diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 7b7eeb83bc4..3cf2f4c8bb1 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Ligging"
"Rekeninge"
"Sekuriteit en skermslot"
-
-
+ "Enkripsie en eiebewyse"
"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"
"Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot"
-
-
+ "Privaatheid"
"Gedeaktiveer deur administrateur"
"Sekuriteitstatus"
"Ligging, vingerafdruk"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Bestuur spasie"
"Filter"
"Kies filteropsies"
- "Alle"
- "Gedeaktiveer"
+ "Alle programme"
+ "Gedeaktiveerde programme"
"Afgelaai"
"Loop tans"
"USB-berging"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s oor"
"%1$s tot gelaai"
- "Gebruik sedert battery laas volgelaai is"
+ "Skermgebruik"
+ "Skermverbruik"
+ "Skandering van mobiele netwerk"
+ "Programgebruik sedert battery laas volgelaai is"
+ "Toestelgebruik sedert battery laas volgelaai is"
"Batterygebruik sedert uitgeprop"
"Batterygebruik sedert terugstelling"
"%1$s op battery"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Oorberekende kragverbruik"
"%d mAh"
"Vir %1$s gebruik"
+ "%1$s van algehele batterykrag"
"Gebruiksontleding sedert battery laas volgelaai is"
"Geskatte tyd oor"
-
-
+ "Tyd om vol te laai"
"Skatting kan op grond van gebruik verander"
"%1$s sedert uitgeprop is"
"Sedert laas uitgeprop vir %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Skakel foonoproepe en SMS aan?"
"Oproep- en SMS-geskiedenis sal met hierdie gebruiker gedeel word."
"Noodinligting"
- "Inligting oor %1$s"
+
+
"Laat programme en inhoud toe"
"Programme met beperkings"
"Brei instellings vir program uit"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Wys %d versteekte item
"Netwerk en internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobiel, datagebruik, warmkol"
"Gekoppelde toestelle"
"Bluetooth, NFC, uitsaai"
"Programme en kennisgewings"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultate"
"wifi, wi-fi, netwerkverbinding"
"sms, teksboodskappe, boodskappe, boodskappe"
-
-
+ "sellulêr, mobiel, selfoondiensverskaffer, draadloos, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, oproep, bel tans"
"lanseerder"
"skerm, raakskerm"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Verstek-werkkennisgewingtoon"
"Werkwekker se verstekluitoon"
"Dieselfde as persoonlike profiel"
- "Vervang werkprofielklanke?"
+ "Gebruik persoonlike profiel se klanke?"
"Vervang"
- "Jou huidige werkprofielklanke sal vervang word met jou persoonlike profiel se klanke"
+ "Jou persoonlike profiel se klanke sal gebruik word pleks van jou huidige werkprofiel se klanke"
"Luitone"
"Ander klanke en vibrasies"
"Kennisgewingvoorkeure"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Geen toestemmings is verleen nie"
"Geen toestemmings is versoek nie"
"Alle programme"
- "Geaktiveer"
+ "Geïnstalleerde programme"
+ "Kitsprogramme"
"Persoonlik"
"Werk"
"Geblokkeer"
- "Met domein-URL\'e"
"Gevorderd"
"Stel programme op"
"Onbekende program"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Batteryoptimalisering"
"Opletberigte oor gebruik"
-
-
-
-
+ "Wys alle programme"
+ "Versteek ekstra programme"
"Nie geoptimaliseer nie"
"Nie geoptimeer nie"
"Optimaliseer batterygebruik"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Koel kleurtemperatuur"
"Gebruik koeler skermkleure"
"Skakel skerm af om kleur toe te pas"
+
+
"Outomatiese stelselopdaterings"
"Saamgebinde HAL\'s (vereis herselflaai)"
"Gebruik"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Globale HTTP-instaanbediener is gestel"
"Die administrateur kan die toestel sluit en die wagwoord terugstel"
"Die administrateur kan alle toesteldata uitvee"
+
+
"Hierdie toestel word bestuur."
"Hierdie toestel word deur %s bestuur."
" "
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 3357abd402c..b9912f4bf6f 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"አካባቢ"
"መለያዎች"
"ደህንነት እና የማያ ገጽ መቆለፊያ"
-
-
+ "ምስጠራ እና ምስክርነቶች"
"የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣SIM ካርድ ሽንጉር፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።"
"የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።"
-
-
+ "ግላዊነት"
"በአስተዳዳሪ የተሰናከለ"
"የደህንነት ሁኔታ"
"አካባቢ፣ የጣት አሻራ"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"ባዶ ቦታ አደራጅ"
"አጣራ"
"የማጣሪያ አማራጮችን ምረጥ"
- "ሁሉም"
- "ተሰናክሏል"
+ "ሁሉም መተግበሪያዎች"
+ "የተሰናከሉ መተግበሪያዎች"
"ወርዷል"
"አሂድ"
"የUSB ማከማቻ"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s ይቀራል"
"ለመሙላት %1$s ይቀረዋል"
- "የተሞላው ሃይል በሙሉ እስኪያልቅ ድረስ ይጠቀሙ"
+ "የማያ ገጽ አጠቃቀም"
+ "የማያ ገጽ ፍጆታ"
+ "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅኝት"
+ "ሙሉ ኃይል ከተሞላበት የመጨረሻው ጊዜ ጀምሮ ያለው የመተግበሪያ አጠቃቀም"
+ "ሙሉ ኃይል ከተሞላበት የመጨረሻው ጊዜ ጀምሮ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም"
"ከተነቀለ ጀምሮ የባትሪ ጥቅም"
"ዳግም ከተጀመረጀምሮ የባትሪ ጥቅም"
"%1$s ባትሪ ላይ"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"ከመጠን በላይ የተቆጠረ የሃይል አጠቃቀም"
"%d mAh"
"ለ%1$s ጥቅም ላይ የሚውል"
+ "ከአጠቃላዩ ባትሪ %1$s"
"ሙሉ ኃይል ከተሞላበት የመጨረሻው ጊዜ ጀምሮ ያለው የአጠቃቀም ትንተና"
"የተገመተው ቀሪ ጊዜ"
-
-
+ "ሙሉ ኃይል ለመሙላት ቀሪ ጊዜ"
"ግምት በአጠቃቀም ላይ መሠረት ሊለወጥ ይችላል"
"%1$sከተነቀለ ጀምሮ"
"በመጨረሻ ለ%1$s አልተሰካም"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"የስልክ ጥሪዎች እና ኤስኤምኤስ ይብሩ?"
"የጥሪ እና የኤስኤምኤስ ታሪክ ለዚህ ተጠቃሚ ይጋራል።"
"የአስቸኳይ ጊዜ መረጃ"
- "የ%1$s መረጃ"
+
+
"መተግበሪያዎችን እና ይዘትን ይፍቀዱ"
"ገደቦች ያሏቸው መተግበሪያዎች"
"የመተግበሪያዎች ቅንብሮችን ዘርጋ"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d የተደበቁ ንጥሎችን አሳይ
"አውታረ መረብ እና በይነመረብ"
-
-
+ "Wi-Fi፣ ሞባይል፣ የውሂብ አጠቃቀም፣ የመገናኛ ነጥብ"
"የተገናኙ መሣሪያዎች"
"ብሉቱዝ፣ NFC፣ cast"
"መተግበሪያዎች እና ማሳወቂያዎች"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"ውጤቶች"
"wifi፣ wi-fi፣ የአውታረ መረብ ግንኙነት"
"የጽሑፍ መልዕክት፣ ጽሑፍ መላክ፣ መልዕክቶች፣ መልዕክት አላላክ"
-
-
+ "የተንቀሳቃሽ ስልክ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት አቅራቢ፣ ገመድ-አልባ፣ ውሂብ፣ 4ጂ፣ 3ጂ፣ 2ጂ፣ lte"
"wifi፣ wi-fi፣ ጥሪ፣ መደወል"
"አስጀማሪ"
"ማያ ገጽ፣ ማያንካ"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"ነባሪ የስራ ማሳወቂያ ቅላጼ"
"ነባሪ የስራ ማንቂያ ጥሪ ቅላጼ"
"ከግል መገለጫ ጋር ተመሳሳይ"
- "በመገለጫ ድምጾች ይተኩ?"
+ "የግል መገለጫ ድምፆችን ይጠቀሙ?"
"ተካ"
- "የአሁኑ የስራ መገለጫዎ ድምጾች በግል መገለጫ ድምጾችዎ ይተካሉ"
+ "የእርስዎ የግል መገለጫ ድምፆች አሁን ባሉት የሥራ መገለጫ ድምፆች ምትክ ጥቅም ላይ ይውላሉ"
"የስልክ ጥሪ ድምፆች"
"ሌሎች ድምጾች እና ንዝረቶች"
"የማሳወቂያ ምርጫዎች"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"ምንም ፈቃዶች አልተሰጡም"
"ምንም ፈቃዶች አልተጠየቁም"
"ሁሉም መተግበሪያዎች"
- "የነቁ"
+ "የተጫኑ መተግበሪያዎች"
+ "ቅጽበታዊ መተግበሪያዎች"
"የግል"
"ስራ"
"የታገዱ"
- "ከጎራ ዩአርኤሎች ጋር"
"የላቀ"
"መተግበሪያዎች ያዋቅሩ"
"ያልታወቀ መተግበሪያ"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ባትሪን ማትባት"
"የአጠቃቀም ማንቂያዎች"
-
-
-
-
+ "ሁሉንም መተግበሪያዎች አሳይ"
+ "ተጨማሪ መተግበሪያዎችን ደብቅ"
"አልተባም"
"አልተባም"
"የባትሪ አጠቃቀምን አትባ"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"ቀዝቀዝ ያለ የቀለም ሙቀት"
"ቀዝቀዝ ያሉ የማሳያ ቀለሞችን ይጠቀሙ"
"የቀለም ለውጥን ለመተግበር ማያ ገጹን ያጥፉት"
+
+
"ራስ-ሰር የስርዓት ዝማኔዎች"
"Binderized HALs (ዳግም ማስነሳት ያስፈልገዋል)"
"አጠቃቀም"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"ሁለንተናዊ የHTTP ወኪል ተዘጋጅቷል"
"አስተዳዳሪ መሣሪያን መቆለፍና የይለፍ ቃል ዳግም ማስጀመር ይችላል"
"አስተዳዳሪ ሁሉንም የመሣሪያ ውሂብ መሰረዝ ይችላል"
+
+
"ይህ መሣሪያ የሚተዳደር ነው።"
"ይህ መሣሪያ በ%s የሚተዳደር ነው።"
" "
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 3e44ab00e77..3761607b2cd 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -338,12 +338,10 @@
"الموقع"
"الحسابات"
"الأمان وقفل الشاشة"
-
-
+ "التشفير وبيانات الاعتماد"
"تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين شريحة SIM، تأمين تخزين الاعتماد"
"تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد"
-
-
+ "الخصوصية"
"معطّل بواسطة المشرف"
"حالة الأمان"
"موقع، بصمة إصبع"
@@ -1533,8 +1531,8 @@
"إدارة المساحة"
"تصفية"
"اختر خيارات التصفية"
- "الكل"
- "معطلة"
+ "جميع التطبيقات"
+ "التطبيقات المعطلة"
"تم التنزيل"
"قيد التشغيل"
"وحدة تخزين USB"
@@ -1899,7 +1897,11 @@
"%1$s - %2$s"
"الوقت المتبقي: %1$s"
"%1$s للشحن"
- "الاستخدام منذ آخر شحن كامل"
+ "استخدام الشاشة"
+ "استهلاك الشاشة"
+ "البحث عن شبكات الجوال"
+ "استخدام التطبيق منذ آخر عملية شحن بالكامل"
+ "استخدام الجهاز منذ آخر عملية شحن بالكامل"
"استخدام البطارية عند فصل الطاقة"
"استخدام البطارية منذ إعادة التعيين"
"%1$s على البطارية"
@@ -1989,10 +1991,10 @@
"استخدام زائد عن الحد للطاقة"
"%d مللي أمبير في الساعة"
"مستخدمة لمدة %1$s"
+ "%1$s من إجمالي شحن البطارية"
"تحليل الاستخدام منذ آخر شحن كامل"
"الوقت التقديري المتبقي"
-
-
+ "الوقت المتبقي لشحن الجهاز بالكامل"
"قد يتغير الوقت التقديري بناءً على الاستخدام"
"%1$s منذ عدم التوصيل"
"أثناء آخر فترة من عدم التوصيل بـ %1$s"
@@ -2514,7 +2516,8 @@
"تشغيل المكالمات الهاتفية والرسائل القصيرة SMS؟"
"ستتم مشاركة سجل المكالمات والرسائل القصيرة SMS مع هذا المستخدم."
"معلومات الطوارئ"
- "معلومات حول %1$s"
+
+
"السماح بالتطبيقات والمحتوى"
"التطبيقات ذات القيود"
"توسيع إعدادات التطبيق"
@@ -2639,8 +2642,7 @@
- عرض %d عنصر مخفي
"الشبكة والإنترنت"
-
-
+ "Wi-Fi، جوّال، استخدام بيانات، نقطة اتصال"
"الأجهزة المرتبطة"
"بلوتوث، NFC، إرسال"
"التطبيقات والإشعارات"
@@ -2656,8 +2658,7 @@
"النتائج"
"اتصال شبكة واي فاي wi-fi"
"رسالة نصية، إرسال رسالة، رسائل، مراسلة"
-
-
+ "خلوي، جوّال، مشغل شبكة جوال، لاسلكي، بيانات، جيل رابع، جيل ثالث، جيل ثاني، lte"
"اتصال، مكالمة، واي فاي، wifi"
"launcher"
"شاشة، شاشة تعمل باللمس"
@@ -2750,9 +2751,9 @@
"نغمة إشعار العمل الافتراضية"
"نغمة رنين منبه العمل الافتراضية"
"مثل الملف الشخصي"
- "أتستبدل أصوات ملف العمل؟"
+ "هل تريد استخدام أصوات الملف الشخصي؟"
"استبدال"
- "سيتم استبدال الأصوات الحالية للملف الشخصي للعمل بأصوات ملفك الشخصي على حسابك الشخصي."
+ "سيتم استخدام أصوات ملفك الشخصي بدلاً من الأصوات الحالية للملف الشخصي للعمل"
"نغمات الرنين"
"الأصوات والاهتزازات الأخرى"
"تفضيلات الإشعارات"
@@ -3012,11 +3013,11 @@
"لم يتم منح أي أذونات"
"لم يتم طلب أي أذونات"
"جميع التطبيقات"
- "ممكّن"
+ "التطبيقات المثبَّتة"
+ "التطبيقات الفورية"
"شخصي"
"العمل"
"محظور"
- "مع عناوين URL للنطاقات"
"متقدمة"
"تهيئة التطبيقات"
"تطبيق غير معروف"
@@ -3074,10 +3075,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"تحسين البطارية"
"تنبيهات الاستخدام"
-
-
-
-
+ "إظهار جميع التطبيقات"
+ "إخفاء التطبيقات الإضافية"
"بدون تحسين"
"بدون تحسين"
"يحسِّن من استخدام البطارية"
@@ -3266,6 +3265,8 @@
"درجة حرارة لون رائعة"
"استخدم ألوان أكثر روعة للشاشة"
"لتطبيق التغيير في اللون، أوقف الشاشة."
+
+
"تحديثات النظام التلقائية"
"دمج طبقات تجريد اختلافات الأجهزة \"HALs\" (يتطلب إعادة التشغيل)"
"الاستخدام"
@@ -3546,6 +3547,8 @@
"تم تعيين الخادم الوكيل HTTP العام"
"يمكن للمشرف قفل الجهاز وإعادة تعيين كلمة المرور"
"يمكن للمشرف حذف جميع بيانات الجهاز"
+
+
"تتم إدارة هذا الجهاز."
"تتم إدارة هذا الجهاز بواسطة %s."
" "
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 4dc9b1d4289..83f654d3442 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Yer"
"Hesablar"
"Təhlükəsizlik və ekran kilidi"
-
-
+ "Şifrələmə və kredensiallar"
"Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın,"
"Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın,"
-
-
+ "Məxfilik"
"Administrator tərəfindən deaktiv edildi"
"Təhlükəsizlik statusu"
"Məkan, barmaq izi"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Boşluğu idarə edin"
"Filter"
"Filtr variantları seçin"
- "Bütün"
- "Deaktiv"
+
+
+
+
"Endirilib"
"Proses gedir"
"USB yaddaş"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s qalır"
"Şarjın bitməsinə var: %1$s"
- "Son tam dolmadan sonra işlədin"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Elektrik şəbəkəsindən çıxarılandan sonra batareya istifadəsi"
"Sıfırlanandan sonra batareya istifadəsi"
"Batareyada %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"Artıq hesablanmış enerji istifadəsi"
"%d mAh"
"%1$s qədər istifadə edilib"
+
+
"Sonuncu tam doldurulmadan sonrakı istifadə problemi"
"Təxmini qalan vaxt"
-
-
+ "Batareyanın tam dolma vaxtı"
"İstifadəyə əsasən hesablama dəyişə bilər"
"%1$s şəbəkədən ayrılandan bəri"
"%1$s ərzində elektrikə qoşulmayıb"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"Telefon zəngləri & SMS aktivləşdirilsin?"
"Zəng və SMS tarixçəsi bu istifadəçi ilə paylaşılacaq."
"Təcili məlumat"
- "%1$s haqqında informasiya"
+
+
"Tətbiq və kontentə icazə ver"
"Məhdudiyyətli Tətbiqlər"
"Tətbiq üçün parametrləri genişləndirin"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- %d gizli element göstərin
"Şəbəkə və İnternet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobil, data istifadəsi, hotspot"
"Qoşulmuş cihazlar"
"Bluetooth, NFC, yayım"
"Tətbiq və bildirişlər"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"Nəticələr"
"wifi, wi-fi, şəbəkə bağlantısı"
"mətn mesajı, mətn yazmaq, mesajlar, mesaj yazmaq"
-
-
+ "şəbəkə, mobil, şəbəkə operatoru, simsiz, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, zəng, çağrı"
"başlatma"
"ekran, taçskrin"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"Defolt iş profili səsi"
"Defolt iş siqnalı zəng melodiyası"
"Şəxsi profil ilə eynidir"
- "İş profili səsləri əvəz edilsin?"
+
+
"Əvəz edin"
- "Cari iş profili səsləriniz şəxsi profil səsləri ilə əvəz olunacaq"
+
+
"Zəng səsləri"
"Digər səs və vibrasiyalar"
"Bildiriş tərcihləri"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"İcazə verilməyib"
"İcazə sorğusu göndərilməyib"
"Bütün proqramlar"
- "Aktiv"
+
+
+
+
"Şəxsi"
"İş"
"Bloklanıb"
- "Domen URL-ləri ilə"
"Qabaqcıl"
"Tətbiqi konfiqurasiya edin"
"Naməlum tətbiq"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Batareya optimallaşdırılması"
"İstifadə siqnalları"
-
-
-
-
+ "Bütün tətbiqləri göstərin"
+ "Əlavə tətbiqləri gizlədin"
"Enerjiyə qənaət etmir"
"Enerjiyə qənaət etmir"
"Batareya istifadəsi optimallaşdırılır"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Sərin rəng temperaturu"
"Serinləşdirici ekran rənglərini istifadə edin"
"Rəng dəyişikliyini tətbiq etmək üçün ekranı söndürün"
+
+
"Avtomatik sistem güncəlləmələri"
"Bloklanmış HALlar (yenidən yükləmə tələb edir)"
"İstifadə"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Qlobal HTTP proksi ayarlandı"
"Admin cihazı kilidləyə və parolu sıfırlaya bilər"
"Admin cihazın bütün datalarını silə bilər"
+
+
"Bu cihaz idarə olunur."
"Bu cihaz %s tərəfindən idarə olunur."
" "
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 0e0708ad7ad..174123764d3 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -332,12 +332,10 @@
"Lokacija"
"Nalozi"
"Bezbednost i zaključavanje ekrana"
-
-
+ "Šifrovanje i akreditivi"
"Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja SIM kartice i zaključavanja akreditiva skladišta"
"Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja skladišta akreditiva"
-
-
+ "Privatnost"
"Onemogućio je administrator"
"Bezbednosni status"
"Lokacija, otisak prsta"
@@ -1500,8 +1498,8 @@
"Upravljaj prostorom"
"Filtriraj"
"Izbor opcija filtera"
- "Sve"
- "Onemogućeno"
+ "Sve aplikacije"
+ "Onemogućene aplikacije"
"Preuzeto"
"Pokretanje"
"USB memorija"
@@ -1848,7 +1846,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Još %1$s"
"Puni se još %1$s"
- "Korišćenje od poslednjeg potpunog punjenja"
+ "Korišćenje ekrana"
+ "Potrošnja za ekran"
+ "Skeniranje mobilnih mreža"
+ "Korišćenje aplikacija od poslednjeg potpunog punjenja"
+ "Korišćenje uređaja od poslednjeg potpunog punjenja"
"Korišćenje baterije nakon isključivanja"
"Korišćenje baterije nakon ponovnog postavljanja"
"%1$s na bateriji"
@@ -1938,10 +1940,10 @@
"Prekomerno izračunata potrošnja energije"
"%d mAh"
"Koristi se %1$s"
+ "%1$s ukupnog kapaciteta baterije"
"Analiza potrošnje od poslednjeg potpunog punjenja"
"Procenjeno preostalo vreme"
-
-
+ "Vreme do potpunog punjenja"
"Procena može da se menja na osnovu korišćenja"
"%1$s od isključivanja"
"Tokom poslednjeg isključivanja za %1$s"
@@ -2451,7 +2453,8 @@
"Uključiti telefonske pozive i SMS?"
"Istorija poziva i SMS-ova će se deliti sa ovim korisnikom."
"Informacije o hitnom slučaju"
- "Informacije o korisniku %1$s"
+
+
"Dozvole za aplikacije i sadržaj"
"Aplikacije sa ograničenjima"
"Proširi podešavanja aplikacije"
@@ -2573,8 +2576,7 @@
- Prikaži %d skrivenih stavki
"Mreža i internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilna mreža, potrošnja podataka, hotspot"
"Povezani uređaji"
"Bluetooth, NFC, prebacivanje"
"Aplikacije i obaveštenja"
@@ -2590,8 +2592,7 @@
"Rezultati"
"WiFi, Wi-Fi, mrežna veza"
"SMS, slanje SMS-ova, poruke, slanje poruka"
-
-
+ "mobilna mreža, mobilni podaci, mobilni operater, bežično, podaci, 4g, 3g, 2g, lte"
"WiFi, Wi-Fi, poziv, pozivanje"
"pokretač"
"ekran, dodirni ekran"
@@ -2684,9 +2685,9 @@
"Podrazumevani zvuk za obaveštenja za Work"
"Podrazumevana melodija zvona za alarm za Work"
"Isto kao i za lični profil"
- "Zameniti zvuke profila za Work?"
+ "Želite li da koristite zvuke ličnog profila?"
"Zameni"
- "Aktuelni zvuci profila za Work će biti zamenjeni zvucima sa ličnog profila"
+ "Zvuci sa ličnog profila će se koristiti umesto aktuelnih zvuka profila za Work"
"Melodije zvona"
"Drugi zvuci i vibracije"
"Podešavanja obaveštenja"
@@ -2928,11 +2929,11 @@
"Nijedna dozvola nije odobrena"
"Nijedna dozvola nije zahtevana"
"Sve aplikacije"
- "Omogućene"
+ "Instalirane aplikacije"
+ "Instant aplikacije"
"Lične"
"Posao"
"Blokirana"
- "Sa URL-ovima domena"
"Napredna"
"Konfigurišite aplikacije"
"Nepoznata aplikacija"
@@ -2987,10 +2988,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimizacija baterije"
"Obaveštenja o korišćenju"
-
-
-
-
+ "Prikaži sve aplikacije"
+ "Sakrij dodatne aplikacije"
"Bez optimizacije"
"Bez optimizacije"
"Optimizacija korišćenja baterije"
@@ -3173,6 +3172,8 @@
"Hladna temperatura boje"
"Koristi hladnije boje ekrana"
"Da biste primenili promenu boje, isključite ekran"
+
+
"Automatska ažuriranja sistema"
"Binderized HALs (zahteva restartovanje)"
"Potrošnja"
@@ -3423,6 +3424,8 @@
"Globalni HTTP proksi je podešen"
"Administrator može da zaključava uređaj i resetuje lozinku"
"Administrator može da briše sve podatke sa uređaja"
+
+
"Ovim uređajem se upravlja."
"Ovim uređajem upravlja %s."
" "
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 2b63b78c147..1dac577640b 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Месцазнаходжанне"
"Уліковыя запісы"
"Бяспека і блакіроўка экрана"
-
-
+ "Шыфраванне і ўліковыя даныя"
"Задаць Маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне SIM-карты, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных"
"Устанавіць маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных"
-
-
+ "Прыватнасць"
"Адключана адміністратарам"
"Стан бяспекі"
"Месцазнаходжанне, адбіткі пальцаў"
@@ -1511,8 +1509,8 @@
"Кіраванне вольным месцам"
"Фільтр"
"Выберыце параметры фільтра"
- "Усе"
- "Адключаныя"
+ "Усе праграмы"
+ "Адключаныя праграмы"
"Спампавана"
"Выконваецца"
"USB-назапашвальнік"
@@ -1865,7 +1863,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Застаецца %1$s"
"Да поўнай зарадкі засталося %1$s"
- "Спажыванне з моманту апош. поўн. зарадкі"
+ "Выкарыстанне экрана"
+ "Расход зараду на падсвечванне экрана"
+ "Сканіраванне мабільнай сеткі"
+ "Выкарыстанне праграм з моманту апошняй поўнай зарадкі"
+ "Выкарыстанне прылады з моманту апошняй поўнай зарадкі"
"Выкарыстанне акумулятару з моманту адключэння"
"Выкарыстанне акумулятару з моманту перазагрузкі"
"Працуе ад акумулятару: %1$s"
@@ -1955,10 +1957,10 @@
"Няўлічанае спажыванне энергіі"
"%d мАг"
"Выкарыстоўваецца %1$s"
+ "%1$s ад агульнага зараду акумулятара"
"Разбіўка па выкарыстанні з моманту апошняй поўнай зарадкі"
"Прыблзіны час, які застаўся"
-
-
+ "Час да поўнай зарадкі"
"Прыблізны час можа мяняцца ў залежнасці ад умоў выкарыстання"
"%1$s пасля адключэння"
"Адключаны ад сілкавання на працягу %1$s"
@@ -2472,7 +2474,8 @@
"Уключыць тэлефонныя выклікі і SMS?"
"Гэты карыстальнік атрымае доступ да гісторыі выклікаў і SMS."
"Інфармацыя для экстранных сітуацый"
- "Інфармацыя пра карыстальніка %1$s"
+
+
"Дазволіць прыкладанні і змесціва"
"Прыкладанні з абмежаваннямі"
"Разгарнуць параметры прыкладання"
@@ -2595,8 +2598,7 @@
- Паказаць %d схаванага элемента
"Сетка і інтэрнэт"
-
-
+ "Wi-Fi, мабільны, выкарыстанне трафіка, хот-спот"
"Падключаныя прылады"
"Bluetooth, NFC, трансляцыі"
"Праграмы і апавяшчэнні"
@@ -2612,8 +2614,7 @@
"Вынікі"
"wifi, wi-fi, падключэнне да сеткі"
"тэкставае паведамленне, SMS, паведамленні, абмен паведамленнямі"
-
-
+ "сотавы, мабільны, сотавы аператар, бесправадны, даныя, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, выклік, тэлефанія"
"праграма запуску"
"экран, сэнсарны экран"
@@ -2706,9 +2707,9 @@
"Станд. гук апав. прац. проф."
"Станд. мелод. будз. прац.проф."
"Такія ж, як у асабістым профілі"
- "Замяніць гукі прац. профілю?"
+ "Выкарыстоўваць гукі асабістага профілю?"
"Замяніць"
- "Вашы бягучыя гукі працоўнага профілю будуць заменены гукамі вашага асабістага профілю"
+ "Замест бягучай гукавай схемы вашага працоўнага профілю будуць выкарыстоўвацца гукі асабістага профілю"
"Рынгтоны"
"Іншыя гукі і вібрацыя"
"Параметры апавяшчэнняў"
@@ -2956,11 +2957,11 @@
"Няма дазволаў"
"Няма запытаў дазволаў"
"Усе праграмы"
- "Уключаныя"
+ "Усталяваныя праграмы"
+ "Імгненныя праграмы"
"Персанальныя"
"Працоўныя"
"Заблакiраваныя"
- "З URL дамена"
"Пашыраныя"
"Канфігурацыя дадаткаў"
"Невядомы дадатак"
@@ -3016,10 +3017,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Аптымізацыя акумулятара"
"Абвесткі аб выкарыстанні"
-
-
-
-
+ "Паказваць усе праграмы"
+ "Не паказваць дадатк. праграмы"
"Не аптымізаваныя"
"Не аптымізавана"
"Аптымізацыя выкарыстання акумулятара"
@@ -3204,6 +3203,8 @@
"Халодная каляровая тэмпература"
"Выкарыстоўваць больш халодныя колеры экрана"
"Каб прымяніць змяненне колеру, адключыце экран"
+
+
"Аўтаматычныя абнаўленні сістэмы"
"Binderized HALs (патрабуецца перазагрузка)"
"Выкарыстанне"
@@ -3464,6 +3465,8 @@
"Глабальны HTTP-проксі зададзены"
"Адміністратар можа блакіраваць прыладу і скідваць пароль"
"Адміністратар можа выдаляць усе даныя прылады"
+
+
"Гэта прылада знаходзіцца пад кіраваннем."
"Гэта прылада знаходзіцца пад кіраваннем %s."
" "
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 59db5973e74..3888f2a2722 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Местоположение"
"Профили"
"Сигурност и заключване на екрана"
-
-
+ "Шифроване и идентификационни данни"
"Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни"
"Задаване на Моето местоположение, отключване на екран и заключване на хранилището за идентификационни данни"
-
-
+ "Поверителност"
"Деактивирано от администратора"
"Състояние на сигурността"
"Местоположение, отпечатък"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Управление на място"
"Филтриране"
"Избор на филтриращи опции"
- "Всички"
- "Деактивирани"
+ "Всички приложения"
+ "Деактивирани приложения"
"Изтеглени"
"Работещи"
"USB хранилище"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Остава: %1$s"
"%1$s до зареждане"
- "Използване от последното пълно зареждане"
+ "Използване на екрана"
+ "Консумация от екрана"
+ "Сканиране за мобилни мрежи"
+ "Използване на приложенията от последното пълно зареждане"
+ "Използване на устройството от последното пълно зареждане"
"Употреба на батерията след изключването"
"Употреба на батерията след рестартирането"
"%1$s на батерия"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Отчетено в повече захранване"
"%d мАч"
"Използвано в продължение на %1$s"
+ "%1$s от батерията като цяло"
"Разбивка на използването от последното пълно зареждане"
"Приблизително оставащо време"
-
-
+ "Време до пълно зареждане"
"Прогнозата може да се промени въз основа на използването"
"%1$s след изключването"
"При последното изключване за %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Да се включат ли телефонните обаждания и SMS?"
"Историята на обажданията и SMS съобщенията ще се сподели с този потребител."
"Информация за спешни случаи"
- "Информация за %1$s"
+
+
"Разрешаване на приложения и съдържание"
"Приложения с ограничения"
"Настройки за прилож.: Разгъв."
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Показване на %d скрит елемент
"Мрежа и интернет"
-
-
+ "Wi-Fi, мобилна мрежа, пренос на данни, точка за достъп"
"Свързани устройства"
"Bluetooth, КБП, предаване"
"Приложения и известия"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Резултати"
"wifi, wi-fi, връзка с мрежа"
"текстово съобщение, изпращане на текстово съобщение, съобщения, изпращане на съобщения"
-
-
+ "мобилни данни, мобилна мрежа, мобилен оператор, безжична мрежа, данни, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, обаждам се, обаждане"
"стартов панел"
"екран, сензорен екран"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Известие: Станд. служ. мелодия"
"Будилник: Станд. служ. мелодия"
"Като за личния потребителски профил"
- "Замяна на звуците за служебния потребителски профил?"
+ "Да се използват ли звуците за личния потребителски профил?"
"Замяна"
- "Текущите звуци за служебния ви потребителски профил ще бъдат заменени с тези за личния ви"
+ "Звуците за личния ви потребителски профил ще се използват вместо тези за текущия ви служебен"
"Мелодии"
"Други звуци и вибриране"
"Предпочитания за известията"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Няма предоставени разрешения"
"Няма заявени разрешения"
"Всички приложения"
- "Активирани"
+ "Инсталирани приложения"
+ "Мигновени приложения"
"Лични"
"Служебни"
"Блокирани"
- "С URL адреси в домейните"
"Разширени"
"Конфигуриране на приложенията"
"Неизвестно приложение"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Оптимизиране на батерията"
"Сигнали за употребата"
-
-
-
-
+ "Показване на всички приложения"
+ "Допълн. приложения: Скриване"
"Без оптимизиране"
"Без оптимизиране"
"Разходът на батерията се оптимизира"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Студена цветова гама"
"Използване на по-студени цветове за дисплея"
"За да приложите промяната на цветовете, изключете екрана"
+
+
"Автоматични системни актуализации"
"Свързани абстрактни хардуерни слоеве (изисква рестартиране)"
"Пренос на данни"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Зададен е общ HTTP прокси сървър"
"Администраторът може да заключи устройството и да зададе нова парола"
"Администраторът може да изтрие всички данни на устройството"
+
+
"Това устройство се управлява."
"Това устройство се управлява от %s."
" "
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 7d4b1c0ff65..fd926124cc7 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"অবস্থান"
"অ্যাকাউন্টগুলি"
"নিরাপত্তা এবং স্ক্রিন লক"
-
-
+ "এনক্রিপশান ও শংসাপত্র"
"আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, সিম কার্ড লক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন"
"আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন"
-
-
+ "গোপনীয়তা"
"প্রশাসক দ্বারা অক্ষমিত"
"নিরাপত্তা স্থিতি"
"অবস্থান, আঙ্গুলের ছাপ"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"স্থান পরিচালনা করুন"
"ফিল্টার"
"ফিল্টার বিকল্পগুলি বেছে নিন"
- "সমস্ত"
- "অক্ষম হয়েছে"
+
+
+
+
"ডাউনলোড করা"
"চলমান"
"USB সঞ্চয়স্থান"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s অবশিষ্ট রয়েছে"
"%1$s চার্জ করা বাকি"
- "শেষ সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে যতটা ব্যবহার হয়েছে"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"আনপ্লাগ করার পর থেকে ব্যাটারি ব্যবহার"
"আবার সেট করা থেকে ব্যাটারি ব্যবহার"
"%1$s ব্যাটারিতে"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"নির্ধারিত শক্তির থেকে বেশী শক্তির ব্যবহার"
"%d mAh"
"%1$s এর জন্য ব্যবহার করা হয়েছে"
+
+
"শেষবার সম্পূর্ণ চার্জ দেওয়ার পর থেকে ব্যাটারি ব্যবহারের হিসেব"
"আনুমানিক কতক্ষণ বাকি"
-
-
+ "পরে সম্পূর্ণ চার্জ হবে"
"ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে অনুমান পরিবর্তন করা হতে পারে"
"আনপ্ল্যাগ করা থেকে %1$s"
"%1$s এর জন্য শেষ আনপ্ল্যাগ করার সময়"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"ফোন কলগুলিকে এবং SMS চালু করবেন?"
"কল ও SMS ইতিহাস এই ব্যবহারকারীর সাথে শেয়ার করা হবে।"
"জরুরি তথ্য"
- "%1$s এর ব্যাপারে তথ্য"
+
+
"অ্যাপ্লিকেশান এবং সামগ্রীর অনুমতি দিন"
"সীমাবদ্ধ সহ অ্যাপ্লিকেশানগুলি"
"অ্যাপ্লিকেশানের জন্য সেটিংস প্রসারিত করুন"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- %dটি লুকানো আইটেম দেখান
"নেটওয়ার্ক ও ইন্টারনেট"
-
-
+ "ওয়াই ফাই, মোবাইল, ডেটার ব্যবহার, হটস্পট"
"সংযুক্ত ডিভাইস"
"ব্লুটুথ, NFC, কাস্ট"
"অ্যাপ্স & বিজ্ঞপ্তি"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"ফলাফল"
"wifi, wi-fi, নেটওয়ার্ক সংযোগ"
"পাঠ্য বার্তা, পাঠ্য বার্তা পাঠানো, বার্তাগুলি, বার্তালাপ"
-
-
+ "সেলুলার, মোবাইল, সেলুলার পরিষেবা প্রদানকারী, ওয়্যারলেস, ডেটা, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, কল করুন, কল করা হচ্ছে"
"লঞ্চার"
"স্ক্রীন, টাচস্ক্রীন"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"ডিফল্ট কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তি টোন"
"ডিফল্ট কর্মস্থলের অ্যালার্ম রিংটোন"
"ব্যক্তিগত প্রোফাইলের অনুরূপ"
- "কর্মস্থলের প্রোফাইলের ধ্বনিগুলিকে প্রতিস্থাপন করতে চান?"
+
+
"প্রতিস্থাপন করুন"
- "আপনার বর্তমান কর্মস্থালের প্রোফাইলের ধ্বনিগুলিকে আপনার ব্যক্তিগত প্রোফাইলের ধ্বনিগুলির সাথে প্রতিস্থাপন করা হবে"
+
+
"রিংটোনগুলি"
"অন্যান্য শব্দ এবং কম্পন"
"বিজ্ঞপ্তির পছন্দগুলি"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"কোন অনুমতি দেওয়া হয় নি"
"কোন অনুমতির অনুরোধ জানানো হয় নি"
"সমস্ত অ্যাপ্লিকেশান"
- "সক্ষমিত"
+
+
+
+
"ব্যক্তিগত"
"কাজ"
"অবরুদ্ধ রয়েছে"
- "ডোমেনের URLগুলি সহ"
"উন্নত"
"অ্যাপ্লিকেশান কনফিগার করুন"
"অজানা অ্যাপ্লিকেশান"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান"
"ব্যবহারের সতর্কতা"
-
-
-
-
+ "সব অ্যাপ দেখুন"
+ "অতিরিক্ত অ্যাপগুলি লুকান"
"অপ্টিমাইজ করা নেই"
"অপ্টিমাইজ করা নেই"
"ব্যাটারির ব্যবহার অপ্টিমাইজ করা হচ্ছে"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"কুল রঙের টেম্পারেচার"
"কুলার প্রদর্শনী রঙগুলি ব্যবহার করুন"
"রঙের পরিবর্তন প্রয়োগ করতে, স্ক্রীন বন্ধ করুন"
+
+
"স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম আপডেটগুলি"
"Binderized HAL গুলি (আবার চালু করতে হবে)"
"ব্যবহার"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"বৈশ্বিক HTTP প্রক্সী সেট করা আছে"
"প্রশাসক ডিভাইসটি লক করতে ও পাসওয়ার্ড রিসেট করতে পারবেন"
"প্রশাসক ডিভাইসের সমস্ত ডেটা মুছে দিতে পারবেন"
+
+
"এই ডিভাইসটি পরিচালিত।"
"এই ডিভাইসটি %s দ্বারা পরিচালিত।"
" "
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 588ca0cca6f..a2aba8c6713 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -332,12 +332,10 @@
"Lokacija"
"Računi"
"Sigurnost i zaključavanje ekrana"
-
-
+ "Šifriranje i akreditivi"
"Postavite Moju lokaciju, otključavanje ekrana, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje pohrane akreditiva"
"Postavite Moju lokaciju, otključavanje ekrana, zaključavanje pohrane akreditiva"
-
-
+ "Privatnost"
"Onemogućio administrator"
"Stanje sigurnosti"
"Lokacija, otisak"
@@ -1500,8 +1498,8 @@
"Upravljaj prostorom"
"Filter"
"Odaberite opcije filtera"
- "Sve"
- "Onemogućene"
+ "Sve aplikacije"
+ "Onemogućene aplikacije"
"Preuzeto"
"Pokretanje"
"USB pohrana"
@@ -1848,7 +1846,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Preostalo %1$s"
"%1$s do pune baterije"
- "Iskorišteno od preth. potpunog punjenja"
+ "Korištenje ekrana"
+ "Potrošnja ekrana"
+ "Skeniranje mobilne mreže"
+ "Korištenje aplikacija od posljednjeg potpunog punjenja"
+ "Korištenje uređaja od posljednjeg potpunog punjenja"
"Potrošnja baterije od isključivanja s napajanja"
"Potrošnja baterije od posljednjeg pokretanja"
"%1$s rada na bateriji"
@@ -1938,10 +1940,10 @@
"Prekoračenje potrošnje energije"
"%d mAh"
"Vrijeme korištenja: %1$s"
+ "%1$s ukupnog korištenja baterije"
"Detaljan pregled korištenja od posljednjeg punjenja"
"Procjena preostalog vremena"
-
-
+ "Vrijeme do potpune napunjenosti"
"Procjena se može mijenjati u zavisnosti od upotrebe"
"%1$s od isključivanja s napajanja"
"Tokom posljednjeg isključivanja s napajanja %1$s"
@@ -2451,7 +2453,8 @@
"Uključiti telefonske pozive i SMS?"
"Historija poziva i SMS-ova će se dijeliti s ovim korisnikom."
"Informacije za hitne slučajeve"
- "Informacije o korisniku %1$s"
+
+
"Dozvole za aplikacije i sadržaj"
"Aplikacije s ograničenjima"
"Proširi postavke za aplikaciju"
@@ -2573,8 +2576,7 @@
- Prikaži %d skrivenih stavki
"Mreža i internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilni, prijenos podataka, pristupna tačka"
"Povezani uređaji"
"Bluetooth, NFC, emitiranje"
"Aplikacije i obavještenja"
@@ -2590,8 +2592,7 @@
"Rezultati"
"wifi, wi-fi, mrežne veze"
"tekstualna poruka, slanje tekstualnih poruka, poruke, slanje poruka"
-
-
+ "mobilni, mobilni operater, bežični, podaci, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, pozovi, pozivanje"
"pokretač"
"ekran, osjetljiv na dodir"
@@ -2684,9 +2685,9 @@
"Zadani ton radnih obavještenja"
"Zadana melodija radnog alarma"
"Isto kao kod ličnog profila"
- "Želite li zamijeniti zvuke radnog profila?"
+ "Želite li koristiti zvuke ličnog profila?"
"Zamijeni"
- "Postojeći zvuci vašeg radnog profila će se zamijeniti zvucima vašeg ličnog profila"
+ "Zvuci ličnog profila će se koristiti umjesto trenutnih zvukova radnog profila"
"Melodije zvona"
"Ostali zvuci i vibracije"
"Pref. postavke obavještenja"
@@ -2928,11 +2929,11 @@
"Nema dodijeljenih dozvola"
"Nema zatraženih dozvola"
"Sve aplikacije"
- "Omogućeno"
+ "Instalirane aplikacije"
+ "Instant-aplikacije"
"Lične"
"Work"
"Blokirano"
- "Sa URL-ovima domena"
"Napredno"
"Konfiguriraj aplikacije"
"Nepoznata aplikacija"
@@ -2987,10 +2988,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimizacija baterije"
"Upozorenja za korištenje"
-
-
-
-
+ "Prikaži sve aplikacije"
+ "Sakrij višak aplikacija"
"Bez optimizacije"
"Nije optimiziran"
"Optimizacija potrošnje baterije"
@@ -3173,6 +3172,8 @@
"Hladna temperatura boje"
"Koristite hladnije boje prikaza"
"Isključite ekran kako biste primijenili promjenu boje"
+
+
"Automatsko ažuriranje sistema"
"Binderized HALs (potrebno je ponovo pokrenuti)"
"Upotreba"
@@ -3423,6 +3424,8 @@
"Globalno postavljanje za HTTP proksi"
"Administrator može zaključati uređaj i postaviti novu lozinku"
"Administrator može izbrisati sve podatke iz uređaja"
+
+
"Ovim uređajem se upravlja."
"Ovim uređajem upravlja %s."
" "
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index c366daeee82..2ee464da5d4 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Ubicació"
"Comptes"
"Seguretat i bloqueig de pantalla"
-
-
+ "Encriptació i credencials"
"Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials"
"Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de pantalla i el bloqueig d\'emmagatzematge de credencials"
-
-
+ "Privadesa"
"Opció desactivada per l\'administrador"
"Estat de seguretat"
"Ubicació, empremta digital"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Gestiona l\'espai"
"Filtra"
"Selecció d\'opcions de filtre"
- "Totes"
- "Desactivades"
+ "Totes les aplicacions"
+ "Aplicacions desactivades"
"Baixades"
"En execució"
"Emmagatzematge USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Temps restant: %1$s"
"%1$s per completar la càrrega"
- "Ús des de l\'última càrrega completa"
+ "Ús de la pantalla"
+ "Consum de la pantalla"
+ "Cerca de xarxes de telefonia mòbil"
+ "Ús de les aplicacions des de l\'última càrrega completa"
+ "Ús del dispositiu des de l\'última càrrega completa"
"Ús de la bateria des que s\'ha desconnectat"
"Ús de la bateria des que s\'ha restablert"
"%1$s utilitzant bateria"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Consum d\'energia comptabilitzat més d\'una vegada"
"%d mAh"
"S\'ha utilitzat durant %1$s"
+ "%1$s d\'ús de la bateria"
"Desglossament de l\'ús des de l\'última càrrega completa"
"Temps estimat restant"
-
-
+ "Temps per acabar de carregar"
"El temps estimat pot variar en funció de l\'ús"
"%1$s des de la desconnexió"
"Mentre es va desconnectar per darrera vegada durant %1$s"
@@ -2316,7 +2318,7 @@
"VPN sempre activada: opció no activada"
"No compatible amb aquesta aplicació"
"Permet només connexions mitjançant VPN"
- "Cal una connexió VPN?"
+ "La connexió VPN ha de ser obligatòria?"
"El bloqueig està actiu"
"El bloqueig està inactiu"
"Selecciona un perfil de VPN per estar-hi sempre connectat. El trànsit de la xarxa només es permetrà quan estiguis connectat a aquesta VPN."
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Vols activar les trucades i els SMS?"
"L\'historial de trucades i de SMS es compartirà amb aquest usuari."
"Informació d\'emergència"
- "Informació sobre %1$s"
+
+
"Permet aplicacions i contingut"
"Aplicacions amb restriccions"
"Desplega configuració aplicació"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostra %d element amagat
"Xarxa i Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mòbil, ús de dades i punt d\'accés Wi-Fi"
"Dispositius connectats"
"Bluetooth, NFC, emissió"
"Aplicacions i notificacions"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultats"
"wifi, wi-fi, connexió de xarxa"
"missatge de text, enviar missatges, missatges, missatgeria"
-
-
+ "telèfon, mòbil, operador de telefonia mòbil, sense fil, dades, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, trucar, trucades"
"Launcher"
"pantalla, pantalla tàctil"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"So de notificació prof. pred."
"So d\'alarma professional pred."
"Igual que al perfil personal"
- "Subst. sons del perfil prof.?"
+ "Vols utilitzar els sons del perfil personal?"
"Substitueix"
- "El sons actuals del teu perfil professional se substituiran pels del perfil personal"
+ "S\'utilitzaran els sons del perfil personal en lloc dels sons del perfil professional actual"
"Sons de trucada"
"Vibracions i altres sons"
"Preferències de notificació"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"No s\'ha concedit cap permís"
"No s\'ha sol·licitat cap permís"
"Totes les aplicacions"
- "Activades"
+ "Aplicacions instal·lades"
+ "Aplicacions instantànies"
"Personals"
"Professionals"
"Bloquejades"
- "Amb URL del domini"
"Avançada"
"Configura aplicacions"
"Aplicació desconeguda"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimització de la bateria"
"Alertes d\'ús"
-
-
-
-
+ "Mostra totes les aplicacions"
+ "Amaga aplicacions addicionals"
"No optimitzen la bateria"
"No optimitzen la bateria"
"Optimitza l\'ús de la bateria"
@@ -3038,17 +3037,17 @@
"Cap"
"Encara que es desactivi l\'accés a l\'ús d\'aquesta aplicació, l\'administrador podrà continuar fent el seguiment de les aplicacions del perfil professional."
"Caràcters utilitzats: %1$d de %2$d"
- "Aplic. que poden dibuixar sobre altres aplic."
- "Dibuixa a sobre d\'aplicacions"
- "Dibuixa a sobre d\'altres aplicacions"
+ "Aplicacions que poden superposar-se"
+ "Superposa a altres aplicacions"
+ "Superposa a altres aplicacions"
"Aplicacions"
- "Dibuixa a sobre d\'altres aplicacions"
+ "Superposa a altres aplicacions"
"Permet la superposició d\'aplicacions"
"Permís de l\'aplicació per dibuixar a sobre"
"Amb aquest permís l\'aplicació es pot mostrar sobre les altres aplicacions que utilitzes i pot interferir amb l\'ús que fas de la interfície en altres aplicacions o canviar el que penses que estàs veient en altres aplicacions."
"RV realitat virtual processador estèreo servei ajuda"
"finestra de diàleg d\'alerta del sistema per dibuixar sobre altres aplicacions"
- "Dibuixa sobre altres aplicac."
+ "Superposa a altres aplicacions"
"%1$d de %2$d aplicacions tenen permís per dibuixar sobre aplicacions"
"Aplicacions amb permís"
"Sí"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura de color freda"
"Utilitza colors de pantalla més freds"
"Desactiva la pantalla per aplicar el canvi de color"
+
+
"Actualitzacions del sistema automàtiques"
"Binderized HALs (s\'ha de reiniciar)"
"Ús"
@@ -3319,7 +3320,7 @@
"Per consultar les notificacions, llisca el dit cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior del telèfon."
"Per consultar les notificacions, llisca el dit cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior de la tauleta."
"Per consultar les notificacions, llisca el dit cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior del dispositiu."
- "Gest d\'assistència"
+ "Gest per obrir Assistència"
"Activat"
"Desactivat"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"S\'ha definit el servidor intermediari HTTP global"
"L\'administrador pot bloquejar el dispositiu i restablir-ne la contrasenya"
"L\'administrador pot suprimir totes les dades del dispositiu"
+
+
"Aquest és un dispositiu gestionat."
"%s gestiona aquest dispositiu."
" "
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index a4e31edf8eb..bcf6e56d35f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Poloha"
"Účty"
"Zabezpečení a zámek obrazovky"
-
-
+ "Šifrování a identifikační údaje"
"Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření"
"Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření"
-
-
+ "Ochrana soukromí"
"Zakázáno administrátorem"
"Stav zabezpečení"
"Poloha, otisky prstů"
@@ -1511,8 +1509,8 @@
"Správa paměti"
"Filtrovat"
"Vyberte možnosti filtru"
- "Vše"
- "Deaktivované"
+ "Všechny aplikace"
+ "Deaktivované aplikace"
"Stažené"
"Spuštěné"
"Úložiště USB"
@@ -1865,7 +1863,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Zbývá %1$s"
"%1$s do nabití"
- "Použití od posledního úplného nabití"
+ "Využití obrazovky"
+ "Spotřeba obrazovky"
+ "Vyhledávání mobilních sítí"
+ "Využití aplikací od posledního úplného nabití"
+ "Využití zařízení od posledního úplného nabití"
"Využití baterie od odpojení"
"Využití baterie od obnovení"
"Provoz na baterii: %1$s"
@@ -1955,10 +1957,10 @@
"Nadhodnocení spotřeby energie"
"%d mAh"
"Doba používání: %1$s"
+ "%1$s celkové kapacity baterie"
"Přehled využití od posledního úplného nabití"
"Odhadovaný zbývající čas"
-
-
+ "Čas do úplného nabití"
"Odhad se může změnit podle používání"
"%1$s od odpojení"
"Při posledním odpojení pro %1$s"
@@ -2472,7 +2474,8 @@
"Zapnout telefonní hovory a SMS?"
"S tímto uživatelem bude sdílena historie hovorů a SMS."
"Nouzové informace"
- "Informace o uživateli %1$s"
+
+
"Povolit aplikace a obsah"
"Aplikace s omezením"
"Rozbalit nastavení aplikace"
@@ -2595,8 +2598,7 @@
- Zobrazit %d skrytou položku
"Síť a internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilní data, využití dat, sdílení datového připojení"
"Připojená zařízení"
"Bluetooth, NFC, odesílání"
"Aplikace a oznámení"
@@ -2612,8 +2614,7 @@
"Výsledky"
"wifi, wi-fi, síť, připojení"
"textová zpráva, posílání SMS, zprávy, odesílání zpráv"
-
-
+ "mobilní síť, mobilní operátor, mobilní data, bezdrátové, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, hovor, volání"
"launcher"
"displej, dotyková obrazovka"
@@ -2706,9 +2707,9 @@
"Výchozí tón prac. oznámení"
"Výchozí tón prac. budíku"
"Stejné jako v osobním profilu"
- "Nahradit zvuky prac. profilu?"
+ "Použít zvuky osobního profilu?"
"Nahradit"
- "Zvuky aktuálního pracovního profilu budou nahrazeny zvuky z osobního profilu"
+ "Místo zvuků aktuálního pracovního profilu budou použity zvuky osobního profilu"
"Vyzváněcí tóny"
"Další zvuky a vibrace"
"Nastavení oznámení"
@@ -2956,11 +2957,11 @@
"Nebyla udělena žádná oprávnění"
"Nevyžaduje žádná oprávnění"
"Všechny aplikace"
- "Zapnuto"
+ "Nainstalované aplikace"
+ "Okamžité aplikace"
"Osobní"
"Práce"
"Blokované"
- "S adresami URL domény"
"Rozšířená nastavení"
"Konfigurace aplikací"
"Neznámá aplikace"
@@ -3016,10 +3017,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimalizace výdrže bat."
"Upozornění na využití"
-
-
-
-
+ "Zobrazit všechny aplikace"
+ "Skrýt aplikace navíc"
"Neoptimalizováno"
"Neoptimalizováno"
"Optimalizace využívání baterie"
@@ -3204,6 +3203,8 @@
"Studené barvy"
"Použijí se studenější barvy zobrazení"
"Chcete-li změnu barev použít, vypněte obrazovku"
+
+
"Automatické aktualizace systému"
"Navázané moduly HAL (vyžaduje restart)"
"Využití"
@@ -3464,6 +3465,8 @@
"Globální proxy server protokolu HTTP je nastaven"
"Administrátor může zařízení uzamknout a resetovat heslo"
"Administrátor může smazat všechna data v zařízení"
+
+
"Toto zařízení je spravováno."
"Toto zařízení je spravováno organizací %s."
" "
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index e2acf7bf887..9e0287ce8dd 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Placering"
"Konti"
"Sikkerhed og skærmlås"
-
-
+ "Kryptering og loginoplysninger"
"Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låst SIM-kort og lager for loginoplysninger"
"Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, lager for loginoplysninger"
-
-
+ "Privatliv"
"Deaktiveret af administratoren"
"Sikkerhedsstatus"
"Placering, fingeraftryk"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Administrer plads"
"Filter"
"Vælg filtreringsmuligheder"
- "Alle"
- "Deaktiveret"
+ "Alle apps"
+ "Deaktiverede apps"
"Downloads"
"Kørende"
"USB-lager"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s tilbage"
"%1$s til batteriet er opladt"
- "Forbrug siden sidste fulde opladning"
+ "Skærmtid"
+ "Skærmens strømforbrug"
+ "Scanning af mobilnetværk"
+ "Appforbrug siden sidste fulde opladning"
+ "Brug af enheden siden sidste fulde opladning"
"Batteriforbrug siden afbrydelse"
"Batteriforbrug siden nulstilling"
"%1$s på batteri"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Overvurderet strømforbrug"
"%d mAh"
"Brugt i %1$s"
+ "%1$s af den samlede batteritid"
"Oversigt over forbrug siden sidste fulde opladning"
"Estimeret resterende tid"
-
-
+ "Tid til fuld opladning"
"Estimeringen kan ændre sig afhængigt af forbrug"
"%1$s siden afbrydelse"
"Siden sidste afbrydelse for %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Vil du aktivere telefonopkald og sms?"
"Opkalds- og sms-historikken deles med denne bruger."
"Oplysninger i nødsituationer"
- "Oplysninger om %1$s"
+
+
"Tillad apps og indhold"
"Applikationer med begrænsninger"
"Udvid indstillingerne for applikationen"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Vis %d skjulte elementer
"Netværk & internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobil, dataforbrug, hotspot"
"Tilsluttede enheder"
"Bluetooth, NFC, cast-funktion"
"Apps og underretninger"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultater"
"wifi, wi-fi, netværksforbindelse"
"sms, sende sms-beskeder, beskeder, chat"
-
-
+ "mobil, mobilselskab, trådløs, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, ring op, opkald"
"starter"
"skærm, touchskærm"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Standardtone for arbejdsunderretninger"
"Standardringetone for arbejdsalarmer"
"Samme som din private profil"
- "Erstat lyde for arbejdsprofil?"
+ "Vil du bruge lydene fra din private profil?"
"Erstat"
- "Dine aktuelle lyde for din arbejdsprofil erstattes af lydene fra din private profil"
+ "Dine aktuelle lyde for din arbejdsprofil erstattes af lydene fra din private profil"
"Ringetoner"
"Andre lyde og vibrationer"
"Underretningsindstillinger"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Der er ikke givet nogen tilladelser"
"Der er ikke anmodet om nogen tilladelser"
"Alle apps"
- "Aktiveret"
+ "Installerede aps"
+ "Instant apps"
"Personlig"
"Arbejde"
"Blokeret"
- "Med domænets webadresser"
"Avanceret"
"Konfigurer apps"
"Ukendt app"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Batterioptimering"
"Underretninger om forbrug"
-
-
-
-
+ "Vis alle apps"
+ "Skjul ekstra apps"
"Ikke-optimeret"
"Ikke-optimeret"
"Optimeret batteriforbrug"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Kølig farvetemperatur"
"Brug køligere skærmfarver"
"Du skal slå skærmen fra, før du kan anvende farveændringer"
+
+
"Automatiske systemopdateringer"
"Gruppér HAL\'er i mappe (kræver genstart)"
"Forbrug"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Global HTTP-proxy er konfigureret"
"Administratoren kan låse enheden og nulstille adgangskoden"
"Administratoren kan slette alle data på enheden"
+
+
"Dette er en administreret enhed."
"Denne enhed administreres af %s."
" "
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b9425d88ac5..05388ac862e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -329,12 +329,10 @@
"Standort"
"Konten"
"Sicherheit & Displaysperre"
-
-
+ "Verschlüsselung & Anmeldedaten"
"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldedatenspeicher festlegen"
"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldeinformationsspeichers festlegen"
-
-
+ "Datenschutz"
"Vom Administrator deaktiviert"
"Sicherheitsstatus"
"Standort, Fingerabdruck"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Speicherplatz verwalten"
"Filter"
"Filteroptionen auswählen"
- "Alle"
- "Deaktiviert"
+ "Alle Apps"
+ "Deaktivierte Apps"
"Heruntergeladen"
"Aktiv"
"USB-Speicher"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Noch %1$s"
"Verbleibende Ladezeit: %1$s"
- "Verbrauch seit letztem vollen Aufladen"
+ "Displaynutzung"
+ "Displayverbrauch"
+ "Mobilfunknetzsuche"
+ "App-Verbrauch seit der letzten vollständigen Aufladung"
+ "Gerätenutzung seit der letzten vollständigen Aufladung"
"Akkuverbrauch seit dem Ausstecken"
"Akkuverbrauch seit dem Zurücksetzen"
"%1$s mit Akku"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Zu hoch berechneter Stromverbrauch"
"%d mAh"
"Nutzungsdauer: %1$s"
+ "%1$s des gesamten Akkuverbrauchs"
"Aufschlüsselung des Verbrauchs seit dem letzten vollen Aufladen"
"Geschätzte verbleibende Akkulaufzeit"
-
-
+ "Verbleibende Zeit, bis das Gerät vollständig geladen ist"
"Schätzung der Akkulaufzeit kann sich je nach Nutzung ändern"
"%1$s seit dem Ausstecken"
"Seit dem letzten Ausstecken für %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Anrufe & SMS aktivieren?"
"Anrufliste und SMS-Verlauf werden für diesen Nutzer freigegeben."
"Notfallinformationen"
- "Weitere Informationen zu %1$s"
+
+
"Apps und Inhalte zulassen"
"Apps mit Einschränkungen"
"App-Einstellungen erweitern"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d ausgeblendetes Element anzeigen
"Netzwerk & Internet"
-
-
+ "WLAN, mobil, datennutzung, daten nutzung, hotspot"
"Verbundene Geräte"
"Bluetooth, NFC, Streaming"
"Apps & Benachrichtigungen"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Ergebnisse"
"wlan, netzwerkverbindung"
"textnachricht, sms, sms schicken, sms senden, nachrichten, mms"
-
-
+ "mobilfunk, mobil, mobilfunkanbieter, kabellos, drahtlos, daten, 4g, 3g, 2g, lte"
"wlan, anruf, anrufen, anrufe über wlan"
"übersicht launcher"
"bildschirm, display, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Standard-Benachrichtigungston für Arbeitsprofil"
"Standard-Weckton für Arbeitsprofil"
"Dieselben wie beim persönlichen Profil"
- "Töne für Arbeitsprofil ersetzen?"
+ "Töne vom persönlichen Profil verwenden?"
"Ersetzen"
- "Deine aktuellen Töne für das Arbeitsprofil werden durch die Töne für das persönliche Profil ersetzt"
+ "Statt der aktuellen Töne deines Arbeitsprofil werden die Töne deines persönlichen Profils verwendet"
"Klingeltöne"
"Andere Töne und Vibrationen"
"Benachrichtigungseinstellungen"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Keine Berechtigungen gewährt"
"Keine Berechtigungen angefordert"
"Alle Apps"
- "Aktiviert"
+ "Installierte Apps"
+ "Instant-Apps"
"Nutzer"
"Arbeit"
"Blockiert"
- "Mit Domain-URLs"
"Erweitert"
"Apps konfigurieren"
"Unbekannte App"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Akku-Leistungsoptimierung"
"Akkuwarnung"
-
-
-
-
+ "Alle Apps anzeigen"
+ "Weitere Apps ausblenden"
"Nicht optimiert"
"Nicht optimiert"
"Akkuverbrauch optimiert"
@@ -3144,6 +3143,8 @@
"Kalte Farbtemperatur"
"Kältere Displayfarben verwenden"
"Deaktiviere den Bildschirm, um die neue Farbeinstellung zu übernehmen"
+
+
"Automatische Systemupdates"
"Gebundene HALs (Neustart erforderlich)"
"Nutzung"
@@ -3384,6 +3385,8 @@
"Globaler HTTP-Proxy wurde eingerichet"
"Der Administrator kann das Gerät sperren und das Passwort zurücksetzen"
"Der Administrator kann alle Gerätedaten löschen"
+
+
"Dieses Gerät wird verwaltet."
"Dieses Gerät wird von %s verwaltet."
" "
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 628fbdd85d3..ea1acb0a8da 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Τοποθεσία"
"Λογαριασμοί"
"Ασφάλεια και κλείδωμα οθόνης"
-
-
+ "Κρυπτογράφηση και διαπιστευτήρια"
"Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων"
"Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", του ξεκλειδώματος οθόνης και του κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων"
-
-
+ "Απόρρητο"
"Απενεργοποιήθηκε από το διαχειριστή"
"Κατάσταση ασφάλειας"
"Τοποθεσία, δακτυλικό αποτύπωμα"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Διαχείριση χώρου"
"Φίλτρο"
"Επιλογές φίλτρου"
- "Όλα"
- "Απενεργοποιημένες"
+ "Όλες τις εφαρμογές"
+ "Απενεργοποιημένες εφαρμογές"
"Η λήψη ολοκληρώθηκε"
"Εκτελείται"
"Αποθ. χώρος USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Απομένουν %1$s"
"%1$s για τη φόρτωση"
- "Χρήση από την τελευταία πλήρη φόρτιση"
+ "Χρήση οθόνης"
+ "Κατανάλωση οθόνης"
+ "Σάρωση δικτύου κινητής τηλεφωνίας"
+ "Χρήση εφαρμογών από την τελευταία πλήρη φόρτιση"
+ "Χρήση της συσκευής από την τελευταία πλήρη φόρτιση"
"Χρήση μπαταρίας από τη στιγμή της αποσύνδεσης από την τροφοδοσία"
"Χρήση μπαταρίας από τη στιγμή της επαναφοράς"
"%1$s με μπαταρία"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Υπερεκτίμηση χρήσης ισχύος"
"%d mAh"
"Χρησιμοποιείται για %1$s"
+ "%1$s της συνολικής μπαταρίας"
"Ανάλυση χρήσης από την τελευταία πλήρη φόρτιση"
"Εκτιμώμενος υπολειπόμενος χρόνος"
-
-
+ "Χρόνος για πλήρη φόρτιση"
"Η εκτίμηση μπορεί να αλλάξει με βάση τη χρήση"
"%1$s από την αποσύνδεση"
"Από την τελευταία αποσύνδεση για %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Ενεργοποίηση τηλεφωνικών κλήσεων και SMS;"
"Θα γίνει κοινή χρήση του ιστορικού κλήσεων και SMS με αυτόν το χρήστη."
"Πληροφορίες έκτακτης ανάγκης"
- "Πληροφορίες σχετικά με τον χρήστη %1$s"
+
+
"Να επιτρέπονται εφαρμογές και περιεχόμενο"
"Εφαρμογές με περιορισμούς"
"Επέκταση ρυθμίσεων για εφαρμ."
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Εμφάνιση %d κρυφού στοιχείου
"Δίκτυο και διαδίκτυο"
-
-
+ "Wi-Fi, δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, χρήση δεδομένων, σημείο πρόσβασης Wi-Fi"
"Συνδεδεμένες συσκευές"
"Bluetooth, NFC, μετάδοση"
"Εφαρμογές και ειδοποιήσεις"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Αποτελέσματα"
"wifi, wi-fi, σύνδεση δικτύου"
"μήνυμα κειμένου, αποστολή SMS, μηνύματα, ανταλλαγή μηνυμάτων"
-
-
+ "δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, εταιρεία κινητής τηλεφωνίας, ασύρματο, δεδομένα, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, καλώ, κλήση"
"λειτουργία εκκίνησης"
"οθόνη, οθόνη αφής"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Προεπιλεγμ. ήχος ειδ. εργασίας"
"Προεπιλεγμ. ήχος κλ. εργασίας"
"Ίδιος με το προσωπικό προφίλ"
- "Αντικατάσταση ήχων προφίλ εργασίας;"
+ "Να χρησιμοποιούνται οι ήχοι του προσωπικού προφίλ;"
"Αντικατάσταση"
- "Οι τρέχοντες ήχοι του προφίλ εργασίας σας θα αντικατασταθούν με τους ήχους του προσωπικού προφίλ σας"
+ "Οι τρέχοντες ήχοι του προφίλ εργασίας σας θα αντικατασταθούν από τους ήχους του προσωπικού προφίλ σας"
"Ήχοι κλήσης"
"Άλλοι ήχοι και δονήσεις"
"Προτιμήσεις ειδοποιήσεων"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Δεν έχουν εκχωρηθεί δικαιώματα"
"Δεν ζητήθηκαν δικαιώματα"
"Όλες οι εφαρμογές"
- "Ενεργό"
+ "Εγκατεστημένες εφαρμογές"
+ "Instant Εφαρμογές"
"Προσωπικό"
"Εργασία"
"Αποκλεισμένες"
- "Με διευθύνσεις URL τομέα"
"Σύνθετες ρυθμίσεις"
"Διαμόρφωση εφ/γών"
"Άγνωστη εφαρμογή"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Βελτιστοποίηση μπαταρίας"
"Ειδοποιήσεις χρήσης"
-
-
-
-
+ "Εμφάνιση όλων των εφαρμογών"
+ "Απόκρυψη επιπλέον εφαρμογών"
"Χωρίς βελτιστοποίηση"
"Χωρίς βελτιστοποίηση"
"Βελτιστοποίηση χρήσης μπαταρίας"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Ψυχρή θερμοκρασία χρώματος"
"Χρήση πιο ψυχρών χρωμάτων οθόνης"
"Για να εφαρμόσετε μια αλλαγή στο χρώμα, απενεργοποιήστε την οθόνη"
+
+
"Αυτόματες ενημερώσεις συστήματος"
"HAL με βιβλιοδεσία (απαιτεί επανεκκίνηση)"
"Χρήση"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Ο γενικός διακομιστής μεσολάβησης HTTP ορίστηκε"
"Ο διαχειριστής μπορεί να κλειδώσει τη συσκευή και να επαναφέρει τον κωδικό πρόσβασης"
"Ο διαχειριστής μπορεί να διαγράψει όλα τα δεδομένα της συσκευής"
+
+
"Αυτή η συσκευή είναι διαχειριζόμενη."
"Τη συσκευή διαχειρίζεται ο οργανισμός %s."
" "
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index ecccfcac1e1..56b4849e775 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Location"
"Accounts"
"Security & screen lock"
-
-
+ "Encryption & credentials"
"Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock"
"Set My Location, screen unlock, credential storage lock"
-
-
+ "Privacy"
"Disabled by administrator"
"Security status"
"Location, fingerprint"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Manage space"
"Filter"
"Choose filter options"
- "All"
- "Disabled"
+ "All apps"
+ "Disabled apps"
"Downloaded"
"Running"
"USB storage"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s remaining"
"%1$s to charge"
- "Use since last full charge"
+ "Screen usage"
+ "Screen consumption"
+ "Mobile network scanning"
+ "App usage since last full charge"
+ "Device usage since last full charge"
"Battery use since unplugged"
"Battery use since reset"
"%1$s on battery"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Over-counted power use"
"%d mAh"
"Used for %1$s"
+ "%1$s of overall battery"
"Usage breakdown since last full charge"
"Estimated time left"
-
-
+ "Time to full charge"
"Estimation may change based on usage"
"%1$s since unplugged"
"While last for unplugged for %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Turn on phone calls & SMS?"
"Call and SMS history will be shared with this user."
"Emergency information"
- "Information about %1$s"
+
+
"Allow apps and content"
"Applications with restrictions"
"Expand settings for application"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Show %d hidden item
"Network & Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobile, data usage, hotspot"
"Connected devices"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Apps & notifications"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Results"
"wi-fi, Wi-Fi, network connection"
"text message, texting, messages, messaging"
-
-
+ "mobile, mobile operator, wireless, data, 4g,3g, 2g, lte"
"wi-fi, Wi-Fi, call, calling"
"launcher"
"screen, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Default work notification tone"
"Default work alarm ringtone"
"Same as personal profile"
- "Replace work profile sounds?"
+ "Use personal profile sounds?"
"Replace"
- "Your current work profile sounds will be replaced with your personal profile sounds"
+ "Your personal profile sounds will be used instead of your current work profile sounds"
"Ringtones"
"Other sounds and vibrations"
"Notification preferences"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"No permissions granted"
"No permissions requested"
"All apps"
- "Enabled"
+ "Installed apps"
+ "Instant apps"
"Personal"
"Work"
"Blocked"
- "With domain URLs"
"Advanced"
"Configure apps"
"Unknown app"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Battery optimisation"
"Usage alerts"
-
-
-
-
+ "Show all apps"
+ "Hide extra apps"
"Not optimised"
"Not optimised"
"Optimising battery use"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Cool colour temperature"
"Use cooler display colours"
"To apply colour change, turn off screen"
+
+
"Automatic system updates"
"Binderised HALs (requires reboot)"
"Usage"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Global HTTP proxy set"
"Admin can lock device and reset password"
"Admin can delete all device data"
+
+
"This device is managed."
"This device is managed by %s."
" "
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 098c6b3782e..be0fcb90947 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Location"
"Accounts"
"Security & screen lock"
-
-
+ "Encryption & credentials"
"Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock"
"Set My Location, screen unlock, credential storage lock"
-
-
+ "Privacy"
"Disabled by administrator"
"Security status"
"Location, fingerprint"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Manage space"
"Filter"
"Choose filter options"
- "All"
- "Disabled"
+ "All apps"
+ "Disabled apps"
"Downloaded"
"Running"
"USB storage"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s remaining"
"%1$s to charge"
- "Use since last full charge"
+ "Screen usage"
+ "Screen consumption"
+ "Mobile network scanning"
+ "App usage since last full charge"
+ "Device usage since last full charge"
"Battery use since unplugged"
"Battery use since reset"
"%1$s on battery"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Over-counted power use"
"%d mAh"
"Used for %1$s"
+ "%1$s of overall battery"
"Usage breakdown since last full charge"
"Estimated time left"
-
-
+ "Time to full charge"
"Estimation may change based on usage"
"%1$s since unplugged"
"While last for unplugged for %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Turn on phone calls & SMS?"
"Call and SMS history will be shared with this user."
"Emergency information"
- "Information about %1$s"
+
+
"Allow apps and content"
"Applications with restrictions"
"Expand settings for application"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Show %d hidden item
"Network & Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobile, data usage, hotspot"
"Connected devices"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Apps & notifications"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Results"
"wi-fi, Wi-Fi, network connection"
"text message, texting, messages, messaging"
-
-
+ "mobile, mobile operator, wireless, data, 4g,3g, 2g, lte"
"wi-fi, Wi-Fi, call, calling"
"launcher"
"screen, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Default work notification tone"
"Default work alarm ringtone"
"Same as personal profile"
- "Replace work profile sounds?"
+ "Use personal profile sounds?"
"Replace"
- "Your current work profile sounds will be replaced with your personal profile sounds"
+ "Your personal profile sounds will be used instead of your current work profile sounds"
"Ringtones"
"Other sounds and vibrations"
"Notification preferences"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"No permissions granted"
"No permissions requested"
"All apps"
- "Enabled"
+ "Installed apps"
+ "Instant apps"
"Personal"
"Work"
"Blocked"
- "With domain URLs"
"Advanced"
"Configure apps"
"Unknown app"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Battery optimisation"
"Usage alerts"
-
-
-
-
+ "Show all apps"
+ "Hide extra apps"
"Not optimised"
"Not optimised"
"Optimising battery use"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Cool colour temperature"
"Use cooler display colours"
"To apply colour change, turn off screen"
+
+
"Automatic system updates"
"Binderised HALs (requires reboot)"
"Usage"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Global HTTP proxy set"
"Admin can lock device and reset password"
"Admin can delete all device data"
+
+
"This device is managed."
"This device is managed by %s."
" "
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 098c6b3782e..be0fcb90947 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Location"
"Accounts"
"Security & screen lock"
-
-
+ "Encryption & credentials"
"Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock"
"Set My Location, screen unlock, credential storage lock"
-
-
+ "Privacy"
"Disabled by administrator"
"Security status"
"Location, fingerprint"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Manage space"
"Filter"
"Choose filter options"
- "All"
- "Disabled"
+ "All apps"
+ "Disabled apps"
"Downloaded"
"Running"
"USB storage"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s remaining"
"%1$s to charge"
- "Use since last full charge"
+ "Screen usage"
+ "Screen consumption"
+ "Mobile network scanning"
+ "App usage since last full charge"
+ "Device usage since last full charge"
"Battery use since unplugged"
"Battery use since reset"
"%1$s on battery"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Over-counted power use"
"%d mAh"
"Used for %1$s"
+ "%1$s of overall battery"
"Usage breakdown since last full charge"
"Estimated time left"
-
-
+ "Time to full charge"
"Estimation may change based on usage"
"%1$s since unplugged"
"While last for unplugged for %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Turn on phone calls & SMS?"
"Call and SMS history will be shared with this user."
"Emergency information"
- "Information about %1$s"
+
+
"Allow apps and content"
"Applications with restrictions"
"Expand settings for application"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Show %d hidden item
"Network & Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobile, data usage, hotspot"
"Connected devices"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Apps & notifications"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Results"
"wi-fi, Wi-Fi, network connection"
"text message, texting, messages, messaging"
-
-
+ "mobile, mobile operator, wireless, data, 4g,3g, 2g, lte"
"wi-fi, Wi-Fi, call, calling"
"launcher"
"screen, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Default work notification tone"
"Default work alarm ringtone"
"Same as personal profile"
- "Replace work profile sounds?"
+ "Use personal profile sounds?"
"Replace"
- "Your current work profile sounds will be replaced with your personal profile sounds"
+ "Your personal profile sounds will be used instead of your current work profile sounds"
"Ringtones"
"Other sounds and vibrations"
"Notification preferences"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"No permissions granted"
"No permissions requested"
"All apps"
- "Enabled"
+ "Installed apps"
+ "Instant apps"
"Personal"
"Work"
"Blocked"
- "With domain URLs"
"Advanced"
"Configure apps"
"Unknown app"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Battery optimisation"
"Usage alerts"
-
-
-
-
+ "Show all apps"
+ "Hide extra apps"
"Not optimised"
"Not optimised"
"Optimising battery use"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Cool colour temperature"
"Use cooler display colours"
"To apply colour change, turn off screen"
+
+
"Automatic system updates"
"Binderised HALs (requires reboot)"
"Usage"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Global HTTP proxy set"
"Admin can lock device and reset password"
"Admin can delete all device data"
+
+
"This device is managed."
"This device is managed by %s."
" "
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8cc7d66cdeb..19236db0001 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Ubicación"
"Cuentas"
"Seguridad y bloqueo de pantalla"
-
-
+ "Encriptación y credenciales"
"Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales"
"Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial"
-
-
+ "Privacidad"
"Inhabilitada por el administrador"
"Estado de seguridad"
"Ubicación, huella digital"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Administrar el espacio"
"Filtro"
"Elegir opciones de filtro"
- "Todos"
- "Inhabilitadas"
+ "Todas las apps"
+ "Apps inhabilitadas"
"Descargado"
"En ejecución"
"Almacenamiento USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Tiempo restante: %1$s"
"Carga completa en %1$s"
- "Uso desde la última carga completa"
+ "Uso de la pantalla"
+ "Consumo de la pantalla"
+ "Escaneo de redes móviles"
+ "Uso de apps desde la última carga completa"
+ "Uso del dispositivo desde la última carga completa"
"Uso de la batería desde que se desconectó"
"Uso de la batería desde que se restableció"
"%1$s de uso de la batería"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Uso de potencia sobrecalculada"
"%d mAh"
"Se usó durante %1$s"
+ "%1$s de la batería total"
"Desglose de uso desde la última carga completa"
"Tiempo restante estimado"
-
-
+ "Tiempo restante para completar la carga"
"La estimación puede cambiar según el uso"
"%1$s desde que se desconectó"
"Durante la última desconexión para %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"¿Activar llamadas telefónicas y SMS?"
"Se compartirá el historial de llamadas y SMS con este usuario."
"Información de emergencia"
- "Información sobre %1$s"
+
+
"Permitir aplicaciones y contenido"
"Aplicaciones con restricciones"
"Expandir config. a aplicación"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostrar %d elemento oculto
"Internet y red"
-
-
+ "Wi-Fi, móvil, uso de datos, hotspot"
"Dispositivos conectados"
"Bluetooth, NFC, transmisión"
"Apps y notificaciones"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultados"
"wifi, wi-fi, conexión de red"
"mensaje de texto, enviar sms, mensajes, centro de mensajes"
-
-
+ "celular, móvil, operador de telefonía celular, inalámbrico, datos, 4G, 3G, 2G, LTE"
"wifi, wi-fi, llamar, llamada"
"selector"
"pantalla, pantalla táctil"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Tono de notificación laboral"
"Tono de la alarma laboral"
"Igual al del perfil personal"
- "¿Reemplazar sonidos de perfil?"
+ "¿Usar los sonidos del perfil personal?"
"Reemplazar"
- "Se reemplazarán los sonidos actuales de tu perfil de trabajo por los de tu perfil personal"
+ "Se usarán los sonidos de tu perfil personal en lugar de los del perfil de trabajo"
"Tonos"
"Otros sonidos y vibraciones"
"Preferencias de notificaciones"
@@ -2898,11 +2899,11 @@
"No se otorgaron permisos"
"No se solicitaron permisos"
"Todas las aplicaciones"
- "Habilitadas"
+ "Apps instaladas"
+ "Apps instantáneas"
"Personales"
"Trabajo"
"Bloqueadas"
- "Con URL de dominio"
"Avanzada"
"Configurar apps"
"Aplicación desconocida"
@@ -2956,10 +2957,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimización de la batería"
"Alertas de uso"
-
-
-
-
+ "Mostrar todas las apps"
+ "Ocultar apps adicionales"
"Sin optimizar"
"Sin optimizar"
"Optimizando el uso de la batería"
@@ -3140,6 +3139,8 @@
"Temperatura de colores fríos"
"Usar colores de pantalla más fríos"
"Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla"
+
+
"Actualizaciones automáticas del sistema"
"HAL enlazados (requiere reinicio)"
"Uso"
@@ -3380,6 +3381,8 @@
"Se estableció el proxy HTTP global"
"El administrador puede bloquear el dispositivo y restablecer la contraseña"
"El administrador puede borrar todos los datos del dispositivo"
+
+
"Este dispositivo es administrado."
"%s administra este dispositivo."
" "
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 1932a4be709..b538ddb1c9b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Ubicación"
"Cuentas"
"Seguridad y bloqueo de pantalla"
-
-
+ "Cifrado y credenciales"
"Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales"
"Establecer ubicación, bloqueo de pantalla y bloqueo de almacenamiento de credenciales"
-
-
+ "Privacidad"
"Inhabilitado por el administrador"
"Estado de seguridad"
"Ubicación, huella digital"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Administrar espacio"
"Filtrar"
"Seleccionar opciones de filtrado"
- "Todas"
- "Inhabilitadas"
+ "Todas las aplicaciones"
+ "Aplicaciones inhabilitadas"
"Descargadas"
"En ejecución"
"Almacenamiento USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Quedan %1$s"
"%1$s para completar la carga"
- "Uso desde la última carga completa"
+ "Uso de la pantalla"
+ "Consumo de la pantalla"
+ "Búsqueda de redes móviles"
+ "Uso de la aplicación desde la última carga completa"
+ "Uso del dispositivo desde la última carga completa"
"Uso de la batería desde que se cargó"
"Uso de la batería desde que se restableció"
"%1$s usando batería"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Uso de potencia sobrecalculado"
"%d mAh"
"Utilizada durante %1$s"
+ "%1$s de la batería total"
"Análisis de uso desde la última carga completa"
"Tiempo restante estimado"
-
-
+ "Tiempo restante para completar la carga"
"El tiempo estimado puede variar según el uso"
"%1$s desde que se desenchufó"
"Desde la última vez que se desenchufó para %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"¿Activar llamadas y SMS?"
"El historial de SMS y de llamadas se compartirán con este usuario."
"Información de emergencia"
- "Información sobre %1$s"
+
+
"Permitir aplicaciones y contenido"
"Aplicaciones con restricciones"
"Ampliar ajustes de aplicación"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostrar %d elemento oculto
"Red e Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, móvil, uso de datos, punto de acceso"
"Dispositivos conectados"
"Bluetooth, NFC, enviar"
"Aplicaciones y notificaciones"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultados"
"wifi, wi-fi, conexión de red"
"mensaje de texto, texto, mensajes mensajería"
-
-
+ "móvil, operador móvil, conexión inalámbrica, datos, 4G, 3G, 2G, LTE"
"wifi, wi-fi, llamada, llamadas"
"launcher"
"pantalla, pantalla táctil"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Tono de notificación de trabajo predeterminado"
"Tono de alarma de trabajo predeterminado"
"Igual que el perfil personal"
- "¿Sustituir sonidos del perfil de trabajo?"
+ "¿Usar sonidos del perfil personal?"
"Sustituir"
- "Se sustituirán los sonidos actuales del perfil de trabajo por los sonidos del perfil personal"
+ "Se utilizarán los sonidos del perfil personal en lugar de los sonidos actuales del perfil de trabajo"
"Tonos de llamada"
"Otros sonidos y vibraciones"
"Preferencias de notificaciones"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"No se han concedido permisos"
"No se han solicitado permisos"
"Todas las aplicaciones"
- "Habilitadas"
+ "Aplicaciones instaladas"
+ "Aplicaciones instantáneas"
"Personales"
"Trabajo"
"Bloqueadas"
- "Con URLs de dominio"
"Opciones avanzadas"
"Configurar aplicaciones"
"Aplicación desconocida"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimización de batería"
"Alertas de uso"
-
-
-
-
+ "Mostrar todas las aplicaciones"
+ "Ocultar aplicaciones extra"
"Sin optimizar"
"No optimizada"
"Optimizando el uso de la batería"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura de colores fríos"
"Utilizar colores de pantalla más fríos"
"Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla"
+
+
"Actualizaciones del sistema automáticas"
"Enlace de HAL (hay que reiniciar)"
"Uso"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Se ha definido el proxy HTTP global"
"El administrador puede bloquear el dispositivo y cambiar la contraseña"
"El administrador puede eliminar todos los datos del dispositivo"
+
+
"Este es un dispositivo administrado."
"%s administra este dispositivo."
" "
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 903c43b21d0..e7cfcf01668 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Asukoht"
"Kontod"
"Turvalisus ja ekraanilukk"
-
-
+ "Krüpteerimine ja mandaat"
"Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk"
"Määrake oma asukoht, ekraani avamine, mandaadi talletuslukk"
-
-
+ "Privaatsus"
"Administraator on keelanud"
"Turvalisuse olek"
"Asukoht, sõrmejälg"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Halda ruumi"
"Filter"
"Filtrivalikute valimine"
- "Kõik"
- "Keelatud"
+
+
+
+
"Allalaaditud"
"Töös"
"USB-mäluseade"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s – %2$s"
"Jäänud on %1$s"
"%1$s laadimise lõpuni"
- "Kasutus alates viimasest täislaadimisest"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Akukasutus alates lahutamisest"
"Akukasutus alates lähtestamisest"
"%1$s akutoitel"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"Liigselt arvestatud energiatarbimine"
"%d mAh"
"Kasutatud %1$s"
+
+
"Kasutuse jaotus pärast viimast täislaadimist"
"Hinnanguline järelejäänud aeg"
-
-
+ "Täielikult täis laadimiseni jäänud aeg"
"Prognoos võib kasutuse põhjal muutuda"
"%1$s alates lahutamisest"
"Alates viimasest lahutamisest %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"Kas lülitada telefonikõned ja SMS-id sisse?"
"Selle kasutajaga jagatakse kõne- ja SMS-ajalugu."
"Hädaabiteave"
- "Teave kasutaja %1$s kohta"
+
+
"Rakenduste ja sisu lubamine"
"Piirangutega rakendused"
"Laienda rakenduste seadeid"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- Kuva %d peidetud üksus
"Võrk ja Internet"
-
-
+ "WiFi, mobiil, andmekasutus, leviala"
"Ühendatud seadmed"
"Bluetooth, NFC, ülekandmine"
"Rakendused ja märguanded"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"Tulemused"
"wifi, wi-fi, võrguühendus"
"tekstsõnum, SMS-i saatmine, sõnumid, sõnumside"
-
-
+ "mobiilne, mobiil, mobiilioperaator, juhtmeta, andmed, 4g,3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, kõne, helistamine"
"käivitaja"
"ekraan, puuteekraan"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"Töömärguande vaiketoon"
"Tööalarmi vaikehelin"
"Sama mis isiklikul profiilil"
- "Kas asendada tööprofiili helid?"
+
+
"Asenda"
- "Teie praegused tööprofiili helid asendatakse isikliku profiili helidega"
+
+
"Helinad"
"Muud helid ja vibratsioonid"
"Märguannete eelistused"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"Lube ei antud"
"Lube ei taotletud"
"Kõik rakendused"
- "Lubatud"
+
+
+
+
"Isiklik"
"Töö"
"Blokeeritud"
- "Domeeni URL-idega"
"Täpsemad"
"Rakenduste seadistamine"
"Tundmatu rakendus"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Aku optimeerimine"
"Teated kasutuse kohta"
-
-
-
-
+ "Kõigi rakenduste kuvamine"
+ "Lisarakenduste peitmine"
"Pole optimeeritud"
"Pole optimeeritud"
"Akukasutuse optimeerimine"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Külm värvitemperatuur"
"Kasutatakse külmemaid ekraanivärve"
"Värvi muutmise rakendamiseks lülitage ekraan välja"
+
+
"Automaatsed süsteemivärskendused"
"Virnastatud HAL-id (vajalik on taaskäivitamine)"
"Kasutus"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Üldine HTTP-puhverserver on seadistatud"
"Administraator saab seadme lukustada ja parooli lähtestada"
"Administraator saab kustutada kõik seadme andmed"
+
+
"Seda seadet hallatakse."
"Seda seadet haldab %s."
" "
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 3829344a189..96ee3a31111 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Kokapena"
"Kontuak"
"Segurtasuna eta pantailaren blokeoa"
-
-
+ "Enkriptatzea eta kredentzialak"
"Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, SIM txartelaren blokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa"
"Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa."
-
-
+ "Pribatutasuna"
"Administratzaileak desgaitu du"
"Segurtasunaren egoera"
"Kokapena, hatz-marka"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Kudeatu tokia"
"Iragazi"
"Aukeratu iragazkiaren aukerak"
- "Guztiak"
- "Desgaituta"
+ "Aplikazio guztiak"
+ "Desgaitutako aplikazioak"
"Deskargatutakoak"
"Abian"
"USB memoria"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Geratzen den denbora: %1$s"
"Kargatu arteko denbora: %1$s"
- "Azkenekoz guztiz kargatu zenetik emandako erabilera"
+ "Pantailaren erabilera"
+ "Pantailaren kontsumoa"
+ "Sare mugikorra bilatzen"
+ "Aplikazioaren erabilera gailua guztiz kargatuz geroztik"
+ "Gailuaren erabilera hura guztiz kargatuz geroztik"
"Bateriaren erabilera entxufea atera ondoren"
"Azken aldiz berrezarri ondoren erabilitako bateria"
"%1$s baterian"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Uste baino energia gutxiago erabili da."
"%d mAh"
"Erabilitako denbora: %1$s"
+ "Bateria guztiaren %1$s"
"Kargatu zen azken aldiaz geroztik emandako erabilerari buruzko datuak"
"Geratzen den denbora, gutxi gorabehera"
-
-
+ "Guztiz kargatzeko beharko duen denbora"
"Estimazioak gorabeherak izan ditzake erabileraren arabera"
"%1$s entxufea atera zenetik"
"Azken aldiz entxufea atera ondoren (%1$s)"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Telefono-deiak eta SMSak aktibatu nahi dituzu?"
"Deien eta SMS mezuen historia erabiltzaile honekin partekatuko da."
"Larrialdietarako informazioa"
- "%1$s erabiltzaileari buruzko informazioa"
+
+
"Baimendu aplikazioak eta edukia"
"Murrizketak dituzten aplikazioak"
"Zabaldu aplikazio-ezarpenak"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Erakutsi %d elementu ezkutu
"Sareak eta Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, sare mugikorrak, datuen erabilera, sare publikoa"
"Konektatutako gailuak"
"Bluetooth, NFC, igorpenak"
"Aplikazioak eta jakinarazpenak"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Emaitzak"
"wifi, wi-fi, sare, konexio"
"testu-mezua, testu-mezuak, mezuak, bidali"
-
-
+ "sare mugikorrak, operadorea, hari gabeko konexioak, datuak, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, dei, deitu"
"abiarazlea"
"ukipen-pantaila, pantaila"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Laneko jakinarazpenen tonu lehenetsia"
"Laneko alarmaren tonu lehenetsia"
"Profil pertsonalaren berberak"
- "Laneko profilaren soinua ordeztu?"
+ "Erabili profil pertsonaleko soinuak"
"Ordeztu"
- "Laneko profilaren soinuak profil pertsonaleko soinuekin ordeztuko dira"
+ "Profil pertsonaleko soinuak erabiliko dira laneko profilekoen ordez"
"Tonuak"
"Beste soinu eta dardara batzuk"
"Jakinarazpenen hobespenak"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Ez du baimenik"
"Ez du baimenik eskatu"
"Aplikazio guztiak"
- "Gaitutakoak"
+ "Instalatutako aplikazioak"
+ "Zuzeneko aplikazioak"
"Pertsonalak"
"Lanekoak"
"Blokeatutakoak"
- "Domeinuaren URLekin"
"Ezarpen aurreratuak"
"Konfiguratu aplikazioak"
"Aplikazio ezezaguna"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Bateria-optimizazioa"
"Erabilera-abisuak"
-
-
-
-
+ "Erakutsi aplikazio guztiak"
+ "Ezkutatu aplikazio gehigarriak"
"Optimizaziorik gabe"
"Optimizaziorik gabe"
"Bateria-optimizazioa aplikatzen da"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Kolore hotzak"
"Erabili kolore hotzagoak pantailan"
"Kolorea aldatzeko, itzal ezazu pantaila"
+
+
"Sistemaren eguneratze automatikoak"
"Hardwarearen abstrakzio-geruza (HAL) artxibatuak (berrabiarazi egin behar da)"
"Erabilera"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"HTTP proxy orokorra ezarri da"
"Administratzaileak gailua blokea eta pasahitza berrezar ditzake"
"Administratzaileak gailuko datu guztiak ezaba ditzake"
+
+
"Gailu kudeatu bat da hau."
"%s erakundeak kudeatzen du gailu hau."
" "
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 2252a5f2519..95f9412aa24 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"مکان"
"حسابها"
"امنیت و قفل صفحه"
-
-
+ "رمزگذاری و اعتبارنامه"
"تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل حافظه اطلاعات کاربری"
"تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل حافظه اطلاعات کاربری"
-
-
+ "حریم خصوصی"
"توسط سرپرست غیرفعال شده است"
"وضعیت امنیتی"
"مکان، اثرانگشت"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"مدیریت فضا"
"فیلتر"
"انتخاب گزینههای فیلتر"
- "همه"
- "غیرفعال شد"
+
+
+
+
"دانلودشده"
"در حال اجرا"
"حافظهٔ USB"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s مانده"
"%1$s مانده تا شارژ کامل"
- "استفاده از زمان آخرین شارژ کامل"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"استفاده از باتری از زمان جدا شدن"
"استفاده از باتری از زمان بازنشانی"
"%1$s در باتری"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"نیروی مصرفی بیش از حد محاسبه شده"
"%d میلیآمپرساعت"
"استفاده به مدت %1$s"
+
+
"تفکیک مصرف شارژ از آخرین شارژ کامل"
"زمان باقیمانده تخمینی"
-
-
+ "زمان شارژ کامل"
"ممکن است تخمین بنابر استفاده تغییر کند"
"%1$s از زمان جدا کردن"
"در حین قطع اتصال آخر برای %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"تماسهای تلفنی و پیامک روشن شوند؟"
"سابقه پیامک و تماس، با این کاربر به اشتراک گذاشته میشود."
"اطلاعات اضطراری"
- "اطلاعات درباره %1$s"
+
+
"برنامهها و محتوا مجازاند"
"برنامههای دارای محدودیت"
"توسعه تنظیمات برای برنامه"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- نمایش %d مورد پنهان
"شبکه و اینترنت"
-
-
+ "Wi-Fi، دستگاه همراه، مصرف داده، نقطه اتصال"
"دستگاههای متصل"
"بلوتوث، NFC، ارسال محتوا"
"برنامهها و اعلانها"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"نتایج"
"wifi، wi-fi، اتصال شبکه"
"پیام نوشتاری، ارسال پیامک، پیامها، پیامرسانی"
-
-
+ "شبکه همراه، دستگاه همراه، شرکت مخابراتی تلفن همراه، بیسیم، داده 4g، 3g، 2g، lte"
"wifi، wi-fi، تماس، تماس گرفتن"
"راهانداز"
"صفحه، صفحه لمسی"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"آهنگ اعلان کار پیشفرض"
"آهنگ زنگ هشدار کار پیشفرض"
"مانند نمایه شخصی"
- "صداهای نمایه کاریتان جایگزین شوند؟"
+
+
"جایگزینی"
- "صداهای نمایه کاری کنونیتان با صداهای نمایه شخصیتان جایگزین میشوند"
+
+
"آهنگهای زنگ"
"صداها و لرزشهای دیگر"
"تنظیمات برگزیده اعلان"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"اجازهای داده نشده"
"اجازهای درخواست نشده"
"همه برنامهها"
- "فعال"
+
+
+
+
"شخصی"
"کاری"
"مسدود شده"
- "با نشانیهای وب دامنه"
"پیشرفته"
"پیکربندی برنامهها"
"برنامه ناشناس"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"بهینهسازی مصرف باتری"
"هشدارهای استفاده"
-
-
-
-
+ "نمایش همه برنامهها"
+ "پنهان کردن برنامههای اضافی"
"بهینهنشده"
"بهینه نشده"
"بهینهسازی مصرف باتری"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"دمای رنگ سرد"
"استفاده از رنگهای سردتر نمایشگر"
"برای اعمال تغییر رنگ، صفحه را خاموش کنید"
+
+
"بهروزرسانیهای خودکار سیستم"
"Binderized HALs (به راهاندازی مجدد نیاز دارد)"
"میزان مصرف"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"تنظیم پروکسی HTTP جهانی"
"سرپرست میتواند دستگاه را قفل و گذرواژه را بازنشانی کند"
"سرپرست میتواند همه دادههای دستگاه را پاک کند"
+
+
"این دستگاه مدیریت میشود."
"این دستگاه توسط %s مدیریت میشود."
" "
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 1442e61b606..956423742b9 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Sijainti"
"Tilit"
"Tietoturva, näytön lukitus"
-
-
+ "Salaus ja kirjautumistiedot"
"Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus"
"Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus"
-
-
+ "Tietosuoja"
"Järjestelmänvalvojan käytöstä poistama"
"Suojaustila"
"Sijainti, sormenjälki"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Hallinnoi tallennustilaa"
"Suodata"
"Valitse suodatinvaihtoehdot"
- "Kaikki"
- "Ei käytössä"
+ "Kaikki sovellukset"
+ "Käytöstä poistetut sovellukset"
"Ladattu"
"Käynnissä"
"USB-tallennustila"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s – %2$s"
"%1$s jäljellä"
"%1$s latausaikaa jäljellä"
- "Kulutus täyteen lataamisen jälkeen"
+ "Näytön käyttö"
+ "Näytön virrankulutus"
+ "Mobiiliverkkojen haku"
+ "Sovellusten käyttö edellisen täyden latauksen jälkeen"
+ "Laitteen käyttö edellisen täyden latauksen jälkeen"
"Akun käyttö laturin irrottamisen jälkeen"
"Akun käyttö tilastojen tyhjentämisen jälkeen"
"%1$s akkuvirralla"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Yliarvioitu virrankulutus"
"%d mAh"
"Käytetty %1$s"
+ "%1$s kaikesta akun kulutuksesta"
"Käytön erittely täyden latauksen jälkeen"
"Arvioitu jäljellä oleva aika"
-
-
+ "Aikaa täyteen lataukseen"
"Arvio voi muuttua käytön mukaan."
"%1$s laturin irrottamisen jälkeen"
"Laturin irrottamisen jälkeen (%1$s)"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Otetaanko puhelut ja tekstiviestit käyttöön?"
"Soitto- ja tekstiviestihistoria jaetaan tämän käyttäjän kanssa."
"Hätätilannetiedot"
- "Tietoja: %1$s"
+
+
"Sovellusten ja sisällön salliminen"
"Rajoitetut sovellukset"
"Laajenna sovelluksen asetuksia"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Näytä %d piilotettu kohde
"Verkko ja internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobiiliyhteys, datan käyttö, hotspot"
"Yhdistetyt laitteet"
"Bluetooth, NFC, suoratoisto"
"Sovellukset ja ilmoitukset"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Tulokset"
"wifi, wi-fi, verkkoyhteys"
"tekstiviesti, tekstiviestien lähetys, viestit, viestien lähetys"
-
-
+ "matkapuhelin, mobiili, puhelinoperaattori, langaton, tiedonsiirto, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, puhelu, soittaa"
"käynnistysohjelma"
"näyttö, kosketusnäyttö"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Työilmoituksen oletusääni"
"Työherätyksen oletusääni"
"Sama kuin henkilökohtaisessa profiilissa"
- "Korvataanko työprofiiliäänet?"
+ "Käytetäänkö henkilökohtaisen profiilin ääniä?"
"Korvaa"
- "Työprofiilin nykyiset äänet korvataan henkilökohtaisen profiilin äänillä."
+ "Henkilökohtaisen profiilisi ääniä käytetään työprofiilin äänien sijaan."
"Soittoäänet"
"Muut äänet ja värinä"
"Ilmoitusasetukset"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Käyttöoikeuksia ei ole myönnetty"
"Käyttöoikeuksia ei ole pyydetty"
"Kaikki sovellukset"
- "Käytössä"
+ "Asennetut sovellukset"
+ "Pikasovellukset"
"Henkilökohtaiset"
"Työ"
"Estetyt"
- "Sis. verkkotun. URL-osoitteita"
"Lisäasetukset"
"Sovellusten konfigurointi"
"Tuntematon sovellus"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Akun käytön optimointi"
"Käyttöilmoitukset"
-
-
-
-
+ "Näytä kaikki sovellukset"
+ "Piilota ylimääräiset"
"Ei optimointia"
"Ei optimointia"
"Akun käyttöä optimoidaan."
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Viileä värilämpötila"
"Käytä viileämpiä värilämpötiloja"
"Ota värin muutos käyttöön sammuttamalla näyttö."
+
+
"Automaattiset järjestelmäpäivitykset"
"Sido HALit yhteen (vaatii uudelleenkäynnistystä)"
"Käyttö"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Yleinen HTTP-välityspalvelin asetettu"
"Järjestelmänvalvoja voi lukita laitteen ja vaihtaa salasanan."
"Järjestelmänvalvoja voi poistaa kaikki laitteen tiedot."
+
+
"Tämä on hallinnoitu laite."
"Tätä laitetta hallitsee %s."
" "
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ea130e31514..63ea151b3f0 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Position"
"Comptes"
"Sécurité et verrouillage d\'écran"
-
-
+ "Cryptage et authentifiants"
"Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage"
"Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants"
-
-
+ "Confidentialité"
"Désactivé par l\'administrateur"
"État de la sécurité"
"Position, empreintes digitales"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Gérer l\'espace"
"Filtre"
"Sélectionner les options du filtre"
- "Tous"
- "Désactivées"
+ "Toutes les applications"
+ "Applications désactivées"
"Téléchargée"
"Diffusion en cours"
"Mémoire de stockage USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Temps restant : %1$s"
"%1$s avant le chargement complet"
- "Usage depuis la dernière charge complète"
+ "Utilisation de l\'écran"
+ "Utilisation par l\'écran"
+ "Recherche de réseaux cellulaires"
+ "Utilisation des applis depuis la dernière charge complète"
+ "Utilisation de l\'appareil depuis la dernière charge complète"
"Utilisation de la batterie depuis le débranchement"
"Utilisation de la batterie depuis la dernière réinitialisation"
"%1$s de la batterie"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Utilisation surestimée de la pile"
"%d mAh"
"Utilisée pendant %1$s"
+ "%1$s de la pile"
"Détails de l\'utilisation depuis la dernière charge complète"
"Durée restante estimée"
-
-
+ "Temps restant avant la charge complète"
"La durée estimée peut changer en fonction de l\'utilisation"
"Débranché depuis %1$s"
"Depuis le dernier débranchement (%1$s)"
@@ -2262,7 +2264,7 @@
"Réseaux cellulaires"
"Réseaux Wi-Fi mesurés"
"Pour sélectionner les réseaux mesurés, activez le Wi‑Fi."
- "Le suivi de consommation du f. de services peut différer de celui de l\'appareil."
+ "Le suivi de consommation du fournisseur de service peut différer de celui de l\'appareil."
"Appel d\'urgence"
"Retour à l\'appel"
"nom"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Activer les appels téléphoniques et les textos?"
"L\'historique des appels et des textos sera partagé avec cet utilisateur."
"Coordonnées d\'urgence"
- "Renseignements sur %1$s"
+
+
"Autoriser des applications et des contenus"
"Applications avec restrictions"
"Développer paramètres applis"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Afficher %d éléments masqués
"Réseau et Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, cellulaire, utilisation des données, point d\'accès sans fil"
"Appareils connectés"
"Bluetooth, NFC, diffuser"
"Applications et notifications"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Résultats"
"wifi, wi-fi, connexion réseau"
"message texte, envoyer des messages, messages, messagerie"
-
-
+ "cellulaire, mobile, fournisseur de services, sans fil, données, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, appel, appeler"
"lanceur d\'applications"
"écran, tactile"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Sonnerie notif. prof. par déf."
"Sonn. alarme prof. par défaut"
"Mêmes que le profil personnel"
- "Remplacer sons du profil prof.?"
+ "Utiliser les sons du profil personnel?"
"Remplacer"
- "Les sons actuels de votre profil professionnel seront remplacés par ceux de votre profil personnel."
+ "Les sons de votre profil personnel remplaceront ceux de votre profil professionnel"
"Sonneries"
"Autres sons et vibrations"
"Préférences de notification"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Aucune autorisation accordée"
"Aucune autorisation demandée"
"Toutes les applications"
- "Activé"
+ "Applications installées"
+ "Applications instantanées"
"Personnel"
"Travail"
"Bloqué"
- "Avec les URL de domaine"
"Paramètres avancés"
"Configurer les applications"
"Application inconnue"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimisation de la pile"
"Alertes d\'utilisation"
-
-
-
-
+ "Afficher toutes les applis"
+ "Masquer applis supplémentaires"
"Non optimisée"
"Non optimisée"
"L\'utilisation de la pile est optimisée"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Température des couleurs froides"
"Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran"
"Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran"
+
+
"Mises à jour automatiques du système"
"Binderized HALs (redémarrage nécessaire)"
"Utilisation"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Le serveur mandataire HTTP global a été défini"
"L\'administrateur peut verrouiller l\'appareil et réinitialiser le mot de passe"
"L\'administrateur peut supprimer toutes les données de l\'appareil"
+
+
"Cet appareil est géré."
"Cet appareil est géré par %s."
" "
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 14fdee95eb0..249d2c2301d 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Localisation"
"Comptes"
"Sécurité et écran de verrouillage"
-
-
+ "Chiffrement et identifiants"
"Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage"
"Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants"
-
-
+ "Confidentialité"
"Désactivé par l\'administrateur"
"État de la sécurité"
"Position, empreinte digitale"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Gérer l\'espace"
"Filtrer"
"Sélectionner les options du filtre"
- "Toutes"
- "Désactivées"
+ "Toutes les applications"
+ "Applications désactivées"
"Téléchargées"
"En cours"
"Stockage USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Temps restant : %1$s"
"%1$s avant chargement complet"
- "Utilisation depuis dernière charge complète"
+ "Utilisation de l\'écran"
+ "Consommation d\'énergie de l\'écran"
+ "Recherche de réseaux mobiles"
+ "Utilisation des applications depuis dernière charge complète"
+ "Utilisation de l\'appareil depuis la dernière charge complète"
"Utilisation de la batterie depuis le débranchement"
"Utilisation de la batterie depuis la dernière réinitialisation"
"Sur batterie : %1$s"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Consommation surestimée"
"%d mAh"
"Utilisée pendant %1$s"
+ "%1$s de la batterie"
"Informations détaillées sur l\'utilisation depuis la dernière charge complète"
"Temps restant estimé"
-
-
+ "Durée de charge restante"
"L\'estimation peut changer en fonction de l\'utilisation"
"Débranché depuis %1$s"
"Depuis le dernier débranchement (%1$s)"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Activer les appels téléphoniques et les SMS ?"
"L\'historique des appels et des SMS sera partagé avec cet utilisateur."
"Informations d\'urgence"
- "Informations sur %1$s"
+
+
"Autoriser des applications et des contenus"
"Applications avec restrictions"
"Développer paramètres applis"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Afficher %d éléments masqués
"Réseau et Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobile, consommation des données, point d\'accès"
"Appareils connectés"
"Bluetooth, NFC, diffuser"
"Applications et notifications"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Résultats"
"wifi, wi-fi, connexion réseau"
"SMS, SMS/MMS, messages, message"
-
-
+ "cellulaire, mobile, opérateur mobile, sans fil, données, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, appel, appels"
"lanceur d\'applications"
"écran, écran tactile"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Sonnerie notif. travail par déf."
"Sonnerie alarme travail par déf."
"Mêmes sons que pour le profil professionnel"
- "Remplacer sons du profil pro ?"
+ "Utiliser les sons du profil personnel ?"
"Remplacer"
- "Les sons actuels de votre profil professionnel seront remplacés par ceux de votre profil personnel."
+ "Les sons actuels de votre profil professionnel seront remplacés par ceux de votre profil personnel"
"Sonneries"
"Autres sons et vibrations"
"Préférences de notification"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Aucune autorisation accordée"
"Aucune autorisation demandée"
"Toutes les applis"
- "Activées"
+ "Applications installées"
+ "Applis instantanées"
"Personnelles"
"Professionnelles"
"Bloquées"
- "Avec des URL de domaine"
"Paramètres avancés"
"Configurer les applis"
"Application inconnue"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimisation de la batterie"
"Alertes d\'utilisation"
-
-
-
-
+ "Afficher toutes les applications"
+ "Masquer applis supplémentaires"
"Non optimisées"
"Non optimisée"
"Utilisation de la batterie optimisée"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Température des couleurs froides"
"Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran"
"Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran."
+
+
"Mises à jour automatiques du système"
"HAL avec mécanisme Binder (nécessite un redémarrage)"
"Consommation"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Proxy HTTP global défini"
"L\'administrateur peut verrouiller l\'appareil et réinitialiser le mot de passe"
"L\'administrateur peut supprimer toutes les données de l\'appareil"
+
+
"Cet appareil est géré."
"Cet appareil est géré par %s."
" "
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 755bac940e8..61d3108ed97 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Localización"
"Contas"
"Seguranza e bloqueo da pantalla"
-
-
+ "Encriptación e credenciais"
"Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla, o bloqueo da tarxeta SIM e o bloqueo do almacenamento de credenciais"
"Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla e o bloqueo do almacenamento de credenciais"
-
-
+ "Privacidade"
"Desactivado polo administrador"
"Estado da seguranza"
"Localización, impresión dixital"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Xestionar espazo"
"Filtro"
"Escoller opcións de filtro"
- "Todas"
- "Desactivadas"
+ "Todas as aplicacións"
+ "Aplicacións desactivadas"
"Descargadas"
"En execución"
"Almacenamento USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s restante(s)"
"%1$s para completar a carga"
- "Uso desde a última carga completa"
+ "Uso da pantalla"
+ "Consumo da pantalla"
+ "Busca da rede de telefonía móbil"
+ "Uso de aplicacións desde a última carga completa"
+ "Uso do dispositivo desde a última carga completa"
"Uso da batería desde que se desconectou"
"Uso da batería desde o restablecemento"
"%1$s utilizando a batería"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Reconto excesivo do uso de enerxía"
"%d mAh"
"Tempo de uso da batería: %1$s"
+ "%1$s da batería total"
"Análise detallado do uso desde a última carga completa"
"Tempo restante estimado"
-
-
+ "Tempo ata acadar a carga completa"
"A estimación pode cambiar en función do uso"
"%1$s desde que se desconectou"
"Uso da batería desde a última desconexión: %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Activar chamadas telefónicas e SMS?"
"O historial de chamadas e SMS compartirase con este usuario."
"Información de emerxencia"
- "Información acerca de %1$s"
+
+
"Permitir aplicacións e contido"
"Aplicacións con restricións"
"Ampliar axustes aplicación"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostrar %d elemento oculto
"Rede e Internet"
-
-
+ "wifi, móbil, uso de datos, zona wifi"
"Dispositivos conectados"
"Bluetooth, NFC, emitir"
"Aplicacións e notificacións"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultados"
"wifi, wi-fi, rede, conexión"
"mensaxe de texto, mensaxes de texto, mensaxes, mensaxería"
-
-
+ "móbil, operador móbil, sen fíos, datos, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, chamada, chamando"
"iniciador"
"pantalla, pantalla táctil"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Ton notificac. pred. traballo"
"Ton alarma pred. do traballo"
"Igual que no perfil persoal"
- "Substit. sons perfil traballo?"
+ "Queres usar os sons do perfil persoal?"
"Substituír"
- "Os sons actuais do perfil do traballo substituiranse cos sons do teu perfil persoal"
+ "Utilizaranse os sons do teu perfil persoal en lugar dos sons do perfil de traballo actual"
"Tons de chamada"
"Outros sons e vibracións"
"Preferencias de notificacións"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Non se outorgou ningún permiso"
"Non se solicitou ningún permiso"
"Todas as aplicacións"
- "Activadas"
+ "Aplicacións instaladas"
+ "Aplicacións instantáneas"
"Persoais"
"Do traballo"
"Bloqueadas"
- "Con URL de dominio"
"Avanzada"
"Configurar aplicacións"
"Aplicación descoñecida"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimización da batería"
"Alertas de uso"
-
-
-
-
+ "Mostrar todas as aplicacións"
+ "Ocultar aplicacións adicionais"
"Sen optimizar"
"Sen optimizar"
"Optimizando o uso da batería"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura de cor fría"
"Utiliza cores de visualización máis frías"
"Para aplicar o cambio de cor, apaga a pantalla"
+
+
"Actualizacións automáticas do sistema"
"Binderized HALs (require reinicio)"
"Uso"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Configurouse o proxy HTTP global"
"O administrador pode bloquear o dispositivo e restablecer o contrasinal"
"O administrador pode eliminar todos os datos do dispositivo"
+
+
"Este é un dispositivo xestionado."
"Este dispositivo está xestionado por %s."
" "
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index cb01948692d..3faa30be89e 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"સ્થાન"
"એકાઉન્ટ્સ"
"સુરક્ષા અને સ્ક્રીન લૉક"
-
-
+ "એન્ક્રિપ્શન અને ઓળખપત્રો"
"મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, SIM કાર્ડ લૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો"
"મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો"
-
-
+ "ગોપનીયતા"
"વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ"
"સુરક્ષાની સ્થિતિ"
"સ્થાન, ફિંગરપ્રિન્ટ"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"સ્થાન સંચાલિત કરો"
"ફિલ્ટર"
"ફિલ્ટર વિકલ્પો પસંદ કરો"
- "તમામ"
- "અક્ષમ કરેલ"
+
+
+
+
"ડાઉનલોડ કરેલા"
"ચાલે છે"
"USB સંગ્રહ"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s બાકી"
"ચાર્જ થવામાં %1$s"
- "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછીનો ઉપયોગ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"અનપ્લગ થયું ત્યારથી બૅટરી ઉપયોગ"
"રીસેટ પછીનો બૅટરી ઉપયોગ"
"બૅટરી પર %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"વધુ-ગણાયેલ પાવર ઉપયોગ"
"%d mAh"
"%1$s સુધી વપરાઈ"
+
+
"છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછીના વપરાશનું વિશ્લેષણ"
"અંદાજિત બાકી સમય"
-
-
+ "સંપૂર્ણ ચાર્જ થવામાં બાકી સમય"
"વપરાશના આધારે અનુમાન બદલાઈ શકે છે"
"%1$s થી અનપ્લગ કર્યું"
"જ્યારે છેલ્લે %1$s માટે અનપ્લગ કર્યું હતું"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"ફોન કૉલ્સ અને SMS ચાલુ કરીએ?"
"કૉલ અને SMS ઇતિહાસ આ વપરાશકર્તા સાથે શેર કરવામાં આવશે."
"કટોકટી માહિતી"
- "%1$s વિશેની માહિતી"
+
+
"ઍપ્લિકેશનો અને સામગ્રીને મંજૂરી આપો"
"પ્રતિબંધો ધરાવતી ઍપ્લિકેશનો"
"ઍપ્લિકેશન માટે સેટિંગ્સ વિસ્તૃત કરો"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- %d છુપાયેલ આઇટમ બતાવો
"નેટવર્ક અને ઇન્ટરનેટ"
-
-
+ "Wi-Fi, મોબાઇલ, ડેટા વપરાશ, હોટસ્પોટ"
"કનેક્ટ થયેલ ઉપકરણો"
"Bluetooth, NFC, કાસ્ટ કરો"
"ઍપ્લિકેશનો અને સૂચનાઓ"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"પરિણામો"
"wifi, wi-fi, નેટવર્ક કનેક્શન"
"ટેક્સ્ટ સંદેશ, ટેક્સ્ટિંગ, સંદેશા, મેસેજિંગ"
-
-
+ "સેલ્યુલર, મોબાઇલ, સેલ કૅરિઅર, વાયરલેસ, ડેટા, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, કૉલ, કૉલિંગ"
"લોન્ચર"
"સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"ડિફૉલ્ટ કાર્ય સૂચના ટોન"
"ડિફૉલ્ટ કાર્ય એલાર્મ રિંગટોન"
"વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલની જેમ જ"
- "કાર્ય પ્રોફાઇલ ધ્વનિઓ બદલીએ?"
+
+
"બદલો"
- "તમારી વર્તમાન કાર્ય પ્રોફાઇલ ધ્વનિઓ તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ ધ્વનિઓ સાથે બદલવામાં આવશે"
+
+
"રિંગટોન"
"અન્ય ધ્વનિ અને વાઇબ્રેશન"
"સૂચના પસંદગીઓ"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"કોઈ પરવાનગીઓ આપેલ નથી"
"કોઈ પરવાનગીઓની વિનંતી કરેલ નથી"
"બધી ઍપ્લિકેશનો"
- "સક્ષમ કરેલ"
+
+
+
+
"વ્યક્તિગત"
"કાર્યાલય"
"અવરોધિત"
- "ડોમેન URL સાથે"
"વિગતવાર"
"ઍપ્લિકેશનો ગોઠવો"
"અજાણી ઍપ્લિકેશન"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન"
"વપરાશ સંબંધી ચેતવણીઓ"
-
-
-
-
+ "બધી ઍપ્લિકેશનો બતાવો"
+ "વધારાની ઍપ્લિકેશનો છુપાવો"
"ઓપ્ટિમાઇઝ કરેલ નથી"
"ઓપ્ટિમાઇઝ કરેલ નથી"
"બૅટરી વપરાશને ઓપ્ટિમાઇઝ કરી રહ્યું છે"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"કૂલ રંગ તાપમાન"
"વધુ કૂલ પ્રદર્શન રંગોનો ઉપયોગ કરો"
"રંગ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, સ્ક્રીન બંધ કરો"
+
+
"સ્વચાલિત સિસ્ટમ અપડેટ્સ"
"Binderized HAL (રીબૂટ આવશ્યક)"
"વપરાશ"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"વૈશ્વિક HTTP પ્રોક્સી સેટ કરી"
"વ્યવસ્થાપક ઉપકરણને લૉક કરી શકે છે અને પાસવર્ડ ફરીથી સેટ કરી શકે છે"
"વ્યવસ્થાપક ઉપકરણમાંનો બધો ડેટા કાઢી નાખી શકે છે"
+
+
"આ ઉપકરણ સંચાલિત છે."
"આ ઉપકરણનું સંચાલન %s દ્વારા થાય છે"
" "
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index e9f0331089f..773c45e19e1 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"स्थान"
"खाते"
"सुरक्षा और स्क्रीन लॉक"
-
-
+ "एन्क्रिप्शन और क्रेडेंशियल"
"मेरा स्थान, स्क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें"
"मेरा स्थान, स्क्रीन अनलॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें"
-
-
+ "निजता"
"व्यवस्थापक के द्वारा अक्षम किया गया"
"सुरक्षा स्थिति"
"स्थान, फ़िंगरप्रिंट"
@@ -673,7 +671,7 @@
"वाई-फ़ाई चालू हो रहा है…"
"वाई-फ़ाई बंद हो रहा है…"
"सभी नेटवर्क देखें"
- "त्रुटि"
+ "गड़बड़ी"
"5 GHz बैंड इस देश में उपलब्ध नहीं है"
"हवाई जहाज़ मोड में"
"खुले नेटवर्क का नोटिफ़िकेशन"
@@ -827,7 +825,7 @@
"हॉटस्पॉट को चालू किया जा रहा है…"
"हॉटस्पॉट को बंद किया जा रहा है…"
"पोर्टेबल हॉटस्पॉट %1$s सक्रिय"
- "पोर्टेबल वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट त्रुटि"
+ "पोर्टेबल वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट गड़बड़ी"
"वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट सेट करें"
"वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट सेटअप"
"AndroidAP WPA2 PSK पोर्टेबल वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट"
@@ -1274,7 +1272,7 @@
"USB मेमोरी के उपयोग में होने पर टेदर नहीं हो सकता"
"USB कनेक्ट नहीं किया गया"
"चालू करने के लिए कनेक्ट करें"
- "USB टेदरिंग त्रुटि"
+ "USB टेदरिंग गड़बड़ी"
"ब्लूटूथ टेदरिंग"
"इस टेबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर किया जा रहा है"
"इस फ़ोन के इंटरनेट कनेक्शन को शेयर किया जा रहा है"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"स्थान प्रबंधित करें"
"फ़िल्टर"
"फ़िल्टर विकल्प चुनें"
- "सभी"
- "अक्षम"
+ "सभी ऐप"
+ "अक्षम किए गए ऐप"
"डाउनलोड किए गए"
"चल रहे ऐप्स"
"USB मेमोरी"
@@ -1820,7 +1818,7 @@
"%1$s\n%2$s"
"%1$s प्रिंट हो रहा है"
"%1$s रद्द हो रहा है"
- "प्रिंटर त्रुटि %1$s"
+ "प्रिंटर गड़बड़ी %1$s"
"प्रिंटर अवरोधित %1$s"
"खोज बॉक्स प्रदर्शित है"
"खोज बॉक्स छुपा हुआ है"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s शेष"
"चार्ज होने में %1$s शेष"
- "आखरी चार्ज से अब तक का उपयोग"
+ "स्क्रीन का उपयोग"
+ "स्क्रीन के लिए खपत"
+ "मोबाइल नेटवर्क स्कैनिंग"
+ "पिछली बार पूरा चार्ज होने के बाद से अब तक का ऐप उपयोग"
+ "पिछली बार पूरा चार्ज होने के बाद से अब तक का डिवाइस उपयोग"
"अनप्लग होने के बाद से बैटरी का उपयोग"
"रीसेट के बाद से बैटरी उपयोग"
"बैटरी पर %1$s और है"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"पावर का अत्यधिक उपयोग"
"%d mAh"
"%1$s के लिए उपयोग किया गया"
+ "पूरी बैटरी का %1$s"
"पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक के उपयोग का विश्लेषण"
"अनुमानित बचा हुआ समय"
-
-
+ "पूरी तरह से चार्ज होने के लिए समय"
"उपयोग के आधार पर अनुमान बदल सकता है"
"अनप्लग करने के बाद से %1$s"
"जब अंतिम बार %1$s के लिए अनप्लग किया गया"
@@ -2116,7 +2118,7 @@
"समन्वयन सक्षम"
"समन्वयन अक्षम"
"अब समन्वयित हो रहा है"
- "समन्वयन त्रुटि."
+ "समन्वयन गड़बड़ी."
"समन्वयन विफल"
"समन्वयन सक्रिय"
"समन्वयित करें"
@@ -2133,7 +2135,7 @@
"ऐप्स डेटा स्वत: समन्वयित करें"
"समन्वयन चालू है"
"समन्वयन बंद है"
- "समन्वयन त्रुटि"
+ "समन्वयन गड़बड़ी"
"अंतिम समन्वयन %1$s को किया गया"
"समन्वयित हो रहा है…"
"बैक अप सेटिंग"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"फ़ोन कॉल और SMS चालू करें?"
"कॉल और SMS इतिहास इस उपयोगकर्ता के साथ साझा किया जाएगा."
"आपातकालीन जानकारी"
- "%1$s के बारे में जानकारी"
+
+
"ऐप्स और सामग्री की अनुमति दें"
"प्रतिबंधों वाले ऐप्स"
"ऐप्स सेटिंग विस्तृत करें"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- छिपे हुए %d आइटम दिखाएं
"नेटवर्क और इंटरनेट"
-
-
+ "वाई-फ़ाई, मोबाइल, डेटा उपयोग, हॉटस्पॉट"
"कनेक्ट किए गए डिवाइस"
"ब्लूटूथ, NFC, कास्ट"
"ऐप्लिकेशन और नोटिफ़िकेशन"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"परिणाम"
"वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई नेटवर्क कनेक्शन"
"पाठ संदेश पाठ संदेश भेजना मेसेज सेवा"
-
-
+ "सेल्युलर, मोबाइल, सेल वाहक, वायरलेस, डेटा, 4g,3g, 2g, lte"
"वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई, कॉल, कॉलिंग"
"लॉन्चर"
"स्क्रीन, टचस्क्रीन"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"डिफ़ॉल्ट कार्य नोटिफ़िकेशन टोन"
"डिफ़ॉल्ट कार्य अलार्म रिंगटोन"
"व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल के समान"
- "कार्य प्रोफाइल ध्वनियां बदलें?"
+ "व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल की ध्वनियों का उपयोग करना चाहते हैं?"
"बदलें"
- "आपकी वर्तमान कार्य प्रोफ़ाइल की ध्वनियां आपकी व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल की ध्वनियों से बदल दी जाएंगी"
+ "आपकी अभी वाली कार्य प्रोफ़ाइल की ध्वनियों के बजाय आपकी व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल की ध्वनियों का उपयोग किया जाएगा"
"रिंगटोन"
"अन्य ध्वनियां और कंपन"
"नोटिफ़िकेशन प्राथमिकताएं"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"कोई अनुमति नहीं दी गई"
"किसी अनुमति का अनुरोध नहीं किया गया"
"सभी ऐप्स"
- "सक्षम"
+ "इंस्टॉल किए गए ऐप"
+ "झटपट ऐप"
"व्यक्तिगत"
"कार्यस्थल"
"अवरोधित"
- "डोमेन URL के साथ"
"अतिरिक्त सेटिंग"
"ऐप्स कॉन्फ़िगर करें"
"अज्ञात ऐप"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन"
"उपयोग संबंधी सूचनाएं"
-
-
-
-
+ "सभी ऐप दिखाएं"
+ "अतिरिक्त ऐप छिपाएं"
"ऑप्टिमाइज़ नहीं किया गया"
"ऑप्टिमाइज़ नहीं किया गया"
"बैटरी उपयोग ऑप्टिमाइज़ किया जा रहा है"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"शीतल रंग तापमान"
"अधिक शीतल प्रदर्शन रंगों का उपयोग करें"
"रंग बदलाव लागू करने के लिए, स्क्रीन बंद करें"
+
+
"स्वचालित सिस्टम अपडेट"
"बाइंड किए गए HAL (फिर से बूट करना ज़रूरी है)"
"उपयोग"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"वैश्विक HTTP प्रॉक्सी सेट है"
"व्यवस्थापक डिवाइस को लॉक कर सकता है और पासवर्ड को रीसेट कर सकता है"
"व्यवस्थापक डिवाइस का सभी डेटा हटा सकता है"
+
+
"यह डिवाइस प्रबंधित है."
"%s इस डिवाइस को प्रबंधित करता है."
" "
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index e78cf075443..7139eb334e0 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -332,12 +332,10 @@
"Lokacija"
"Računi"
"Sigurnost i zaključavanje zaslona"
-
-
+ "Enkripcija i vjerodajnice"
"Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice"
"Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje pohranjivanja vjerodajnica"
-
-
+ "Privatnost"
"Onemogućio administrator"
"Sigurnosni status"
"Lokacija, otisak prsta"
@@ -1500,8 +1498,8 @@
"Upravljaj prostorom"
"Filtar"
"Odabir opcije filtra"
- "Sve"
- "Onemogućeno"
+ "Sve aplikacije"
+ "Onemogućene aplikacije"
"Preuzeto"
"Pokrenuto"
"Memorija USB"
@@ -1848,7 +1846,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Preostalo je %1$s"
"%1$s do dovršetka punjenja"
- "Upotreba od posljednje napunjenosti"
+ "Upotreba zaslona"
+ "Potrošnja za zaslon"
+ "Pretraživanje mobilnih mreža"
+ "Upotreba aplikacija od posljednjeg potpunog punjenja"
+ "Upotreba uređaja od posljednjeg potpunog punjenja"
"Upotreba baterije nakon isključivanja"
"Upotreba baterije od poništavanja"
"%1$s na bateriji"
@@ -1938,10 +1940,10 @@
"Previše obračunata potrošnja energije"
"%d mAh"
"Korišteno %1$s"
- "Raščlamba potrošnje od posljednjeg potpunog punjenja"
+ "%1$s ukupne potrošnje baterije"
+ "Razrada potrošnje od posljednjeg potpunog punjenja"
"Procijenjeno preostalo vrijeme"
-
-
+ "Vrijeme do potpunog punjenja"
"Procjena se može mijenjati ovisno o upotrebi"
"%1$s od isključivanja"
"Kod posljednjeg isključivanja za %1$s"
@@ -2451,7 +2453,8 @@
"Želite li uključiti telefonske pozive i SMS?"
"Povijest poziva i SMS-ova dijelit će se s tim korisnikom."
"Informacije u hitnom slučaju"
- "Informacije o korisniku %1$s"
+
+
"Dopuštanje aplikacija i sadržaja"
"Aplikacije s ograničenjima"
"Proširi postavke za aplikaciju"
@@ -2573,8 +2576,7 @@
- Prikaži %d skrivenih stavki
"Mreža i internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilna mreža, upotreba podataka, žarišna točka"
"Povezani uređaji"
"Bluetooth, NFC, emitiranje"
"Aplikacije i obavijesti"
@@ -2590,8 +2592,7 @@
"Rezultati"
"Wi-Fi, wi-fi, mrežna veza"
"tekstna poruka, slanje SMS-a, poruke, slanje poruka"
-
-
+ "mobilno, mobilna mreža, mobilni operater, bežično, podaci, 4g, 3g, 2g, lte"
"Wi-Fi, wi-fi, poziv, pozivanje"
"pokretač"
"zaslon, dodirni zaslon"
@@ -2684,9 +2685,9 @@
"Zadani zvuk radne obavijesti"
"Zadana melodija radnog alarma"
"Isto kao osobni profil"
- "Zamjena zvuka radnog profila?"
+ "Želite li upotrebljavati zvukove osobnog profila?"
"Zamijeni"
- "Trenutačni zvukovi radnog profila zamijenit će se zvukovima osobnog profila"
+ "Zvukovi vašeg osobnog profila upotrebljavat će se umjesto trenutačnih zvukova vašeg radnog profila"
"Melodije zvona"
"Ostali zvukovi i vibracije"
"Postavke obavijesti"
@@ -2928,11 +2929,11 @@
"Nije odobreno nijedno dopuštenje"
"Nije zatraženo nijedno dopuštenje"
"Sve aplikacije"
- "Omogućeno"
+ "Instalirane aplikacije"
+ "Instant aplikacije"
"Osobno"
"Posao"
"Blokirano"
- "S URL-ovima domena"
"Napredno"
"Konfiguranje aplikacija"
"Nepoznata aplikacija"
@@ -2987,10 +2988,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimizacija baterije"
"Upozorenja o upotrebi"
-
-
-
-
+ "Pokaži sve aplikacije"
+ "Sakrij dodatne aplikacije"
"Nije optimizirano"
"Nije optimizirano"
"Optimiziranje upotrebe baterije"
@@ -3173,6 +3172,8 @@
"Hladna temperatura boje"
"Upotrebljavaj hladnije boje prikaza"
"Da biste primijenili promjenu boje, isključite zaslon"
+
+
"Automatska ažuriranja sustava"
"Uvezani (binderized) HAL-ovi (zahtijeva ponovno pokretanje)"
"Potrošnja"
@@ -3423,6 +3424,8 @@
"Postavljen je globalni HTTP proxy"
"Administrator može zaključati uređaj i poništiti zaporku"
"Administrator može izbrisati sve podatke na uređaju"
+
+
"Ovo je upravljani uređaj."
"Ovim uređajem upravlja %s."
" "
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 609c1829fd0..bc9af152733 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Tartózkodási hely"
"Fiókok"
"Biztonság és képernyőzár"
-
-
+ "Titkosítás és hitelesítési adatok"
"Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM-kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása"
"Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása"
-
-
+ "Adatvédelem"
"Letiltva a rendszergazda által"
"Biztonsági állapot"
"Tartózkodási hely, ujjlenyomat"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Tárhely kezelése"
"Szűrő"
"Válasszon szűrési lehetőségeket"
- "Összes"
- "Nincs engedélyezve"
+ "Az összes alkalmazás"
+ "Letiltott alkalmazások"
"Letöltött"
"Futó"
"USB-tár"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s -- %2$s"
"%1$s van hátra"
"%1$s a feltöltéshez"
- "Használat az utolsó teljes feltöltés óta"
+ "Képernyőhasználat"
+ "A képernyő energiafogyasztása"
+ "Mobilhálózat keresése"
+ "Alkalmazáshasználat a legutolsó teljes feltöltés óta"
+ "Eszközhasználat a legutolsó teljes feltöltés óta"
"Akkumulátorhasználat a legutolsó töltés óta"
"Akkumulátorhasználat a visszaállítás óta"
"%1$s akkumulátorról"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Túlbecsült energiafogyasztás"
"%d mAh"
"Használat időtartama: %1$s"
+ "Az akkumulátor teljes töltöttségi szintjének %1$s-a"
"Akkumulátorhasználati statisztikák az utolsó teljes feltöltés óta"
"Becsült hátralévő idő"
-
-
+ "A teljes feltöltésig hátralévő idő"
"Előfordulhat, hogy a használattól függően a becslés módosul"
"%1$s az utolsó töltés óta"
"Töltés nélkül eltöltött idő: %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Engedélyezi a hívásokat és SMS-eket?"
"A rendszer megosztja az SMS- és híváslistát ezzel a felhasználóval."
"Segélyhívási információk"
- "Információk róla: %1$s"
+
+
"Alkalmazások és tartalmak engedélyezése"
"Alkalmazások korlátozásokkal"
"Alkalmazásbeállítás megnyitása"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d rejtett elem megjelenítése
"Hálózat és internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobil, adathasználat, hotspot"
"Társított eszközök"
"Bluetooth, NFC, átküldés"
"Alkalmazások és értesítések"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Találatok"
"wifi, wi-fi, hálózati kapcsolat"
"szöveges üzenet, szöveges üzenet küldése, üzenetek, üzenetváltás"
-
-
+ "mobilhálózat, mobil, mobilszolgáltató, vezeték nélküli, adat, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, hív, hívás"
"indító"
"képernyő, érintőképernyő"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Munkaprofil alapértelmezett értesítési hangja"
"Munkaprofil alapértelmezett riasztási hangja"
"Ugyanaz, mint a személyes profilban"
- "Lecseréli a munkaprofil hangbeállításait?"
+ "Szeretné a személyes profil hangbeállításait használni?"
"Csere"
- "A munkaprofil jelenlegi hangbeállításait lecseréljük a személyes profilban lévőkkel"
+ "A rendszer az Ön személyes profiljának hangbeállításait fogja használni a munkaprofil jelenlegi hangbeállításai helyett"
"Csengőhangok"
"Egyéb hangok és rezgések"
"Értesítési beállítások"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Nincsenek megadott engedélyek"
"Nincsenek kért engedélyek"
"Az összes alkalmazás"
- "Engedélyezve"
+ "Telepített alkalmazások"
+ "Azonnali alkalmazások"
"Személyes"
"Munkahelyi"
"Letiltva"
- "Domain URL-ekkel"
"Speciális"
"Alkalmazások konfigurálása"
"Ismeretlen alkalmazás"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Akkumulátoroptimalizálás"
"Használati értesítések"
-
-
-
-
+ "Összes alkalmazás mutatása"
+ "További alkalmazások elrejtése"
"Nincs optimalizálva"
"Nincs optimalizálva"
"Akkumulátorhasználat optimalizálása"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Hideg színhőmérséklet"
"Hidegebb színhőmérséklet használata a kijelzőn"
"A színmódosítások alkalmazásához kapcsolja ki a képernyőt"
+
+
"Automatikus rendszerfrissítések"
"Binder osztályú HAL-ok (újraindítás szükséges)"
"Használat"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Globális HTTP proxy beállítva"
"A rendszergazda zárolhatja az eszközt, és módosíthatja a jelszót"
"A rendszergazda törölheti az összes adatot az eszközről"
+
+
"Ez az eszköz felügyelt."
"Az eszközt a következő szervezet kezeli: %s."
" "
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 4dfa623f355..8d11bb38a40 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Տեղադրություն"
"Հաշիվներ"
"Անվտանգություն և էկրանի կողպում"
-
-
+ "Գաղտնագրում և հավատարմագրեր"
"Կարգավորել Իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, SIM քարտի կողպումը, վկայագրերի պահոցի կողպումը"
"Կարգավորել իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, հավատարմագրային պահոցի կողպումը"
-
-
+ "Գաղտնիություն"
"Կասեցված է ադմինիստրատորի կողմից"
"Անվտանգության կարգավիճակը"
"Տեղադրություն, մատնահետք"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Կառավարել տարածքը"
"Զտիչ"
"Ընտրել զտիչի ընտրանքները"
- "Բոլորը"
- "Անջատված"
+ "Բոլոր հավելվածները"
+ "Անջատված հավելվածները"
"Ներբեռնված"
"Աշխատեցվում է"
"USB կրիչ"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"մնում է %1$s"
"%1$s մինչև լիցաքավորվելը"
- "Վերջին լիցքավորումից հետո օգտագործումը"
+ "Էկրանի օգտագործում"
+ "Էկրան"
+ "Բջջային ցանցի որոնում"
+ "Հավելվածի օգտագործումը վերջին ամբողջական լիցքավորումից հետո"
+ "Սարքի օգտագործումը վերջին ամբողջական լիցքավորումից հետո"
"Մարտկոցի օգտագործման չափը անջատումից հետո"
"Մարտկոցի օգտագործման չափը վերակայումից հետո"
"%1$s մարտկոցի վրա"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Մարտկոցի գերօգտագործում"
"%d mAh"
"Օգտագործվել է %1$s"
+ "Մարտկոցի լիցքի %1$s"
"Օգտագործման մանրամասները վերջին ամբողջական լիցքավորումից հետո"
"Մոտավոր մնացած ժամանակը"
-
-
+ "Լրիվ լիցքավորման ժամանակը"
"Մոտավոր ժամանակը կարող է փոխվել օգտագործումից կախված"
"%1$s հոսանքից անջատելուց հետո"
"Մինչ %1$s-ի վերջին անջատումը"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Միացնե՞լ հեռախոսազանգերն ու SMS-ները:"
"Զանգերի և SMS-ների պատմությունը հասանելի կլինի այս օգտատիրոջը:"
"Անհետաձգելի բուժօգնության տվյալներ"
- "Տեղեկություններ %1$s օգտվողի մասին"
+
+
"Թույլատրել ծրագրերը և բովանդակությունը"
"Սահմանափակումներով ծրագրեր"
"Ընդլայնել ծրագրի կարգավորումները"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Ցույց տալ %d թաքնված տարրեր
"Ցանց և ինտերնետ"
-
-
+ "Wi-Fi, շարժական, տվյալների օգտագործում, թեժ կետ"
"Կապակցված սարքեր"
"Bluetooth, NFC, հեռարձակում"
"Հավելվածներ և ծանուցումներ"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Արդյունքներ"
"wifi, wi-fi, ցանցային կապ"
"տեքստային հաղորդագրություն, կարճ հաղորդագրությունների ուղարկում, հաղորդագրություններ, հաղորդակցում"
-
-
+ "բջջային, շարժական, բջջային օպերատոր, անլար, տվյալներ, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, զանգ, զանգեր"
"թողարկիչ"
"էկրան, հպէկրան"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Ծանուցման կանխադրված զանգերանգը"
"Զարթուցիչի կանխադրված զանգերանգը"
"Նույնը, ինչ անձնական պրոֆիլի համար"
- "Փոխարինե՞լ աշխատանքային պրոֆիլի ձայները:"
+ "Օգտագործե՞լ անձնական պրոֆիլի ձայները"
"Փոխարինել"
- "Աշխատանքային պրոֆիլի ընթացիկ ձայները կփոխարինվեն անձնական հաշվի ձայներով"
+ "Ձեր ընթացիկ աշխատանքային պրոֆիլի ձայների փոխարեն կօգտագործվեն ձեր անձնական հաշվի ձայները"
"Զանգերանգներ"
"Այլ ձայներ և թրթռում"
"Ծանուցումների կարգավորումներ"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Թույլտվություններ չեն շնորհվել"
"Թույլտվություններ չեն հայցվել"
"Բոլոր հավելվածները"
- "Միացված"
+ "Տեղադրված հավելվածները"
+ "Ակնթարթորեն գործարկվող հավելվածները"
"Անձնական"
"Աշխատանքային"
"Արգելափակված"
- "Տիրույթի URL-ներով"
"Լրացուցիչ"
"Հավելվածների կազմաձևում"
"Անհայտ հավելված"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Մարտկոցի օպտիմալացում"
"Օգտագործման զգուշացումներ"
-
-
-
-
+ "Ցուցադրել բոլոր հավելվածները"
+ "Թաքցնել լրացուցիչ հավելվածները"
"Չօպտիմալացված"
"Չօպտիմալացված"
"Մարտկոցի սպառման օպտիմալացում"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Գույնի սառը ջերմաստիճան"
"Օգտագործել էկրանի ավելի սառը գույներ"
"Գույնի փոփոխությունը կիրառելու համար անջատեք էկրանը"
+
+
"Ավտոմատ համակարգային թարմացումներ"
"Բինդերացված HAL-ներ (պահանջում է վերագործարկում)"
"Օգտագործում"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Ընդհանուր HTTP պրոքսին կարգավորված է"
"Ադմինիստրատորը կարող է կողպել սարքը և վերակայել գաղտնաբառը"
"Ադմինիստրատորը կարող է ջնջել սարքի բոլոր տվյալները"
+
+
"Այս սարքը կառավարվում է։"
"Այս սարքի կառավարիչն է %s կազմակերպությունը։"
" "
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index c1c53c297d3..93384ed9826 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Lokasi"
"Akun"
"Keamanan & kunci layar"
-
-
+ "Enkripsi & kredensial"
"Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial"
"Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci penyimpanan kredensial"
-
-
+ "Privasi"
"Dinonaktifkan oleh administrator"
"Status keamanan"
"Lokasi, sidik jari"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Kelola ruang"
"Filter"
"Pilih opsi filter"
- "Semua"
- "Dinonaktifkan"
+ "Semua aplikasi"
+ "Aplikasi yang dinonaktifkan"
"Terdownload"
"Menjalankan"
"Penyimpanan USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s tersisa"
"%1$s lagi agar terisi penuh"
- "Digunakan sejak isi daya penuh terakhir"
+ "Penggunaan layar"
+ "Konsumsi layar"
+ "Pemindaian jaringan seluler"
+ "Penggunaan aplikasi sejak pengisian daya baterai terakhir hingga penuh"
+ "Penggunaan perangkat sejak pengisian daya baterai terakhir hingga penuh"
"Penggunaan baterai sejak dicabut"
"Penggunaan baterai sejak penyetelan ulang"
"Memakai baterai: %1$s"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Penggunaan daya yang dihitung berlebih"
"%d mAh"
"Digunakan selama %1$s"
+ "%1$s dari baterai keseluruhan"
"Uraian penggunaan sejak pengisian daya baterai terakhir hingga penuh"
"Perkiraan sisa waktu"
-
-
+ "Sisa waktu hingga terisi penuh dayanya"
"Perkiraan mungkin berubah berdasarkan penggunaan"
"%1$s sejak dicabut"
"Ketika terakhir dicabut untuk %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Aktifkan panggilan telepon & SMS?"
"Riwayat panggilan dan SMS akan dibagikan dengan pengguna ini."
"Informasi darurat"
- "Informasi tentang %1$s"
+
+
"Izinkan aplikasi dan konten"
"Aplikasi dengan batasan"
"Luaskan setelan untuk aplikasi"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Tampilkan %d item tersembunyi
"Jaringan & Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobile, penggunaan data, hotspot"
"Perangkat yang terhubung"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Aplikasi & notifikasi"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Hasil"
"wifi, wi-fi, sambungan jaringan"
"SMS, teks, pesan, perpesanan"
-
-
+ "seluler, mobile, operator sel, nirkabel, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, telepon, menelepon"
"peluncur"
"layar, layar sentuh"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Nada notifikasi kerja default"
"Nada dering alarm kerja default"
"Sama dengan profil pribadi"
- "Ganti suara profil kerja?"
+ "Gunakan suara profil pribadi?"
"Ganti"
- "Suara profil kerja saat ini akan diganti dengan suara profil pribadi"
+ "Suara profil pribadi akan digunakan alih-alih suara profil kerja saat ini"
"Nada dering"
"Suara dan getaran lain"
"Preferensi notifikasi"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Tidak ada izin yang diberikan"
"Tidak ada izin yang diminta"
"Semua aplikasi"
- "Diaktifkan"
+ "Aplikasi terinstal"
+ "Aplikasi instan"
"Pribadi"
"Kantor"
"Diblokir"
- "Dengan URL domain"
"Lanjutan"
"Konfigurasi aplikasi"
"Aplikasi tak dikenal"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Pengoptimalan baterai"
"Lansiran penggunaan"
-
-
-
-
+ "Tampilkan semua aplikasi"
+ "Sembunyikan aplikasi ekstra"
"Tidak dioptimalkan"
"Tidak dioptimalkan"
"Mengoptimalkan penggunaan baterai"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Suhu foto sejuk"
"Gunakan suhu tampilan yang lebih sejuk"
"Untuk menerapkan perubahan warna, nonaktifkan layar"
+
+
"Pemutakhiran sistem otomatis"
"HAL Terbinder (perlu reboot)"
"Penggunaan"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Proxy HTTP global disetel"
"Admin dapat mengunci perangkat dan menyetel ulang sandi"
"Admin dapat menghapus semua data perangkat"
+
+
"Perangkat ini dikelola."
"Perangkat ini dikelola oleh %s ."
" "
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 86eabee7ba5..c4a4de76454 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Staðsetning"
"Reikningar"
"Öryggi og skjálás"
-
-
+ "Dulkóðun og skilríki"
"Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, SIM-kortalás, lás skilríkjageymslu"
"Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, lás skilríkjageymslu"
-
-
+ "Persónuvernd"
"Stjórnandi gerði óvirkt"
"Öryggisstaða"
"Staðsetning, fingrafar"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Stjórna plássi"
"Sía"
"Veldu síuvalkosti"
- "Öll"
- "Óvirk"
+ "Öll forrit"
+ "Óvirk forrit"
"Sótt"
"Í gangi"
"USB-geymsla"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s – %2$s"
"%1$s eftir"
"%1$s þar til fullri hleðslu er náð"
- "Notkun frá síðustu fullu hleðslu"
+ "Skjánotkun"
+ "Orkunotkun skjásins"
+ "Leit að farsímaneti"
+ "Notkun forrita frá síðustu fullu hleðslu"
+ "Notkun tækis frá síðustu fullu hleðslu"
"Rafhlöðunotkun frá síðustu hleðslu"
"Rafhlöðunotkun frá endurstillingu"
"%1$s á rafhlöðu"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Oftalin orkunotkun"
"%d mAh"
"Notað í %1$s"
+ "%1$s af heildarrafhlöðu"
"Notkunargreining frá síðustu fullu hleðslu"
"Áætlaður tími eftir"
-
-
+ "Tími þar til hleðsla er full"
"Áætlun gæti breyst miðað við notkun"
"%1$s síðan tekið var úr sambandi"
"Frá síðustu hleðslu í %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Kveikja á símtölum og SMS?"
"Símtala- og SMS-ferli verður deilt með þessum notanda."
"Neyðarupplýsingar"
- "Upplýsingar um %1$s"
+
+
"Leyfa forrit og innihald þeirra"
"Forrit með takmörkunum"
"Stækka stillingar forrits"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Sýna %d falin atriði
"Netkerfi og internet"
-
-
+ "Wi-Fi, farsími, gagnanotkun, heitur reitur"
"Tengd tæki"
"Bluetooth, NFC, senda út"
"Forrit og tilkynningar"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Niðurstöður"
"wifi, wi-fi, nettenging"
"skilaboð, textaskilaboð, SMS-skilaboð, SMS"
-
-
+ "farsími, farsímakerfi, þráðlaust, gögn, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi símtal, símtal"
"ræsiforrit"
"skjár, snertiskjár"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Sjálfg. vinnutilkynningartónn"
"Sjálfg. vinnuhringing vekjara"
"Sama og í persónulegum prófíl"
- "Skipta út hljóðum vinnuprófíls?"
+ "Nota hljóð úr persónulegum prófíl?"
"Skipta út"
- "Núverandi hljóðum vinnuprófílsins verður skipt út fyrir hljóð úr persónulega prófílnum"
+ "Hljóð persónulega prófílsins þíns verða notuð í staðinn fyrir núverandi hljóð úr vinnusniðinu þínu"
"Hringitónar"
"Önnur hljóð og titringur"
"Tilkynningastillingar"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Engar heimildir veittar"
"Engar heimildarbeiðnir"
"Öll forrit"
- "Virkt"
+ "Uppsett forrit"
+ "Skyndiforrit"
"Persónulegt"
"Vinna"
"Á bannlista"
- "Með vefslóðum léns"
"Ítarlegt"
"Stillingar forrita"
"Óþekkt forrit"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Rafhlöðusparnaður"
"Notkunartilkynningar"
-
-
-
-
+ "Sýna öll forrit"
+ "Fela aukaforrit"
"Enginn sparnaður"
"Enginn sparnaður"
"Sparar rafhlöðunotkun"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Svalur litblær skjás"
"Nota svalari skjáliti"
"Slökktu á skjánum til að virkja litbreytinguna"
+
+
"Sjálfvirkar kerfisuppfærslur"
"Bundið HAL (krefst endurræsingar)"
"Notkun"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Altækur HTTP-staðgengilsþjónn stilltur"
"Kerfisstjóri getur læst tækinu og endurstillt aðgangsorðið"
"Kerfisstjóri getur eytt öllum gögnum á tækinu"
+
+
"Þessu tæki er stýrt."
"Þessu tæki er stýrt af %s."
" "
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 5f51ca8968a..1e71e0ddca5 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Geolocalizzazione"
"Account"
"Sicurezza e blocco schermo"
-
-
+ "Crittografia e credenziali"
"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred."
"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco archivio credenziali"
-
-
+ "Privacy"
"Disattivata dall\'amministratore"
"Stato sicurezza"
"Posizione, impronta digitale"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Gestisci spazio"
"Filtra"
"Scegli opzioni di filtro"
- "Tutte"
- "Disattivate"
+ "Tutte le app"
+ "App disattivate"
"Scaricate"
"In uso"
"Archivio USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s rimanenti"
"%1$s alla ricarica"
- "Utilizzo dall\'ultima ricarica completa"
+ "Utilizzo dello schermo"
+ "Consumo dello schermo"
+ "Scansione rete mobile"
+ "Utilizzo dell\'app dall\'ultima ricarica completa"
+ "Utilizzo del dispositivo dall\'ultima ricarica completa"
"Utilizzo batteria dallo scollegamento"
"Utilizzo batteria dal ripristino"
"%1$s con la batteria"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Consumo batteria sovrastimato"
"%d mAh"
"Usata per %1$s"
+ "%1$s dell\'utilizzo totale della batteria"
"Analisi dell\'utilizzo dall\'ultima ricarica completa"
"Tempo residuo stimato"
-
-
+ "Tempo necessario per la ricarica completa"
"La stima potrebbe variare in base all\'utilizzo"
"%1$s dallo scollegamento"
"Durante ultimo scollegamento per %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Desideri attivare chiamate e SMS?"
"La cronologia chiamate e SMS verrà condivisa con questo utente."
"Informazioni per le emergenze"
- "Informazioni su %1$s"
+
+
"Consenti app e contenuti"
"Applicazioni con limitazioni"
"Espandi impostazioni per app"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostra %d elemento nascosto
"Rete e Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, dispositivo mobile, utilizzo dati, hotspot"
"Dispositivi collegati"
"Bluetooth, NFC, trasmettere"
"App e notifiche"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Risultati"
"wifi, wi-fi, connessione di rete"
"sms, invio di sms, messaggi, invio di messaggi"
-
-
+ "cellulare, dispositivo mobile, operatore cellulare, wireless, dati, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, chiamata, chiamare"
"Avvio applicazioni"
"schermo, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Tono notifiche lavoro predef."
"Suoneria sveglia lavoro pred."
"Uguali al profilo personale"
- "Sostituire suoni lavoro?"
+ "Utilizzare i suoni del profilo personale?"
"Sostituisci"
- "I suoni attuali del profilo di lavoro verranno sostituiti con i suoni del tuo profilo personale"
+ "I suoni del profilo personale verranno sostituiti con i suoni attuali del tuo profilo di lavoro"
"Suonerie"
"Altri suoni e vibrazioni"
"Preferenze di notifica"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Nessuna autorizzazione concessa"
"Nessuna autorizzazione richiesta"
"Tutte le app"
- "Attive"
+ "App installate"
+ "App istantanee"
"Personali"
"Lavoro"
"Bloccate"
- "Con URL di dominio"
"Avanzate"
"Configura app"
"Applicazione sconosciuta"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Ottimizzazione batteria"
"Avvisi sul livello di carica"
-
-
-
-
+ "Mostra tutte le app"
+ "Nascondi app extra"
"Senza ottimizzazione"
"Senza ottimizzazione"
"Uso della batteria ottimizzato"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura di colore fredda"
"Utilizza colori del display più freddi"
"Per applicare la modifica ai colori, disattiva lo schermo"
+
+
"Aggiornamenti di sistema automatici"
"Binderized HALs (richiede il riavvio)"
"Utilizzo"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Proxy HTTP globale impostato"
"L\'amministratore può bloccare il dispositivo e reimpostare la password"
"L\'amministratore può eliminare tutti i dati del dispositivo"
+
+
"Questo dispositivo è gestito."
"Questo dispositivo è gestito da %s."
" "
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index c6dab18e65c..2755c9f6390 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"מיקום"
"חשבונות"
"אבטחה ונעילת מסך"
-
-
+ "הצפנה ופרטי כניסה"
"הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים"
"הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים"
-
-
+ "פרטיות"
"הושבת על ידי מנהל המערכת"
"סטטוס אבטחה"
"מיקום וטביעות אצבע"
@@ -1511,8 +1509,8 @@
"נהל שטח אחסון"
"סינון"
"בחר אפשרויות סינון"
- "הכל"
- "מנוטרל"
+ "כל האפליקציות"
+ "אפליקציות מושבתות"
"הורדו"
"פועלות"
"אחסון USB"
@@ -1865,7 +1863,11 @@
"%1$s - %2$s"
"נותרו %1$s"
"%1$s לסיום הטעינה"
- "שימוש מאז הטעינה המלאה האחרונה"
+ "שימוש במסך"
+ "צריכת החשמל של המסך"
+ "סריקה של רשתות סלולריות"
+ "שימוש באפליקציות מאז הטעינה המלאה האחרונה"
+ "שימוש במכשיר מאז הטעינה המלאה האחרונה"
"צריכת סוללה מאז הניתוק"
"צריכת סוללה מאז האיפוס"
"פועל על סוללה %1$s"
@@ -1955,10 +1957,10 @@
"חישוב יתר של שימוש בחשמל"
"%d מיליאמפר לשעה"
"%1$s שימוש"
+ "%1$s מצריכת הסוללה הכוללת"
"פירוט השימוש מאז הטעינה המלאה האחרונה"
"זמן משוער שנותר"
-
-
+ "זמן שנותר עד לטעינה מלאה"
"ההערכה עשויה להשתנות בהתאם לשימוש"
"%1$s מאז הניתוק"
"מאז הניתוק האחרון למשך %1$s"
@@ -2474,7 +2476,8 @@
"האם להפעיל שיחות טלפון ו-SMS?"
"יבוצע שיתוף של היסטוריית השיחות וה-SMS עם המשתמש הזה."
"מידע למקרה חירום"
- "מידע בנושא %1$s"
+
+
"אפשר אפליקציות ותוכן"
"אפליקציות והגבלות"
"הרחב את ההגדרות עבור האפליקציה"
@@ -2597,8 +2600,7 @@
- הצג פריט %d מוסתר
"רשת ואינטרנט"
-
-
+ "Wi-Fi, נייד, צריכת נתונים, נקודה לשיתוף אינטרנט, hotspot, הוטספוט"
"מכשירים מחוברים"
"Bluetooth, NFC והעברה"
"אפליקציות והודעות"
@@ -2614,8 +2616,7 @@
"תוצאות"
"wifi, wi-fi, חיבור רשת"
"הודעת טקסט, לשלוח הודעת טקסט, הודעות, העברת הודעות"
-
-
+ "סלולרי, נייד, ספק סלולרי, רשת אלחוטית, 4g, 3g, 2g, lte "
"wifi, wi-fi, שיחה, התקשרות"
"מפעיל האפליקציות"
"מסך, מסך מגע"
@@ -2708,9 +2709,9 @@
"צליל ברירת מחדל להודעה מהעבודה"
"רינגטון ברירת מחדל להתראת עבודה"
"זהה לצלילים של הפרופיל האישי"
- "להחליף צלילי פרופיל עבודה?"
+ "האם להשתמש בצלילים מהפרופיל האישי?"
"החלף"
- "הצלילים המוגדרים לפרופיל העבודה שלך יוחלפו בצלילים שהוגדרו לפרופיל האישי"
+ "הצלילים המוגדרים בפרופיל האישי יופעלו במקום הצלילים הקיימים בפרופיל העבודה"
"רינגטונים"
"צלילים אחרים ורטט"
"העדפות התראה"
@@ -2958,11 +2959,11 @@
"לא הוענקו הרשאות"
"לא התבקשו הרשאות"
"כל האפליקציות"
- "מופעלות"
+ "אפליקציות מותקנות"
+ "אפליקציות אינסטנט"
"אישיות"
"עבודה"
"חסומות"
- "עם URL של דומיינים"
"מתקדם"
"הגדרת אפליקציות"
"אפליקציה לא מוכרת"
@@ -3018,10 +3019,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"אופטימיזציה של סוללה"
"התראות על ניצול סוללה"
-
-
-
-
+ "הצג את כל האפליקציות"
+ "הסתר את האפליקציות הנוספות"
"לא בוצעה אופטימיזציה"
"לא בוצעה אופטימיזציה"
"מבצעת אופטימיזציה לשימוש בסוללה"
@@ -3206,6 +3205,8 @@
"טמפרטורת צבעים קרים"
"השתמש בצבעי תצוגה קרירים יותר"
"כבה את המסך כדי להחיל שינוי צבע"
+
+
"עדכוני מערכת אוטומטיים"
"Binderized HALs (דורשת הפעלה מחדש)"
"שימוש"
@@ -3466,6 +3467,8 @@
"הוגדר שרת proxy גלובלי של HTTP"
"מנהל המערכת יכול לנעול את המכשיר ולאפס את הסיסמה"
"מנהל המערכת יכול למחוק את כל הנתונים מהמכשיר"
+
+
"המכשיר הזה מנוהל."
"מכשיר זה מנוהל על ידי %s."
" "
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 28568973ad5..a69257e9079 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -295,7 +295,7 @@
- "発信の処理"
- "指紋"
- "ボディー センサー"
- - "緊急警報の読み取り"
+ - "緊急速報メールの読み取り"
- "仮の現在地情報"
- "ストレージの読み取り"
- "ストレージへの書き込み"
@@ -362,7 +362,7 @@
- "発信の処理"
- "指紋"
- "ボディー センサー"
- - "緊急警報の読み取り"
+ - "緊急速報メールの読み取り"
- "仮の現在地情報"
- "ストレージの読み取り"
- "ストレージへの書き込み"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 38ec41970c8..66472162c02 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"位置情報"
"アカウント"
"セキュリティと画面ロック"
-
-
+ "暗号化と認証情報"
"現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック"
"現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します"
-
-
+ "プライバシー"
"管理者によって無効にされています"
"セキュリティ ステータス"
"位置情報、フィンガープリント"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"容量を管理"
"フィルタ"
"フィルタオプションの選択"
- "すべて"
- "無効"
+
+
+
+
"ダウンロード済み"
"実行中"
"USBストレージ"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"残り%1$s"
"充電されるまで%1$s"
- "前回のフル充電から使用"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"電池使用時間"
"リセット後の電池使用量"
"電池使用時間: %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"過剰算出された消費電力"
"%dmAh"
"%1$s、使用しました"
+
+
"前回のフル充電からの使用状況の内訳"
"予測される残り時間"
-
-
+ "フル充電までの時間"
"予測時間は使用状況によって変わる可能性があります。"
"電池使用時間: %1$s"
"電池使用時間: %1$s"
@@ -2434,7 +2444,8 @@
"通話とSMSをONにしますか?"
"通話とSMSの履歴がこのユーザーと共有されます。"
"緊急情報"
- "%1$s に関する情報"
+
+
"アプリとコンテンツの許可"
"制限のあるアプリ"
"アプリの設定を展開"
@@ -2480,7 +2491,7 @@
"通話マネージャ"
- "緊急警報"
+ "緊急速報メール"
"携帯通信会社"
"アクセスポイント名"
"パワーアップした4G LTEモード"
@@ -2555,8 +2566,7 @@
- %d 件の非表示のアイテムを表示
"ネットワークとインターネット"
-
-
+ "Wi-Fi、モバイル、データ使用量、アクセス ポイント"
"接続済みの端末"
"Bluetooth、NFC、キャスト"
"アプリと通知"
@@ -2572,8 +2582,7 @@
"検索結果"
"wifi、Wi-Fi、ネットワーク接続"
"テキスト メッセージ、テキスト送信、メッセージ、SMS"
-
-
+ "モバイル、携帯通信会社、無線、データ、4G、3G、2G、LTE"
"wifi、Wi-Fi、通話、発信"
"ランチャー"
"画面、タッチスクリーン"
@@ -2666,9 +2675,11 @@
"デフォルトの仕事用通知音"
"デフォルトの仕事用アラーム音"
"個人用プロファイルと共通"
- "仕事用プロファイルの音の置換"
+
+
"置換"
- "現在の仕事用プロファイルの音は個人用プロファイルの音に置き換えられます"
+
+
"着信音"
"その他の音やバイブレーション"
"通知設定"
@@ -2904,11 +2915,13 @@
"権限が付与されていません"
"リクエストされた権限はありません"
"すべてのアプリ"
- "有効"
+
+
+
+
"個人用"
"仕事用"
"ブロック中"
- "ドメインURLあり"
"詳細設定"
"アプリの設定"
"不明なアプリ"
@@ -2962,10 +2975,8 @@
"%1$s(%2$d)"
"電池の最適化"
"使用状況に関する通知"
-
-
-
-
+ "すべてのアプリを表示"
+ "余分なアプリを非表示"
"最適化していないアプリ"
"最適化していないアプリ"
"電池の使用を最適化"
@@ -3146,6 +3157,8 @@
"寒色の色温度"
"寒色の表示色を使用します"
"色の変更を適用するには、画面を OFF にしてください"
+
+
"自動システム アップデート"
"HAL のバインダライゼーション(再起動が必要)"
"使用量"
@@ -3386,6 +3399,8 @@
"グローバル HTTP プロキシが設定されています"
"管理者は端末をロックしてパスワードを再設定できます"
"管理者は端末のすべてのデータを削除できます"
+
+
"この端末は管理されています。"
"この端末は %s により管理されています。"
" "
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 9e2a13ffdef..b0d0d7c0ac8 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"მდებარეობა"
"ანგარიშები"
"უსაფრთხოება და ეკრანის დაბლოკვა"
-
-
+ "დაშიფვრა და ავტორიზაციის მონაცემები"
"„ჩემი მდებარეობის“ პარამეტრების დაყენება, ეკრანის განბლოკვა და SIM ბარათის დაბლოკვა, ავტორიზაციის მონაცემების საცავის დაბლოკვა"
"დააყენე ჩემი მდებარეობის, ეკრანის განბლოკვისა და ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პარამეტრები"
-
-
+ "კონფიდენციალურობა"
"გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ"
"უსაფრთხოების სტატუსი"
"მდებარეობა, თითის ანაბეჭდი"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"სივრცის მართვა"
"გაფილტვრა"
"ფილტრის ვარიანტების არჩევა"
- "ყველა"
- "გათიშულია"
+ "ყველა აპი"
+ "გაუქმებული აპები"
"ჩამოტვირთული"
"გაშვებული"
"USB მეხსიერება"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"დარჩენილია %1$s"
"დატენვამდე %1$s"
- "გამოიყენეთ მას შემდეგ, რაც სრულად დაიტენება"
+ "ეკრანის გამოყენება"
+ "ეკრანის მოხმარება"
+ "მობილური ქსელის სკანირება"
+ "აპის გამოყენების დეტალები ბოლო სრული დატენვის შემდეგ"
+ "მოწყობილობის გამოყენების დეტალები ბოლო სრული დატენვის შემდეგ"
"ბატარეის ხარჯი დამტენის გამოერთების შემდეგ"
"ელემენტის გამოყენება გადატვირთვის შემდეგ"
"%1$s ბატარეაზე"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"ზედმეტად ჩათვლილი ელკვების გამოყენება"
"%d mAh"
"გამოიყენება %1$s-ს განმავლობაში"
+ "ბატარეის საერთო გამოყენების %1$s"
"გამოყენების დეტალები ბოლო სრული დატენვის შემდეგ"
"სავარაუდო დარჩენილი დრო"
-
-
+ "სრულად დატენვამდე დარჩენილი დრო"
"მიახლოებითი დრო შეიძლება შეიცვალოს მოხმარების მიხედვით"
"%1$s გამორთვის მომენტიდან"
"ელკვებიდან გამოერთების შემდეგ %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"ჩაირთოს სატელეფონო ზარები & amp; SMS?"
"ზარის და SMS ისტორია გაზიარდება ამ მომხმარებელთან."
"საგანგებო ინფორმაცია"
- "ინფორმაცია %1$s-ის შესახებ"
+
+
"აპებისა და კონტენტის დაშვება"
"აპლიკაციები შეზღუდვებით"
"აპლიკაციის პარამეტრების გაფართოება"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d დამალული ერთეულის ჩვენება
"ქსელი და ინტერნეტი"
-
-
+ "Wi-Fi, მობილური ინტერნეტი, მონაცემთა მოხმარება, უსადენო ქსელი"
"დაკავშირებული მოწყობილობები"
"Bluetooth, NFC, ტრანსლირება"
"აპები და შეტყობინებები"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"შედეგები"
"wifi, wi-fi, ქსელის კავშირი"
"ტექსტური შეტყობინება, SMS-ის გაგზავნა, შეტყობინებები, შეტყობინების გაგზავნა"
-
-
+ "ფიჭური კავშირი, მობილური ინტერნეტი, უსადენო კავშირი, მონაცემები, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, ზარი, დარეკვა"
"გამშვები"
"ეკრანი, სენსორული ეკრანი"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"შეტყობინების ნაგულისხმევი ხმა (სამსახური)"
"მაღვიძარას ნაგულისხმევი ზარი (სამსახური)"
"პირადი პროფილის იდენტური"
- "ჩანაცვლდეს სამსახურის პროფილის ხმები?"
+ "გსურთ, გამოიყენოთ პირადი პროფილის ხმები?"
"ჩანაცვლება"
- "სამსახურის პროფილის ამჟამინდელი ხმები თქვენი პირადი პროფილის ხმებით ჩანაცვლდება"
+ "სამსახურის პროფილის ამჟამინდელი ხმები თქვენი პირადი პროფილის ხმებით ჩანაცვლდება"
"ზარები"
"სხვა ხმები და ვიბრაცია"
"შეტყობინების პარამეტრები"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"ნებართვები არ არის გაცემული"
"ნებართვებზე მოთხოვნები არ არის"
"ყველა აპი"
- "ჩართული"
+ "დაინსტალირებული აპები"
+ "მყისიერი აპები"
"პირადი"
"სამუშაო"
"დაბლოკილი"
- "დომენის URL-ებით"
"გაფართოებული"
"აპების კონფიგურაცია"
"უცნობი აპი"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ბატარეის ოპტიმიზაცია"
"მოხმარების გაფრთხილებები"
-
-
-
-
+ "ყველა აპის ჩვენება"
+ "დამატებითი აპების დამალვა"
"არ არის ოპტიმიზებული"
"არ არის ოპტიმიზებული"
"ხდება ბატარეის გამოყენების ოპტიმიზაცია"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"ცივი ფერები"
"ეკრანზე ცივი ფერების გამოყენება"
"ფერთა ცვლილების მისასადაგებლად, გამორთეთ ეკრანი"
+
+
"სისტემის ავტომატური განახლება"
"Binderized HALs (საჭიროებს გადატვირთვას)"
"მოხმარება"
@@ -3178,7 +3179,7 @@
"ჩართული"
"გამორთული"
"მონაცემთა შეუზღუდავი მოხმარება"
- "მონაცემებზე შეუზღუდავი წვდომის დაშვება, როცა მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია"
+ "მონაც. შეუზღ. წვდომის დაშვება, როცა მონაც. დამზოგ. ჩართულია"
"მთავარი აპი"
"ნაგულისხმევი მთავარი აპი არ არის"
"უსაფრთხო გაშვება"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"გლობალური HTTP-პროქსი დაყენებულია"
"ადმინისტრატორს მოწყობილობის ჩაკეტვა და პაროლის გადაყენება შეუძლია"
"ადმინისტრატორს მოწყობილობაზე არსებული ყველა მონაცემის წაშლა შეუძლია"
+
+
"ეს მოწყობილობა მართულია."
"ამ მოწყობილობას მართავს %s."
" "
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 63c07dca884..ddf1420454e 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Орын"
"Есептік жазбалар"
"Қауіпсіздік және экран құлпы"
-
-
+ "Шифрлау және тіркелу деректері"
"Менің аймағым, экран бекіту, SIM картасын бекіту, растау дерекқорын бекітуді орнату"
"Менің аймағым, экран бекітпесі, растау деректері жадының бекітпесін реттеу"
-
-
+ "Құпиялылық"
"Әкімші өшірген"
"Қауіпсіздік күйі"
"Орналасқан жер, саусақ ізі"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Кеңістікті басқару"
"Сүзгі"
"Сүзгі опцияларын таңдау"
- "Барлық"
- "Өшірілген"
+ "Барлық қолданбалар"
+ "Өшірілген қолданбалар"
"Жүктелген"
"Қосылған"
"USB жады"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s қалды"
"Зарядталғанша %1$s"
- "Соңғы толық зарядталғаннан бері пайдаланылғаны"
+ "Экранды пайдалану"
+ "Экран жарығына жұмсалатын заряд шығыны"
+ "Мобильдік желіні сканерлеу"
+ "Соңғы толық зарядталғаннан кейінгі қолданбаның пайдаланылуы"
+ "Соңғы толық зарядталғаннан кейінгі құрылғының пайдаланылуы"
"Ажыратылғаннан бері батарея қолданысы"
"Қайта реттелгеннен бергі батарея қолданысы"
"Батареядағы уақыт %1$s"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Мөлшерінен жоғары есептелген қуатты қолдану"
"%d Ампер/сағ"
"%1$s пайдаланылды"
+ "Батарея зарядының %1$s-ы"
"Соңғы толық зарядталғаннан кейін пайдалану мәліметтері"
"Қалған болжалды уақыт"
-
-
+ "Толық зарядталуға дейін қалған уақыт"
"Болжалды уақыт пайдалануға байланысты өзгеруі мүмкін"
"Ажыратылғаннан бері %1$s"
"%1$s үшін соңғы ажыратылғанда"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Телефон қоңырауларын және SMS қосу керек пе?"
"Қоңыраулар және SMS тарихы осы пайдаланушымен бөлісіледі."
"Төтенше жағдайға арналған ақпарат"
- "%1$s туралы ақпарат"
+
+
"Қолданбалар мен мазмұнға рұқсат беру"
"Шектеулері бар қолданбалар"
"Қолданба параметрлерін кеңейту"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d жасырын элементті көрсету
"Желі және интернет"
-
-
+ "Wi-Fi, мобильдік, деректер трафигі, хотспот"
"Қосылған құрылғылар"
"Bluetooth, NFC, трансляциялау"
"Қолданбалар мен хабарландырулар"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Нәтижелер"
"wifi, wi-fi, желі байланысы"
"мәтіндік хабар, мәтіндік хабарлар жіберу, хабарлар, хабар алмасу"
-
-
+ "ұялы байланыс, мобильдік, ұялы байланыс операторы, сымсыз, деректер, 4g,3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, қоңырау, қоңыраулар"
"қосқыш"
"экран, сенсорлық экран"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Әдепкі жұмыс хабарландыруы үні"
"Әдепкі жұмыс дабылы рингтоны"
"Жеке профильдікімен бірдей"
- "Жұмыс профилінің дыбыстары ауыстырылсын ба?"
+ "Жеке профиль дыбыстары пайдаланылысын ба?"
"Ауыстыру"
- "Ағымдағы жұмыс профилі дыбыстарының орнына жеке профильдікі қолданылады"
+ "Ағымдағы жұмыс профилі дыбыстарының орнына жеке профильдікі қолданылады"
"Рингтондар"
"Басқа дыбыстар мен дірілдер"
"Хабарландыру параметрлері"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Ешқандай рұқсат берілмеген"
"Ешқандай рұқсат сұралмаған"
"Қолданбалар"
- "Қосылған"
+ "Орнатылған қолданбалар"
+ "Лездік қолданбалар"
"Жеке"
"Жұмыс"
"Бөгелген"
- "Домен URL мекенжайларымен"
"Кеңейтілген"
"Қолданбаларды конфигурациялау"
"Белгісіз қолданба"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Батареяны оңтайландыру"
"Пайдаланушы ескертулері"
-
-
-
-
+ "Барлығын көрсету"
+ "Қосымша қолданбаларды жасыру"
"Оңтайландырылмаған"
"Оңтайландырылмаған"
"Батареяны пайдалануды оңтайландыру"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Суық түс температурасы"
"Суығырақ дисплей түстерін пайдалану"
"Түс өзгерісін қолдану үшін экранды өшіріңіз"
+
+
"Автоматты жүйе жаңартулары"
"HAL байланыстырылған модульдері (қайта жүктеу қажет)"
"Трафик"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Ғаламдық HTTP прокси-серверлер жиыны"
"Әкімші құрылғыны құлыптап, құпия сөзді қайта орната алады"
"Әкімші барлық құрылғы деректерін жоя алады"
+
+
"Бұл құрылғыны ұйым басқарады."
"Бұл құрылғыны %s басқарады."
" "
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index faf531df383..8a987a5ddba 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"ទីតាំង"
"គណនី"
"សុវត្ថិភាព និងការចាក់សោអេក្រង់"
-
-
+ "ការអ៊ិនគ្រីប និងលិខិតសម្គាល់"
"កំណត់ទីតាំងរបស់ខ្ញុំ ដោះសោអេក្រង់ ចាក់សោស៊ីមកាត ចាក់សោការផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់"
"កំណត់ទីតាំងខ្ញុំ, ការដោះសោអេក្រង់, សោឧបករណ៍ផ្ទុកព័ត៌មានសម្ងាត់"
-
-
+ "ឯកជនភាព"
"បានបិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"
"ស្ថានភាពសុវត្ថិភាព"
"ទីតាំង ស្នាមម្រាមដៃ"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"គ្រប់គ្រងទំហំ"
"តម្រង"
"ជ្រើសជម្រើសត្រង"
- "ទាំងអស់"
- "បិទ"
+
+
+
+
"បានទាញយក"
"កំពុងដំណើរការ"
"ឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"នៅសល់ %1$s"
"%1$s ដើម្បីបញ្ចូលថ្ម"
- "ប្រើតាំងពីបញ្ចូលថ្មពេញចុងក្រោយ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ថ្មដែលបានប្រើតាំងពីលែងបញ្ចូល"
"ថ្មីប្រើតាំងពីពេលកំណត់ឡើងវិញ"
"បានប្រើថ្មអស់រយៈពេល %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"ការប្រើប្រាស់ថាមពលលើស"
"%d mAh"
"បានប្រើអស់រយៈពេល %1$s"
+
+
"ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់ថាមពលចាប់តាំងពីសាកពេញរួចមក"
"រយៈពេលនៅសល់ប៉ាន់ស្មាន"
-
-
+ "រយៈពេលនៅសល់រហូតសាកពេញ"
"ការប៉ាន់ស្មានអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរផ្អែកលើការប្រើប្រាស់"
"%1$s តាំងពីបានដក"
"ពេលបានដកឧបករណ៍បញ្ចូលថ្មចុងក្រោយសម្រាប់ %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"បើកការហៅទូរស័ព្ទ & សារ SMS?"
"ប្រវត្តិហៅ និងសារ SMS នឹងត្រូវបានចែករំលែកជាមួយអ្នកប្រើនេះ។"
"ព័ត៌មានបន្ទាន់"
- "ព័ត៌មានអំពី %1$s"
+
+
"អនុញ្ញាតកម្មវិធី និងមាតិកា"
"កម្មវិធីមានការដាក់កម្រិត"
"ពង្រីកការកំណត់សម្រាប់កម្មវិធី"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- បង្ហាញធាតុ %d ដែលបានលាក់
"បណ្តាញ និងអ៊ីនធឺណិត"
-
-
+ "Wi-Fi, ឧបករណ៍ចល័ត, ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ, ហតស្ប៉ត"
"ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
"ប៊្លូធូស, NFC, ភ្ជាប់"
"កម្មវិធី និងការជូនដំណឹង"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"លទ្ធផល"
"wifi, wi-fi, ការតភ្ជាប់បណ្តាញ"
"សារជាអក្សរ, សរសេរសារជាអក្សរ, ការផ្ញើសារ"
-
-
+ "ចល័ត, ឧបករណ៍ចល័ត, ក្រុមហ៊ុនបម្រើសេវាទូរសព្ទ, ឥតខ្សែ, ទិន្នន័យ, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, ហៅ, ការហៅ"
"កម្មវិធីចាប់ផ្ដើម"
"អេក្រង់, ប៉ះអេក្រង់"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"សំឡេងជូនដំណឹងការងារលំនាំដើម"
"សំឡេងម៉ោងរោទិ៍ការងារលំនាំដើម"
"ដូចគ្នានឹងប្រវត្តិរូបការងារ"
- "ជំនួសសំឡេងប្រវត្តិការងារឬ?"
+
+
"ជំនួស"
- "សំឡេងប្រវត្តិរូបការងារបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានជំនួសដោយសំឡេងប្រវត្តិរូបផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក"
+
+
"សំឡេងរោទ៍"
"សំឡេង និងការញ័រផ្សេងទៀត"
"ចំណូលចិត្តការជូនដំណឹង"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"គ្មានការផ្តល់សិទ្ធិអនុញ្ញាតទេ"
"គ្មានការស្នើសិទ្ធិអនុញ្ញាតទេ"
"កម្មវិធីទាំងអស់"
- "បានបើកដំណើរការ"
+
+
+
+
"ផ្ទាល់ខ្លួន"
"កន្លែងធ្វើការ"
"បានទប់ស្កាត់"
- "ដោយមានដែន URLs"
"កម្រិតខ្ពស់"
"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធី"
"កម្មវិធីមិនស្គាល់"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្ម"
"ការជូនដំណឹងអំពីការប្រើប្រាស់"
-
-
-
-
+ "បង្ហាញកម្មវិធីទាំងអស់"
+ "លាក់កម្មវិធីបន្ថែមទៀត"
"មិនបានបង្កើនប្រសិទ្ធភាព"
"មិនបានសម្រួលឲ្យមានប្រសិទ្ធភាពទេ"
"បង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រើប្រាស់ថ្ម"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"សីតុណ្ហភាពពណ៌ត្រជាក់"
"ប្រើពណ៌បង្ហាញត្រជាក់ជាងមុន"
"ដើម្បីប្តូរពណ៌ សូមបិទអេក្រង់"
+
+
"ការអាប់ដេតប្រព័ន្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
"Binderized HALs (តម្រូវឲ្យចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ)"
"ការប្រើប្រាស់"
@@ -3319,7 +3332,7 @@
"ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក សូមអូសចុះក្រោមនៅលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោយទូរសព្ទរបស់អ្នក។"
"ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក សូមអូសចុះក្រោមនៅលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោយថេប្លេតរបស់អ្នក។"
"ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក សូមអូសចុះក្រោមនៅលើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោយឧបករណ៍របស់អ្នក។"
- "ចលនាជំនួយ"
+ "ចលនាបើកកម្មវិធីជំនួយ"
"បើក"
"បិទ"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"បានកំណត់ប្រូកស៊ី HTTP សកល"
"អ្នកគ្រប់គ្រងអាចចាក់សោឧបករណ៍ និងកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញបាន"
"អ្នកគ្រប់គ្រងអាចលុបទិន្នន័យឧបករណ៍ទាំងអស់បាន"
+
+
"ឧបករណ៍នេះស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង។"
"ឧបករណ៍នេះស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ %s ។"
" "
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index c918b847f1d..88d6b805614 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"ಸ್ಥಾನ"
"ಖಾತೆಗಳು"
"ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪರದೆ ಲಾಕ್"
-
-
+ "ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ರುಜುವಾತುಗಳು"
"ನನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ಪರದೆ ಅನ್ಲಾಕ್, ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ನನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ಪರದೆ ಅನ್ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
-
-
+ "ಗೌಪ್ಯತೆ"
"ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಭದ್ರತೆ ಸ್ಥಿತಿ"
"ಸ್ಥಳ, ಫಿಂಗರ್ ಫ್ರಿಂಟ್"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"ಸ್ಥಳ ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
"ಫಿಲ್ಟರ್"
"ಫಿಲ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ"
- "ಎಲ್ಲಾ"
- "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+
+
+
+
"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ"
"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s ಉಳಿದಿದೆ"
"ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು %1$s"
- "ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ತಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಬಳಕೆ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ"
"ಮರುಹೊಂದಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಬಳಕೆಯಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ"
"ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"ಅಧಿಕ ಗಣನೆಯ ಪವರ್ ಬಳಕೆ"
"%d mAh"
"%1$s ಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"
+
+
"ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ನಂತರ ಬಳಕೆಯಾದ ವಿವರ"
"ಅಂದಾಜಿಸಿದ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ"
-
-
+ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯ"
"ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅಂದಾಜು ಬದಲಾಗಬಹುದು"
"%1$s ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ"
"%1$s ಗೆ ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿದಾಗ"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು & SMS ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?"
"ಕರೆ ಮತ್ತು SMS ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ."
"ತುರ್ತು ಮಾಹಿತಿ"
- "%1$s ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿ"
+
+
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ನಿರ್ಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- %d ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್"
-
-
+ "ವೈಫೈ, ಮೊಬೈಲ್, ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ, ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್"
"ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್, NFC, ಬಿತ್ತರಣೆ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"
"ವೈಫೈ, ವೈ-ಫೈ, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ"
"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ, ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ, ಸಂದೇಶಗಳು, ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ"
-
-
+ "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್, ಸೆಲ್ ವಾಹಕ, ವೈರ್ಲೆಸ್, ಡೇಟಾ, 4g, 3g, 2g, ಎಲ್ಟಿಇ"
"ವೈಫೈ, ವೈ-ಫೈ, ಕರೆ, ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಲಾಂಚರ್"
"ಪರದೆ, ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆ ರಿಂಗ್ಟೋನ್"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕೆಲಸದ ಅಲಾರಮ್ ರಿಂಗ್ಟೋನ್"
"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ"
- "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?"
+
+
"ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು"
- "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
+
+
"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ಗಳು"
"ಇತರ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು"
"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"
"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು"
- "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
+
+
+
+
"ವೈಯಕ್ತಿಕ"
"ಕೆಲಸ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
- "ಡೊಮೇನ್ URL ಗಳ ಜೊತೆಗೆ"
"ಸುಧಾರಿತ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್"
"ಅಪರಿಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್"
"ಬಳಕೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು"
-
-
-
-
+ "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"
+ "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರೆಮಾಡಿ"
"ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
"ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"ತಂಪು ಬಣ್ಣದ ತಾಪಮಾನ"
"ತಂಪಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಬಣ್ಣದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಪರದೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
+
+
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು"
"ಬೈಂಡರ್ ಮಾಡಿದ HAL ಗಳು (ರಿಬೂಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ)"
"ಬಳಕೆ"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"ಜಾಗತಿಕ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್"
"ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು"
"ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು"
+
+
"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ."
"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು %s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ."
" "
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b0cacfc149d..f9c11ee906d 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"위치"
"계정"
"보안 및 화면 잠금"
-
-
+ "암호화 및 사용자 인증 정보"
"내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 자격증명 저장소 잠금 설정"
"내 위치, 화면 잠금해제, 자격증명 저장소 잠금 설정"
-
-
+ "개인정보 보호"
"관리자가 사용 중지함"
"보안 상태"
"위치, 지문"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"공간 관리"
"필터"
"필터 옵션 선택"
- "전체"
- "사용중지됨"
+
+
+
+
"다운로드"
"실행 중"
"USB 저장소"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s 남음"
"%1$s 후 완충"
- "마지막 충전 완료 후 배터리 사용 내역"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"플러그를 뽑은 이후 배터리 전원 사용"
"초기화 이후 배터리 사용"
"배터리 사용 시간: %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"전력 사용량 과다 산정됨"
"%dmAh"
"%1$s 동안 사용"
+
+
"마지막 충전 완료 후 사용 내역 분석"
"남은 예상 시간"
-
-
+ "남은 충전 시간"
"사용량에 따라 예상 시간이 달라질 수 있습니다."
"플러그를 뽑은 후 %1$s"
"마지막으로 플러그를 뽑은 이후 %1$s 동안"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"통화 및 SMS 기능을 사용하시겠습니까?"
"통화 및 SMS 기록이 이 사용자와 공유됩니다."
"긴급 상황 정보"
- "%1$s님의 정보"
+
+
"앱 및 콘텐츠 허용"
"애플리케이션 제한"
"애플리케이션을 위한 설정 확장"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- %d개의 숨겨진 항목 표시
"네트워크 및 인터넷"
-
-
+ "Wi-Fi, 모바일, 데이터 사용량, 핫스팟"
"연결된 기기"
"블루투스, NFC, 전송"
"앱 및 알림"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"검색결과"
"WiFi, Wi-Fi, 네트워크 연결"
"SMS, 문자 메시지, 텍스트 메시지, 메시지"
-
-
+ "셀룰러, 모바일, 이동통신사, 무선, 데이터, 4G, 3G, 2G, LTE"
"WiFi, Wi-Fi, 전화, 통화"
"런처"
"화면, 터치스크린"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"기본 직장 알림 톤"
"기본 직장 알람 벨소리"
"개인 프로필과 동일"
- "직장 프로필 사운드 바꾸기"
+
+
"바꾸기"
- "현재 직장 프로필 사운드가 개인 프로필 사운드로 대체됩니다."
+
+
"벨소리"
"기타 소리 및 진동"
"알림 환경설정"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"부여된 권한이 없습니다."
"요청한 권한이 없습니다."
"모든 앱"
- "사용"
+
+
+
+
"개인"
"직장"
"차단됨"
- "도메인 URL이 있는 앱"
"고급"
"앱 설정"
"알 수 없는 앱"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s(%2$d개)"
"배터리 최적화"
"배터리 사용량 알림"
-
-
-
-
+ "모든 앱 표시"
+ "추가 앱 숨기기"
"최적화되지 않음"
"최적화되지 않음"
"배터리 최적화 사용"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"차가운 색상 온도"
"더 차가운 디스플레이 색상 사용"
"색상 변경을 적용하려면 화면을 끄세요."
+
+
"자동 시스템 업데이트"
"Binderized HAL(재부팅 필요)"
"사용량"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"전체 HTTP 프록시 설정됨"
"관리자는 기기를 잠그고 비밀번호를 재설정할 수 있습니다."
"관리자는 모든 기기 데이터를 삭제할 수 있습니다."
+
+
"관리되는 기기입니다."
"%s에서 관리하는 기기입니다."
" "
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 8426b00c1aa..0f9afa97820 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -329,12 +329,10 @@
"Жайгашкан жер"
"Каттоо эсептери"
"Коопсуздук жана экранды бөгөттөө"
-
-
+ "Шифрлөө жана эсептик дайындар"
"Жайгашкан жеримди, экрандын кулпусун ачуу ыкмасын, SIM карта кулпусун, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу"
"Жайгашкан жеримди, экран кулпусун ачууну, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу"
-
-
+ "Купуялык"
"Администратор өчүрүп койгон"
"Коопсуздук абалы"
"Жайгашкан жер, манжа изи"
@@ -1488,8 +1486,8 @@
"Бош орунду башкаруу"
"Чыпка"
"Электөө опцияларын тандаңыз"
- "Бардыгы"
- "Токтотулган"
+ "Бардык колдонмолор"
+ "Өчүрүлгөн колдонмолор"
"Жүктөлүп алынды"
"Аткарылууда"
"USB сактагыч"
@@ -1830,7 +1828,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s калды"
"%1$s кубаттоо"
- "Акыркы толук кубатталгндн бери колдонңуз"
+ "Экранды колдонуу"
+ "Экран керектеген кубат"
+ "Мобилдик тармак скандалууда"
+ "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери колд-дун колдонулушу"
+ "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери түзмөктүн колдонулушу"
"Суурулгандан бери батареянын колдонулушу"
"Баштапкы абалга келтирилгенден бери батареянын колдонулушу"
"Батарея менен %1$s"
@@ -1920,10 +1922,10 @@
"Ашыкча эсептелген кубаттын пайдаланылышы"
"%d mAh"
"%1$s колдонулду"
+ "Батареянын %1$s"
"Акыркы жолу толук кубатталгандан бери колдонулушун чагылдырган таблица"
"Болжолдуу калган убакыт"
-
-
+ "Толук кубатталышына чейин калган убакыт"
"Колдонулганына жараша бул болжолдуу убакыт өзгөрүшү мүмкүн"
"Суурулгандан бери %1$s"
"Акыркы жолу суурулгандан бери %1$s"
@@ -2429,7 +2431,8 @@
"Чалуулар менен SMS иштетилсинби?"
"Чалуу жана SMS таржымалы бул колдонуучу менен бөлүшүлөт."
"Шашылыш кырдаал жөнүндө маалымат"
- "%1$s жөнүндө маалымат"
+
+
"Колдонмолорго жана мазмунга уруксат"
"Чектелген колдонмолор"
"Колдонмонун тууралоолорун ачуу"
@@ -2550,8 +2553,7 @@
- Жашырылган %d нерсе көрсөтүлсүн
"Тармак жана Интернет"
-
-
+ "Wi-Fi, мобилдик түзмөк, дайындарды өткөрүү, хотспот"
"Туташкан түзмөктөр"
"Bluetooth, NFC, тышкы экранга чыгаруу"
"Колдонмолор жана эскертмелер"
@@ -2567,8 +2569,7 @@
"Натыйжалар"
"wifi, wi-fi, түйүн, туташуу"
"SMS билдирүү, SMS жазышуу, билдирүүлөр, билдирүү жазышуу"
-
-
+ "уюлдук, мобилдик түзмөк, байланыш оператору, зымсыз, дайындар, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, чалуу, чалуу"
"ишке киргизгич"
"экран, сенсордук экран"
@@ -2661,9 +2662,9 @@
"Демейки жумуш эскертмесинин обону"
"Демейки ойготкуч рингтону"
"Жеке профилдеги үндөргө окшош"
- "Үндөр алмаштырылсынбы?"
+ "Жеке профилдин үндөрү колдонулсунбу?"
"Алмаштыруу"
- "Учурдагы жумуш профилиңиздин үндөрү жеке профилиңиздин үндөрү менен алмаштырылат."
+ "Учурдагы жумуш профилиңиздин үндөрүнүн ордуна жеке профилиңиздин үндөрү колдонулат"
"Рингтондор"
"Башка үндөр жана дирилдөөлөр"
"Эскертменин параметрлери"
@@ -2899,11 +2900,11 @@
"Эч уруксат берилген жок"
"Эч уруксат суралган жок"
"Бардк колдонмлр"
- "Иштетилген"
+ "Орнотулган колдонмолор"
+ "Ыкчам ачылуучу колдонмолор"
"Жеке"
"Жумуш"
"Бөгөттөлгөн"
- "Домен URL\'дери менен"
"Өркүндөтүлгөн"
"Колдонмолорду конфигурациялоо"
"Белгисиз колдонмо"
@@ -2957,10 +2958,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Батареянн кубатн үнөмдөө"
"Колдонуу эскертүүлөрү"
-
-
-
-
+ "Бардык колдонмолорду көрсөтүү"
+ "Кошумча колдонмолорду жашыруу"
"Батарянн кубатн үнөмдшпйт"
"Батарянын кубатын үнөмдөшпөйт"
"Батареянын кубатын үнөмдөө иштетилген"
@@ -3141,6 +3140,8 @@
"Салкын температура түсү"
"Салкыныраак дисплей түстөрүн колдонуңуз"
"Түс өзгөртүүлөрүн күчүнө киргизүү үчүн, экранды өчүрүңүз"
+
+
"Автоматтык тутум жаңыртуулары"
"Binderized HALs (өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат)"
"Колдонулушу"
@@ -3381,6 +3382,8 @@
"Глобалдык HTTP проксиси орнотулду"
"Администратор түзмөктү кулпулап, сырсөздү баштапкы абалга келтире алат"
"Администратор түзмөктүн бардык дайындарын жок кыла алат"
+
+
"Бул түзмөктү ишкана башкарат."
"Бул түзмөк %s тарабынан башкарылат."
" "
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index b4dac519488..725e0b5d50c 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"ສະຖານທີ່"
"ບັນຊີ"
"Security & screen lock"
-
-
+ "ການເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ"
"ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ໜ້າຈໍປົດລັອກ, ການລັອກຊິມກາດ, ການລັອກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ"
"ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ການປົດລັອກໜ້າຈໍ, ການລັອກບ່ອນເຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ"
-
-
+ "ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ"
"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ"
"ສະຖານະຄວາມປອດໄພ"
"Location, fingerprint"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"ຈັດການພື້ນທີ່"
"ໂຕກັ່ນຕອງ"
"ເລືອກໂຕເລືອກການກັ່ນຕອງ"
- "ທັງໝົດ"
- "ປິດການນຳໃຊ້"
+
+
+
+
"ດາວໂຫລດແລ້ວ"
"ກຳລັງເຮັດວຽກ"
"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"ເຫຼືອອີກ %1$s"
"%1$s ກ່ອນຈະເຕັມ"
- "ໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ການສາກໄຟເຕັມເທື່ອສຸດທ້າຍ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີຕັ້ງແຕ່ຖອດສາຍສາກ"
"ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີນັບຈາກການຣີເຊັດ"
"ໃຊ້ແບັດເຕີຣີມາ %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"ການໃຊ້ພະລັງງານທີ່ຄິດໄລ່ເກີນ"
"%d mAh"
"ໃຊ້ເປັນເວລາ %1$s"
+
+
"ແຍກສ່ວນການນຳໃຊ້ນັບຕັ້ງແຕ່ສາກຈົນເຕັມເທື່ອຫຼ້າສຸດ"
"ເວລາທີ່ເຫຼືອໂດຍປະມານ"
-
-
+ "ເວລາທີ່ໃຊ້ໃນການສາກໃຫ້ເຕັມ"
"ການປະມານອາດມີການປ່ຽນແປງໂດຍອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້"
"%1$s ຕັ້ງແຕ່ຖອດສາຍສາກ"
"ການນຳໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ຖອດສາຍໄຟອອກ %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"ເປີດໂທລະສັບ & SMS ບໍ?"
"ປະຫວັດການໂທ ແລະ ການສົ່ງ SMS ຈະຖືກແບ່ງປັນໃຫ້ກັບຜູ້ໃຊ້ນີ້."
"ຂໍ້ມູນສຸກເສີນ"
- "ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %1$s"
+
+
"ອະນຸຍາດແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາ"
"ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດ"
"ຂະຫຍາຍການຕັ້ງຄ່າສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- ສະແດງ %d ລາຍການທີ່ເຊື່ອງໄວ້
"ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ອິນເຕີເນັດ"
-
-
+ "Wi-Fi, ມືຖື, ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດ, ຮັອດສະປອດ"
"ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
"Bluetooth, NFC, cast"
"ແອັບ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"ຜົນການຊອກຫາ"
"wifi, wi-fi, ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ"
"ຂໍ້ຄວາມອັກສອນ, ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ, ຂໍ້ຄວາມ, ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ"
-
-
+ "ເຄືອຂ່າຍມືຖື, ມືຖື, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມືຖື, ໄຮ້ສາຍ, ຂໍ້ມູນ, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, ໂທ, ການໂທ"
"ລອນເຊີ"
"ສຳຜັດ, ໜ້າຈໍສຳພັດ"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"ສຽງກນແຈ້ງເຕືອນບ່ອນເຮັດວຽກ"
"ຣິງໂທນປຸກບ່ອນເຮັດວຽກ"
"ຄືກັນກັບໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວ"
- "ແທນທີ່ສຽງໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກບໍ?"
+
+
"ແທນທີ່"
- "ສຽງໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໃນປັດຈຸບັນຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍສຽງໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ"
+
+
"ຣິງໂທນ"
"Other sounds and vibrations"
"ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ການອະນຸຍາດໃດ"
"ບໍ່ມີການຮ້ອງຂໍການອະນຸຍາດໃດ"
"ແອັບທັງໝົດ"
- "ເປີດຳໃຊ້ງານແລ້ວ"
+
+
+
+
"ສ່ວນໂຕ"
"ວຽກ"
"ບລັອກແລ້ວ"
- "ກັບ URL ໂດເມນ"
"ຂັ້ນສູງ"
"ກຳນົດຄ່າແອັບ"
"ແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ການປັບແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມ"
"Usage alerts"
-
-
-
-
+ "ສະແດງແອັບທັງໝົດ"
+ "ເຊື່ອງແອັບເພີ່ມເຕີມ"
"ບໍ່ໄດ້ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ"
"ບໍ່ໄດ້ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ"
"ກຳລັງປັບການໃຊ້ແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມ"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"ອຸນຫະພູມສີເຢັນ"
"ໃຊ້ສີຈໍສະແດງຜົນທີ່ເຢັນກວ່າ"
"ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນສີ, ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍ"
+
+
"ການອັບເດດລະບົບອັດຕະໂນມັດ"
"Binderized HALs (ຕ້ອງປິດແລ້ວເປີດໃໝ່)"
"ການໃຊ້"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Global HTTP proxy set"
"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບສາມາດລັອກອຸປະກອນ ແລະ ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໄດ້"
"ຜູ້ເບິ່ງແຍງສາມາດລຶບຂໍ້ມູນອຸປະກອນທັງໝົດໄດ້"
+
+
"ອຸປະກອນນີ້ຖືກຈັດການຢູ່"
"ອຸປະກອນນີ້ຖືກຈັດການໂດຍ %s"
" "
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 69cbaa80461..91c6500d009 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Vietovė"
"Paskyros"
"Sauga ir ekrano užraktas"
-
-
+ "Šifruotė ir prisijungimo duomenys"
"Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, prisijungimo duomenų saugyklos užraktą"
"Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, įgaliojimų saugyklos užraktą"
-
-
+ "Privatumas"
"Išjungė administratorius"
"Saugos būsena"
"Vietovė, kontrolinis kodas"
@@ -1511,8 +1509,8 @@
"Valdyti vietą"
"Filtruoti"
"Pasirinkti filtro parinktis"
- "Visi"
- "Neleidžiama"
+ "Visos programos"
+ "Išjungtos programos"
"Atsisiųsta"
"Vykdoma"
"USB atmintinė"
@@ -1865,7 +1863,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Liko: %1$s"
"Liko įkrauti: %1$s"
- "Naudoti nuo paskutinio visiško įkrovimo"
+ "Ekrano naudojimas"
+ "Ekrano suvartojama energija"
+ "Mobiliojo ryšio tinklo nuskaitymas"
+ "Programų naudojimas po paskutinio visiško įkrovimo"
+ "Įrenginio naudojimas po paskutinio visiško įkrovimo"
"Akumuliatoriaus naudojimas po to, kai buvo ištrauktas iš lizdo"
"Akumuliatoriaus naudojimas po nustatymo iš naujo"
"%1$s akumuliatoriaus"
@@ -1955,10 +1957,10 @@
"Per daug apskaičiuotos energijos naudojimas"
"%d mAh"
"Naudota %1$s"
+ "%1$s visos akumuliatoriaus įkrovos"
"Naudojimo nuo paskutinio visiško įkrovimo analizė"
"Liko laiko (numatyta)"
-
-
+ "Laikas iki visiškos įkrovos"
"Numatymas gali pasikeisti atsižvelgiant į naudojimą"
"%1$s po to, kai buvo ištrauktas iš lizdo"
"Kai paskutinį kartą buvo ištrauktas iš lizdo %1$s"
@@ -2472,7 +2474,8 @@
"Įjungti telefono skambučius ir SMS?"
"Skambučių ir SMS istorija bus bendrinama su šiuo naudotoju."
"Kritinės padėties informacija"
- "Informacija apie %1$s"
+
+
"Leisti programas ir turinį"
"Programos su apribojimais"
"Išplėsti programos nustatymus"
@@ -2595,8 +2598,7 @@
- Rodyti %d paslėptų elementų
"Tinkas ir internetas"
-
-
+ "„Wi-Fi“, mobilusis, duomenų naudojimas, viešosios interneto prieigos taškas"
"Prijungti įrenginiai"
"„Bluetooth“, ALR, perdavimas"
"Programos ir pranešimai"
@@ -2612,8 +2614,7 @@
"Rezultatai"
"„Wi-Fi“, tinklo ryšys"
"teksto pranešimas, teksto pranešimų siuntimas, pranešimai, susirašinėjimas"
-
-
+ "mobilusis, mobiliojo ryšio operatorius, belaidis, duomenys, 4G, 3G, 2G, LTE"
"„Wi-Fi“, skambinti, skambinama"
"paleidimo priemonė"
"ekranas, jutiklinis ekranas"
@@ -2706,9 +2707,9 @@
"Numatyt. darbo pranešimų tonas"
"Numat. darbo sign. skamb. ton."
"Tokie pat kaip asmeninio profilio"
- "Pakeisti darbo profil. garsus?"
+ "Naudoti asmeninio profilio garsus?"
"Pakeisti"
- "Dabartiniai darbo profilio garsai bus pakeisti asmeninio profilio garsais"
+ "Asmeninio profilio garsai bus naudojami vietoj dabartinių darbo profilio garsų"
"Skambėjimo tonai"
"Kiti garsai ir vibravimas"
"Pranešimų nuostatos"
@@ -2956,11 +2957,11 @@
"Nėra suteiktų leidimų"
"Nėra užklausų dėl leidimų"
"Visos programos"
- "Įgalintos"
+ "Įdiegtos programos"
+ "Akimirksniu įkeliamos programėlės"
"Asmeninės"
"Darbas"
"Užblokuota"
- "Su domeno URL"
"Išplėstiniai"
"Programų konfigūravimas"
"Nežinoma programa"
@@ -3016,10 +3017,8 @@
"„%1$s“ (%2$d)"
"Akumuliatoriaus optimiz."
"Naudojimo įspėjimai"
-
-
-
-
+ "Rodyti visas programas"
+ "Slėpti papildomas programas"
"Neoptimizuota"
"Neoptimizuota"
"Optimizuojamas akumuliatoriaus naudojimas"
@@ -3206,6 +3205,8 @@
"Šaltų spalvų temperatūra"
"Naudoti šaltesnes ekrano spalvas"
"Kad pritaikytumėte spalvos pakeitimą, išjunkite ekraną"
+
+
"Automatiniai sistemos naujiniai"
"Susaistyti HAL (reikia paleisti iš naujo)"
"Naudojimas"
@@ -3466,6 +3467,8 @@
"Nustatytas visuotinis HTTP tarpinis serveris"
"Administratorius gali užrakinti įrenginį ir iš naujo nustatyti slaptažodį"
"Administratorius gali ištrinti visus įrenginio duomenis"
+
+
"Šis įrenginys tvarkomas."
"Šį įrenginį tvarko „%s“."
" "
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 969abac0902..4e2adbf9846 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -332,12 +332,10 @@
"Atrašanās vieta"
"Konti"
"Drošība un ekrāna bloķēšana"
-
-
+ "Šifrēšana un akreditācijas dati"
"Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana"
"Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana"
-
-
+ "Konfidencialitāte"
"Atspējojis administrators"
"Drošības statuss"
"Atrašanās vieta, pirksta nospiedums"
@@ -1500,8 +1498,10 @@
"Vietas pārvaldība"
"Filtrs"
"Izvēlēties filtra opcijas"
- "Visas"
- "Atspējota"
+
+
+
+
"Lejupielādēts"
"Darbojas"
"USB krātuve"
@@ -1848,7 +1848,16 @@
"%1$s — %2$s"
"Vēl %1$s"
"Atlikušais uzlādes laiks: %1$s"
- "Lietojums kopš pēdējās pilnās uzlādes"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Akumulatora lietojums kopš atslēgšanas"
"Akumulatora patēriņš kopš atiestatīšanas"
"%1$s, izmantojot akumulatoru"
@@ -1938,10 +1947,11 @@
"Par daudz uzskaitītais enerģijas patēriņš"
"%d mAh"
"Izmantots: %1$s"
+
+
"Lietojuma sadalījums kopš pēdējās pilnās uzlādes"
"Plānotais atlikušais laiks"
-
-
+ "Atlikušais laiks līdz pilnai uzlādei"
"Aprēķini var mainīties atkarībā no lietojuma"
"%1$s kopš atslēgšanas"
"Pēdējās atslēgšanas laikā %1$s"
@@ -2451,7 +2461,8 @@
"Vai ieslēgt tālruņa zvanus un īsziņas?"
"Ar šo lietotāju tiks kopīgota zvanu un īsziņu vēsture."
"Ārkārtas informācija"
- "Informācija par lietotāju %1$s"
+
+
"Lietotņu un satura atļaušana"
"Lietojumprogrammas ar ierobežojumiem"
"Izvērst lietojumprogr. iestat."
@@ -2573,8 +2584,7 @@
- Rādīt %d slēptus vienumus
"Tīkls un internets"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilie dati, datu lietojums, tīklājs"
"Pievienotās ierīces"
"Bluetooth, NFC, Cast"
"Lietotnes un paziņojumi"
@@ -2590,8 +2600,7 @@
"Rezultāti"
"wifi, Wi-Fi, tīkla savienojums"
"īsziņa, sūtīt īsziņu, ziņas, ziņojumapmaiņa"
-
-
+ "mobilais, mobilo sakaru operators, bezvadu, dati, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, zvans, zvanīšana"
"palaišanas programma"
"ekrāns, skārienekrāns"
@@ -2684,9 +2693,11 @@
"Noklusējuma paziņojumu signāls"
"Noklusējuma trauksmes signāls"
"Tādi paši signāli kā personiskajā profilā"
- "Aizstāt darba profila signālus?"
+
+
"Aizstāt"
- "Jūsu pašreizējā darba profila signāli tiks aizstāti ar jūsu personiskā profila signāliem."
+
+
"Zvana signāli"
"Citas skaņas un vibrācija"
"Paziņojumu preferences"
@@ -2928,11 +2939,13 @@
"Nav piešķirta neviena atļauja."
"Nav pieprasīta neviena atļauja."
"Visas lietotnes"
- "Iespējotās"
+
+
+
+
"Privātās"
"Darba"
"Bloķētie"
- "Ar domēnu URL"
"Papildu"
"Lietotņu konfigurēšana"
"Nezināma lietotne"
@@ -2987,10 +3000,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Akumulatora optimizācija"
"Brīdinājumi par lietojumu"
-
-
-
-
+ "Rādīt visas lietotnes"
+ "Paslēpt papildu lietotnes"
"Netiek optimizēts"
"Netiek optimizēts"
"Akumulatora darbība tiek optimizēta"
@@ -3173,6 +3184,8 @@
"Vēsu krāsu temperatūra"
"Izmantot vēsākas krāsas"
"Lai mainītu krāsas, izslēdziet ekrānu"
+
+
"Automātiski sistēmas atjauninājumi"
"HAL sasaistīšana (nepieciešama atkārtota palaišana)"
"Lietojums"
@@ -3423,6 +3436,8 @@
"Ir iestatīts globālais HTTP starpniekserveris"
"Administrators var bloķēt ierīci un atiestatīt paroli"
"Administrators var dzēst visus ierīces datus"
+
+
"Šī ierīce tiek pārvaldīta."
"Šo ierīci pārvalda %s."
" "
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index be5869e08da..2b41961afbc 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Локација"
"Сметки"
"Безбедност и заклучување екран"
-
-
+ "Шифрирање и акредитиви"
"Постави „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на СИМ картичка, заклучување на меморија со акредитиви"
"Постави „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на меморија за акредитиви"
-
-
+ "Приватност"
"Оневозможено од администраторот"
"Безбедносен статус"
"Локација, отпечаток"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Управувај со простор"
"Филтер"
"Избери опции на филтер"
- "Сѐ"
- "Оневозможено"
+ "Сите апликации"
+ "Оневозможени апликации"
"Преземени"
"Активни"
"УСБ меморија"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Преостануваат %1$s"
"%1$s до полнење"
- "Се користи од последн. потполно полнење"
+ "Користење на екранот"
+ "Потрошувачка на екранот"
+ "Скенирање мобилна мрежа"
+ "Користење на апликацијата од последното целосно полнење"
+ "Користење на уредот од последното целосно полнење"
"Употреба на батеријата од исклучување"
"Употреба на батеријата од ресетирање"
"%1$s на батерија"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Надмината употреба на напојување"
"%d mAh"
"Користена е %1$s"
+ "%1$s од целокупната батерија"
"Детали за користењето од последното целосно полнење"
"Проценето преостанато време"
-
-
+ "Време до целосно полнење"
"Проценката може да се промени врз основа на употребата"
"%1$s од исклучување"
"Додека последен пат бил исклучен за %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Вклучи телефонски повици и SMS?"
"Историјата на повици и пораки ќе се сподели со овој корисник."
"Информации за итни случаи"
- "Информации за %1$s"
+
+
"Дозволи апликации и содржина"
"Апликации со ограничувања"
"Прошири подесувања за апликација"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Прикажи %d сокриени ставки
"Мрежа и Интернет"
-
-
+ "Wi-Fi, мобилен, потрошен сообраќај, точка на пристап"
"Поврзани уреди"
"Bluetooth, NFC, Cast"
"Апликации и известувања"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Резултати"
"wifi, wi-fi, мрежно поврзување"
"текстуална порака, испраќање текстуални пораки, пораки, испраќање пораки"
-
-
+ "мобилна мрежа, мобилен, мобилен оператор, безжичен, податоци, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, повикај, повикување"
"стартер"
"екран, екран на допир"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Станд. тон за раб. известувања"
"Станд. мелодија за раб. аларм"
"Исти како на личниот профил"
- "Заменете звуци на раб. профил?"
+ "Да се користат звуци од личниот профил?"
"Замени"
- "Тековните звуци на работниот профил ќе бидат заменети со звуците од личниот профил"
+ "Ќе се користат звуците од личниот профил наместо тековните звуци од работниот профил"
"Мелодии"
"Други звуци и вибрации"
"Поставки за известувањата"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Не се доделени дозволи"
"Не се побарани дозволи"
"Сите апликации"
- "Овозможени"
+ "Инсталирани апликации"
+ "Инстант апликации"
"Лични"
"Службени"
"Блокирани"
- "Со УРЛ-домени"
"Напредни"
"Конфигурирање апликации"
"Непозната апликација"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Оптимизација на батерија"
"Предупредувања за батеријата"
-
-
-
-
+ "Прикажи ги сите апликации"
+ "Сокриј дополнителни апликации"
"Не се оптимизирани"
"Не е оптимизирано"
"Се оптимизира користењето на батеријата"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Ладна боја за температура"
"Користи поладни бои на екранот"
"За да се примени промената на бојата, исклучете го екранот"
+
+
"Автоматски ажурирања на системот"
"Споени слоеви за апстракција на хардвер (бара рестартирање)"
"Користење"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Поставен е глобален HTTP прокси"
"Администраторот може да го заклучи уредот и да ја ресетира лозинката"
"Администраторот може да ги избрише сите податоци на уредот"
+
+
"Со уредов се управува."
"%s управува со уредов."
" "
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 052bb1e4322..0b5dbe2a7eb 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"ലൊക്കേഷൻ"
"അക്കൗണ്ടുകൾ"
"സുരക്ഷ, സ്ക്രീൻ ലോക്ക്"
-
-
+ "എൻക്രിപ്ഷനും ക്രെഡന്ഷ്യലുകളും"
"എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്ക്രീൻ അൺലോക്ക്, സിം കാർഡ് ലോക്ക്, ക്രഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക"
"എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്ക്രീൻ അൺലോക്ക്, ക്രെഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക"
-
-
+ "സ്വകാര്യത"
"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
"സുരക്ഷാ നില"
"ലൊക്കേഷൻ, ഫിംഗർപ്രിന്റ്"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"സ്പെയ്സ് നിയന്ത്രിക്കുക"
"ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക"
"ഫിൽട്ടർ ഓപ്ഷനുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "എല്ലാം"
- "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
+
+
+
+
"ഡൗൺലോഡുചെയ്തു"
"പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു"
"USB സ്റ്റോറേജ്"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s ശേഷിക്കുന്നു"
"ചാർജ്ജാകാനുള്ള സമയം %1$s"
- "പൂർണ്ണമായും ചാർജായ ശേഷമുള്ള ഉപയോഗം"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"അൺപ്ലഗ്ഗുചെയ്തതിനുശേഷമുള്ള ബാറ്ററി ഉപയോഗം"
"പുനഃസജ്ജമാക്കിയതിന് ശേഷമുള്ള ബാറ്ററി ഉപയോഗം"
"ബാറ്ററിയിൽ %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"കണക്കാക്കിയ പവർ ഉപയോഗം"
"%d mAh"
"%1$s ഉപയോഗിച്ചു"
+
+
"അവസാന സമ്പൂർണ്ണ ചാർജ്ജിംഗിന് ശേഷമുള്ള ഉപയോഗത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ"
"അവശേഷിക്കുന്ന ഏകദേശ സമയം"
-
-
+ "മുഴുവൻ ചാർജ്ജാവാൻ വേണ്ട സമയം"
"ഉപയോഗത്തിന് അനുസൃതമായി അനുമാനം മാറാം"
"അൺപ്ലഗ്ഗുചെയ്തതിന് ശേഷമുള്ള %1$s"
"%1$s എന്നതിനായി അവസാനം പ്ലഗുചെയ്തത് മാറ്റിയപ്പോൾ"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"ഫോൺ കോളുകൾ, SMS എന്നിവ ഓണാക്കണോ?"
"ഈ ഉപയോക്താവുമായി കോൾ, SMS എന്നിവയുടെ ചരിത്രം പങ്കിടും."
"അടിയന്തര വിവരം"
- "%1$s എന്ന ഉപയോക്താവിനെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ"
+
+
"അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഉള്ളടക്കവും അനുവദിക്കുക"
"നിയന്ത്രണങ്ങളുള്ള അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"
"അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുക"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- മറച്ച %d ഇനം കാണിക്കുക
"നെറ്റ്വർക്കും ഇന്റർനെറ്റും"
-
-
+ "വൈ-ഫൈ, മൊബൈൽ, ഡാറ്റ ഉപഭോഗം, ഹോട്ട്സ്പോട്ട്"
"കണക്റ്റുചെയ്ത ഉപകരണങ്ങൾ"
"Bluetooth, NFC, കാസ്റ്റുചെയ്യൽ"
"ആപ്സും അറിയിപ്പുകളും"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"ഫലങ്ങള്"
"വൈഫൈ, വൈ-ഫൈ, നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷൻ"
"ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശം, ടെക്സ്റ്റുചെയ്യൽ, സന്ദേശങ്ങൾ, സന്ദേശമയയ്ക്കൽ"
-
-
+ "സെല്ലുലാർ, മൊബൈൽ, സെൽ കാരിയർ, വയർലെസ്, ഡാറ്റ, 4g,3g, 2g, lte"
"വൈഫൈ, വൈ-ഫൈ, കോൾ, കോളിംഗ്"
"ലോഞ്ചർ"
"സ്ക്രീൻ, ടച്ച്സ്ക്രീൻ"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"ഡിഫോൾട്ട് ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പ് ടോൺ"
"ഡിഫോൾട്ട് ഔദ്യോഗിക അലാറം റിംഗ്ടോൺ"
"വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈലിന് സമാനം"
- "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ശബ്ദങ്ങൾ മാറ്റണോ?"
+
+
"മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക"
- "നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ശബ്ദങ്ങൾക്ക് പകരമായി നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ ശബ്ദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കപ്പെടും"
+
+
"റിംഗ്ടോണുകൾ"
"മറ്റ് ശബ്ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും"
"അറിയിപ്പ് മുൻഗണനകൾ"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"അനുമതികളൊന്നും അനുവദിച്ചില്ല"
"അനുമതികളൊന്നും അഭ്യർത്ഥിച്ചില്ല"
"എല്ലാ ആപ്സും"
- "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"
+
+
+
+
"വ്യക്തിഗതം"
"ഔദ്യോഗികം"
"തടഞ്ഞവ"
- "ഡൊമെയ്ൻ URL-കൾ ഉള്ളത്"
"വിപുലമായത്"
"ആപ് കോണ്ഫിഗര്ചെയ്യൂ"
"അജ്ഞാത അപ്ലിക്കേഷൻ"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ബാറ്ററി ഓപ്റ്റിമൈസേഷൻ"
"ബാറ്ററി ഉപഭോഗ മുന്നറിയിപ്പ്"
-
-
-
-
+ "എല്ലാ ആപ്പുകളും കാണിക്കൂ"
+ "അധികമുള്ള ആപ്പുകൾ മറയ്ക്കുക"
"ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തിട്ടില്ല"
"ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തിട്ടില്ല"
"ബാറ്ററി ഉപയോഗം ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"തണുത്ത വർണ്ണ താപനില"
"കൂടുതൽ തണുത്ത ഡിസ്പ്ലേ വർണ്ണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"
"വർണ്ണ മാറ്റം ബാധകമാക്കാൻ, സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുക"
+
+
"സ്വയമേവയുള്ള സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റുകൾ"
"ബൈൻഡർ ചെയ്ത HAL-കൾ (റീബൂട്ട് ആവശ്യമാണ്)"
"ഉപയോഗം"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"ഗ്ലോബൽ HTTP പ്രോക്സി സെറ്റ്"
"അഡ്മിന് ഉപകരണം ലോക്ക് ചെയ്യാനും പാസ്വേഡ് റീസെറ്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും"
"അഡ്മിന് ഉപകരണത്തിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും"
+
+
"ഈ ഉപകരണം ഉടമയാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു."
"ഈ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് %s ആണ്."
" "
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 2d032b7bcad..b7d3d96d150 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Байршил"
"Бүртгэл"
"Аюулгүй байдал, дэлгэцийн түгжээ"
-
-
+ "Шифр, мандат үнэмлэх"
"Миний Байршил, дэлгэц тайлах, SIM картны түгжээ, жуухны сангийн түгжээг тохируулах"
"Миний Байршил, дэлгэц тайлах, жуухын сангийн түгжээ зэргийг тохируулах"
-
-
+ "Нууцлал"
"Админ идэвхгүй болгосон"
"Аюулгүй байдлын төлөв"
"Байршил, хурууны хээ"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Эзэлсэн зайг удирдах"
"Шүүлтүүр"
"Шүүлтүүрийн тохируулгыг сонгоно уу"
- "Бүгд"
- "Идэвхгүйжүүлсэн"
+
+
+
+
"Татаж авсан"
"Ажиллаж байна"
"USB сан"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s үлдсэн"
"%1$s цэнэглэх хүртэл"
- "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойшхи ашиглалт"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Салгаснаас хойшхи зайны ашиглалт"
"Дахин ачаалснаас хойшхи зайны ашиглалт"
"%1$s зайгаар"
@@ -1923,10 +1932,11 @@
+
+
"Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших ашиглалтын дэлгэрэнгүй"
"Барагцаалсан үлдсэн хугацаа"
-
-
+ "Бүтэн цэнэглэх болсон"
"Барагцаалсан хугацаа хэрэглээнд үндэслэн өөрчлөгдөж болно"
"Салгаснаас хойш %1$s"
"Хамгийн сүүлд тэжээлээс салгаснаас хойш %1$s"
@@ -2432,7 +2442,8 @@
"Утасны дуудлага & SMS-г хүлээн авах уу?"
"Энэ хэрэглэгчтэй утасны дуудлага болон SMS түүхийг хуваалцах болно."
"Яаралтай тусламжийн мэдээлэл"
- "%1$s-н тухай мэдээлэл"
+
+
"Апп болон агуулгыг зөвшөөрөх"
"Хязгаарлалттай аппликешнүүд"
"Аппликешний тохиргоог дэлгэх"
@@ -2553,8 +2564,7 @@
- Нуусан %d зүйлийг харуулах
"Сүлжээ & интернэт"
-
-
+ "Wi-Fi, мобайл, дата хэрэглээ, сүлжээний цэг"
"Холбогдсон төхөөрөмж"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Апп; мэдэгдэл"
@@ -2570,8 +2580,7 @@
"Илэрцүүд"
"wifi, wi-fi, сүлжээний холболт"
"текст зурвас, текст бичих, зурвас, зурвас бичих"
-
-
+ "үүрэн холбоо, үүрэн холбооны оператор, утасгүй интернэт, дата, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, залгах, дуудлага"
"ажиллуулагч"
"дэлгэц, мэдрэгчтэй дэлгэц"
@@ -2664,9 +2673,11 @@
"Ажлын мэдэгдлийн үндсэн ая"
"Ажлын сэрүүлгийн үндсэн ая"
"Хувийн профайлтай ижил"
- "Ажлын профайлын дууг солих уу?"
+
+
"Солих"
- "Таны ажлын профайлын одоогийн дууг таны хувийн профайлын дуугаар солих болно"
+
+
"Хонхны ая"
"Бусад дуу, чичиргээ"
"Мэдэгдлийн тохируулга"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"Зөвшөөрөл олгоогүй байна"
"Зөвшөөрөл шаардлаггүй"
"Бүх апп-ууд"
- "Идэвхжүүлсэн"
+
+
+
+
"Хувийн"
"Ажил"
"Блоклосон"
- "Домэйн хаягуудын хамт"
"Боловсронгуй"
"Апп тохируулах"
"Үл мэдэгдэх апп"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Тэжээлийн оновчлол"
"Хэрэглээний сануулга"
-
-
-
-
+ "Бүх аппыг харуулах"
+ "Нэмэлт аппыг нуух"
"Оновчлоогүй"
"Оновчлоогүй"
"Тэжээлийн хэрэглээг оновчилж байна"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Хүйтэн өнгөний температур"
"Илүү хүйтэн дэлгэцийн өнгө ашиглах"
"Өнгөний өөрчлөлтийг оруулахын тулд дэлгэцийг унтраана уу"
+
+
"Системийн автомат шинэчлэлтүүд"
"Холбосон HALs (дахин асаах шаардлагатай)"
"Хэрэглээ"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Дэлхий нийтийн HTTP прокси тохиргоо"
"Админ төхөөрөмжийг түгжиж, нууц үгийг сэргээх боломжтой"
"Админ төхөөрөмжийн бүх өгөгдлийг устгах боломжтой"
+
+
"Энэ төхөөрөмжийг удирдаж байна"
"Энэ төхөөрөмжийг %s удирддаг"
" "
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index ecea7bd7c9f..83b38cf9fc4 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"स्थान"
"खाती"
"सुरक्षितता आणि स्क्रीन लॉक"
-
-
+ "कूटबद्धीकरण आणि क्रेडेन्शियल"
"माझे स्थान, स्क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा"
"माझे स्थान, स्क्रीन लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा"
-
-
+ "गोपनीयता"
"प्रशासकाने अक्षम केलेले"
"सुरक्षितता स्थिती"
"स्थान, फिंगरप्रिंट"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"जागा व्यवस्थापित करा"
"फिल्टर"
"फिल्टर पर्याय निवडा"
- "सर्व"
- "अक्षम"
+ "सर्व अॅप्स"
+ "अक्षम केलेले अॅप्स"
"डाउनलोड केले"
"चालू आहे"
"USB संचयन"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s शिल्लक"
"चार्ज करण्यासाठी %1$s"
- "पूर्ण चार्ज झाल्यानंतरचा वापर"
+ "स्क्रीन वापर"
+ "स्क्रीन उपयोग"
+ "मोबाइल नेटवर्क स्कॅनिंग"
+ "मागील पूर्ण चार्जनंतरचा अॅप वापर"
+ "मागील पूर्ण चार्जनंतरचा डिव्हाइस वापर"
"अनप्लग केल्यापासून बॅटरी वापर"
"रीसेट केल्यापासून बॅटरी वापर"
"बॅटरीवरील %1$s"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"जास्त प्रमाणात उर्जा वापर"
"%d mAh"
"%1$s साठी वापरले"
+ "एकूण बॅटरी पैकी %1$s"
"पूर्ण चार्ज झाल्यानंतरचा वापर खंड"
"अंदाजे शिल्लक वेळ"
-
-
+ "पूर्ण चार्ज होण्यासाठी वेळ"
"वापराच्या आधारावर अंदाज बदलू शकतो"
"अनप्लग केल्यापासून %1$s"
"%1$s साठी अंतिम अनप्लग केलेले असताना"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"फोन कॉल आणि SMS चालू करायचे?"
"या वापरकर्त्याशी कॉल आणि SMS इतिहास सामायिक केला जाईल."
"आणीबाणी माहिती"
- "%1$s विषयी माहिती"
+
+
"अॅप्स आणि सामग्रीला अनुमती द्या"
"प्रतिबंध असलेले अनुप्रयोग"
"अनुप्रयोगासाठी सेटिंग्ज विस्तृत करा"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d लपविलेले आयटम दर्शवा
"नेटवर्क आणि इंटरनेट"
-
-
+ "वाय-फाय, मोबाइल, डेटा वापर, हॉटस्पॉट"
"कनेक्ट केलेले डिव्हाइसेस"
"ब्लूटुथ, NFC, कास्ट"
"अॅप्स आणि सूचना"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"परिणाम"
"वायफाय, वाय-फाय, नेटवर्क कनेक्शन"
"मजकूर संदेश, मजकूर पाठविणे, संदेश, संदेशन"
-
-
+ "सेल्युलर, मोबाइल, सेल वाहक, वायरलेस, डेटा, 4g, 3g, 2g, lte"
"वायफाय, वाय-फाय, कॉल, कॉलिंग"
"लाँचर"
"स्क्रीन, टचस्क्रीन"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"डीफॉल्ट कार्य सूचना टोन"
"डीफॉल्ट कार्य अलार्म रिंगटोन"
"वैयक्तिक प्रोफाइल सारखे"
- "कार्य प्रोफाईल ध्वनी पुनर्स्थित करायचे?"
+ "वैयक्तिक प्रोफाइल ध्वनी वापरायचे?"
"पुनर्स्थित करा"
- "आपले वर्तमान कार्य प्रोफाइल ध्वनी आपल्या वैयक्तिक प्रोफाइल ध्वनींनी पुनर्स्थित केले जातील"
+ "आपल्या विद्यमान कार्य प्रोफाइल ध्वनींऐवजी आपले वैयक्तिक कार्य प्रोफाइल ध्वनी वापरले जातील"
"रिंगटोन"
"इतर आवाज आणि कंपने"
"सूचना प्राधान्ये"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"कोणत्याही परवानग्यांना मंजूरी दिली नाही"
"कोणत्याही परवानग्यांची विनंती केली नाही"
"सर्व अॅप्स"
- "सक्षम केले"
+ "स्थापित केलेले अॅप्स"
+ "इन्स्टंट अॅप्स"
"वैयक्तिक"
"कार्य"
"अवरोधित केले"
- "डोमेन URL सह"
"प्रगत"
"अॅप्स कॉन्फिगर करा"
"अज्ञात अॅप"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"बॅटरी ऑप्टिमायझेशन"
"वापरासंबंधी सूचना"
-
-
-
-
+ "सर्व अॅप्स दर्शवा"
+ "अतिरिक्त अॅप्स लपवा"
"ऑप्टिमाइझ न केलेले"
"ऑप्टिमाइझ न केलेले"
"बॅटरी वापर ऑप्टिमाइझ करीत आहे"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"छान रंगाचे तापमान"
"आणखी छान प्रदर्शन रंग वापरा"
"रंग बदल लागू करण्यासाठी, स्क्रीन बंद करा"
+
+
"स्वयंचलित सिस्टम अद्यतने"
"Binderized HALs (रीबूट आवश्यक)"
"वापर"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"जागतिक HTTP प्रॉक्सी सेट आहे"
"प्रशासक डिव्हाइस लॉक करु शकतो आणि संकेतशब्द रीसेट करु शकतो"
"प्रशासक डिव्हाइसवरील सर्व डेटा हटवू शकतो"
+
+
"हे डिव्हाइस व्यवस्थापित आहे."
"हे डिव्हाइस %s द्वारे व्यवस्थापित आहे."
" "
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 2ed8036a3c2..0602dc9b448 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Lokasi"
"Akaun"
"Keselamatan & kunci skrin"
-
-
+ "Penyulitan & bukti kelayakan"
"Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan"
"Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci storan bukti kelayakan"
-
-
+ "Privasi"
"Dilumpuhkan oleh pentadbir"
"Status keselamatan"
"Lokasi, cap jari"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Urus ruang"
"Tapis"
"Buat pilihan penapis"
- "Semua"
- "Dilumpuhkan"
+
+
+
+
"Sudah dimuat turun"
"Dijalankan"
"Storan USB"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s yang tinggal"
"%1$s untuk mengecas"
- "Digunakan sejak cas penuh yang lalu"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Bateri digunakan sejak palam dicabut"
"Kegunaan bateri sejak ditetapkan semula"
"%1$s semasa menggunakan bateri"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"Penggunaan kuasa terlebih kira"
"%d mAh"
"Digunakan untuk %1$s"
+
+
"Gendala penggunaan sejak pengecasan penuh terakhir"
"Anggaran baki masa"
-
-
+ "Tempoh hingga cas penuh"
"Anggaran mungkin berubah berdasarkan penggunaan"
"%1$s sejak palam dicabut"
"Semasa kali terakhir palam dicabut untuk %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"Hidupkan panggilan telefon & SMS?"
"Sejarah panggilan dan SMS akan dikongsi dengan pengguna ini."
"Maklumat kecemasan"
- "Maklumat tentang %1$s"
+
+
"Benarkan apl dan kandungan"
"Aplikasi dengan sekatan"
"Kembangkn tetapan utk aplikasi"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- Tunjukkan %d item yang tersembunyi
"Rangkaian & Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mudah alih, penggunaan data, tempat liputan"
"Peranti yang disambungkan"
"Bluetooth, NFC, hantar"
"Apl & pemberitahuan"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"Hasil"
"wifi, wi-fi, sambungan rangkaian"
"mesej teks, menghantar teks, mesej, pemesejan"
-
-
+ "selular, mudah alih, pembawa selular, wayarles, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, panggil, panggilan"
"pelancar"
"skrin, skrin sentuh"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"Nada pemberitahuan kerja lalai"
"Nada dering penggera kerja lalai"
"Sama seperti profil peribadi"
- "Gantikan bunyi profil kerja?"
+
+
"Gantikan"
- "Bunyi profil kerja semasa akan digantikan dengan bunyi profil peribadi anda."
+
+
"Nada dering"
"Bunyi dan getaran lain"
"Pilihan pemberitahuan"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"Tiada kebenaran diberikan"
"Tiada kebenaran diminta"
"Semua apl"
- "Didayakan"
+
+
+
+
"Peribadi"
"Kerja"
"Disekat"
- "Dengan URL domain"
"Terperinci"
"Konfigurasikan apl"
"Apl tidak diketahui"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Pengoptimuman bateri"
"Makluman penggunaan"
-
-
-
-
+ "Tunjukkan semua apl"
+ "Sembunyikan apl tambahan"
"Tidak dioptimumkan"
"Tidak dioptimumkan"
"Mengoptimumkan penggunaan bateri"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Suhu warna sejuk"
"Gunakan warna paparan yang lebih sejuk"
"Untuk mengenakan perubahan warna, matikan skrin"
+
+
"Kemas kini sistem automatik"
"HAL Terikat (memerlukan but semula)"
"Penggunaan"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Proksi HTTP global ditetapkan"
"Pentadbir boleh mengunci peranti dan menetapkan semula kata laluan"
"Pentadbir boleh memadamkan semua data peranti"
+
+
"Peranti ini terurus."
"Peranti ini diurus oleh %s."
" "
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index aabd1085849..abc8a04bd21 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"တည်နေရာ"
"အကောင့်များ"
"လုံခြုံရေးနှင့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်"
-
-
+ "အသွင်ဝှက်ခြင်းနှင့် အထောက်အထားများ"
"ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်"
"ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်"
-
-
+ "ကန့်သတ်ရန် ဆက်တင်"
"စီမံခန့်ခွဲသူမှ ပိတ်ထားသည်"
"လုံခြုံရေး အခြေအနေ"
"တည်နေရာ၊ လက်ဗွေ"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"နေရာလွတ်အား စီမံနေသည်"
"စီစစ်ရန်"
"စီစစ်ရန် ရွေးချယ်စရာများကို ရွေးပါ"
- "အားလုံး"
- "သုံးမရအောင် ပိတ်ထားသည်"
+ "အက်ပ်များ အားလုံး"
+ "ပိတ်ထားသော အက်ပ်များ"
"ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ပြီး"
"အလုပ်လုပ်နေသည်"
"USBသိုလှောင်ကိရိယာ"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s ကျန်ရှိနေ"
"%1$s အားသွင်းမည်"
- "နောက်ဆုံး အားအပြည့် သွင်းမည့် အထိ သုံး"
+ "မျက်နှာပြင် အသုံးပြုမှု"
+ "မျက်နှာပြင် သုံးစွဲမှု"
+ "မိုဘိုင်းကွန်ရက် ရှာဖွေခြင်း"
+ "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးကတည်းက အက်ပ်အသုံးပြုမှု"
+ "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းကတည်းက စက်ပစ္စည်း အသုံးပြုမှု"
"အားသွင်းကြိုးဖြုတ်စဉ်မှဘတ္တရီအသုံးပြုနှုန်း"
"ပြန်လည်အစမှလုပ်စဉ်မှ ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု"
"%1$sကြာ ဘက်ထရီအသုံးပြုထားသည်"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"အပိုရေတွက်မှု စွမ်းရည် အသုံးပြုမှု"
"%d mAh"
"%1$s ကြာ သုံးထားသည်"
+ "စုစုပေါင်း ဘက်ထရီ၏ %1$s"
"နောက်ဆုံးအကြိမ် အပြည့်အဝအားသွင်းခဲ့သည့် အချိန်မှစ၍ အသုံးပြုမှု ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်"
"ခန့်မှန်း ကျန်ရှိချိန်"
-
-
+ "အားအပြည့်သွင်းရန်အတွက် ကြာချိန်"
"အသုံးပြုမှုအပေါ် အခြေခံ၍ ခန့်မှန်းသည့်အချိန် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်"
"%1$s အားသွင်းကြိုးဖြုတ်စဥ်မှ"
"%1$sမှ ကြိုးဖြုတ်ထားသည်"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ& SMS ကို ဖွင့်မည်လား။"
"ခေါ်ဆိုမှုနှင့် SMS မှတ်တမ်းကို ဤအသုံးပြုသူနှင့် မျှဝေပေးမည်။"
"အရေးပေါ်အချက်အလက်"
- "%1$s အကြောင်း အချက်အလက်"
+
+
"အပလီကေးရှင်းနှင့် ပါရှိချက်များကို ခွင့်ပြုရန်"
"ကန့်သတ်ချက်များရှိသော အပလီကေးရှင်းများ"
"အပလီကေးရှင်းဆက်တင်းများကိုချဲ့ပြပါ"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- ဖျောက်ထားသည့် %d ခုကို ပြပါ
"ကွန်ရက်နှင့် အင်တာနက်"
-
-
+ "Wi-Fi၊ မိုဘိုင်း၊ ဒေတာအသုံးပြုမှု၊ ဟော့စပေါ့"
"ချိတ်ဆက်ထားသော စက်ပစ္စည်းများ"
"ဘလူးတုသ်၊ NFC၊ ကာစ်"
"အက်ပ်များနှင့် အကြောင်းကြားချက်များ"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"ရလဒ်များ"
"Wi-Fi ၊ Wi-Fi ၊ ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု"
"စာတို၊ စာတိုရိုက်ခြင်း၊ စာများ၊ စာပို့ခြင်း"
-
-
+ "ဆယ်လူလာ၊ မိုဘိုင်းဆက်သွယ်ရေး ဝန်ဆောင်မှု၊ ကြိုးမဲ့၊ ဒေတာ၊ 4g၊ 3g၊ 2g၊ lte"
"Wi-Fi ၊ Wi-Fi ၊ ခေါ်ဆိုမှု၊ ခေါ်ဆိုခြင်း"
"ဖွင့်တင်ပေးသူ"
"မျက်နှာပြင်၊ ထိတွေ့မှုမျက်နှာပြင်"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"မူရင်းအလုပ်အကြောင်းကြားချက်အသံ"
"မူရင်းအလုပ်သတိပေးချက် မြည်သံ"
"ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပရိုဖိုင်အတိုင်းထားပါ"
- "အလုပ်၏အသံများကို အစားထိုးမလား။"
+ "ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ပရိုဖိုင်အသံများကို သုံးလိုပါသလား။"
"အစားထိုးရန်"
- "သင့်လက်ရှိအလုပ်ပရိုဖိုင်ဆိုင်ရာ အသံများကို သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပရိုဖိုင်ဆိုင်ရာအသံများနှင့် အစားထိုးလိုက်ပါမည်။"
+ "သင်၏ လက်ရှိ အလုပ်ပရိုဖိုင်အသံများအစား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ပရိုဖိုင်အသံများကို အသုံးပြုသွားပါမည်"
"ဖုန်းမြည်သံများ"
"အခြားအသံနှင့် တုန်ခါမှုများ"
"အကြောင်းကြားချက် ရွေးချယ်မှု"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"ခွင့်ပြုထားသော ခွင့်ပြုချက်များ မရှိပါ"
"တောင်းခံထားသော ခွင့်ပြုချက်များ မရှိပါ"
"အက်ပ်များ အားလုံး"
- "ဖွင့်ထား"
+ "ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်များ"
+ "ချက်ခြင်းသုံး အက်ပ်များ"
"ကိုယ်ရေး"
"အလုပ်"
"ပိတ်ဆို့ထား"
- "ဒိုမိန်း URL များဖြင့်"
"အဆင့်မြင့်"
"အက်ပ်များ များ ပုံစံပြင်သတ်မှတ်ပါ"
"အမည်မသိ အက်ပ်"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s ( %2$d )"
"ဘက်ထရီအား သင့်မြတ်အောင် လုပ်ကိုင်မှု"
"သုံးစွဲမှုသတိပေးချက်များ"
-
-
-
-
+ "အက်ပ်အားလုံးပြရန်"
+ "အပိုအက်ပ်များကို ဝှက်ရန်"
"သင့်မြတ်အောင် မလုပ်ရသေး"
"သင့်မြတ်အောင် မလုပ်ရသေး"
"ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု သင့်မြတ်အောင် လုပ်နေ"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"အေးသည့် အရောင်အပူချိန်"
"ပိုအေးသည့် မျက်နှာပြင် အရောင်များကိုအသုံးပြုရန်"
"အရောင်ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်၊ မျက်နှာပြင်ကိုပိတ်ပါ"
+
+
"အလိုအလျောက် စနစ်အပ်ဒိတ်များ"
"ပေါင်းစည်းထားသည့် HALs (ပြန်လည် အစပြုရန် လိုအပ်ပါသည်)"
"အသုံးပြုမှု"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"ကမ္ဘာသုံး HTTP ပရောက်စီကို သတ်မှတ်ထားပါသည်"
"စီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ချနိုင်ပြီး စကားဝှက်ကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်"
"စီမံခန့်ခွဲသူသည် စက်ပစ္စည်းဒေတာများအားလုံးကို ဖျက်နိုင်ပါသည်"
+
+
"ဤစက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။"
"ဤစက်ပစ္စည်းကို %s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။"
" "
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 1f0e9086340..601164cf43c 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Posisjon"
"Kontoer"
"Sikkerhet og skjermlås"
-
-
+ "Kryptering og legitimasjon"
"Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås"
"Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger"
-
-
+ "Personvern"
"Deaktivert av administratoren"
"Sikkerhetsstatus"
"Posisjon, fingeravtrykk"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Styr plass"
"Filter"
"Velg filteralternativer"
- "Alle"
- "Slått av"
+
+
+
+
"Tredjeparts"
"Kjører"
"USB-lagring"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s – %2$s"
"%1$s gjenstår"
"Batteriet er fulladet om %1$s"
- "Bruk siden forrige fullading"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Batteribruk siden strømmen ble trukket ut"
"Batteribruk siden omstart"
"%1$s på batteri"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"Overberegnet strømforbruk"
"%d mAh"
"Brukt i %1$s"
+
+
"Oversikt over bruk siden sist batteriet var fulladet"
"Anslått tid som er igjen"
-
-
+ "Tid for full opplading"
"Anslaget kan endres basert på bruk"
"%1$s siden strømmen ble frakoblet"
"Siste gang uten strøm i %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"Vil du slå på telefonsamtaler og SMS?"
"Anrops- og tekstmeldingsloggen deles med denne brukeren."
"Informasjon for nødstilfeller"
- "Informasjon om %1$s"
+
+
"Tillat apper og innhold"
"Apper med begrensninger"
"Utvidelsesinnstillinger for appen"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- Vis %d skjult element
"Nettverk og Internett"
-
-
+ "Wi-Fi, mobil, databruk, Wi-Fi-sone"
"Tilkoblede enheter"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Apper og varsler"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"Resultater"
"wifi, Wi-Fi, nettverkstilkobling"
"SMS, sende tekstmelding, meldinger, sende meldinger"
-
-
+ "mobilnett, mobil, mobiloperatør, trådløs, data, 4G, 3G, 2G, LTE"
"wifi, Wi-Fi, ring, ringing"
"appoversikt"
"skjerm, berøringsskjerm"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"Standard varsellyd for jobb"
"Standard alarmlyd for jobb"
"Samme som den personlige profilen"
- "Bytte lyder for jobbprofilen?"
+
+
"Erstatt"
- "De nåværende lydene for jobbprofilen din blir byttet ut med lydene for den personlige profilen din"
+
+
"Ringelyder"
"Andre lyder og vibrasjoner"
"Innstillinger for varsler"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"Ingen tillatelser er gitt"
"Ingen tillatelser er forespurt"
"Alle apper"
- "Slått på"
+
+
+
+
"Personlig"
"Jobb"
"Blokkert"
- "Med nettadresser på domenet"
"Avansert"
"Konfigurer apper"
"Ukjent app"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Batterioptimalisering"
"Bruksvarsler"
-
-
-
-
+ "Vis alle apper"
+ "Skjul ekstra apper"
"Ikke optimalisert"
"Ikke optimalisert"
"Optimaliserer batteribruken"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Kald fargetemperatur"
"Bruk kaldere skjermfarger"
"For å bruke fargeendringen, slå av skjermen"
+
+
"Automatiske systemoppdateringer"
"Sammensatte HAL-er (krever omstart)"
"Bruk"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Global HTTP-proxy-tjener er angitt"
"Administratoren kan låse enheten og tilbakestille passordet"
"Administratoren kan slette alle enhetsdata"
+
+
"Denne enheten administreres."
"Denne enheten administreres av %s."
" "
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index cdb6baa30da..b2596650c89 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"स्थान"
"खाताहरू"
"सुरक्षा र स्क्रिन लक"
-
-
+ "इन्क्रिप्सन र प्रमाणहरू"
"मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, SIM कार्ड लक, प्रामाणिक भण्डारण लक सेट गर्नुहोस्"
"मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, भण्डारण लकका गोप्य डेटा सेट गर्नुहोस्"
-
-
+ "गोपनीयता"
"प्रशासकद्वारा असक्षम पारियो"
"सुरक्षाको स्थिति"
"स्थान, फिंगरप्रिन्ट"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"ठाउँको प्रबन्ध गर्नुहोस्"
"फिल्टर गर्नुहोस्"
"फिल्टर विकल्पहरू छान्नुहोस्"
- "सबै"
- "असक्षम पारियो"
+
+
+
+
"डाउनलोड गरियो"
"चालु"
"USB भण्डारण"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s बाँकी"
"%1$s चार्जमा"
- "पूर्ण रूपले चार्जपछि प्रयोग गर्नुहोस्"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"अनप्लग भएदेखि ब्याट्री प्रयोग"
"पुनःसेट गरेदेखि ब्याट्री प्रयोग"
"%1$s ब्याट्रिमा"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"बढी गिन्ती गरिएको उर्जा प्रयोग"
"%d mAh"
"%1$s को लागि प्रयोग गरियो"
+
+
"पछिल्लो पटक पूरा चार्ज भए देखि ब्याट्रीको प्रयोग ब्रेकडाउन भयो"
"अनुमानित बाँकी समय"
-
-
+ "पूर्ण रूपले चार्ज हुन लाग्ने समय"
"प्रयोगको आधारमा तपाईंको अनुमान सही नहुन पनि सक्छ"
"%1$s अनप्लग भएदेखि"
"पछिल्लो पटक %1$sका लागि अनप्लग गरिँदा"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"फोन कल तथा SMS सक्षम गर्ने हो?"
"कल र SMS इतिहास यो प्रयोगकर्तासँग साझेदारी गरिने छ।"
"आपतकालीन सूचना"
- "%1$s को बारेमा जानकारी"
+
+
"अनुप्रयोगहरू र सामग्री अनुमति दिनुहोस्"
"प्रतिबन्धको साथ अनुप्रयोगहरू"
"अनुप्रयोगको लागि सेटिङहरू विस्तार गर्नुहोस्"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- लुकाइएको %d वस्तु देखाउनुहोस्
"नेटवर्क र इन्टरनेट"
-
-
+ "Wi-Fi, मोबाइल, डेटाको प्रयोग, हटस्पट"
"जडान गरिएका यन्त्रहरू"
"ब्लुटुथ, NFC, cast"
"अनुप्रयोग सम्बन्धी & सूचनाहरू"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"परिणामहरू"
"wifi, wi-fi, नेटवर्क जडान"
"पाठ सन्देश, पाठ सन्देश पठाउने, सन्देशहरू, सन्देश प्रवाह"
-
-
+ "सेलुलर, मोबाइल, सेल वाहक, वायरलेस, डेटा, 4G, 3G, 2G, lte"
"wifi, wi-fi, कल गर्नुहोस्, कल गर्दै"
"लन्चर"
"स्क्रिन, टचस्क्रिन"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"कार्य सम्बन्धी सूचनाको पूर्वनिर्धारित टोन"
"कार्य सम्बन्धी अलार्मको पूर्वनिर्धारित रिङटोन"
"व्यक्तिगत प्रोफाइलको जस्तै"
- "कार्य प्रोफाइलका ध्वनिहरूलाई प्रतिस्थापन गर्ने हो?"
+
+
"प्रतिस्थापन गर्नुहोस्"
- "तपाईँको हालको कार्य प्रोफाइलका ध्वनिहरूलाई तपाईँको व्यक्तिगत प्रोफाइलका ध्वनिहरूले प्रतिस्थापन गरिनेछ"
+
+
"रिङटोनहरू"
"ध्वनि र कम्पन सम्बन्धी अन्य कुराहरू"
"सूचना सम्बन्धी प्राथमिकताहरू"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"कुनै अनुमतिहरू प्रदान गरिएको छैन"
"कुनै अनुमतिहरू अनुरोध गरिएको छैन"
"सबै अनुप्रयोगहरू"
- "सक्षम गरियो"
+
+
+
+
"व्यक्तिगत"
"कार्य"
"रोकियो"
- "डोमेन URLहरू मार्फत"
"उन्नत"
"अनुप्रयोगहरू कन्फिगर गर्नुहोस्"
"अज्ञात अनुप्रयोग"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ब्याट्री आफू अनुकूल"
"ब्याट्रीको प्रयोग सम्बन्धी अलर्ट"
-
-
-
-
+ "सबै अनुप्रयोगहरू देखाउनुहोस्"
+ "अतिरिक्त अनुप्रयोगहरू लुकाउनु"
"आफू अनुकूल भएको छैन"
"आफू अनुकूल नगरिएको"
"ब्याट्री प्रयोग आफू अनुकूल गर्दै"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"सुन्दर रंगको तापमान"
"अझ सुन्दर प्रदर्शनको रंगहरू प्रयोग गर्नुहोस्"
"रंगको परिवर्तन लागू गर्न स्क्रिन बन्द गर्नुहोस्"
+
+
"स्वचालित प्रणाली अद्यावधिकहरू"
"Binderized HALs (पुन: बुट गर्नु आवश्यक छ)"
"उपयोग"
@@ -3321,7 +3334,7 @@
"अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो फोनको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।"
"अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो ट्याब्लेटको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।"
"अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो यन्त्रको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्।"
- "सहायक इसारा"
+ "सहायतामूलक इसारा"
"सक्रिय"
"निष्क्रिय"
@@ -3384,6 +3397,8 @@
"विश्वव्यापी HTTP प्रोक्सी सेट गरियो"
"प्रशासकले यन्त्र लक गर्न तथा पासवर्ड रिसेट गर्न सक्नुहुनेछ"
"प्रशासकले यन्त्रका सबै डेटा मेट्न सक्नुहुन्छ"
+
+
"यो यन्त्र यसको मालिकले व्यवस्थापन गर्दछ।"
"यो यन्त्र %s ले व्यवस्थापन गर्दछ।"
" "
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index f083afd811f..00a6c44cd0b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Locatie"
"Accounts"
"Beveiliging en schermvergrendeling"
-
-
+ "Versleuteling en gegevens"
"\'Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en certificaatopslagvergrendeling instellen"
"\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, certificaatopslag vergrendelen"
-
-
+ "Privacy"
"Uitgeschakeld door beheerder"
"Beveiligingsstatus"
"Locatie, vingerafdruk"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Ruimte beheren"
"Filter"
"Filteropties kiezen"
- "Alles"
- "Uitgeschakeld"
+ "Alle apps"
+ "Uitgeschakelde apps"
"Gedownload"
"Wordt uitgevoerd"
"USB-opslag"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s tot accu leeg is"
"%1$s tot accu is opgeladen"
- "Gebruik sinds laatste volledige lading"
+ "Schermgebruik"
+ "Schermverbruik"
+ "Scannen naar mobiele netwerken"
+ "App-gebruik sinds de laatste volledige lading"
+ "Apparaatgebruik sinds de laatste volledige lading"
"Accugebruik sinds losgekoppeld"
"Accugebruik sinds herstel"
"%1$s op accu"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Te hoog berekend stroomgebruik"
"%d mAh"
"%1$s gebruikt"
+ "%1$s van totaal batterijgebruik"
"Uitsplitsing van gebruik sinds de laatste volledige lading"
"Geschatte resterende tijd"
-
-
+ "Tijd tot volledig opgeladen"
"Schatting kan wijzigen op basis van gebruik"
"%1$s sinds losgekoppeld"
"Sinds laatst losgekoppeld voor %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Telefoonoproepen en sms inschakelen?"
"De oproep- en sms-geschiedenis wordt gedeeld met deze gebruiker."
"Informatie bij nood"
- "Informatie over %1$s"
+
+
"Apps en content toestaan"
"Apps met beperkingen"
"Inst. uitbreiden voor app"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d verborgen item weergeven
"Netwerk en internet"
-
-
+ "wifi, mobiel, datagebruik, hotspot"
"Verbonden apparaten"
"Bluetooth, NFC, casten"
"Apps en meldingen"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultaten"
"wifi, wi-fi, netwerkverbinding"
"tekst bericht, tekstbericht, sms, sms\'en, berichten, verzenden, sturen"
-
-
+ "mobiel, gsm, provider, draadloos, gegevens, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, oproep, gesprek, bellen, gebeld"
"launcher"
"scherm, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Standaardtoon werkmelding"
"Standaardbeltoon werkalarm"
"Hetzelfde als persoonlijk profiel"
- "Geluid werkprofiel vervangen?"
+ "Geluiden van persoonlijk profiel gebruiken?"
"Vervangen"
- "De huidige geluiden van je werkprofiel worden vervangen door de huidige geluiden van je persoonlijke profiel"
+ "De geluiden van je persoonlijke profiel worden gebruikt in plaats van de huidige geluiden van je werkprofiel"
"Beltonen"
"Andere geluiden en trillingen"
"Meldingsvoorkeuren"
@@ -2824,7 +2825,7 @@
"Pincode voor beheerder opgeven"
"Aan"
"Uit"
- "Een scherm vastzetten"
+ "Scherm vastzetten"
"Wanneer deze instelling is ingeschakeld, kun je de functie \'Scherm vastzetten\' gebruiken om het huidige scherm in beeld te houden tot je het losmaakt.\n\nGa als volgt te werk als je \'Scherm vastzetten\' wilt gebruiken:\n\n1. Zorg dat de functie \'Scherm vastzetten\' is ingeschakeld.\n\n2. Open het scherm dat je wilt vastzetten.\n\n3. Tik op Overzicht.\n\n4. Veeg omhoog en tik op het speldpictogram."
"Vraag patroon voor losmaken"
"Vraag pin voor losmaken"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Geen rechten verleend"
"Geen rechten aangevraagd"
"Alle apps"
- "Ingeschakeld"
+ "Geïnstalleerde apps"
+ "Instant-apps"
"Persoonlijk"
"Werk"
"Geblokkeerd"
- "Met domein-URL\'s"
"Geavanceerd"
"Apps configureren"
"Onbekende app"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Accuoptimalisatie"
"Gebruiksmeldingen"
-
-
-
-
+ "Alle apps weergeven"
+ "Extra apps verbergen"
"Niet geoptimaliseerd"
"Niet geoptimaliseerd"
"Accuverbruik optimaliseren"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Koele kleurtemperatuur"
"Koelere weergavekleuren gebruiken"
"Schakel het scherm uit om de kleurwijziging toe te passen"
+
+
"Automatische systeemupdates"
"Binderized HAL\'s (vereist opnieuw opstarten)"
"Gebruik"
@@ -3319,7 +3320,7 @@
"Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon."
"Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je tablet."
"Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je apparaat."
- "Ondersteunend gebaar"
+ "Gebaar voor assistent-app"
"Aan"
"Uit"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Algemene HTTP-proxy ingesteld"
"Beheerder kan apparaat vergrendelen en wachtwoord resetten"
"Beheerder kan alle apparaatgegevens verwijderen"
+
+
"Dit apparaat wordt beheerd."
"Dit apparaat wordt beheerd door %s."
" "
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index cc1214bec3a..b15d93aa721 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"ਟਿਕਾਣਾ"
"ਖਾਤੇ"
"ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ"
-
-
+ "ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ"
"ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-
-
+ "ਪਰਦੇਦਾਰੀ"
"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈ ਗਈ"
"ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਵਸਥਾ"
"ਟਿਕਾਣਾ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"ਸਪੇਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
"ਫਿਲਟਰ"
"ਫਿਲਟਰ ਚੋਣਾਂ ਚੁਣੋ"
- "ਸਭ"
- "ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ"
+
+
+
+
"ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ"
"ਦੌੜ"
"USB ਸਟੋਰੇਜ"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s ਬਾਕੀ"
"ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ %1$s"
- "ਆਖਰੀ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਗ ਵਰਤੋ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ਅਨਪਲਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ"
"ਰੀਸੈੱਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ"
"ਬੈਟਰੀ ਤੇ %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"ਓਵਰ-ਕਾਉਂਟਿਡ ਪਾਵਰ ਵਰਤੋਂ"
"%d mAh"
"%1$s ਲਈ ਵਰਤੀ ਗਈ"
+
+
"ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ"
"ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਬਾਕੀ ਸਮਾਂ"
-
-
+ "ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਸਮਾਂ"
"ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਅਨੁਮਾਨ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ"
"ਅਨਪਲਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ %1$s"
"%1$s ਲਈ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਅਨਪਲਗ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵੇਲੇ"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"ਕੀ ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ SMS ਚਾਲੂ ਕਰਨੇ ਹਨ?"
"ਕਾਲ ਅਤੇ SMS ਇਤਿਹਾਸ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।"
"ਸੰਕਟਕਾਲ ਜਾਣਕਾਰੀ"
- "%1$s ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ"
+
+
"ਐਪਸ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"
"ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਾਂ ਵਾਲੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
"ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- %d ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਵਿਖਾਓ
"ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ"
-
-
+ "Wi-Fi, ਮੋਬਾਈਲ, ਡੈਟਾ ਉਪਯੋਗ, ਹੌਟਸਪੌਟ"
"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ"
"ਬਲੂਟੁੱਥ, NFC, ਕਾਸਟ"
"ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"ਨਤੀਜੇ"
"wifi, wi-fi, ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ"
"ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਾ, ਟੈਕਸਟਿੰਗ, ਸੁਨੇਹੇ, ਮੈਸੇਜਿੰਗ"
-
-
+ "ਸੈਲਿਊਲਰ, ਮੋਬਾਈਲ, ਸੈੱਲ ਕੈਰੀਅਰ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ, ਡੈਟਾ, 4g,3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, ਕਾਲ, ਕਾਲਿੰਗ"
"ਲੌਂਚਰ"
"ਸਕਰੀਨ, ਟੱਚਸਕਰੀਨ"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਾਰਜ ਸੂਚਨਾ ਟੋਨ"
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਾਰਜ ਅਲਾਰਮ ਰਿੰਗਟੋਨ"
"ਉਹੀ ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਈ ਹੈ"
- "ਕੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਧੁਨੀਆਂ ਬਦਲਣੀਆਂ ਹਨ?"
+
+
"ਬਦਲੋ"
- "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਧੁਨੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਧੁਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ"
+
+
"ਰਿੰਗਟੋਨਾਂ"
"ਹੋਰ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟਾਂ"
"ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"ਕੋਈ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ"
"ਕਿਸੇ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ"
"ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ"
- "ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ"
+
+
+
+
"ਨਿੱਜੀ"
"ਦਫ਼ਤਰ"
"ਬਲੌਕ ਕੀਤੀਆਂ"
- "ਡੋਮੇਨ URL ਨਾਲ"
"ਉੱਨਤ"
"ਐਪਸ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"
"ਅਗਿਆਤ ਐਪ"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ"
"ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"
-
-
-
-
+ "ਸਭ ਐਪਾਂ ਵਿਖਾਓ"
+ "ਵਾਧੂ ਐਪਾਂ ਲੁਕਾਓ"
"ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
"ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
"ਬੈਟਰੀ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"ਠੰਡਾ ਰੰਗ ਤਾਪਮਾਨ"
"ਵਧੇਰੇ ਠੰਡੇ ਡਿਸਪਲੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
"ਰੰਗ ਬਦਲਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+
+
"ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟਾਂ"
"Binderized HALs (ਰੀਬੂਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ)"
"ਵਰਤੋਂ"
@@ -3319,7 +3332,7 @@
"ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ \'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।"
"ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ \'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।"
"ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ \'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।"
- "\"ਸਹਾਇਕ\" ਸੰਕੇਤ"
+ "\"ਸਹਾਇਤਾ\" ਸੰਕੇਤ"
"ਚਾਲੂ"
"ਬੰਦ"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"ਗਲੋਬਲ HTTP ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ"
"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲੌਕ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ"
"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"
+
+
"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਧੀਨ ਹੈ।"
"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"
" "
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 29c59cdf084..fc4bf9b216a 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Lokalizacja"
"Konta"
"Bezpieczeństwo i blokada ekranu"
-
-
+ "Szyfrowanie i dane logowania"
"Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania."
"Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych logowania"
-
-
+ "Prywatność"
"Wyłączone przez administratora"
"Stan zabezpieczeń"
"Lokalizacja, odcisk palca"
@@ -1511,8 +1509,10 @@
"Zarządzaj miejscem"
"Filtr"
"Wybierz opcje filtra"
- "Wszystkie"
- "Wyłączone"
+
+
+
+
"Pobrane"
"Pracują"
"Nośnik USB"
@@ -1865,7 +1865,16 @@
"%1$s – %2$s"
"Pozostało %1$s"
"%1$s do naładowania"
- "Wykorzystanie od ostatniego naładowania"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Użycie baterii od odłączenia"
"Użycie baterii od zresetowania"
"%1$s na baterii"
@@ -1955,10 +1964,11 @@
"Zużycie energii obliczone z nadmiarem"
"%d mAh"
"Wykorzystane w ciągu %1$s"
+
+
"Zestawienie użytkowania od ostatniego pełnego naładowania"
"Szacowany pozostały czas"
-
-
+ "Czas do pełnego naładowania"
"Szacowany czas może się zmienić w zależności od wykorzystania"
"%1$s od odłączenia"
"Ostatnio odłączony na %1$s"
@@ -2472,7 +2482,8 @@
"Włączyć SMS-y i rozmowy telefoniczne?"
"Historia połączeń i SMS-ów będzie dostępna dla tego użytkownika."
"Informacje alarmowe"
- "Informacje o użytkowniku %1$s"
+
+
"Zezwól na aplikacje i zawartość"
"Aplikacje z ograniczeniami"
"Rozwiń ustawienia aplikacji"
@@ -2595,8 +2606,7 @@
- Pokaż %d ukryty element
"Sieć i internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilne, transmisja danych, hotspot"
"Połączone urządzenia"
"Bluetooth, komunikacja NFC, przesyłanie"
"Aplikacje i powiadomienia"
@@ -2612,8 +2622,7 @@
"Wyniki"
"wifi, wi-fi, połączenie sieciowe"
"SMS, pisanie SMS-ów, wiadomości, SMS-owanie"
-
-
+ "komórkowy, mobilne, operator komórkowy, bezprzewodowe, dane, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, dzwonić, połączenie, rozmowa"
"launcher"
"ekran, ekran dotykowy"
@@ -2706,9 +2715,11 @@
"Domyślny dźwięk powiadomień w profilu do pracy"
"Domyślny alarm w profilu do pracy"
"Taki sam jak w profilu osobistym"
- "Zastąpić dźwięki w profilu do pracy?"
+
+
"Zastąp"
- "Dźwięki w Twoim profilu do pracy zostaną zastąpione dźwiękami z Twojego profilu osobistego."
+
+
"Dzwonki"
"Inne dźwięki i wibracje"
"Ustawienia powiadomień"
@@ -2956,11 +2967,13 @@
"Brak przyznanych uprawnień"
"Brak próśb o przyznanie uprawnień"
"Wszystkie aplikacje"
- "Włączone"
+
+
+
+
"Osobiste"
"Do pracy"
"Zablokowane"
- "Z URL-ami domeny"
"Zaawansowane"
"Skonfiguruj aplikacje"
"Nieznana aplikacja"
@@ -3016,10 +3029,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optymalizacja baterii"
"Alerty o transmisji danych"
-
-
-
-
+ "Pokaż wszystkie aplikacje"
+ "Ukryj aplikacje dodatkowe"
"Bez optymalizacji"
"Bez optymalizacji"
"Ma włączoną optymalizację baterii"
@@ -3204,6 +3215,8 @@
"Chłodna temperatura kolorów"
"Używaj chłodniejszych kolorów na ekranie"
"Aby zastosować zmianę kolorów, wyłącz ekran"
+
+
"Automatyczne aktualizacje systemu"
"Połączone warstwy HAL (wymaga zrestartowania)"
"Wykorzystanie danych"
@@ -3464,6 +3477,8 @@
"Ustawiono globalny serwer proxy HTTP"
"Administrator może zablokować urządzenie i zresetować hasło"
"Administrator może usunąć wszystkie dane z urządzenia"
+
+
"To urządzenie jest zarządzane."
"Tym urządzeniem zarządza %s."
" "
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 2b85afb4629..c301a0f92e7 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Localização"
"Contas"
"Segurança e bloqueio de tela"
-
-
+ "Criptografia e credenciais"
"Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais"
"Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais"
-
-
+ "Privacidade"
"Desativada pelo administrador"
"Status da segurança"
"Localização, impressão digital"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Gerenciar espaço"
"Filtro"
"Selecione as opções de filtro"
- "Todos"
- "Desativados"
+ "Todos os apps"
+ "Apps desativados"
"Instalados"
"Rodando"
"Armazenamento USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s restantes"
"%1$s até carregar"
- "Uso desde o último carregamento completo"
+ "Uso da tela"
+ "Consumo da tela"
+ "Verificação de rede móvel"
+ "Uso de apps desde a última carga completa"
+ "Uso do dispositivo desde a última carga completa"
"Uso da bateria desde a desconexão do aparelho"
"Uso da bateria desde a redefinição"
"%1$s na bateria"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Consumo de energia superestimado"
"%d mAh"
"Usada por %1$s"
+ "%1$s da bateria total"
"Detalhamento de uso desde a última carga completa"
"Tempo restante estimado"
-
-
+ "Tempo até a carga completa"
"A estimativa pode mudar conforme o uso"
"%1$s desde que foi desconectado"
"Quando foi desconectado pela última vez para %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Ativar chamadas telefônicas e SMS?"
"O histórico de chamadas e SMS será compartilhado com este usuário."
"Informações de emergência"
- "Informações sobre %1$s"
+
+
"Permitir apps e conteúdo"
"Apps com restrições"
"Expandir configuração para app"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostrar %d itens ocultos
"Rede e Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, dispositivo móvel, uso de dados, ponto de acesso"
"Dispositivos conectados"
"Bluetooth, NFC, transmissão"
"Apps e notificações"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultados"
"wifi, wi-fi, conexão de rede"
"mensagem de texto, enviar mensagens de texto, mensagens"
-
-
+ "celular, dispositivo móvel, operadora de celular, sem fio, dados, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, chamada, chamando"
"tela de início"
"tela, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Tom de notificação padrão de trabalho"
"Toque padrão do alarme de trabalho"
"Igual ao do perfil pessoal"
- "Substituir sons do perfil de trabalho?"
+ "Usar sons do perfil pessoal?"
"Substituir"
- "Os sons atuais do seu perfil de trabalho serão substituídos pelos sons do seu perfil pessoal"
+ "Os sons do seu perfil pessoal serão usados em vez dos sons atuais do seu perfil de trabalho"
"Toques"
"Outros sons e vibrações"
"Preferências de notificação"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Nenhuma permissão concedida"
"Nenhuma permissão solicitada"
"Todos os apps"
- "Ativados"
+ "Apps instalados"
+ "Apps instantâneos"
"Pessoais"
"Trabalho"
"Bloqueados"
- "Com URLs de domínio"
"Avançadas"
"Configurar apps"
"App desconhecido"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Otimização de bateria"
"Alertas de uso"
-
-
-
-
+ "Mostrar todos os apps"
+ "Ocultar apps extras"
"Não otimizados"
"Não otimizado"
"Otimizando o uso de bateria"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura de cor fria"
"Usar cores de tela mais frias"
"Para aplicar a alteração de cor, desative a tela"
+
+
"Atualizações automáticas do sistema"
"Binderized HALs (reinicialização necessária)"
"Utilização"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Proxy HTTP geral definido"
"O administrador pode bloquear o dispositivo e redefinir a senha"
"O administrador pode excluir todos os dados do dispositivo"
+
+
"Este dispositivo é gerenciado."
"Este dispositivo é gerenciado por %s."
" "
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d18a96dae57..95c2df11fcf 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Localização"
"Contas"
"Segurança e bloqueio de ecrã"
-
-
+ "Encriptação e credenciais"
"Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais"
"Definir O meu local, desbloqueio do ecrã, bloqueio do armazenamento de credenciais"
-
-
+ "Privacidade"
"Desativado pelo administrador"
"Estado de segurança"
"Localização, impressão digital"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Gerir espaço"
"Filtrar"
"Escolher opções de filtro"
- "Todas"
- "Desativadas"
+ "Todas as aplicações"
+ "Aplicações desativadas"
"Transferidas"
"Em execução"
"Armazenamento USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s restante(s)"
"%1$s a cobrar"
- "Utilização desde a última carga completa"
+ "Utilização do ecrã"
+ "Consumo do ecrã"
+ "Procura de redes móveis"
+ "Utiliz. de aplicações desde o último carregamento completo"
+ "Utiliz. do dispositivo desde o último carregamento completo"
"Bateria utilizada desde que foi desligado"
"Bateria utilizada desde a reposição"
"%1$s em bateria"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Utilização de energia contabilizada em excesso"
"%d mAh"
"Utilizada durante %1$s"
+ "%1$s da bateria total"
"Discriminação da utilização desde o último carregamento completo"
"Tempo restante estimado"
-
-
+ "Tempo restante até ao carregamento completo"
"A estimativa pode mudar com base na utilização"
"%1$s desde que foi desligado"
"Desde a última vez que foi desligado por %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Ativar chamadas telefónicas e SMS?"
"O histórico de chamadas e SMS será partilhado com este utilizador."
"Informações de emergência"
- "Informações sobre %1$s"
+
+
"Permitir aplicações e conteúdo"
"Aplicações com restrições"
"Expandir defin. da aplicação"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostrar %d item oculto
"Rede e Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, dispositivo móvel, utilização de dados, zona Wi-Fi"
"Dispositivos ligados"
"Bluetooth, NFC, transmitir"
"Aplicações e notificações"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultados"
"WiFi, Wi-Fi, ligação de rede"
"mensagem de texto, enviar mensagens de texto, mensagens"
-
-
+ "telemóvel, dispositivo móvel, operador de telemóvel, sem fios, dados, 4g, 3g, 2g, lte"
"WiFi, Wi-Fi, telefonar, chamadas"
"iniciador"
"ecrã, ecrã tátil"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Tom de notif. de trab. pred."
"Toque de alarme de trab. pred."
"Igual ao do perfil pessoal"
- "Subst. sons perfil de trab.?"
+ "Pretende utilizar os sons do perfil pessoal?"
"Substituir"
- "Os sons atuais do seu perfil de trabalho serão substituídos pelos sons do seu perfil pessoal"
+ "Os sons do seu perfil pessoal serão utilizados em vez dos sons atuais do seu perfil de trabalho"
"Toques"
"Outros sons e vibrações"
"Preferências de notificação"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Nenhuma permissão concedida"
"Nenhuma permissão solicitada"
"Todas as aplicações"
- "Ativadas"
+ "Aplicações instaladas"
+ "Aplicações instantâneas"
"Pessoais"
"De trabalho"
"Bloqueadas"
- "Com URLs de domínio"
"Avançadas"
"Configurar aplicações"
"Aplicação desconhecida"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Otimização da bateria"
"Alertas de utilização"
-
-
-
-
+ "Mostrar todas as aplicações"
+ "Ocultar aplicações adicionais"
"Não otimizada"
"Não otimizada"
"Utilização otimizada da bateria"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura da cor fria"
"Utilizar cores de visualização mais frias"
"Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã"
+
+
"Atualizações do sistema automáticas"
"HALs aglutinantes (requer o reinício)"
"Utilização"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Proxy HTTP global definido"
"O administrador pode bloquear o dispositivo e repor a palavra-passe"
"O administrador pode eliminar todos os dados do dispositivo"
+
+
"Este dispositivo é gerido."
"Este dispositivo é gerido por %s."
" "
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 2b85afb4629..c301a0f92e7 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Localização"
"Contas"
"Segurança e bloqueio de tela"
-
-
+ "Criptografia e credenciais"
"Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais"
"Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais"
-
-
+ "Privacidade"
"Desativada pelo administrador"
"Status da segurança"
"Localização, impressão digital"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Gerenciar espaço"
"Filtro"
"Selecione as opções de filtro"
- "Todos"
- "Desativados"
+ "Todos os apps"
+ "Apps desativados"
"Instalados"
"Rodando"
"Armazenamento USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s restantes"
"%1$s até carregar"
- "Uso desde o último carregamento completo"
+ "Uso da tela"
+ "Consumo da tela"
+ "Verificação de rede móvel"
+ "Uso de apps desde a última carga completa"
+ "Uso do dispositivo desde a última carga completa"
"Uso da bateria desde a desconexão do aparelho"
"Uso da bateria desde a redefinição"
"%1$s na bateria"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Consumo de energia superestimado"
"%d mAh"
"Usada por %1$s"
+ "%1$s da bateria total"
"Detalhamento de uso desde a última carga completa"
"Tempo restante estimado"
-
-
+ "Tempo até a carga completa"
"A estimativa pode mudar conforme o uso"
"%1$s desde que foi desconectado"
"Quando foi desconectado pela última vez para %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Ativar chamadas telefônicas e SMS?"
"O histórico de chamadas e SMS será compartilhado com este usuário."
"Informações de emergência"
- "Informações sobre %1$s"
+
+
"Permitir apps e conteúdo"
"Apps com restrições"
"Expandir configuração para app"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Mostrar %d itens ocultos
"Rede e Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, dispositivo móvel, uso de dados, ponto de acesso"
"Dispositivos conectados"
"Bluetooth, NFC, transmissão"
"Apps e notificações"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultados"
"wifi, wi-fi, conexão de rede"
"mensagem de texto, enviar mensagens de texto, mensagens"
-
-
+ "celular, dispositivo móvel, operadora de celular, sem fio, dados, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, chamada, chamando"
"tela de início"
"tela, touchscreen"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Tom de notificação padrão de trabalho"
"Toque padrão do alarme de trabalho"
"Igual ao do perfil pessoal"
- "Substituir sons do perfil de trabalho?"
+ "Usar sons do perfil pessoal?"
"Substituir"
- "Os sons atuais do seu perfil de trabalho serão substituídos pelos sons do seu perfil pessoal"
+ "Os sons do seu perfil pessoal serão usados em vez dos sons atuais do seu perfil de trabalho"
"Toques"
"Outros sons e vibrações"
"Preferências de notificação"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Nenhuma permissão concedida"
"Nenhuma permissão solicitada"
"Todos os apps"
- "Ativados"
+ "Apps instalados"
+ "Apps instantâneos"
"Pessoais"
"Trabalho"
"Bloqueados"
- "Com URLs de domínio"
"Avançadas"
"Configurar apps"
"App desconhecido"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Otimização de bateria"
"Alertas de uso"
-
-
-
-
+ "Mostrar todos os apps"
+ "Ocultar apps extras"
"Não otimizados"
"Não otimizado"
"Otimizando o uso de bateria"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura de cor fria"
"Usar cores de tela mais frias"
"Para aplicar a alteração de cor, desative a tela"
+
+
"Atualizações automáticas do sistema"
"Binderized HALs (reinicialização necessária)"
"Utilização"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Proxy HTTP geral definido"
"O administrador pode bloquear o dispositivo e redefinir a senha"
"O administrador pode excluir todos os dados do dispositivo"
+
+
"Este dispositivo é gerenciado."
"Este dispositivo é gerenciado por %s."
" "
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 1ab9ae99981..cf1d6f182d0 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -332,12 +332,10 @@
"Locație"
"Conturi"
"Securitate și blocarea ecranului"
-
-
+ "Criptare și date de conectare"
"Setați Locația mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor"
"Setați Locația mea, deblocarea ecranului, blocarea stocării acreditărilor"
-
-
+ "Confidențialitate"
"Dezactivată de administrator"
"Starea de securitate"
"Locație, amprentă digitală"
@@ -1500,8 +1498,8 @@
"Gestionați spațiul"
"Filtrați"
"Alegeți opțiunile de filtrare"
- "Toate"
- "Dezactivate"
+ "Toate aplicațiile"
+ "Aplicații dezactivate"
"Descărcate"
"Rulează"
"Stocare USB"
@@ -1848,7 +1846,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Timp rămas: %1$s"
"%1$s până la finalizarea încărcării"
- "Utilizare de la ultima încărc. completă"
+ "Utilizarea ecranului"
+ "Consumul ecranului"
+ "Scanarea rețelei mobile"
+ "Utilizarea aplicațiilor de la ultima încărcare completă"
+ "Utilizarea dispozitivului de la ultima încărcare completă"
"Utilizarea bateriei de la deconectare"
"Utilizarea bateriei de la resetare"
"%1$s pe baterie"
@@ -1938,10 +1940,10 @@
"Consumul supraevaluat al bateriei"
"%d mAh"
"S-a utilizat %1$s"
+ "%1$s din bateria încărcată complet"
"Detalierea utilizării de la ultima încărcare completă"
"Timp estimat rămas"
-
-
+ "Timp rămas până la încărcarea completă"
"Estimarea se poate modifica în funcție de utilizare"
"%1$s de la deconectare"
"De la ultima deconectare pentru %1$s"
@@ -2451,7 +2453,8 @@
"Activați apelurile telefonice și SMS-urile?"
"Acest utilizator va avea acces la istoricul apelurilor și al SMS-urilor."
"Informații în caz de urgență"
- "Informații despre %1$s"
+
+
"Permiteți aplicații și conținut"
"Aplicații cu restricții"
"Extindeți setările aplicației"
@@ -2573,8 +2576,7 @@
- Afișați %d element ascuns
"Rețea și internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobil, utilizarea datelor, hotspot"
"Dispozitive conectate"
"Bluetooth, NFC, proiecție"
"Aplicații și notificări"
@@ -2590,8 +2592,7 @@
"Rezultate"
"wifi, wi-fi, conexiune la rețea"
"mesaj text, trimitere mesaje text, mesaje, trimitere mesaje"
-
-
+ "celular, mobil, operator servicii mobile, wireless, date, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, apel, apelare"
"lansator"
"ecran, ecran tactil"
@@ -2684,9 +2685,9 @@
"Ton prestabilit notificări serviciu"
"Ton prestabilit alarmă serviciu"
"Aceleași ca la profilul personal"
- "Înlocuiți sunetele profilului de serviciu?"
+ "Folosiți sunetele profilului personal?"
"Înlocuiți"
- "Sunetele actuale ale profilului de serviciu vor fi înlocuite cu cele ale profilului personal"
+ "Se vor folosi sunetele profilului personal în locul sunetelor profilului de serviciu"
"Tonuri de sonerie"
"Alte sunete și vibrații"
"Preferințe privind notificările"
@@ -2928,11 +2929,11 @@
"Nicio permisiune acordată"
"Nicio permisiunea solicitată"
"Toate aplicațiile"
- "Activate"
+ "Aplicații instalate"
+ "Aplicații instantanee"
"Personale"
"Serviciu"
"Blocate"
- "Cu adrese URL de domeniu"
"Avansate"
"Configurați aplicațiile"
"Aplicație necunoscută"
@@ -2987,10 +2988,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimizarea bateriei"
"Alerte privind utilizarea"
-
-
-
-
+ "Afișați toate aplicațiile"
+ "Ascundeți aplic. suplimentare"
"Neoptimizate"
"Neoptimizată"
"Se optimizează utilizarea bateriei"
@@ -3173,6 +3172,8 @@
"Temperatura culorii: rece"
"Folosiți culori mai reci pentru afișare"
"Pentru a aplica modificarea culorilor, dezactivați ecranul"
+
+
"Actualizări automate de sistem"
"Module HAL conectate (este necesară repornirea)"
"Utilizare"
@@ -3423,6 +3424,8 @@
"Proxy global HTTP setat"
"Administratorul poate să blocheze dispozitivul și să reseteze parola"
"Administratorul poate să șteargă toate datele dispozitivului"
+
+
"Acest dispozitiv este gestionat."
"Acest dispozitiv este gestionat de %s."
" "
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 36f86122080..3ee85a6b190 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Местоположение"
"Аккаунты"
"Безопасность и блокировка экрана"
-
-
+ "Шифрование и учетные данные"
"Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных"
"Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных"
-
-
+ "Конфиденциальность"
"Отключено администратором"
"Статус безопасности"
"Местоположение, цифровой отпечаток"
@@ -1511,8 +1509,10 @@
"Управление местом"
"Фильтр"
"Выберите параметры фильтра"
- "Все"
- "Отключенные"
+
+
+
+
"Сторонние"
"Работающие"
"USB-накопитель"
@@ -1865,7 +1865,16 @@
"%1$s – %2$s"
"Батарея будет разряжена через %1$s"
"Батарея будет заряжена через %1$s"
- "Использование с момента полной зарядки"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Расход заряда батареи с момента отключения от сети питания"
"Расход заряда батареи с момента перезагрузки"
"%1$s от батареи"
@@ -1955,10 +1964,11 @@
"Преувеличенное энергопотребление"
"%d мА·ч"
"Использовано %1$s"
+
+
"Использование батареи с момента последней полной зарядки"
"Расчетное время работы без подзарядки"
-
-
+ "Время до полной зарядки"
"Расчетное время может меняться в зависимости от интенсивности использования"
"%1$s с момента отключения от питания"
"С последнего отключения %1$s"
@@ -2472,7 +2482,8 @@
"Включить звонки и SMS?"
"Этот пользователь получит доступ к журналу звонков и SMS."
"Данные для экстренных случаев"
- "Информация о пользователе %1$s"
+
+
"Разрешить приложения и контент"
"Приложения с ограничениями"
"Развернуть настр. приложений"
@@ -2595,8 +2606,7 @@
- Показать %d скрытых объекта
"Сеть и Интернет"
-
-
+ "Wi-Fi, мобильный Интернет, передача данных, точка доступа"
"Подключенные устройства"
"Bluetooth, NFC, трансляция"
"Приложения и уведомления"
@@ -2612,8 +2622,7 @@
"Результаты"
"wifi, wi-fi, сетевое подключение"
"сообщение, обмен сообщениями, текст, SMS"
-
-
+ "сотовая сеть, мобильный Интернет, сотовый оператор, беспроводная сеть, передача данных, 4G, 3G, 2G, LTE"
"wifi, wi-fi, вызов, звонок"
"Google Старт"
"экран, сенсорный экран"
@@ -2706,9 +2715,11 @@
"Звук уведомлений по умолчанию"
"Сигнал будильника по умолчанию"
"Совпадает с настройками в личном профиле"
- "Изменить настройки?"
+
+
"Да"
- "Сигналы в рабочем профиле будут заменены звуками, выбранными в личном."
+
+
"Рингтоны"
"Другие звуки и вибросигналы"
"Настройки оповещений"
@@ -2956,11 +2967,13 @@
"У приложения нет разрешений"
"Приложение не запрашивало разрешения"
"Все приложения"
- "Активные"
+
+
+
+
"Личные"
"Рабочие"
"Заблокированные"
- "С URL домена"
"Дополнительные настройки"
"Настроить приложения"
"Неизвестное приложение"
@@ -3016,10 +3029,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Экономия заряда батареи"
"Расход батареи"
-
-
-
-
+ "Показать все приложения"
+ "Скрыть доп. приложения"
"Не экономят заряд"
"Не экономит заряд"
"Экономия заряда включена"
@@ -3204,6 +3215,8 @@
"Холодные оттенки"
"Использовать более холодные цвета на экране"
"Для изменения цветовых настроек нужно отключить экран"
+
+
"Автоматические обновления системы"
"Binderized HALs (требуется перезагрузка)"
"Передача данных"
@@ -3464,6 +3477,8 @@
"Выбран глобальный прокси-сервер HTTP"
"Администратор может заблокировать устройство и сбросить пароль"
"Администратор может удалить все данные с устройства"
+
+
"Это управляемое устройство."
"Этим устройством управляет %s."
" "
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index a4cd865edd4..5578e2ed029 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"ස්ථානය"
"ගිණුම්"
"ආරක්ෂාව සහ තිර අගුල"
-
-
+ "සංකේතනය සහ අක්තපත්ර"
"මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, SIM පත් අගුල, අක්තපත්ර ආචයන අගුල සකසන්න"
"මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, අක්තපත්ර ආචයන අගුල සකසන්න"
-
-
+ "රහස්යතාව"
"පරිපාලක විසින් අබල කරන ලදී"
"ආරක්ෂක තත්ත්වය"
"ස්ථානය, ඇඟිලි සලකුණ"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"ඉඩ කළමනාකරණය"
"පෙරහන කරන්න"
"පෙරහන් විකල්ප තෝරන්න"
- "සියලු"
- "අබලයි"
+ "සියලු යෙදුම්"
+ "අබල කළ යෙදුම්"
"බාගන්නා ලද"
"ධාවනය වෙමින්"
"USB ආචයනය"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s ක් ඉතිරියි"
"%1$s වෙත වෙනස් කරන්න"
- "අවසාන සම්පූර්ණ ආරෝපණය තෙක් භාවිත කරන්න"
+ "තිර භාවිතය"
+ "තිර පරිභෝජනය"
+ "ජංගම ජාල පරිලෝකනය කරමින්"
+ "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව යෙදුම් භාවිතය"
+ "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව උපාංග භාවිතය"
"පේනුවෙන් ඉවත් කළ පසු බැටරි භාවිතය"
"ප්රත්යාරම්භ කිරීමට පසු බැටරි භාවිතය"
"බැටරියෙන් %1$s"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"වැඩියෙන් ගණනය කළ බල භාවිතය"
"%d mAh"
"%1$sක් භාවිත කරන ලදී"
+ "සමස්ත බැටරියෙන් %1$s"
"අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව භාවිතා ප්රභේදනය"
"ඇස්තමේන්තුගත ඉතිරි කාලය"
-
-
+ "පූර්ණ ආරෝපණයට ගත වන වේලාව"
"භාවිතය මත පදනම්ව ඇස්තමේන්තුව වෙනස් විය හැකිය"
"පේනු ඉවත් කිරීමේ සිට %1$s"
"අවසන් වරට පේනුව ගලවුයේ %1$s සඳහාය"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"දුරකථන ඇමතුම් සහ SMS ක්රියාත්මක කරන්න?"
"මෙම පරිශීලකයා සමඟ ඇමතුම් සහ SMS ඉතිහාසය බෙදාගන්නා ලදි."
"හදිසි අවස්ථා තොරතුරු"
- "%1$s පිළිබඳ විස්තර"
+
+
"යෙදුම්වලට හා අන්තර්ගතයන්ට ඉඩ දෙන්න"
"සීමා කිරීම් සහිත යෙදුම්"
"යෙදුම සඳහා සැකසීම් දිගහරින්න"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- සඟවන ලද අයිතම %dක් පෙන්වන්න
"ජාලය සහ අන්තර්ජාලය"
-
-
+ "Wi-Fi, ජංගම, දත්ත භාවිතය, හොට්ස්පොට්"
"සම්බන්ධ කළ උපාංග"
"බ්ලුටූත්, NFC, විකාශය"
"යෙදුම් සහ දැනුම්දීම්"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"ප්රතිඵල"
"wifi wi-fi ජාල සබැඳුම"
"පෙළ පණිවිඩය, පෙළ පණිවිඩ යැවීම, පණිවිඩ, පණිවිඩකරණය"
-
-
+ "සෙලියුලර්, ජංගම, සෙල් වාහකය, රැහැන් රහිත, දත්ත, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi ඇමතුම, අමතමින්"
"ආරම්භකය"
"තිරය, ස්පර්ශ තිරය"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"පෙරනිමි කාර්යාල දැනුම් දීම් හඬ"
"පෙරනිමි කාර්යාල එලාම නාද රිද්ම"
"පුද්ගලික පැතිකඩ හා සමානව"
- "කා. පැතිකඩ හඩ ප්රතිස්ථා. කර.?"
+ "පුද්ගලික පැතිකඩ හඬ භාවිත කරන්නද?"
"ප්රතිස්ථාපනය කරන්න"
- "ඔබේ වත්මන් කාර්යාල පැතිකඩ හඬවල් ඔබේ පුද්ගලික පැතිකඩ හඬවල්වලින් ප්රතිස්ථාපනය වනු ඇත"
+ "ඔබේ පුද්ගලික පැතිකඩ හඬවල් ඔබේ වත්මන් කාර්යාල පැතිකඩ හඬව ල්වලින් ප්රතිස්ථාපනය වනු ඇත"
"නාද රිද්ම"
"වෙනත් ශබ්ද සහ කම්පන"
"දැනුම්දීම් මනාප"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"අවසර ලබා දී නැත"
"අවසර ඉල්ලා නැත"
"සියලු යෙදුම්"
- "සබලයි"
+ "ස්ථාපිත යෙදුම්"
+ "ක්ෂණික යෙදුම්"
"පුද්ගලික"
"කාර්යාලය"
"අවහිර කරන ලදි"
- "වසම් URL සමග"
"උසස්"
"යෙදුම් වින්යාස කරන්න"
"නොදන්නා යෙදුම"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"බැටරි ප්රශස්තකරණය"
"භාවිත ඇඟවීම්"
-
-
-
-
+ "සියලුම යෙදුම් පෙන්වන්න"
+ "අමතර යෙදුම් සඟවන්න"
"ප්රශස්තකරණය වී නොමැත"
"ප්රශස්තකරණය වී නොමැත"
"බැටරි භාවිතය ප්රශස්තකරණය"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"සිසිල් වර්ණ උෂ්ණත්වය"
"වඩා සිසිල් සංදර්ශක වර්ණ භාවිත කිරීම"
"වර්ණ වෙනස් කිරීම යෙදීමට තිරය ක්රියාවිරහිත කරන්න"
+
+
"ස්වයංක්රිය පද්ධති යාවත්කාලීන"
"Binderized HALs (නැවත පණ ගැන්වීම අවශ්යයි)"
"භාවිතය"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"ගෝලීය HTTP ප්රොක්සි සකසන ලදී"
"පරිපාලකට උපාංගය අගුලු දැමීමට සහ මුරපදය යළි සැකසීමට හැකිය"
"පරිපාලකට සියලු උපාංග දත්ත මැකීමට හැකිය"
+
+
"මෙම උපාංගය කළමනාකරණය කෙරේ."
"මෙම උපාංගය %s මගින් කළමනාකරණය කෙරේ"
" "
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 36d55ffbc44..c99aa6e575c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Poloha"
"Účty"
"Zabezpečenie a zámka obrazovky"
-
-
+ "Šifrovanie a poverenia"
"Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení"
"Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie úložiska poverení"
-
-
+ "Ochrana súkromia"
"Zakázané správcom"
"Stav zabezpečenia"
"Poloha, odtlačky prstov"
@@ -1511,8 +1509,10 @@
"Správa pamäte"
"Filtrovať"
"Zvoľte možnosti filtra"
- "Všetko"
- "Zakázané"
+
+
+
+
"Stiahnuté"
"Spustené"
"Ukladací priestor USB"
@@ -1865,7 +1865,16 @@
"%1$s – %2$s"
"Zostáva %1$s"
"%1$s do nabitia"
- "Využitie od posledného úplného dobitia"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Využitie batérie od odpojenia"
"Využitie batérie od obnovenia"
"%1$s na batérii"
@@ -1955,10 +1964,11 @@
"Nadsadená spotreba energie"
"%d mAh"
"Využívaná %1$s"
+
+
"Rozdelenie využitia od posledného úplného dobitia"
"Odhadovaný zostávajúci čas:"
-
-
+ "Čas do úplného nabitia"
"Odhad sa môže líšiť v závislosti od intenzity využitia"
"%1$s od odpojenia"
"Pri poslednom odpojení pre %1$s"
@@ -2472,7 +2482,8 @@
"Zapnúť telefonické hovory a správy SMS?"
"S týmto používateľom sa bude zdieľať história hovorov a správ SMS."
"Núdzové informácie"
- "Informácie o používateľovi %1$s"
+
+
"Povoliť aplikácie a obsah"
"Aplikácie s obmedzením"
"Rozbaliť nastavenia aplikácie"
@@ -2595,8 +2606,7 @@
- Zobraziť %d skrytú položku
"Sieť a internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilné, spotreba dát, hotspot"
"Pripojené zariadenia"
"Bluetooth, NFC, prenos"
"Aplikácie a upozornenia"
@@ -2612,8 +2622,7 @@
"Výsledky"
"wifi, wi-fi, sieťové pripojenie"
"textová správa, poslať textovú správu, správy, posielanie textových správ"
-
-
+ "mobilné, mobil, mobilný operátor, bezdrôtové, dáta, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, hovor, volanie"
"launcher"
"obrazovka, dotyková obrazovka"
@@ -2706,9 +2715,11 @@
"Predv. tón prac. upozornenia"
"Predvolený tón prac. budíka"
"Rovnaké ako osobný profil"
- "Nahradiť zvuky prac. profilu?"
+
+
"Nahradiť"
- "Vaše súčasné zvuky pracovného profilu budú nahradené zvukmi osobného profilu"
+
+
"Tóny zvonenia"
"Ďalšie zvuky a vibrácie"
"Predvoľby upozornení"
@@ -2956,11 +2967,13 @@
"Neboli udelené žiadne povolenia"
"Neboli požadované žiadne povolenia"
"Všetky aplikácie"
- "Povolené"
+
+
+
+
"Osobné"
"Pracovné"
"Blokované"
- "S webovými adresami domény"
"Rozšírené"
"Konfigurácia aplikácií"
"Neznáma aplikácia"
@@ -3016,10 +3029,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimalizácia batérie"
"Upozornenia na spotrebu"
-
-
-
-
+ "Zobraziť všetky aplikácie"
+ "Skryť ďalšie aplikácie"
"Neoptimalizované"
"Neoptimalizované"
"Optimalizuje používanie batérie"
@@ -3204,6 +3215,8 @@
"Studená teplota farby"
"Používať studenšie farby obrazovky"
"Ak chcete použiť zmenu farby, vypnite obrazovku"
+
+
"Automatické aktualizácie systému"
"Zväzky modulov HAL (vyžaduje reštart)"
"Využitie"
@@ -3464,6 +3477,8 @@
"Bol nastavený globálny proxy server protokolu HTTP"
"Správca môže uzamknúť zariadenie a obnoviť heslo"
"Správca môže zo zariadenia odstrániť všetky údaje"
+
+
"Toto zariadenie je spravované."
"Toto zariadenie spravuje organizácia %s."
" "
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 687d3a18f1b..2d6a899353d 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Lokacija"
"Računi"
"Varnost in zaklepanje zaslona"
-
-
+ "Šifriranje in poverilnice"
"Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic"
"Nastavitev Moje lokacije, odklepanja zaslona, zaklepanja shrambe poverilnic"
-
-
+ "Zasebnost"
"Onemogočil skrbnik"
"Stanje varnosti"
"Lokacija, prstni odtis"
@@ -1511,8 +1509,10 @@
"Upravljaj prostor"
"Filtriraj"
"Izberite možnosti filtriranja"
- "Vse"
- "Onemogočene"
+
+
+
+
"Preneseno"
"Se izvaja"
"Pomnilnik USB"
@@ -1865,7 +1865,16 @@
"%1$s – %2$s"
"Preostali čas: %1$s"
"%1$s do napolnjenosti"
- "Uporaba od zadnje polne napolnjenosti"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Uporaba akumulatorja po odklopu"
"Uporaba akumulatorja od ponastavitve"
"Čas napajanja iz akumulatorja: %1$s"
@@ -1955,10 +1964,11 @@
"Preveč šteta uporaba energije"
"%d mAh"
"Trajanje uporabe: %1$s"
+
+
"Razčlenjen prikaz porabe od zadnje polne napolnjenosti akumulatorja"
"Približni preostali čas"
-
-
+ "Preostali čas do polne napolnjenosti"
"Ocena je odvisna od uporabe in se lahko spremeni"
"%1$s od odklopa"
"Po zadnjem odklopu za %1$s"
@@ -2472,7 +2482,8 @@
"Vklop telefonskih klicev in sporočil SMS?"
"Zgodovina klicev in sporočil SMS bo dana v skupno rabo s tem uporabnikom."
"Informacije za nujne primere"
- "Informacije o uporabniku %1$s"
+
+
"Omogočanje aplikacij in vsebine"
"Aplikacije z omejitvami"
"Dodatne nastavitve za aplikacijo"
@@ -2595,8 +2606,7 @@
- Pokaži %d skritih elementov
"Omrežje in internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobilno, prenesena količina podatkov, dostopna točka"
"Povezane naprave"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Aplikacije in obvestila"
@@ -2612,8 +2622,7 @@
"Rezultati"
"wifi, wi-fi, omrežna povezava"
"sporočilo SMS, pošiljanje sporočil SMS, sporočila SMS, izmenjava sporočil SMS"
-
-
+ "mobilno omrežje, mobilno, operater, brezžično, podatki, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, klic, klicanje"
"zaganjalnik"
"zaslon, zaslon na dotik"
@@ -2706,9 +2715,11 @@
"Privzeti delovni ton obvestila"
"Privzeti delovni ton alarma"
"Kot v osebnem profilu"
- "Zamenj. zvokov v del. profilu?"
+
+
"Zamenjaj"
- "Trenutne zvoke v delovnem profilu bodo nadomestili zvoki iz osebnega profila"
+
+
"Melodije zvonjenja"
"Drugi zvoki in vibriranja"
"Nastavitve obvestil"
@@ -2956,11 +2967,13 @@
"Ni odobrenih dovoljenj"
"Ni zahtevanih dovoljenj"
"Vse aplikacije"
- "Omogočeno"
+
+
+
+
"Osebno"
"Služba"
"Blokirano"
- "Z URL-ji domene"
"Dodatno"
"Konfiguriranje aplikacij"
"Neznana aplikacija"
@@ -3016,10 +3029,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimizacija akumulatorja"
"Opozorila o porabi"
-
-
-
-
+ "Pokaži vse aplikacije"
+ "Skrij dodatne aplikacije"
"Ni optimizirano"
"Ni optimizirano"
"Optimizacija uporabe akumulatorja"
@@ -3204,6 +3215,8 @@
"Hladnejša barvna temperatura"
"Uporaba hladnejših barv zaslona"
"Če želite uveljaviti spremembo barv, izklopite zaslon"
+
+
"Samodejne sistemske posodobitve"
"Povezovanje HAL (zahteva ponovni zagon)"
"Uporaba"
@@ -3464,6 +3477,8 @@
"Globalni strežnik proxy za HTTP je nastavljen"
"Skrbnik lahko zaklene napravo in ponastavi geslo"
"Skrbnik lahko izbriše vse podatke v napravi"
+
+
"Ta naprava je upravljana."
"To napravo upravlja %s."
" "
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 579ae4371bc..2fb6ec8d7fd 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Vendndodhja"
"Llogaritë"
"Siguria dhe kyçja e ekranit"
-
-
+ "Enkriptimi dhe kredencialet"
"Cakto \"Vendndodhjen time\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e kartës SIM, kyçjen e hapësirës për ruajtjen e kredencialeve"
"Cakto \"Vendndodhja ime\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e hapësirës ruajtëse të kredencialeve"
-
-
+ "Privatësia"
"Çaktivizuar nga administratori"
"Statusi i sigurisë"
"Vendndodhja, gjurma e gishtit"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Menaxho hapësirën"
"Filtro"
"Zgjidh opsionet e filtrit"
- "Të gjitha"
- "Çaktivizuar"
+ "Të gjitha aplikacionet"
+ "Aplikacionet e çaktivizuara"
"Të shkarkuara"
"Vrapim"
"Hapësira ruajtëse e USB-së"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s të mbetura"
"%1$s për të ngarkuar"
- "Përdorimi nga ngarkimi i fundit i plotë"
+ "Përdorimi i ekranit"
+ "Konsumi i ekranit"
+ "Skanimi i rrjetit celular"
+ "Përdorimi i aplikacioneve që nga ngarkimi i fundit i plotë"
+ "Përdorimi i pajisjes që nga ngarkimi i fundit i plotë"
"Përdorimi i baterisë që nga heqja nga ngarkimi"
"Përdorimi i baterisë që nga rivendosja"
"%1$s me bateri"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Përdorimi i energjisë i numëruar më shumë sa duhet"
"%d mAh"
"Përdorur për %1$s"
+ "%1$s nga e gjithë bateria"
"Analiza e përdorimit që nga ngarkimi i fundit i plotë"
"Koha e vlerësuar e mbetur"
-
-
+ "Koha deri në ngarkimin e plotë"
"Vlerësimi mund të ndryshojë sipas përdorimit"
"%1$s që kur ka qenë në prizë"
"Kur ishte në prizë për herë të fundit për %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Të aktivizohen telefonatat dhe SMS-të?"
"Historiku i telefonatave dhe SMS-ve do të ndahet me këtë përdorues."
"Informacioni i urgjencës"
- "Informacione rreth %1$s"
+
+
"Lejo aplikacionet dhe përmbajtjen"
"Aplikacionet me kufizime"
"Zgjeroji cilësimet për aplikacionin"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Shfaq %d artikull të fshehur
"Rrjeti dhe interneti"
-
-
+ "Wi-Fi, celular, përdorimi i të dhënave, zona e qasjes në internet"
"Pajisje të lidhura"
"Bluetooth, NFC, transmetimi"
"Aplikacionet dhe njoftimet"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Rezultatet"
"wifi, wi-fi, lidhje rrjeti"
"mesazhe me tekst, dërgimi i mesazheve, mesazhe, mesazhim"
-
-
+ "celular, celular, operator celular, pa tel, të dhëna, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, telefonatë, telefono"
"Nisësi"
"ekran, ekran me prekje"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Toni i parazgjedhur i njoftimeve të punës"
"Zilja e parazgjedhur e alarmit të punës"
"Njësoj si profili personal"
- "Të zëvendësohen tingujt e profilit të punës?"
+ "Të përdoren tingujt e profilit personal?"
"Zëvendëso"
- "Tingujt aktualë të profilit tënd të punës do të zëvendësohen me tingujt e profilit tënd personal"
+ "Do të përdoren tingujt e profilit tënd personal në vend të tingujve aktualë të profilit të punës"
"Zilet"
"Tinguj dhe dridhje të tjera"
"Preferencat e njoftimeve"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Nuk është dhënë leje"
"Nuk është kërkuar leje"
"Të gjitha apl."
- "Të aktivizuara"
+ "Aplikacionet e instaluara"
+ "Aplikacionet e çastit"
"Personale"
"Punë"
"Të bllokuara"
- "Me URL-të e domenit"
"Të përparuara"
"Konfiguro aplikacionet"
"Aplikacion i panjohur"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Optimizimi i baterisë"
"Sinjalizimet për përdorimin"
-
-
-
-
+ "Shfaq të gjitha aplikacionet"
+ "Fshih aplikacionet shtesë"
"Jo të optimizuara"
"Nuk është i optimizuar"
"Optimizojnë përdorimin e baterisë"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Temperatura e ftohtë e ngjyrës"
"Përdor ngjyra të ftohta të ekranit"
"Për të zbatuar ndryshimin e ngjyrës, çaktivizoje ekranin"
+
+
"Përditësimet automatike të sistemit"
"HALs e paketizuar (kërkon rinisje)"
"Përdorimi"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Përfaqësuesi global HTTP i caktuar"
"Administratori mund ta kyçë pajisjen dhe rivendosë fjalëkalimin"
"Administratori mund të fshijë të gjitha të dhënat e pajisjes"
+
+
"Kjo është një pajisje e menaxhuar."
"Kjo pajisje menaxhohet nga %s."
" "
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index af5b3b5ae95..af6df86e15f 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -332,12 +332,10 @@
"Локација"
"Налози"
"Безбедност и закључавање екрана"
-
-
+ "Шифровање и акредитиви"
"Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта"
"Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања складишта акредитива"
-
-
+ "Приватност"
"Онемогућио је администратор"
"Безбедносни статус"
"Локација, отисак прста"
@@ -1500,8 +1498,8 @@
"Управљај простором"
"Филтрирај"
"Избор опција филтера"
- "Све"
- "Онемогућено"
+ "Све апликације"
+ "Онемогућене апликације"
"Преузето"
"Покретање"
"USB меморија"
@@ -1848,7 +1846,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Још %1$s"
"Пуни се још %1$s"
- "Коришћење од последњег потпуног пуњења"
+ "Коришћење екрана"
+ "Потрошња за екран"
+ "Скенирање мобилних мрежа"
+ "Коришћење апликација од последњег потпуног пуњења"
+ "Коришћење уређаја од последњег потпуног пуњења"
"Коришћење батерије након искључивања"
"Коришћење батерије након поновног постављања"
"%1$s на батерији"
@@ -1938,10 +1940,10 @@
"Прекомерно израчуната потрошња енергије"
"%d mAh"
"Користи се %1$s"
+ "%1$s укупног капацитета батерије"
"Анализа потрошње од последњег потпуног пуњења"
"Процењено преостало време"
-
-
+ "Време до потпуног пуњења"
"Процена може да се мења на основу коришћења"
"%1$s од искључивања"
"Током последњег искључивања за %1$s"
@@ -2451,7 +2453,8 @@
"Укључити телефонске позиве и SMS?"
"Историја позива и SMS-ова ће се делити са овим корисником."
"Информације о хитном случају"
- "Информације о кориснику %1$s"
+
+
"Дозволе за апликације и садржај"
"Апликације са ограничењима"
"Прошири подешавања апликације"
@@ -2573,8 +2576,7 @@
- Прикажи %d скривених ставки
"Мрежа и интернет"
-
-
+ "Wi-Fi, мобилна мрежа, потрошња података, хотспот"
"Повезани уређаји"
"Bluetooth, NFC, пребацивање"
"Aпликације и обавештења"
@@ -2590,8 +2592,7 @@
"Резултати"
"WiFi, Wi-Fi, мрежна веза"
"SMS, слање SMS-ова, поруке, слање порука"
-
-
+ "мобилна мрежа, мобилни подаци, мобилни оператер, бежично, подаци, 4g, 3g, 2g, lte"
"WiFi, Wi-Fi, позив, позивање"
"покретач"
"екран, додирни екран"
@@ -2684,9 +2685,9 @@
"Подразумевани звук за обавештењa за Work"
"Подразумеванa мелодија звона за аларм за Work"
"Исто као и за лични профил"
- "Заменити звуке профилa за Work?"
+ "Желите ли да користите звуке личног профила?"
"Замени"
- "Актуелни звуци профилa за Work ће бити замењени звуцима са личног профила"
+ "Звуци са личног профилa ће се користити уместо актуелних звука профилa за Work"
"Мелодије звона"
"Други звуци и вибрације"
"Подешавања обавештења"
@@ -2928,11 +2929,11 @@
"Ниједна дозвола није одобрена"
"Ниједна дозвола није захтевана"
"Све апликације"
- "Омогућене"
+ "Инсталиране апликације"
+ "Инстант апликације"
"Личне"
"Посао"
"Блокирана"
- "Са URL-овима домена"
"Напредна"
"Конфигуришите апликације"
"Непозната апликација"
@@ -2987,10 +2988,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Оптимизација батерије"
"Обавештења о коришћењу"
-
-
-
-
+ "Прикажи све апликације"
+ "Сакриј додатне апликације"
"Без оптимизације"
"Без оптимизације"
"Оптимизација коришћења батерије"
@@ -3173,6 +3172,8 @@
"Хладна температура боје"
"Користи хладније боје екрана"
"Да бисте применили промену боје, искључите екран"
+
+
"Аутоматска ажурирања система"
"Binderized HALs (захтева рестартовање)"
"Потрошња"
@@ -3423,6 +3424,8 @@
"Глобални HTTP прокси је подешен"
"Администратор може да закључава уређај и ресетује лозинку"
"Администратор може да брише све податке са уређаја"
+
+
"Овим уређајем се управља."
"Овим уређајем управља %s."
" "
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index e6f837e30cc..53416f0b33b 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Plats"
"Konton"
"Säkerhet och skärmlås"
-
-
+ "Kryptering och användaruppgifter"
"Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring"
"Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för uppgiftslagring"
-
-
+ "Sekretess"
"Har inaktiverats av administratören"
"Säkerhetsstatus"
"Plats, fingeravtryck"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Hantera utrymme"
"Filtrera"
"Välj filteralternativ"
- "Alla"
- "Inaktiverade"
+ "Alla appar"
+ "Inaktiverade appar"
"Nedladdade"
"Kör"
"USB-lagring"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s återstår"
"Ladda i %1$s till"
- "Användning sedan senaste fulladdning"
+ "Skärmens användning"
+ "Skärmens förbrukning"
+ "Genomsökning av mobilnätverk"
+ "Appanvändning sedan batteriet senast var fulladdat"
+ "Enhetsanvändning sedan batteriet senast var fulladdat"
"Batteriförbrukning sedan bortkoppling"
"Batteriförbrukning sedan återställning"
"%1$s på batteri"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"För högt räknad strömförbrukning"
"%d mAh"
"Använd i %1$s"
+ "%1$s av den totala batterianvändningen"
"Analys av användningen sedan batteriet senast var fulladdat"
"Beräknad återstående tid"
-
-
+ "Tid kvar tills batteriet är fulladdat"
"Den beräknade tiden kan ändras utifrån användning"
"%1$s sedan bortkoppling"
"Sedan senaste bortkoppling %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Vill du aktivera telefonsamtal och sms?"
"Samtals- och sms-historiken delas med den här användaren."
"Krisinformation"
- "Information om %1$s"
+
+
"Tillåt appar och innehåll"
"Appar med begränsningar"
"Utöka appens inställningar"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Visa %d dolt objekt
"Nätverk och internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobil, dataanvändning, hotspot, trådlös surfzon"
"Anslutna enheter"
"Bluetooth, NFC, casta"
"Appar och aviseringar"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Resultat"
"wifi, wi-fi, nätverksanslutning"
"textmeddelande, sms:a, meddelanden, skicka sms"
-
-
+ "mobiltelefon, mobil, mobiloperatör, trådlös, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, samtal, ringer"
"översikt"
"skärm, pekskärm"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Standardsignal – jobbavisering"
"Standardsignal – jobbalarm"
"Samma som i den personliga profilen"
- "Ersätta jobbprofilljuden?"
+ "Vill du använda ljuden i den personliga profilen?"
"Ersätt"
- "De nuvarande ljuden i jobbprofilen ersätts med dem i den personliga profilen."
+ "Ljuden i den personliga profilen används i stället för de nuvarande ljuden i jobbprofilen"
"Ringsignaler"
"Andra ljud och vibrationer"
"Aviseringsinställningar"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Inga behörigheter har beviljats"
"Inga behörigheter har begärts"
"Alla appar"
- "Aktiverad"
+ "Installerade appar"
+ "Snabbappar"
"Personligt"
"Arbetet"
"Blockerad"
- "Med domänadresser"
"Avancerat"
"Konfigurera appar"
"Okänd app"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Batterioptimering"
"Aviseringar om användning"
-
-
-
-
+ "Visa alla appar"
+ "Dölj extra appar"
"Inte optimerade"
"Inte optimerad"
"Använder optimerad batteriförbrukning"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Sval färgtemperatur"
"Använd svalare färger på skärmen"
"Stäng av skärmen om du vill tillämpa färgändringen"
+
+
"Automatiska systemuppdateringar"
"Kopplade HAL (omstart krävs)"
"Användning"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Global HTTP-proxy har angetts"
"Administratören kan låsa enheten och återställa lösenordet"
"Administratören kan radera all data på enheten"
+
+
"Den här enheten hanteras."
"Den här enheten hanteras av %s."
" "
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 473da62a77e..d104882a628 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Kutambua Eneo"
"Akaunti"
"Usalama na kufunga skrini"
-
-
+ "Vitambulisho na usimbaji fiche"
"Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi"
"Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi"
-
-
+ "Faragha"
"Msimamizi amezima mapendeleo ya mipangilio"
"Hali ya usalama"
"Mahali, alama ya kidole"
@@ -991,7 +989,7 @@
"Funga SIM kadi"
"Fungua SIM kadi"
"PIN ya zamani ya SIM"
- "Msimbo mpya wa PIN ya SIM"
+ "Nambari mpya ya PIN ya SIM"
"Andika PIN mpya tena"
"PIN ya SIM"
"PIN si sahihi!"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Dhibiti nafasi"
"Kichujio"
"Chagua chaguzi za vichujio"
- "Zote"
- "Imezimwa"
+ "Programu zote"
+ "Programu zilizozimwa"
"Zilizopakuliwa"
"Zinazotumika"
"Hifadhi ya USB"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Imesalia %1$s"
"%1$s chaji ijae"
- "Matumizi tangu mwisho ilipojazwa chaji"
+ "Matumizi ya skrini"
+ "Kutumia skrini"
+ "Kutafuta mitandao ya simu"
+ "Matumizi ya programu tangu betri ilipojaa chaji mwisho"
+ "Matumizi ya kifaa tangu betri ilipojaa chaji mara ya mwisho"
"Utumizi wa betri tangu kuchopolewa"
"Utumiaji wa betri tangu iliposetiwa upya"
"Chaji itadumu %1$s"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Hesabu ya matumizi ya nishati iliyopitiliza"
"mAh %d"
"Hutumika kwa %1$s"
+ "%1$s ya chaji yote ya betri"
"Uchanganuzi wa matumizi ya betri tangu ilipochajiwa mara ya mwisho"
"Kadirio la muda uliosalia"
-
-
+ "Muda uliosalia ili ijae chaji"
"Kadirio linaweza kubadilika kulingana na matumizi"
"%1$s tangu ilipoondolewa"
"Ilipochopolewa mara ya mwisho kwa %1$s"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Ungependa kuwasha SMS na kupiga simu?"
"Rekodi ya simu zilizopigwa na SMS zilizopokelewa itashirikiwa na mtumiaji huyu."
"Maelezo ya dharura"
- "Maelezo kuhusu %1$s"
+
+
"Ruhusu programu na maudhui"
"Programu zilizo na vizuizi"
"Panua mipangilio ya programu"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- Onyesha kipengee %d kilichofichwa
"Mtandao na Intaneti"
-
-
+ "Wi-Fi, simu ya mkononi, matumizi ya data, mtandao-hewa"
"Vifaa vilivyounganishwa"
"Bluetooth, NFC, tuma"
"Programu na arifa"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Matokeo"
"wi-fi, wi-fi, mtandao, muunganisho"
"SMS, kutuma SMS, ujumbe, kutuma ujumbe"
-
-
+ "mtandao wa simu, rununu, mtoa huduma wa vifaa vya mkononi, isiyotumia waya, data, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, piga simi, upigaji simu"
"kifungua programu"
"skrini, skrini ya kugusa"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Toni chaguo-msingi ya arifa ya kazi"
"Mlio chaguo-msingi wa kengele ya kazini"
"Sawa na wasifu binafsi"
- "Ungependa kubadilisha sauti za wasifu wako wa kazini?"
+ "Ungependa kutumia sauti za wasifu wa binafsi?"
"Badilisha"
- "Sauti za wasifu wako wa sasa wa kazini zitabadilishwa na nafasi zao kuchuliwa na sauti za wasifu wako binafsi"
+ "Sauti za wasifu wa binafsi zitatumika badala ya sauti za wasifu uliopo wa kazini"
"Milio ya simu"
"Mitetemo na sauti zingine"
"Mapendeleo ya arifa"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Hakuna ruhusa zilizotolewa"
"Hakuna ruhusa zilizoombwa"
"Programu Zote"
- "Imewashwa"
+ "Programu zilizosakinishwa"
+ "Programu zinazofunguka papo hapo"
"Binafsi"
"Kazini"
"Zilizozuiwa"
- "Zenye URL za kikoa"
"Mipangilio ya kina"
"Weka mipangilio ya programu"
"Programu isiyojulikana"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Uboreshaji wa betri"
"Arifa za matumizi"
-
-
-
-
+ "Onyesha programu zote"
+ "Ficha programu za ziada"
"Haijaboreshwa"
"Haijaboreshwa"
"Kuboresha matumizi ya betri"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Halijoto ya rangi ya baridi"
"Tumia rangi yenye halijoto ya baridi zaidi kwenye onyesho"
"Zima skrini ili uweze kutekeleza ubadilishaji wa rangi"
+
+
"Masasisho ya mfumo kiotomatiki"
"Binderized HALs (inahitaji kuwasha upya)"
"Matumizi"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Seva mbadala ya HTTP ya jumla iwekekwa"
"Msimamizi anaweza kufunga kifaa na kubadilisha nenosiri"
"Msimamizi anaweza kufuta data yote ya kifaa"
+
+
"Kifaa hiki kinasimamiwa."
"Kifaa hiki kinasimamiwa na %s."
" "
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 632a394e1fc..544d331a3d9 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"இருப்பிடம்"
"கணக்குகள்"
"பாதுகாப்பும் திரைப் பூட்டும்"
-
-
+ "என்கிரிப்ஷன் & அனுமதிச் சான்றுகள்"
"எனது இருப்பிடம், திரை திற, சிம் கார்டு பூட்டு, நற்சான்று சேமிப்பிட பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்"
"எனது இருப்பிடம், திரையைத் திற, நற்சான்று சேமிப்பிடப் பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்"
-
-
+ "தனியுரிமை"
"நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்"
"பாதுகாப்பு நிலை"
"இருப்பிடம், கைரேகை"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"காலி இடத்தை நிர்வகி"
"வடிகட்டு"
"வடிப்பான் விருப்பங்களைத் தேர்வுசெய்யவும்"
- "எல்லாம்"
- "முடக்கப்பட்டது"
+ "எல்லாப் பயன்பாடுகளும்"
+ "முடக்கிய பயன்பாடுகள்"
"பதிவிறக்கப்பட்டது"
"இயங்குகிறது"
"USB சேமிப்பகம்"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s மீதமுள்ளது"
"சார்ஜ் செய்வதற்கு %1$s"
- "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து இயங்கும் பயன்பாடுகள்"
+ "திரை உபயோகம்"
+ "திரை நுகர்வு"
+ "மொபைல் நெட்வொர்க்கை ஸ்கேன் செய்தல்"
+ "கடைசியாக பேட்டரியை முழு சார்ஜ் செய்ததிலிருந்து ஆப் உபயோகம்"
+ "கடைசியாக பேட்டரியை முழு சார்ஜ் செய்ததிலிருந்து சாதன உபயோகம்"
"செருகல் நீக்கப்பட்டதிலிருந்து பேட்டரியின் பயன்பாடு"
"மீட்டமைக்கப்பட்டதிலிருந்து பேட்டரி பயன்பாடு"
"%1$s இல் பேட்டரி அளவு"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"ஆற்றல் பயன்பாடு அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது"
"%d mAh"
"%1$s பயன்படுத்தப்பட்டது"
+ "மொத்த பேட்டரியில் %1$s"
"கடைசியாகப் பேட்டரியை முழுவதுமாகச் சார்ஜ் செய்ததிலிருந்து அதன் உபயோகம் குறித்த விவரம்"
"கணக்கிடப்பட்ட மீதமுள்ள நேரம்"
-
-
+ "முழு சார்ஜ் ஆவதற்கான நேரம்"
"உபயோகத்தின் அடிப்படையில், கணக்கிடப்பட்ட நேரம் மாறக்கூடும்"
"%1$s இணைப்பு நீக்கப்பட்டதிலிருந்து"
"%1$s க்குக் கடைசியாக பிளகை அகற்றியபோது"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"ஃபோன் அழைப்புகள் & SMSஐ இயக்கவா?"
"அழைப்பும் SMS வரலாறும் இவருடன் பகிரப்படும்."
"அவசரத் தகவல்"
- "%1$s பற்றிய தகவல்"
+
+
"பயன்பாடுகளையும் உள்ளடக்கத்தையும் அனுமதி"
"வரையறைகளுடனான பயன்பாடுகள்"
"பயன்பாட்டிற்கான அமைப்புகளை விரிவுபடுத்து"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- மறைந்துள்ள %d உருப்படியைக் காட்டு
"நெட்வொர்க் & இணையம்"
-
-
+ "வைஃபை, மொபைல், தரவு உபயோகம், ஹாட்ஸ்பாட்"
"இணைத்த சாதனங்கள்"
"புளூடூத், NFC, அனுப்புதல்"
"பயன்பாடுகள் & அறிவிப்புகள்"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"முடிவுகள்"
"வைஃபை, வை-ஃபை, நெட்வொர்க் இணைப்பு"
"உரைச் செய்தி, செய்தியிடல், செய்திகள், செய்தி அனுப்புதல்"
-
-
+ "செல்லுலார், மொபைல், செல் கேரியர், வயர்லெஸ், தரவு, 4g,3g, 2g, lte"
"வைஃபை, வை-ஃபை, அழைப்பு, அழைத்தல்"
"துவக்கி"
"திரை, டச்ஸ்கிரீன்"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"பணி அறிவிப்பின் இயல்பு டோன்"
"பணி அலாரத்தின் இயல்பு ரிங்டோன்"
"தனிப்பட்ட சுயவிவரத்தைப் போன்றது"
- "பணி விவர ஒலிகளை மாற்றவா?"
+ "தனிப்பட்ட சுயவிவர ஒலிகளைப் பயன்படுத்தவா?"
"மாற்று"
- "உங்கள் பணி விவர ஒலிகளானது தனிப்பட்ட சுயவிவர ஒலிகளாக மாற்றப்படும்"
+ "உங்கள் தற்போதைய பணி விவர ஒலிகளுக்குப் பதிலாக, தனிப்பட்ட சுயவிவர ஒலிகள் பயன்படுத்தப்படும்"
"ரிங்டோன்கள்"
"பிற ஒலிகள் மற்றும் அதிர்வுகள்"
"அறிவிப்பு விருப்பத்தேர்வுகள்"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"அனுமதிகள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை"
"அனுமதிகள் எதையும் கோரவில்லை"
"எல்லா பயன்பாடுகளும்"
- "இயக்கப்பட்டவை"
+ "நிறுவிய பயன்பாடுகள்"
+ "இன்ஸ்டண்ட் பயன்பாடுகள்"
"தனிப்பட்டவை"
"பணியிடம்"
"தடுக்கப்பட்டவை"
- "டொமைன் URLகளுடன்"
"மேம்பட்டவை"
"பயன்பாடுகளை உள்ளமை"
"அறியப்படாத பயன்பாடு"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"பேட்டரி மேம்படுத்தல்"
"உபயோகம் குறித்த எச்சரிக்கைகள்"
-
-
-
-
+ "எல்லா பயன்பாடுகளையும் காட்டு"
+ "கூடுதல் பயன்பாடுகளை மறை"
"மேம்படுத்தப்படாதவை"
"மேம்படுத்தப்படாதது"
"பேட்டரி உபயோகத்தை மேம்படுத்தும்"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"நீல நிற வெப்பநிலை"
"நீல வண்ணங்களைத் திரைக்குப் பயன்படுத்து"
"வண்ண மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, திரையை முடக்கவும்"
+
+
"தானியங்கு முறைமை புதுப்பிப்புகள்"
"பைண்டர் செய்யப்பட்ட HALகள் (மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டும்)"
"பயன்பாடு"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"குளோபல் HTTP ப்ராக்ஸி அமைக்கப்பட்டுள்ளது"
"நிர்வாகியானவர் சாதனத்தைப் பூட்டலாம், கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்கலாம்"
"நிர்வாகியானவர் சாதனத் தரவு முழுவதையும் நீக்கலாம்"
+
+
"இந்தச் சாதனம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது."
"இந்தச் சாதனத்தை நிர்வகிப்பது: %s."
" "
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index e9a5e7fbe18..4f6fa0dfd37 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"స్థానం"
"ఖాతాలు"
"భద్రత & స్క్రీన్ లాక్"
-
-
+ "గుప్తీకరణ & ఆధారాలు"
"నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్లాక్ను, సిమ్ కార్డు లాక్ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్ను సెట్ చేయి"
"నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్లాక్ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్ను సెట్ చేయండి"
-
-
+ "గోప్యత"
"నిర్వాహకుడు నిలిపివేసారు"
"భద్రత స్థితి"
"స్థానం, వేలిముద్ర"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"నిల్వ ఖాళీని నిర్వహించు"
"ఫిల్టర్ చేయి"
"ఫిల్టర్ ఎంపికలను ఎంచుకోండి"
- "అన్నీ"
- "నిలిపివేయబడింది"
+
+
+
+
"డౌన్లోడ్ చేయబడినవి"
"అమలయ్యేవి"
"USB నిల్వ"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s ఉంది"
"%1$sలోపు ఛార్జ్ చేయాలి"
- "పూర్తిగా ఛార్జ్ అయినప్పటి నుండి ఉపయోగిస్తున్నవి"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"అన్ప్లగ్ చేసినప్పటి నుండి బ్యాటరీ వినియోగం"
"రీసెట్ చేసినప్పటి నుండి బ్యాటరీ వినియోగం"
"బ్యాటరీలో %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"అధిక గణన విద్యుత్ శక్తి వినియోగం"
"%d mAh"
"%1$s పాటు ఉపయోగించబడింది"
+
+
"చివరిసారి పూర్తిగా ఛార్జింగ్ పెట్టిన తర్వాత వినియోగ గణాంకాలు"
"అంచనా వేసిన సమయం మిగిలి ఉంది"
-
-
+ "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయాల్సిన సమయం"
"వినియోగం ఆధారంగా అంచనాలో మార్పు జరగవచ్చు"
"అన్ప్లగ్ చేసినప్పటి నుండి %1$s"
"%1$s వరకు చివరిగా అన్ప్లగ్ చేయబడినప్పుడు"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"ఫోన్ కాల్లు & SMSను ఆన్ చేయాలా?"
"కాల్ మరియు SMS చరిత్ర ఈ వినియోగదారుతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతుంది."
"అత్యవసర సమాచారం"
- "%1$s గురించి సమాచారం"
+
+
"అనువర్తనాలు మరియు కంటెంట్ను అనుమతించండి"
"పరిమితులు గల అనువర్తనాలు"
"అనువర్తన సెట్టిం. విస్తరింపజేయి"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- %d దాచబడిన అంశాన్ని చూపుతుంది
"నెట్వర్క్ & ఇంటర్నెట్"
-
-
+ "Wi-Fi, మొబైల్, డేటా వినియోగం, హాట్స్పాట్"
"కనెక్ట్ చేసిన పరికరాలు"
"బ్లూటూత్, NFC, ప్రసారం చేయి"
"అనువర్తనాలు & నోటిఫికేషన్లు"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"ఫలితాలు"
"wifi, wi-fi, నెట్వర్క్ కనెక్షన్"
"వచన సందేశం, వచనం పంపడం, సందేశాలు, సందేశం పంపడం"
-
-
+ "సెల్యులార్, మొబైల్, సెల్ క్యారియర్, వైర్లెస్, డేటా, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, కాల్, కాలింగ్"
"లాంచర్"
"స్క్రీన్, టచ్స్క్రీన్"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"డిఫాల్ట్ కార్యాలయ నోటిఫికేషన్ టోన్"
"డిఫాల్ట్ కార్యాలయ అలారం టోన్"
"వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్లో వలె ఉంచబడతాయి"
- "కార్యాలయ ప్రొఫైల్ శబ్దాలు భర్తీ చేయాలా?"
+
+
"భర్తీ చేయి"
- "మీ ప్రస్తుత కార్యాలయ ప్రొఫైల్ శబ్దాలు మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ శబ్దాలతో భర్తీ చేయబడతాయి"
+
+
"రింగ్టోన్లు"
"ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్లు"
"నోటిఫికేషన్ ప్రాధాన్యతలు"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"అనుమతులు మంజూరు కాలేదు"
"అనుమతులను అభ్యర్థించలేదు"
"అన్ని అనువర్తనాలు"
- "ప్రారంభించబడినవి"
+
+
+
+
"వ్యక్తిగతం"
"కార్యాలయం"
"బ్లాక్ చేయబడినవి"
- "డొమైన్ URLలు కలిగి ఉన్నవి"
"అధునాతనం"
"అనువర్తనాలను కాన్ఫిగర్ చేయండి"
"తెలియని అనువర్తనం"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"బ్యాటరీ అనుకూలీకరణ"
"వినియోగ హెచ్చరికలు"
-
-
-
-
+ "అనువర్తనాలన్నీ చూపు"
+ "అదనపు అనువర్తనాలను దాచు"
"అనుకూలీకరించనివి"
"అనుకూలీకరించబడలేదు"
"బ్యాటరీ వినియోగాన్ని అనుకూలీకరిస్తోంది"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"ప్రశాంత వర్ణము ఉష్ణోగ్రత"
"ప్రశాంత భావనను కలిగించే ప్రదర్శన రంగులను ఉపయోగిస్తుంది"
"రంగు మార్పును వర్తింపజేయడానికి, స్క్రీన్ను ఆఫ్ చేయండి"
+
+
"స్వయంచాలక సిస్టమ్ నవీకరణలు"
"బైండర్ చేసిన HALలు (రీబూట్ అవసరం)"
"వినియోగం"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"గ్లోబల్ HTTP ప్రాక్సీ సెట్ చేయబడింది"
"నిర్వాహకులు పరికరాన్ని లాక్ చేయగలరు మరియు పాస్వర్డ్ని రీసెట్ చేయగలరు"
"పరికరంలో ఉన్న మొత్తం డేటాని నిర్వాహకులు తొలగించగలరు"
+
+
"ఈ పరికరం నిర్వహణలో ఉంది."
"ఈ పరికరం %s ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది."
" "
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index fc436b923dc..ff446bcfaa9 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"ตำแหน่ง"
"บัญชี"
"ความปลอดภัยและการล็อกหน้าจอ"
-
-
+ "การเข้ารหัสลับและข้อมูลรับรอง"
"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"
"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"
-
-
+ "ความเป็นส่วนตัว"
"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"
"สถานะความปลอดภัย"
"ตำแหน่ง ลายนิ้วมือ"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"จัดการพื้นที่"
"ตัวกรอง"
"เลือกตัวเลือกตัวกรอง"
- "ทั้งหมด"
- "ปิดอยู่"
+
+
+
+
"ดาวน์โหลดแล้ว"
"ที่กำลังใช้งาน"
"ที่เก็บข้อมูล USB"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"เหลืออีก %1$s"
"อีก %1$s จะชาร์จเต็ม"
- "ใช้ตั้งแต่ชาร์จเต็มครั้งล่าสุด"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"การใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่ถอดปลั๊ก"
"การใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่รีเซ็ต"
"%1$s เมื่อใช้แบตเตอรี่"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"การใช้พลังงานที่คำนวณมากเกินไป"
"%d mAh"
"ใช้มานาน %1$s"
+
+
"รายละเอียดการใช้งานนับตั้งแต่ชาร์จจนเต็มครั้งล่าสุด"
"เวลาที่เหลือโดยประมาณ"
-
-
+ "เวลาที่ใช้ชาร์จจนเต็ม"
"การประมาณการอาจเปลี่ยนไปตามการใช้งาน"
"%1$s ตั้งแต่ถอดปลั๊ก"
"การใช้งานตั้งแต่ถอดปลั๊กของ %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"เปิดโทรศัพท์และ SMS ไหม"
"ระบบจะแชร์ประวัติการโทรและ SMS กับผู้ใช้รายนี้"
"ข้อมูลสำหรับกรณีฉุกเฉิน"
- "ข้อมูลเกี่ยวกับ %1$s"
+
+
"อนุญาตแอปและเนื้อหา"
"แอปพลิเคชันที่มีข้อจำกัด"
"ขยายการตั้งค่าของแอปพลิเคชัน"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- แสดงรายการที่ซ่อน %d รายการ
"เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต"
-
-
+ "Wi-Fi, อุปกรณ์เคลื่อนที่, ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต, ฮอตสปอต"
"อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
"บลูทูธ, NFC, Cast"
"แอปและการแจ้งเตือน"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"ผลลัพธ์"
"wifi, wi-fi, การเชื่อมต่อเครือข่าย"
"ข้อความ, การส่งข้อความ, ข้อความ, การส่งข้อความ"
-
-
+ "มือถือ, อุปกรณ์เคลื่อนที่, ผู้ให้บริการมือถือ, ไร้สาย, เน็ต, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, โทร, การโทร"
"Launcher"
"หน้าจอ, หน้าจอสัมผัส"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้นของงาน"
"เสียงปลุกเริ่มต้นของงาน"
"เหมือนกับโปรไฟล์ส่วนตัว"
- "เปลี่ยนเสียงในโปรไฟล์งานไหม"
+
+
"แทนที่"
- "ระบบจะใช้เสียงในโปรไฟล์ส่วนตัวของคุณแทนเสียงในโปรไฟล์งานปัจจุบัน"
+
+
"เสียงเรียกเข้า"
"เสียงอื่นๆ และการสั่น"
"ค่ากำหนดการแจ้งเตือน"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"ไม่มีการมอบสิทธิ์"
"ไม่มีการขอสิทธิ์"
"แอปทั้งหมด"
- "เปิดใช้แล้ว"
+
+
+
+
"ส่วนตัว"
"งาน"
"ถูกบล็อก"
- "ที่มี URL โดเมน"
"ขั้นสูง"
"กำหนดค่าแอป"
"แอปที่ไม่รู้จัก"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่"
"การแจ้งเตือนการใช้งาน"
-
-
-
-
+ "แสดงแอปทั้งหมด"
+ "ซ่อนแอปอื่นๆ"
"ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ"
"ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ"
"เพิ่มประสิทธิภาพการใช้แบตเตอรี"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"อุณหภูมิสีเย็น"
"ใช้สีแสดงผลที่เย็นกว่านี้"
"หากต้องการใช้การเปลี่ยนสี ให้ปิดหน้าจอ"
+
+
"การอัปเดตระบบอัตโนมัติ"
"Binderized HALs (ต้องเริ่มต้นใหม่)"
"การใช้งาน"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"ตั้งค่าพร็อกซี HTTP ส่วนกลางแล้ว"
"ผู้ดูแลระบบสามารถล็อกอุปกรณ์และรีเซ็ตรหัสผ่าน"
"ผู้ดูแลระบบสามารถลบข้อมูลทั้งหมดในอุปกรณ์"
+
+
"อุปกรณ์นี้มีการจัดการ"
"อุปกรณ์เครื่องนี้จัดการโดย %s"
" "
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index c147afec6c2..8cdee2ca707 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Lokasyon"
"Mga Account"
"Seguridad at lock ng screen"
-
-
+ "Pag-encrypt at mga kredensyal"
"Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal"
"Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng imbakan ng kredensyal"
-
-
+ "Privacy"
"Na-disable ng administrator"
"Status ng seguridad"
"Lokasyon, fingerprint"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Pamahalaan ang espasyo"
"I-filter"
"Pumili ng mga opsyon ng filter"
- "Lahat"
- "Naka-disable"
+
+
+
+
"Na-download"
"Tumatakbo"
"Imbakan na USB"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s natitira"
"%1$s upang ma-charge"
- "Paggamit mula noong huling full charge"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Paggamit ng baterya mula nang hindi nakasaksak"
"Paggamit ng baterya mula ng ini-reset"
"%1$s sa baterya"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"Sobrang nakalkulang paggamit ng power"
"%d (na) mAh"
"Ginamit nang %1$s"
+
+
"Breakdown ng paggamit simula noong huling nakumpleto ang charge"
"Tinatayang natitirang oras"
-
-
+ "Tagal bago mapuno ang baterya"
"Maaaring magbago ang pagtatantya batay sa paggamit"
"%1$s mula nang na-unplug"
"Habang huling naka-unplug para sa %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"I-on ang mga pagtawag sa telepono at SMS?"
"Ibabahagi sa user na ito ang history ng pagtawag at SMS."
"Impormasyong pang-emergency"
- "Impormasyon tungkol kay %1$s"
+
+
"Payagan ang apps at nilalaman"
"Mga application na may mga paghihigpit"
"Palawakin ang mga setting para sa application"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- Ipakita ang %d na nakatagong item
"Network at Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobile, paggamit ng data, hotspot"
"Mga nakakonektang device"
"Bluetooth, NFC, cast"
"Mga app at notification"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"Mga Resulta"
"wifi, wi-fi, koneksyon sa network"
"text message, pag-text, mga mensahe, pagmemensahe"
-
-
+ "cellular, mobile, cell carrier, wireless, data, 4g,3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, tawag, pagtawag"
"launcher"
"screen, touchscreen"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"Default notif. tone sa trabaho"
"Default na alarm sa trabaho"
"Pareho sa personal na profile"
- "Palitan tunog sa profile sa trabaho?"
+
+
"Palitan"
- "Papalitan ang kasalukuyang mga tunog sa profile sa trabaho ng mga tunog sa iyong personal na profile"
+
+
"Mga Ringtone"
"Iba pang mga tunog at pag-vibrate"
"Mga kagustuhan sa notification"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"Walang ibinigay na mga pahintulot"
"Walang hiniling na mga pahintulot"
"Lahat ng app"
- "Naka-enable"
+
+
+
+
"Personal"
"Trabaho"
"Na-block"
- "May mga URL ng domain"
"Advanced"
"Mag-configure ng mga app"
"Hindi kilalang app"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Pag-optimize ng baterya"
"Mga alerto sa paggamit"
-
-
-
-
+ "Ipakita ang lahat ng app"
+ "Itago ang mga karagdagang app"
"Hindi naka-optimize"
"Hindi naka-optimize"
"Pag-optimize sa paggamit ng baterya"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Malamig na temperatura ng kulay"
"Gumamit ng mas malalamig na kulay ng display"
"Upang ilapat ang pagbabago sa kulay, i-off ang screen"
+
+
"Mga awtomatikong pag-update ng system"
"Mga Naka-binderize na HAL (kailangang mag-reboot)"
"Paggamit"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Naitakda na ang pangkalahatang HTTP proxy"
"Maaaring i-lock ng admin ang device at i-reset ang password"
"Maaaring i-delete ng admin ang lahat ng data ng device"
+
+
"Pinamamahalaan ang device na ito."
"Pinamamahalaan ng %s ang device na ito."
" "
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 6a397b800ba..02941fb26a4 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Konum"
"Hesaplar"
"Güvenlik ve ekran kilidi"
-
-
+ "Şifreleme ve kimlik bilgileri"
"Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla"
"Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla"
-
-
+ "Gizlilik"
"Yönetici tarafından devre dışı bırakıldı"
"Güvenlik durumu"
"Konum, parmak izi"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Alanı yönet"
"Filtre"
"Filtre seçeneklerini belirleyin"
- "Tümü"
- "Devre dışı"
+
+
+
+
"İndirilenler"
"Çalışanlar"
"USB bellek"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s kaldı"
"Şarj olmasına %1$s var"
- "Tamamen şarj olduktan sonra kullanım"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Fişten çekildikten sonra pil kullanımı"
"Sıfırlamadan itibaren pil kullanımı"
"Pilde %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"Fazla hesaplanan güç kullanımı"
"%d mAh"
"%1$s kullandı"
+
+
"Son tam şarjdan sonraki kullanım dökümü"
"Kalan tahmini süre"
-
-
+ "Tamamen şarj olma süresi"
"Tahmin, kullanıma bağlı olarak değişiklik gösterebilir"
"Fişten çekildikten itibaren %1$s"
"%1$s için fişten son çekildikten itibaren"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"Telefon çağrıları ve SMS açılsın mı?"
"Çağrı ve SMS geçmişi bu kullanıcıyla paylaşılacak."
"Acil durum bilgileri"
- "%1$s ile ilgili bilgiler"
+
+
"Uygulamalara ve içeriğe izin ver"
"Kısıtlamalı uygulamalar"
"Uygulama ayarlarını genişlet"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- Gizli %d öğeyi göster
"Ağ ve İnternet"
-
-
+ "Kablosuz, mobil, veri kullanımı, hotspot"
"Bağlı cihazlar"
"Bluetooth, NFC, yayınlama"
"Uygulamalar ve bildirimler"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"Sonuçlar"
"kablosuz, kablosuz, ağ bağlantısı"
"kısa mesaj, kısa mesaj gönderme, mesajlar, mesajlaşma"
-
-
+ "hücresel, mobil, cep telefonu operatörü, kablosuz, veri, 4g, 3g, 2g, lte"
"kablosuz, kablosuz, çağrı, telefon etme"
"başlatıcı"
"ekran, dokunmatik ekran"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"Varsayılan iş bildirimi sesi"
"Varsayılan iş alarmı zil sesi"
"Kişisel profille aynı"
- "İş profili seslerini değiştir?"
+
+
"Değiştir"
- "Mevcut iş profili sesleriniz kişisel profil seslerinizle değiştirilecek"
+
+
"Zil sesleri"
"Diğer sesler ve titreşimler"
"Bildirim tercihleri"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"Hiçbir izin verilmedi"
"Hiçbir izin istenmedi"
"Tüm uygulamalar"
- "Etkin olanlar"
+
+
+
+
"Kişisel uygulamalar"
"İş uygulamaları"
"Engellenenler"
- "Alan URL\'leri ile"
"İleri düzey"
"Uygulamaları yapılandır"
"Bilinmeyen uygulama"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Pil optimizasyonu"
"Kullanım uyarıları"
-
-
-
-
+ "Tüm uygulamaları göster"
+ "Ekstra uygulamaları gizle"
"Optimize edilmeyenler"
"Optimize edilmedi"
"Pil kullanımı optimize ediliyor"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Soğuk renk sıcaklığı"
"Daha soğuk ekran renkleri kullan"
"Renk değişikliğini uygulamak için ekranı kapatın"
+
+
"Otomatik sistem güncellemeleri"
"Binder uygulanmış HAL\'ler (yeniden başlatma gerekir)"
"Kullanım"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Genel HTTP proxy\'si ayarlanmış"
"Yönetici cihazı kilitleyebilir ve şifreyi sıfırlayabilir"
"Yönetici tüm cihaz verilerini silebilir"
+
+
"Bu cihaz yönetilen bir cihazdır."
"Bu cihaz %s tarafından yönetiliyor."
" "
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 4c5c4973c68..f06c12bf4a7 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -334,12 +334,10 @@
"Місцезнаходження"
"Облікові записи"
"Безпека та блокування екрана"
-
-
+ "Шифрування й облікові дані"
"Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних"
"Устан. Моє місцезн., розбл. екрана, блок. схов. обл. даних"
-
-
+ "Конфіденційність"
"Вимкнено адміністратором"
"Статус безпеки"
"Місцезнаходження та цифровий відбиток"
@@ -1511,8 +1509,8 @@
"Кер. простором"
"Фільтрув."
"Вибрати параметри фільтра"
- "Усі"
- "Вимкнені"
+ "Усі додатки"
+ "Вимкнені додатки"
"Завантажені"
"Запущені"
"Носій USB"
@@ -1865,7 +1863,11 @@
"%1$s – %2$s"
"Залишилося %1$s"
"Залишилося заряджати %1$s"
- "Використання після ост. повного зарядж."
+ "Використання заряду екраном"
+ "Споживання заряду екраном"
+ "Сканування мобільної мережі"
+ "Використання додатком після останнього повного заряджання"
+ "Використання пристроєм після останнього повного заряджання"
"Споживання акумулятора з часу відключення"
"Споживання акумулятора з моменту перезавантаження"
"%1$s від акумулятора"
@@ -1955,10 +1957,10 @@
"Переоцінене енергоспоживання"
"%d мА/год"
"Використовується %1$s"
+ "%1$s усього заряду"
"Статистика використання після останнього повного заряджання"
"Залишилося приблизно"
-
-
+ "Час до повного заряджання"
"Оцінка може змінюватися залежно від використання"
"%1$s з часу відключ."
"З часу ост. відключ. для %1$s"
@@ -2472,7 +2474,8 @@
"Увімкнути телефонні дзвінки й SMS?"
"Цей користувач матиме доступ до історії дзвінків і SMS"
"Інформація для екстрених випадків"
- "Інформація про користувача %1$s"
+
+
"Дозволи для програм і вмісту"
"Програми з обмеженнями"
"Розгорнути налаштув. програм"
@@ -2595,8 +2598,7 @@
- Показати %d схованого елемента
"Мережа й Інтернет"
-
-
+ "Wi-Fi, мобільний, використання трафіку, точка доступу"
"Під’єднані пристрої"
"Bluetooth, NFC та трансляція"
"Додатки та сповіщення"
@@ -2612,8 +2614,7 @@
"Результати"
"wifi, wi-fi, мережа, з’єднання"
"текстове повідомлення, писати, повідомлення, обмін повідомленнями"
-
-
+ "мобільний зв’язок, мобільний, оператор мобільного зв’язку, без дротів, трафік, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, дзвінок, телефонувати"
"панель запуску"
"екран, сенсорний екран"
@@ -2706,9 +2707,9 @@
"Сигнал робочих сповіщень"
"Сигнал робочого будильника"
"Такі самі, як в особистому профілі"
- "Замінити звуки робоч. профілю?"
+ "Використовувати звуки особистого профілю?"
"Замінити"
- "Поточні звуки робочого профілю буде замінено на звуки особистого профілю"
+ "Поточні звуки робочого профілю буде замінено на звуки особистого профілю"
"Сигнали дзвінка"
"Інші звуки та вібросигнали"
"Налаштування сповіщень"
@@ -2956,11 +2957,11 @@
"Немає дозволів"
"Немає запитів на дозволи"
"Усі додатки"
- "Увімкнені"
+ "Установлені додатки"
+ "Додатки з миттєвим запуском"
"Особисті"
"Робочі"
"Заблоковані"
- "З URL-адресами домену"
"Розширені налаштування"
"Налаштування додатків"
"Невідомий додаток"
@@ -3016,10 +3017,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Оптимізація акумулятора"
"Сповіщення про використання"
-
-
-
-
+ "Показати всі додатки"
+ "Сховати зайві додатки"
"Додатки без оптимізації"
"Не оптимізовано"
"Використання акумулятора оптимізується"
@@ -3204,6 +3203,8 @@
"Холодна температура кольорів"
"Використовувати холодніші кольори дисплея"
"Щоб змінити кольори, вимкніть екран"
+
+
"Автоматичне оновлення системи"
"Зв’язані модулі HAL (потрібно перезапустити)"
"Використання"
@@ -3464,6 +3465,8 @@
"Установлено глобальний проксі-сервер HTTP"
"Адміністратор може заблокувати пристрій і скинути пароль"
"Адміністратор може видалити всі дані пристрою"
+
+
"Цим пристроєм керує адміністратор."
"Цим пристроєм керує %s."
" "
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 460cd6b9729..a5a98551679 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"مقام"
"اکاؤنٹس"
"سیکیورٹی اور اسکرین لاک"
-
-
+ "مرموز کاری اور اسناد"
"میرا مقام، اسکرین اَن لاک، SIM کارڈ لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں"
"میرا مقام، اسکرین ان لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں"
-
-
+ "رازداری"
"منتظم نے غیر فعال کی"
"سیکیورٹی کی صورتحال"
"مقام، فنگر پرنٹ"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"خالی جگہ کا نظم کریں"
"فلٹر"
"فلٹر کے اختیارات منتخب کریں"
- "سبھی"
- "غیر فعال"
+
+
+
+
"ڈاؤن لوڈ کردہ"
"چل رہے ہیں"
"USB اسٹوریج"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s باقی"
"%1$s چارج کرنے کیلئے"
- "پچھلے مکمل چارج کے بعد سے استعمال"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"پلگ ہٹانے کے بعد سے بیٹری کا استعمال"
"دوبارہ ترتیب دیے جانے کے بعد سے بیٹری کا استعمال"
"بیٹری پر %1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"پاور کا ضرورت سے زیادہ استعمال"
"%d mAh"
"%1$s کیلئے استعمال کیا گيا"
+
+
"پچھلے مکمل چارج کے بعد سے استعمال کا تجزیہ"
"باقی تخمینی وقت"
-
-
+ "مکمل چارج ہونے کیلئے وقت"
"ممکن ہے استعمال کی بنیاد پر تخمینہ تبدیل ہوجائے"
"پلگ ہٹائے جانے کے بعد سے %1$s"
"%1$s کیلئے آخری بار پلگ نکالے جانے کے وقت"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"فون کالز اور SMS آن کریں؟"
"کال اور SMS کی سرگزشت کا اس صارف کے ساتھ اشتراک کیا جائے گا۔"
"ہنگامی معلومات"
- "%1$s کے بارے میں معلومات"
+
+
"ایپس اور مواد کی اجازت دیں"
"پابندیوں والی ایپلیکیشنز"
"ایپ کیلئے ترتیبات پھیلائیں"
@@ -2549,8 +2560,7 @@
"نیٹ ورک اور انٹرنیٹ"
-
-
+ "Wi-Fi، موبائل، ڈیٹا کا استعمال، ہاٹ اسپاٹ"
"منسلک آلات"
"بلوٹوتھ، NFC، کاسٹ"
"ایپس اور اطلاعات"
@@ -2566,8 +2576,7 @@
"نتائج"
"WiFi، Wi-Fi، نیٹ ورک کنکشن"
"متنی پیغام، پیغام بھیجنا، پیغامات، پیغام رسانی"
-
-
+ "سیلولر، موبائل، سیل کیریئر، وائرلیس، ڈیٹا، 4g,3g, 2g, lte"
"WiFi، Wi-Fi، کال، کال کرنا"
"لانچر"
"اسکرین، ٹچ اسکرین"
@@ -2660,9 +2669,11 @@
"دفتری اطلاع کی ڈیفالٹ ٹون"
"دفتری الارم کی ڈیفالٹ رنگ ٹون"
"ذاتی پروفائل کے جیسی"
- "دفتری پروفائل کی آوازیں بدلیں؟"
+
+
"بدلیں"
- "آپ کی موجودہ دفتری پروفائل کی آوازیں آپ کی ذاتی پروفائل کی آوازوں سے تبدیل ہو جائیں گی۔"
+
+
"رنگ ٹونز"
"دیگر آوازیں اور وائبریشنز"
"اطلاع کی ترجیحات"
@@ -2898,11 +2909,13 @@
"کوئی اجازت عطا نہیں کی گئی"
"کسی اجازت کی درخواست نہیں کی گئی"
"سبھی ایپس"
- "فعال"
+
+
+
+
"ذاتی"
"دفتری"
"مسدود"
- "ڈومین URLs کے ساتھ"
"جدید ترین"
"ایپس کنفیگر کریں"
"نامعلوم ایپ"
@@ -2956,10 +2969,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"بیٹری بہترین بنانا"
"استعمال سے متعلق الرٹس"
-
-
-
-
+ "سبھی ایپس دکھائیں"
+ "اضافی ایپس چھپائیں"
"بہترین بنائی گئی نہیں ہیں"
"بہترین بنائی گئی نہیں ہیں"
"بیٹری استعمال کو بہترین بنا رہی ہے"
@@ -3140,6 +3151,8 @@
"سرد رنگ کا درجہ حرارت"
"ڈسپلے کیلئے سرد رنگ استعمال کریں"
"رنگ میں تبدیلی لاگو کرنے کیلئے اسکرین آف کریں"
+
+
"خودکار سسٹم اپ ڈیٹس"
"بائنڈرائز کردہ HALs (ریبوٹ درکار ہے)"
"استعمال"
@@ -3380,6 +3393,8 @@
"عالمی HTTP پراکسی سیٹ ہے"
"ایڈمن آلہ کو مقفل اور پاس ورڈ کو دوبارہ ترتیب دے سکتا ہے"
"ایڈمن آلہ کے تمام ڈیٹا کو حذف کرسکتا ہے"
+
+
"یہ آلہ زیر انتظام ہے۔"
"یہ آلہ %s کے زیر انتظام ہے۔"
" "
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 84d7f52aaec..f38685f190b 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Joylashuv"
"Hisoblar"
"Xavfsizlik va ekran qulfi"
-
-
+ "Shifrlash va hisob ma’lumotlari"
"Joylashuv va xavfsizlik sozlamalari"
"Mening joylashuvim, ekran qulfi, hisob ma‘lumotlari omborini qulflash sozlamalari"
-
-
+ "Maxfiylik"
"Administrator tomonidan o‘chirib qo‘yilgan"
"Xavfsizlik holati"
"Joylashuv, barmoq izi"
@@ -1489,8 +1487,8 @@
"Xotiradagi bo‘sh joy boshqaruvi"
"Saralash"
"Filter moslamalarini tanlang"
- "Barcha ilovalar"
- "O‘chiq"
+ "Barcha ilovalar"
+ "O‘chirib qo‘yilgan ilovalar"
"Yuklab olingan"
"Ishlayotgan"
"USB xotira"
@@ -1831,7 +1829,11 @@
"%1$s - %2$s"
"Batareya quvvati %1$sdan so‘ng tugaydi"
"Batareya quvvati %1$sdan so‘ng to‘ladi"
- "To‘liq quvvat olgandan beri sarflangan quvvat"
+ "Ekrandan foydalanish"
+ "Ekran sarfi"
+ "Mobil tarmoqni tekshirish"
+ "To‘liq quvvat olgandan keyin ilovalardan foydalanish"
+ "To‘liq quvvat olgandan keyin qurilmadan foydalanish"
"Quvvat manbaidan uzilganidan keyin sarflangan batareya quvvati"
"Statistika tozalandan keyingi batareya sarfi"
"Batareyada qolgan vaqt: %1$s"
@@ -1921,10 +1923,10 @@
"Orttirib hisoblangan quvvat sarfi"
"%d mA/s"
"%1$s ishlatildi"
+ "%1$s (jami quvvat)"
"To‘liq quvvat olgandan beri sarflangan quvvat"
"Taxminiy qolgan vaqt"
-
-
+ "To‘liq quvvat olish vaqti"
"Hisob-kitob vaqti foydalanish intensivligiga qarab o‘zgarishi mumkin"
"Quvvat manbaidan uzilganiga %1$s bo‘ldi"
"Quvvat manbaidan uzilganiga %1$s bo‘ldi"
@@ -2430,7 +2432,8 @@
"Telefon qo‘ng‘iroqlari va SMS yoqilsinmi?"
"Qo‘ng‘iroq va SMS xabarlar tarixi ushbu foydalanuvchiga ham ko‘rinadi."
"Favqulodda vaziyatlar uchun axborot"
- "%1$s haqida ma’lumot"
+
+
"Ilovalar va kontentga ruxsat berish"
"Cheklovlar o‘rnatilgan ilovalar"
"Ilovalar uchun sozlamalarni kengaytirish"
@@ -2551,8 +2554,7 @@
- %d ta yashirin elementni ko‘rsatish
"Tarmoq va Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, mobil, trafik sarfi, hotspot"
"Ulangan qurilmalar"
"Bluetooth, NFC, translatsiya"
"Ilova va bildirishnomalar"
@@ -2568,8 +2570,7 @@
"Qidiruv natijalari"
"wifi, wi-fi, tarmoq, aloqa"
"SMS, matnli xabar, xabarlar, xabarlashuv"
-
-
+ "mobil, mobil aloqa operatori, simsiz, internet, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, qi-fi, qo‘ng‘iroq, qo‘ng‘iroq qilish"
"ishga tushirish paneli"
"ekran, sensorli ekran"
@@ -2662,9 +2663,9 @@
"Ishchi bildirishnomalar signali"
"Standart ishchi signal ringtoni"
"Shaxsiy profilniki bilan bir xil"
- "Ishchi ovozlar almashtirilsinmi?"
+ "Shaxsiy profil ovozlaridan foydalanilsinmi?"
"Almashtirish"
- "Joriy ishchi profil ovozlari shaxsiy profil ovozlari bilan almashtiriladi"
+ "Joriy ishchi profil ovozlari o‘rniga shaxsiy profil ovozlaridan foydalaniladi"
"Ringtonlar"
"Boshqa tovush va tebranishlar"
"Bildirishnoma sozlamalari"
@@ -2900,11 +2901,11 @@
"Hech qanday ruxsat berilmagan"
"Hech qanday ruxsat so‘ralmagan"
"Barcha ilovalar"
- "Faol"
+ "O‘rnatilgan ilovalar"
+ "Darhol ochiladigan ilovalar"
"Shaxsiy"
"Ishga oid"
"Bloklangan"
- "Domen havolalari bilan"
"Qo‘shimcha sozlamalar"
"Ilovalarni sozlash"
"Noma’lum ilova"
@@ -2958,10 +2959,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Batareya cheklovlari"
"Quvvat sarfiga oid bildirgilar"
-
-
-
-
+ "Barcha ilovalarni ko‘rsatish"
+ "Qo‘shimcha ilovalarni berkitish"
"Cheklov o‘rnatilmagan"
"Cheklov o‘rnatilmagan"
"Batareya cheklovi o‘rnatilgan"
@@ -3142,6 +3141,8 @@
"Salqin rang harorati"
"Salqin displey ranglaridan foydalanish"
"Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring"
+
+
"Avtomatik tizim yangilanishlari"
"Binderized HALs (o‘chirib yoqish shart)"
"Trafik sarfi"
@@ -3382,6 +3383,8 @@
"Global HTTP proksi-serveri sozlandi"
"Administrator qurilmani qulflashi va parolni o‘zgartirishi mumkin"
"Administrator barcha qurilma ma’lumotlarini o‘chirib tashlashi mumkin"
+
+
"Bu – boshqariladigan qurilma."
"Bu – %s tomonidan boshqariladigan qurilma."
" "
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index b6e22870493..c52011d67dd 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Vị trí"
"Tài khoản"
"Bảo mật và khóa màn hình"
-
-
+ "Mã hóa và thông tin đăng nhập"
"Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực"
"Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa bộ nhớ thông tin xác thực"
-
-
+ "Bảo mật"
"Bị tắt bởi quản trị viên"
"Trạng thái bảo mật"
"Vị trí, tệp tham chiếu"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"Quản lý dung lượng"
"Bộ lọc"
"Chọn tùy chọn bộ lọc"
- "Tất cả"
- "Đã tắt"
+
+
+
+
"Đã tải xuống"
"Đang hoạt động"
"Bộ nhớ USB"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s còn lại"
"%1$s để tính phí"
- "Sử dụng kể từ lần sạc đầy cuối cùng"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Sử dụng pin từ khi tháo đầu cắm"
"Sử dụng pin từ khi đặt lại"
"%1$s trong thời lượng pin"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"Sử dụng nguồn vượt mức"
"%d mAh"
"Đã sử dụng trong %1$s"
+
+
"Chi tiết sử dụng từ lần sạc đầy cuối cùng"
"Thời gian còn lại ước tính"
-
-
+ "Thời gian để sạc đầy"
"Thời gian ước tính có thể thay đổi tùy theo mức sử dụng"
"%1$s từ khi tháo đầu cắm"
"Trong khi tháo đầu cắm lần cuối cho %1$s"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"Bạn muốn bật cuộc gọi điện thoại và SMS?"
"Nhật ký cuộc gọi và tin nhắn SMS sẽ được chia sẻ với người dùng này."
"Thông tin khẩn cấp"
- "Thông tin về %1$s"
+
+
"Cho phép ứng dụng và nội dung"
"Ứng dụng có hạn chế"
"Mở rộng cài đặt cho ứng dụng"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- Hiển thị %d mục ẩn
"Mạng và Internet"
-
-
+ "Wi-Fi, thiết bị di động, mức sử dụng dữ liệu, điểm phát sóng"
"Thiết bị đã kết nối"
"Bluetooth, NFC, truyền"
"Ứng dụng và thông báo"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"Kết quả"
"wifi, wi-fi, kết nối mạng"
"tin nhắn văn bản, nhắn tin, tin nhắn, nhắn"
-
-
+ "di động, thiết bị di động, nhà cung cấp dịch vụ di động, không dây, dữ liệu, 4g, 3g, 2g, lte"
"wifi, wi-fi, gọi, gọi điện"
"trình chạy"
"màn hình, màn hình cảm ứng"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"Chuông báo công việc mặc định"
"Chuông báo công việc mặc định"
"Giống như hồ sơ cá nhân"
- "Thay thế âm thanh hồ sơ công việc?"
+
+
"Thay thế"
- "Âm thanh hồ sơ công việc hiện tại của bạn sẽ được thay thế bằng âm thanh hồ sơ cá nhân của bạn"
+
+
"Nhạc chuông"
"Âm thanh khác và rung"
"Tùy chọn thông báo"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"Chưa được cấp quyền nào"
"Không yêu cầu quyền"
"Tất cả ứng dụng"
- "Đã bật"
+
+
+
+
"Cá nhân"
"Cơ quan"
"Đã chặn"
- "Có URL miền"
"Nâng cao"
"Định cấu hình ứng dụng"
"Ứng dụng không xác định"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Tối ưu hóa pin"
"Thông báo về mức sử dụng"
-
-
-
-
+ "Hiển thị tất cả các ứng dụng"
+ "Ẩn ứng dụng bổ sung"
"Không được tối ưu hóa"
"Không được tối ưu hóa"
"Tối ưu hóa mức sử dụng pin"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"Nhiệt độ màu lạnh"
"Sử dụng màu hiển thị lạnh hơn"
"Để áp dụng thay đổi màu, hãy tắt màn hình"
+
+
"Cập nhật hệ thống tự động"
"HAL được liên kết (yêu cầu khởi động lại)"
"Sử dụng"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"Đặt proxy HTTP chung"
"Quản trị viên có thể khóa thiết bị và đặt lại mật khẩu"
"Quản trị viên có thể xóa tất cả dữ liệu thiết bị"
+
+
"Thiết bị này được quản lý."
"Thiết bị này được %s quản lý."
" "
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 981c02fae91..8879b22e550 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"位置信息"
"帐号"
"安全性与屏幕锁定"
-
-
+ "加密与凭据"
"设置我的位置、屏幕解锁、SIM卡锁定和凭据存储锁定"
"设置我的位置、屏幕解锁和凭据存储锁定"
-
-
+ "隐私设置"
"已被管理员停用"
"安全状态"
"位置信息、指纹"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"管理空间"
"过滤"
"选择过滤选项"
- "全部"
- "已停用"
+
+
+
+
"已下载"
"正在运行"
"USB存储设备"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"电池剩余使用时间:%1$s"
"充电剩余时间:%1$s"
- "上次充满后的电量使用情况"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"拔下电源后的电量消耗情况"
"重置后的电量消耗情况"
"电池已用时间:%1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"多算了的用电量"
"%d毫安时"
"已使用 %1$s"
+
+
"自上次充满电后的详细用量信息"
"预计剩余时间"
-
-
+ "距离充满电的时间"
"预计时间可能会因使用情况而有所改变"
"拔下电源后已过 %1$s"
"上次拔下电源 %1$s 时"
@@ -2430,7 +2440,8 @@
"要开启通话和短信功能吗?"
"将与此用户共享通话记录和短信记录。"
"急救信息"
- "关于%1$s的信息"
+
+
"允许应用和内容"
"受限应用"
"展开应用设置"
@@ -2551,8 +2562,7 @@
- 显示 %d 项隐藏内容
"网络和互联网"
-
-
+ "WLAN、移动、流量消耗、热点"
"已关联的设备"
"蓝牙、NFC、投射"
"应用和通知"
@@ -2568,8 +2578,7 @@
"搜索结果"
"Wi-Fi, WLAN, 网络连接"
"短信, 信息, 发短信, 消息, 发送消息"
-
-
+ "移动网络, 移动, 手机运营商, 无线, 数据, 4G, 3G, 2G, LTE"
"Wi-Fi, WLAN, 呼叫, 通话"
"启动器 桌面"
"屏幕, 触摸屏"
@@ -2662,9 +2671,11 @@
"默认工作通知铃声"
"默认工作闹钟铃声"
"与个人资料相同"
- "要替换工作资料提示音吗?"
+
+
"替换"
- "系统将使用您的个人资料提示音替换您当前的工作资料提示音"
+
+
"铃声"
"其他提示音和振动"
"通知偏好设置"
@@ -2900,11 +2911,13 @@
"未授予任何权限"
"未请求任何权限"
"所有应用"
- "已启用"
+
+
+
+
"个人应用"
"工作应用"
"已屏蔽"
- "包含网域网址"
"高级"
"配置应用"
"未知应用"
@@ -2958,10 +2971,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"电池优化"
"电池用量提醒"
-
-
-
-
+ "显示所有应用"
+ "隐藏其他应用"
"未优化"
"未优化"
"优化电池使用"
@@ -3142,6 +3153,8 @@
"冷色温"
"使用较冷的显示颜色"
"要应用颜色更改,请关闭屏幕"
+
+
"自动系统更新"
"绑定式 HAL(需要重新启动)"
"流量消耗"
@@ -3382,6 +3395,8 @@
"已设置全局 HTTP 代理"
"管理员可以锁定设备和重置密码"
"管理员可以删除所有设备数据"
+
+
"此设备为受管理设备。"
"此设备由“%s”管理。"
" "
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 74c977b2962..30375dfcb16 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"位置"
"帳戶"
"安全性和螢幕鎖定"
-
-
+ "加密和憑證"
"設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定"
"設定我的位置、螢幕解鎖及認證儲存空間鎖定"
-
-
+ "私隱權"
"已由管理員停用"
"安全性狀態"
"位置、指紋"
@@ -1490,8 +1488,10 @@
"管理空間"
"篩選"
"選擇篩選選項"
- "所有影片"
- "已停用"
+
+
+
+
"已下載"
"執行中"
"USB 儲存裝置"
@@ -1832,7 +1832,16 @@
"%1$s - %2$s"
"剩餘 %1$s"
"%1$s後完成充電"
- "上次完成充電後的使用情況"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"拔除插頭後的電池使用狀況"
"重設後的電池使用狀況"
"電池電力剩餘時間:%1$s"
@@ -1922,10 +1931,11 @@
"計算過高的用電量"
"%d mAh"
"已使用時間:%1$s"
+
+
"上次完全充電後的使用情況分析"
"估計剩餘時間"
-
-
+ "完全充電的剩餘所需時間"
"視乎使用情況而定,估計時間可能有所變動"
"拔除插頭後已耗電 %1$s"
"%1$s 前拔除電源"
@@ -2433,7 +2443,8 @@
"開啟手機通話和短訊?"
"通話和短訊記錄都會與這位使用者分享。"
"緊急資料"
- "%1$s的相關資訊"
+
+
"允許應用程式和內容"
"受到限制的應用程式"
"展開應用程式設定"
@@ -2554,8 +2565,7 @@
- 顯示 %d 個隱藏項目
"網絡和互聯網"
-
-
+ "Wi-Fi、流動裝置、數據用量、熱點"
"已連結的裝置"
"藍牙、NFC、投放"
"應用程式和通知"
@@ -2571,8 +2581,7 @@
"搜尋結果"
"WiFi, Wi-Fi, 網絡連線"
"短訊, 發短訊, 訊息, 傳送短訊"
-
-
+ "流動網絡, 流動裝置, 流動網絡供應商, 無線, 數據, 4G, 3G, 2G, LTE"
"WiFi, Wi-Fi, 通話, 撥號中"
"應用程式啟動器"
"螢幕, 觸控螢幕"
@@ -2665,9 +2674,11 @@
"預設工作通知音"
"預設工作鬧鐘鈴聲"
"與個人設定檔相同"
- "要取代工作設定檔聲音嗎?"
+
+
"取代"
- "目前的工作設定檔聲音會以個人設定檔聲音取代"
+
+
"鈴聲"
"其他音效和震動"
"通知偏好設定"
@@ -2903,11 +2914,13 @@
"沒有授予權限"
"沒有要求權限"
"所有應用程式"
- "已啟用"
+
+
+
+
"個人"
"工作"
"已封鎖"
- "使用網域網址"
"進階"
"設定應用程式"
"不明應用程式"
@@ -2961,10 +2974,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"電池優化"
"電量警示"
-
-
-
-
+ "顯示所有應用程式"
+ "隱藏其他應用程式"
"尚未優化"
"尚未優化"
"正在優化電池使用"
@@ -3145,6 +3156,8 @@
"冷色色溫"
"使用較冷的顯示器顏色"
"如要套用色溫變更,請先關閉螢幕"
+
+
"自動系統更新"
"Binderized HALs (需要重新啟動)"
"用量"
@@ -3385,6 +3398,8 @@
"已設定全域 HTTP Proxy"
"管理員可以鎖定裝置和重設密碼"
"管理員可以刪除所有裝置資料"
+
+
"此裝置已受管理。"
"此裝置由 %s 管理。"
" "
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ff2040166fb..10cc8532ac8 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"定位"
"帳戶"
"安全性與螢幕鎖定"
-
-
+ "加密和憑證"
"設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定"
"設定我的位置、解除鎖定畫面及鎖定認證儲存空間"
-
-
+ "隱私權"
"已由管理員停用"
"安全性狀態"
"定位、指紋"
@@ -1489,8 +1487,10 @@
"管理空間"
"篩選"
"選擇篩選器選項"
- "全部"
- "已停用"
+
+
+
+
"已下載"
"執行中"
"USB 儲存裝置"
@@ -1831,7 +1831,16 @@
"%1$s - %2$s"
"還剩 %1$s"
"%1$s後充電完畢"
- "上次充飽後的使用情形"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"拔除插頭後的電池使用狀況"
"重設後的電池使用狀況"
"電池已使用時間:%1$s"
@@ -1921,10 +1930,11 @@
"估計過高的用電量"
"%d mAh"
"使用時間:%1$s"
+
+
"上次充飽後的詳細用量資訊"
"預估剩餘時間"
-
-
+ "電池充飽的剩餘所需時間"
"預估時間會因使用情形而有所變動"
"拔除插頭後已過了 %1$s"
"%1$s 前拔除插頭"
@@ -2434,7 +2444,8 @@
"開啟通話和簡訊功能?"
"通話和簡訊紀錄將與這位使用者共用。"
"緊急資訊"
- "%1$s的相關資訊"
+
+
"允許應用程式和內容"
"受限的應用程式"
"展開應用程式設定"
@@ -2555,8 +2566,7 @@
- 顯示 %d 個隱藏項目
"網路和網際網路"
-
-
+ "Wi-Fi、行動網路、數據用量、無線基地台"
"已連結的裝置"
"藍牙、NFC、投放"
"應用程式和通知"
@@ -2572,8 +2582,7 @@
"搜尋結果"
"wifi, wi-fi, 網路連線"
"文字訊息, 傳送文字訊息, 簡訊, 傳送簡訊"
-
-
+ "行動網路, 行動裝置, 電信業者, 無線, 數據, 4G, 3G, 2G, LTE"
"wifi, wi-fi, 通話, 撥號"
"啟動器"
"螢幕, 觸控螢幕"
@@ -2666,9 +2675,11 @@
"預設 Work 通知音效"
"預設 Work 鬧鐘鈴聲"
"與個人設定檔相同"
- "要取代 Work 設定檔音效嗎?"
+
+
"取代"
- "你的個人設定檔音效將取代目前的 Work 設定檔音效"
+
+
"鈴聲"
"其他音效與震動"
"通知偏好設定"
@@ -2904,11 +2915,13 @@
"未取得任何授權"
"未要求任何權限"
"所有應用程式"
- "已啟用"
+
+
+
+
"個人"
"公司"
"已封鎖"
- "包含網域網址"
"進階"
"設定應用程式"
"不明的應用程式"
@@ -2962,10 +2975,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"電池效能最佳化"
"用量警示"
-
-
-
-
+ "顯示所有應用程式"
+ "隱藏其他應用程式"
"未套用最佳化設定"
"未套用最佳化設定"
"採用電池效能最佳化設定"
@@ -3146,6 +3157,8 @@
"冷色溫"
"使用較冷的顯示器色溫"
"如要套用色溫變更設定,請關閉螢幕"
+
+
"自動系統更新"
"Binderized HALs (需要重新啟動)"
"使用情況"
@@ -3386,6 +3399,8 @@
"已設定全域 HTTP Proxy"
"管理員可以鎖定裝置及重設密碼"
"管理員可以刪除所有裝置資料"
+
+
"這是受機構管理的裝置。"
"這個裝置是由 %s 所管理。"
" "
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index c0764a044dc..b3c09651a05 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -330,12 +330,10 @@
"Indawo"
"Ama-akhawunti"
"Ukuphepha nokukhiya kwesikrini"
-
-
+ "Ukubethela nokuqinisekisa"
"Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa"
"Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso"
-
-
+ "Ubumfihlo"
"Ikhutshazwe umlawuli"
"Isimo sokuphepha"
"Indawo, isigxivizo somunwe"
@@ -1490,8 +1488,8 @@
"Lawula isikhala"
"Hlunga"
"Khetha okukhethwa kukho kokuhlunga"
- "Konke"
- "Kukhutshaziwe"
+ "Zonke izinhlelo zokusebenza"
+ "Izinhlelo zokusebenza ezikhutshaziwe"
"Landiwe"
"Sebenzayo"
"Isitoreji se-USB"
@@ -1832,7 +1830,11 @@
"%1$s - %2$s"
"%1$s osele"
"%1$s ukuze lishajiwe"
- "Ukusebenza kusuka ekugcineni kokushaja okugcwele"
+ "Ukusetshenziswa kwesikrini"
+ "Ukusetshenziswa kwesikrini"
+ "Ukuskena kwenethiwekhi yeselula"
+ "Ukusetshenziswa kohlelo lokusebenza kusukela ekushajweni kokugcina kokugcwalisa"
+ "Ukusetshenziswa kwedivayisi kusukela ekushajweni kokugcina okugcwele"
"Ukusebenzisa ibhetri kusukela inqamuliwe"
"Ukusebenzisa ibhetri kusukela ekuhleleni futhi"
"%1$s kwibhetri"
@@ -1922,10 +1924,10 @@
"Ukusetshenziswa kwamandla okubalwe ngaphezulu"
"%d mAh"
"Kusetshenziselwe okungu-%1$s"
+ "%1$s yalo lonke ibhethri"
"Ukwaphulwa kokusebenzisa kusuka ekushajeni okugcwele"
"Isikhathi esilinganiselwe esisele"
-
-
+ "Isikhathi sokushaja ngokugcwele"
"Ukulinganiselwa kungashintsha kusukela ekusetshenzisweni"
"%1$s kusukelwa kungaxhunyiwe"
"Ngenkathi igcinwe ukunqamulwa kwe %1$s"
@@ -2431,7 +2433,8 @@
"Vula amakholi wefoni ne-SMS?"
"Umlando wekholi ne-SMS uzokwabiwa nalo msebenzisi."
"Ulwazi lwesimo esiphuthumayo"
- "Ulwazi mayelana ne-%1$s"
+
+
"Vumela izinhlelo zokusebenza nokuqukethwe"
"Izinhlelo zokusebenza ezinomkhawulo"
"Nweba izilungiselelo zohlelo lokusebenza"
@@ -2552,8 +2555,7 @@
- Bonisa izinto ezingu-%d ezifihliwe
"Inethiwekhi ye-inthanethi"
-
-
+ "I-Wi-Fi, iselula, ukusetshenziswa kwedatha, i-hotspot"
"Amadivayisi axhunyiwe"
"I-Bluetooth, NFC, cast"
"Izinhlelo zokusebenza nezaziso"
@@ -2569,8 +2571,7 @@
"Imiphumela"
"i-wifi, i-wi-fi, ukuxhumeka kwenethiwekhi"
"umlayezo wombhalo, ukuthumela umlayezo, imilayezo, ukulayeza"
-
-
+ "iselula, iselula, inkampani yenethiwekhi yeselula, okungenantambo, idatha, i-4g, i-3g, i-2g, i-lte"
"i-wifi, i-wi-fi, ikholi, ukushaya"
"isiqalisi"
"isikrini, isikrini esithintwayo"
@@ -2663,9 +2664,9 @@
"Ithoni ezenzakalelayo yesasizo somsebenzi"
"Ithoni yokukhala ye-alamu yomsebenzi ezenzakalelayo"
"Ifana nephrofayela yomuntu siqu"
- "Faka esikhundleni imisindo yephrofayela yomsebenzi?"
+ "Sebenzisa imisindo yephrofayela yomuntu siqu?"
"Buyisela"
- "Imisindo yakho yamanje yephrofayela yomsebenzi izoshintshaniswa nemisindo yakho siqu yephrofayela"
+ "Iphrofayela yakho siqu izwakala sengathi izosetshenziswa esikhundleni semisindo yakho yamanje yephrofayela yomsebenzi"
"Amaringithoni"
"Eminye imisindo nokudlidliza"
"Okuncamelayo kwesaziso"
@@ -2901,11 +2902,11 @@
"Azikho izimvume ezinikiwe"
"Azikho izimvume eziceliwe"
"Zonke izinhlelo zokusebenza"
- "Kunikwe amandla"
+ "Izinhlelo zokusebenza ezifakiwe"
+ "Izinhlelo zokusebenza ezisheshayo"
"Okomuntu siqu"
"Umsebenzi"
"Uvinjelwe"
- "Nama-URL wesizinda"
"Okuthuthukisiwe"
"Lungisa izinhlelo zokusebenza"
"Uhlelo lokusebenza olungaziwa"
@@ -2959,10 +2960,8 @@
"%1$s (%2$d)"
"Ukulungiselelwa kwebhethri"
"Izexwayiso zokusetshenziswa"
-
-
-
-
+ "Bonisa zonke izinhlelo zokusebenza"
+ "Fihla izinhlelo zokusebenza ezingeziwe"
"Akulungiselelwe"
"Akulungiselelwe"
"Ilungiselela ukusetshenziswa kwebhethri"
@@ -3143,6 +3142,8 @@
"Ithempelesha yombala opholile"
"Sebenzisa imibala yesibonisi esipholile"
"Ukuze usebenzise ukushintshwa kombala, vala isikrini"
+
+
"Izibuyekezo zesistimu ezenzakalelayo"
"I-Binderized HALs (requires reboot)"
"Ukusetshenziswa"
@@ -3383,6 +3384,8 @@
"Ummeleli we-Global HTTP usethiwe"
"Umlawuli angakhiya idivayisi aphinde asethe kabusha iphasiwedi"
"Umlawuli angasusa yonke idatha yedivayisi"
+
+
"Le divayisi iphethwe."
"Le divayisi iphethwe yi-%s."
" "