From eb06d4a9c2a1c66d312c48365052a83ca8021e62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 30 Sep 2015 07:42:27 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iefde97a2fb8e5db601673631195ddcb638e2a81f
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-ca/strings.xml     | 2 +-
 res/values-es/strings.xml     | 2 +-
 res/values-fa/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ml-rIN/strings.xml | 4 ++--
 res/values-sk/strings.xml     | 2 +-
 res/values-sv/strings.xml     | 4 ++--
 6 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index a44a29e21d4..3cc87b54c86 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -2507,7 +2507,7 @@
     <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplicacions baixada aplicacions sistema"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"seguretat per als permisos d\'aplicacions"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"aplicacions predeterminades"</string>
-    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"ignorar optimitzacions dormir aplicació pausa"</string>
+    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"ignorar optimitzacions migdiada aplicació en espera"</string>
     <string name="keywords_color_mode" msgid="4670570451841540200">"estàndard natural color RGB sRGB vibrant"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"fer lliscar el dit, contrasenya, patró, PIN"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 12f3f9866c0..fa86dca919f 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1921,7 +1921,7 @@
     <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"no"</string>
     <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
     <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Almacenamiento de credenciales"</string>
-    <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Instalar desde almacenamiento"</string>
+    <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Instalar desde memoria"</string>
     <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Instalar desde la tarjeta SD"</string>
     <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Instalar certificados desde almacenamiento"</string>
     <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Instalar certificados desde la tarjeta SD"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 935e0e01597..bb6f27ef7d2 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -2507,7 +2507,7 @@
     <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"برنامه‌ها دانلود برنامه‌ها سیستم"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"امنیت مجوزهای برنامه‌ها"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"پیش‌فرض برنامه‌ها"</string>
-    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"نادیده گرفتن بهینه‌سازی خواب کوتاه برنامه آماده به‌کار"</string>
+    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"نادیده گرفتن بهینه‌سازی حالت خواب و حالت آماده به‌کار برنامه"</string>
     <string name="keywords_color_mode" msgid="4670570451841540200">"‏استاندارد طبیعی رنگ پرطراوت rgb srgb"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"لغزاندن گذرواژه الگو پین"</string>
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"‏تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 67241676a80..3343fbba5d2 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"അൺഇൻസ്റ്റാൾ"</string>
     <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കായും അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
     <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
-    <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"പ്രവർത്തരഹിതമാക്കുക"</string>
+    <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
     <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
     <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക"</string>
     <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"അപ്ഡേറ്റുകൾ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
@@ -2272,7 +2272,7 @@
     <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കാണുന്നില്ല. പ്രൊഫൈൽ എഡിറ്റുചെയ്യുക."</string>
     <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"സിസ്റ്റം"</string>
     <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"ഉപയോക്താവ്"</string>
-    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"പ്രവർത്തരഹിതമാക്കുക"</string>
+    <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
     <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
     <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"നീക്കംചെയ്യുക"</string>
     <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"സി‌സ്റ്റം CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 93a1ccb1999..68ac89c2e3a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -2807,7 +2807,7 @@
     <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Úložisko aplikácií"</string>
     <string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"Prístup k využitiu"</string>
     <string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"Povoliť prístup k využitiu"</string>
-    <string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"Predvoľby využitia aplikácií"</string>
+    <string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"Predvoľby využitia aplikáciami"</string>
     <string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"Prístup k využitiu umožňuje aplikácii sledovať, aké ďalšie aplikácie používate, ako často ich používate, a taktiež nastavenia jazyka, operátora a ďalšie podrobnosti."</string>
     <string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"Pamäť"</string>
     <string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"Podrobnosti o pamäti"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 74e70d2f164..f80aa779a33 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -851,7 +851,7 @@
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Inställningar"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk ljusstyrka"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Gå ur viloläget vid lyft"</string>
-    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Omgivningsskärm"</string>
+    <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Aktiv låsskärm"</string>
     <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Aktivera skärmen när du tar upp enheten eller får aviseringar"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Teckenstorlek"</string>
     <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Teckenstorlek"</string>
@@ -1141,7 +1141,7 @@
     <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB-ansluten, markera för att sammanlänka"</string>
     <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Sammanlänkad"</string>
     <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="8427089411146908205">"Det går inte att aktivera Internetdelning när USB-lagringsenheten används"</string>
-    <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"Ingen USB är ansluten"</string>
+    <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"Ingen USB-enhet är ansluten"</string>
     <string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"Anslut om du vill aktivera"</string>
     <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB-sammanlänkningsfel"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Delning via Bluetooth"</string>