Get rid of direct usage of Utils.onBuildStartFragmentIntent

Change-Id: I87eb97d6da4cd4f99be5bcdb1e3e245eb1c7bd1c
Fixes: 73250851
Test: robotests

src/com/android/settings/deviceinfo/PrivateVolumeSettings.java

@@ -484,9 +484,12 @@ public class PrivateVolumeSettings extends SettingsPreferenceFragment {
                 args.putInt(
                         ManageApplications.EXTRA_STORAGE_TYPE,
                         ManageApplications.STORAGE_TYPE_LEGACY);
-                intent = Utils.onBuildStartFragmentIntent(getActivity(),
-                        ManageApplications.class.getName(), args, null, R.string.apps_storage, null,
-                        false, getMetricsCategory());
+                intent = new SubSettingLauncher(getActivity())
+                        .setDestination(ManageApplications.class.getName())
+                        .setArguments(args)
+                        .setTitle(R.string.apps_storage)
+                        .setSourceMetricsCategory(getMetricsCategory())
+                        .toIntent();
 
             } break;
             case R.string.storage_detail_images: {