позадину" + "структура помоћи" + "снимак екрана помоћи" + "читање стања телефона" + "додавање говорне поште" + "коришћење SIP-а" + "обрада одлазног позива" + "отисак прста" + "сензори за тело" + "читање порука за мобилне уређаје на локалитету" + "лажна локација" + "читање меморијског простора" + "упис података у меморијски простор" + "укључивање екрана" + "приступ налозима" + "рад у позадини" + "јачина звука за приступачност" - "Lokacija" - "Lokacija" - "Lokacija" - "Vibracija" - "Čitanje kontakata" - "Menjanje kontakata" - "Čitanje evidencije poziva" - "Menjanje evidencije poziva" - "Čitanje kalendara" - "Menjanje kalendara" - "Lokacija" - "Postavljanje obaveštenja" - "Lokacija" - "Pozivanje telefona" - "Čitanje SMS/MMS poruka" - "Pisanje SMS/MMS poruka" - "Prijem SMS/MMS poruka" - "Prijem SMS/MMS poruka" - "Prijem SMS/MMS poruka" - "Prijem SMS/MMS poruka" - "Slanje SMS/MMS poruka" - "Čitanje SMS/MMS poruka" - "Pisanje SMS/MMS poruka" - "Menjanje podešavanja" - "Povlačenje na vrh" - "Pristup obaveštenjima" - "Kamera" - "Snimanje audio zapisa" - "Puštanje audio zapisa" - "Čitanje memorije" - "Menjanje memorije" - "Dugmad za medije" - "Audio fokus" - "Glavna jačina zvuka" - "Jačina zvuka glasa" - "Jačina zvuka zvona" - "Jačina zvuka medija" - "Jačina zvuka alarma" - "Jačina zvuka obaveštenja" - "Jačina zvuka Bluetooth-a" - "Zadrži van stanja spavanja" - "Lokacija" - "Lokacija" - "Preuzmi statistiku o korišćenju" - "Isključi/uključi zvuk mikrofona" - "Prikazivanje iskačućih poruka" - "Mediji za projekat" - "Aktiviranje VPN-a" - "Upis na pozadinu" - "Struktura pomoći" - "Snimak ekrana pomoći" - "Čitanje stanja telefona" - "Dodavanje govorne pošte" - "Korišćenje SIP-a" - "Obrada odlaznog poziva" - "Otisak prsta" - "Senzori za telo" - "Čitanje poruka za mobilne uređaje na lokalitetu" - "Lažna lokacija" - "Čitanje memorijskog prostora" - "Upis podataka u memorijski prostor" - "Uključivanje ekrana" - "Pristup nalozima" - "Rad u pozadini" - "Jačina zvuka za pristupačnost" + "Локација" + "Локација" + "Локација" + "Вибрација" + "Читање контаката" + "Мењање контаката" + "Читање евиденције позива" + "Мењање евиденције позива" + "Читање календара" + "Мењање календара" + "Локација" + "Постављање обавештења" + "Локација" + "Позивање телефона" + "Читање SMS/MMS порука" + "Писање SMS/MMS порука" + "Пријем SMS/MMS порука" + "Пријем SMS/MMS порука" + "Пријем SMS/MMS порука" + "Пријем SMS/MMS порука" + "Слање SMS/MMS порука" + "Читање SMS/MMS порука" + "Писање SMS/MMS порука" + "Мењање подешавања" + "Повлачење на врх" + "Приступ обавештењима" + "Камера" + "Снимање аудио записа" + "Пуштање аудио записа" + "Читање меморије" + "Мењање меморије" + "Дугмад за медије" + "Аудио фокус" + "Главна јачина звука" + "Јачина звука гласа" + "Јачина звука звона" + "Јачина звука медија" + "Јачина звука аларма" + "Јачина звука обавештења" + "Јачина звука Bluetooth-а" + "Задржи ван стања спавања" + "Локација" + "Локација" + "Преузми статистику о коришћењу" + "Искључи/укључи звук микрофона" + "Приказивање искачућих пoрука" + "Медији за пројекат" + "Активирање VPN-а" + "Упис на позадину" + "Структура помоћи" + "Снимак екрана помоћи" + "Читање стања телефона" + "Додавање говорне поште" + "Коришћење SIP-а" + "Обрада одлазног позива" + "Отисак прста" + "Сензори за тело" + "Читање порука за мобилне уређаје на локалитету" + "Лажна локација" + "Читање меморијског простора" + "Упис података у меморијски простор" + "Укључивање екрана" + "Приступ налозима" + "Рад у позадини" + "Јачина звука за приступачност" - "Kratko" - "Srednje" - "Dugačko" + "Кратко" + "Средње" + "Дугачко" - "Kratko" - "Srednje" - "Dugo" + "Кратко" + "Средње" + "Дуго" - "Podrazumevano" + "Подразумевано" "Sans-serif" - "Skupljeni sans-serif" - "Sans-serif fiksne širine" + "Скупљени sans-serif" + "Sans-serif фиксне ширине" "Serif" - "Serif fiksne širine" - "Opušteno" - "Kurziv" - "Mala početna slova" + "Serif фиксне ширине" + "Опуштено" + "Курзив" + "Мала почетна слова" - "Veoma mala" - "Mala" - "Srednja" - "Velika" - "Veoma velika" + "Веома мала" + "Мала" + "Средња" + "Велика" + "Веома велика" - "Podrazumevana" - "Nijedna" - "Kontura" - "Padajuća senka" - "Ispupčena" - "Udubljena" + "Подразумевана" + "Ниједна" + "Контура" + "Падајућа сенка" + "Испупчена" + "Удубљена" "25%" @@ -408,94 +408,94 @@ "100%" - "Podešava aplikacija:" - "Belo na crnom" - "Crno na belom" - "Žuto na crno" - "Žuto na plavo" - "Prilagođeno" + "Подешава апликација:" + "Бело на црном" + "Црно на белом" + "Жуто на црно" + "Жуто на плаво" + "Прилагођено" - "Pluta preko drugih aplikacija" - "Traka za navigaciju" + "Плута преко других апликација" + "Трака за навигацију" - "Dugme" - "Pokret" + "Дугме" + "Покрет" - "Mala" - "Velika" + "Мала" + "Велика" "PPTP VPN" - "L2TP/IPSec VPN sa unapred deljenim ključevima" - "L2TP/IPSec VPN sa sertifikatima" - "IPSec VPN sa unapred deljenim ključevima i Xauth potvrdom identiteta" - "IPSec VPN sa sertifikatima i Xauth potvrdom identiteta" - "IPSec VPN sa sertifikatima i hibridnom potvrdom identiteta" - "VPN sa IKEv2/IPSec protokolom sa sertifikatima i potvrdom identiteta korisničkim imenom/lozinkom" - "VPN sa IKEv2/IPSec protokolom sa unapred deljenim ključevima" - "VPN sa IKEv2/IPSec protokolom sa sertifikatima" + "L2TP/IPSec VPN са унапред дељеним кључевима" + "L2TP/IPSec VPN са сертификатима" + "IPSec VPN са унапред дељеним кључевима и Xauth потврдом идентитета" + "IPSec VPN са сертификатима и Xauth потврдом идентитета" + "IPSec VPN са сертификатима и хибридном потврдом идентитета" + "VPN са IKEv2/IPSec протоколом са сертификатима и потврдом идентитета корисничким именом/лозинком" + "VPN са IKEv2/IPSec протоколом са унапред дељеним кључевима" + "VPN са IKEv2/IPSec протоколом са сертификатима" - "Nema" - "Ručno" + "Нема" + "Ручно" - "Veza je prekinuta" - "Pokretanje..." - "Povezivanje…" - "Povezano" - "Vreme čekanja" - "Neuspešno" + "Веза је прекинута" + "Покретање..." + "Повезивање…" + "Повезано" + "Време чекања" + "Неуспешно" - "Pitaj" - "Nikada ne dozvoli" - "Uvek dozvoli" + "Питај" + "Никада не дозволи" + "Увек дозволи" - "Normalno" - "Umereno" - "Nisko" - "Kritično" + "Нормално" + "Умерено" + "Ниско" + "Критично" "?" - "Normalna" - "Umerena" - "Niska" - "Kritična" + "Нормална" + "Умерена" + "Ниска" + "Критична" - "Neprekidna" - "Najveća aktivnost" - "Važna (prvi plan)" - "Važna (drugi plan)" - "Rezervna kopija" - "Teška" - "Usluga (aktivna)" - "Usluga (ponovo se pokreće)" - "Prijemnik" - "Početna" - "Poslednja aktivnost" - "Keširana (aktivnost)" - "Keširana (klijent aktivnosti)" - "Keširana (prazno)" + "Непрекидна" + "Највећа активност" + "Важна (први план)" + "Важна (други план)" + "Резервна копија" + "Тешка" + "Услуга (активна)" + "Услуга (поново се покреће)" + "Пријемник" + "Почетна" + "Последња активност" + "Кеширана (активност)" + "Кеширана (клијент активности)" + "Кеширана (празно)" - "Tirkizna" - "Plava" - "Zelena" - "Ljubičasta" - "Roze" - "Narandžasta" + "Тиркизна" + "Плава" + "Зелена" + "Љубичаста" + "Розе" + "Наранџаста" - "Starije od 30 dana" - "Starije od 60 dana" - "Starije od 90 dana" + "Старије од 30 дана" + "Старије од 60 дана" + "Старије од 90 дана" @@ -504,46 +504,46 @@ "0" - "Automatski otkrij" - "Tretiraj kao mrežu sa ograničenjem" - "Tretiraj kao mrežu bez ograničenja" + "Аутоматски откриј" + "Третирај као мрежу са ограничењем" + "Третирај као мрежу без ограничења" - "Koristi nasumičnu MAC adresu (podrazumevano)" - "Koristi MAC adresu uređaja" + "Користи насумичну MAC адресу (подразумевано)" + "Користи MAC адресу уређаја" - "Ne" - "Da" + "Не" + "Да" - "Tamna" - "Svetla" + "Тамна" + "Светла" - "Isključi" - "Otkloni greške" - "Detaljno" + "Искључи" + "Отклони грешке" + "Детаљно" - "Samo kućna" - "Automatski" + "Само кућна" + "Аутоматски" - "GSM/WCDMA ima prednost" - "Samo GSM" - "Samo WCDMA" - "GSM/WCDMA automatski" - "CDMA/EvDo automatski" - "CDMA bez EvDo-a" - "Samo EvDo" + "GSM/WCDMA има предност" + "Само GSM" + "Само WCDMA" + "GSM/WCDMA аутоматски" + "CDMA/EvDo аутоматски" + "CDMA без EvDo-а" + "Само EvDo" "CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "CDMA + LTE/EvDo" "GSM/WCDMA/LTE" "LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "LTE" "LTE/WCDMA" - "Samo TDSCDMA" + "Само TDSCDMA" "TDSCDMA/WCDMA" "LTE/TDSCDMA" "TDSCDMA/GSM" @@ -553,11 +553,11 @@ "LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA" "LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA" - "Samo NR" + "Само NR" "NR/LTE" "NR/LTE/CDMA/EvDo" "NR/LTE/GSM/WCDMA" - "Globalno" + "Глобално" "NR/LTE/WCDMA" "NR/LTE/TDSCDMA" "NR/LTE/TDSCDMA/GSM" @@ -579,16 +579,16 @@ - "Uvek" - "Osim kad je otvorena druga aplikacija za plaćanje" + "Увек" + "Осим кад је отворена друга апликација за плаћање" "0" "1" - "Nikad" - "Posle 1 minuta" - "Posle 5 minuta" + "Никад" + "После 1 минута" + "После 5 минута"