PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I791947de566749a689f7a3e067065384ad741efc
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-02-09 20:08:07 -08:00
parent 56f1eb0fbf
commit 2050fddfa7
85 changed files with 769 additions and 1786 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
res-product/values-es/strings.xml
View File

@@ -88,8 +88,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message (2145273491174234191) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Usa tu huella digital para desbloquear tu <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> o verificar que eres tú (por ejemplo, al iniciar sesión en aplicaciones o para aprobar compras)"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Permítele a tu hijo/a que, con su huella digital, pueda desbloquear el teléfono o verificar su identidad para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su tablet o verificar su identidad mediante su huella digital, por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="device" msgid="4399560001732497632">"Permite que tu hijo/a pueda desbloquear su dispositivo o verificar su identidad mediante su huella digital, por ejemplo, para iniciar sesión en aplicaciones, aprobar compras, etc."</string>
@@ -279,9 +278,6 @@
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="236339248261391160">"Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, el tablet te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar Ahorro de batería."</string>
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="7885502661524685786">"Tus aplicaciones usan una cantidad normal de batería. Si consumieran demasiada, el dispositivo te recomendaría medidas para evitarlo.\n\nSi te queda poca carga, también puedes activar Ahorro de batería."</string>
<string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1210637215867635435">"Limita el consumo de batería de las aplicaciones que no utilices con frecuencia"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="5575448894010064508">"Ahorro de batería se desactiva cuando tu teléfono tiene más del <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3691094425050449325">"Ahorro de batería se desactiva cuando tu tablet tiene más del <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="183319530239501162">"Ahorro de batería se desactiva cuando tu dispositivo tiene más del <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> de batería"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer_since_last_full_charge" product="default" msgid="6975198602070957876">"Los datos de uso son proporcionales al uso de batería desde la última carga completa y no se miden cuando el teléfono se está cargando"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer_since_last_full_charge" product="tablet" msgid="6849106636898562108">"Los datos de uso son proporcionales al uso de batería desde la última carga completa y no se miden cuando la tablet se está cargando"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer_since_last_full_charge" product="device" msgid="2576593281687022333">"Los datos de uso son proporcionales al uso de batería desde la última carga completa y no se miden cuando el dispositivo se está cargando"</string>
@@ -327,22 +323,13 @@
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="2081735896122371350">"Cuando este dispositivo tenga dos tarjetas SIM, solo podrá utilizar 4G. "<annotation id="url">"Más información"</annotation></string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8672305377652449075">"Así finalizará la llamada"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8672305377652449075">"Así finalizará la llamada"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (8795084788352126815) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (1816846183732787701) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp (7897925268003690167) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (2027547169650312092) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (8264086895022779707) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_details_frp (1654340132011802578) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (1465326741724776281) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (1333164951750797865) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_details_frp (116667646012224967) -->
<skip />
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" product="default" msgid="8795084788352126815">"Ajustes de fábrica del teléfono restablecidos. Para usarlo, introduce tu patrón anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" product="tablet" msgid="1816846183732787701">"Ajustes de fábrica de la tablet restablecidos. Para usarla, introduce tu patrón anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" product="device" msgid="7897925268003690167">"Ajustes de fábrica del dispositivo restablecidos. Para usarlo, introduce tu patrón anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" product="default" msgid="2027547169650312092">"Ajustes de fábrica del teléfono restablecidos. Para usarlo, introduce tu PIN anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" product="tablet" msgid="8264086895022779707">"Ajustes de fábrica de la tablet restablecidos. Para usarla, introduce tu PIN anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" product="device" msgid="1654340132011802578">"Ajustes de fábrica del dispositivo restablecidos. Para usarlo, introduce tu PIN anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="default" msgid="1465326741724776281">"Ajustes de fábrica del teléfono restablecidos. Para usarlo, introduce tu contraseña anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="tablet" msgid="1333164951750797865">"Ajustes de fábrica de la tablet restablecidos. Para usarla, introduce tu contraseña anterior."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="device" msgid="116667646012224967">"Ajustes de fábrica del dispositivo restablecidos. Para usarlo, introduce tu contraseña anterior."</string>
</resources>