PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I6a0682180e39156f0959521d47ec707c8da28819
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-06-25 10:33:04 -07:00
parent e342579993
commit 1f064f21bc
177 changed files with 3562 additions and 2353 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
res/values-sl/strings.xml
View File

@@ -405,8 +405,7 @@
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="1290187225482642821">"Obraz je dodan"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5596571291522936724">"Nastavite odklepanje z obrazom"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="5277300443693527785">"Odklepanje z obrazom"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title (3906383224724942953) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="3906383224724942953">"Odklepanje z obrazom za službo"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6027417312490791135">"Kako nastavite odklepanje z obrazom"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4233918594329755623">"Nastavitev odklepanja z obrazom"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="4697363240703556987">"Preverjanje pristnosti z obrazom"</string>
@@ -437,7 +436,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Včlanitev obraza ni uspela."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Vse je pravilno nastavljeno."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Končano"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Odklep. z obrazom za"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Uporabi odklepanje z obrazom za"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Odklepanje telefona"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Prijava v aplikacije in plačila"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2523822050054597822">"Zahteve za odklepanje z obrazom"</string>
@@ -446,7 +445,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Vedno zahtevaj potrditev"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6466094680756211420">"Pri odklepanju z obrazom v aplikacijah vedno zahtevaj korak potrditve"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Izbriši obraz"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Nastavi odklepanje z obrazom"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="495403103503629382">"Nastavite odklepanje z obrazom"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="6072833685685070967">"Odklepanje z obrazom omogoča, da odklenete napravo, se prijavite v aplikacije in potrdite plačila.\n\nUpoštevajte:\nče pogledate proti telefonu, ga boste morda nenamerno odklenili.\n\nTelefon lahko odklene nekdo drug, če ga podrži pred vašim obrazom, ko imate odprte oči.\n\nPrav tako lahko telefon odklene nekdo, ki vam je zelo podoben, na primer vaš enojajčni dvojček."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Želite izbrisati podatke o obrazu?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="1959642447512807205">"Slike in biometrični podatki, ki se uporabljajo za odklepanje z obrazom, bodo trajno in varno izbrisani. Po odstranitvi boste za odklepanje telefona, prijavo v aplikacije in potrjevanje plačil potrebovali kodo PIN, vzorec ali geslo."</string>
@@ -1028,7 +1027,7 @@
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"Omrežje Wi‑Fi operaterja"</string>
<string name="wifi_carrier_content" msgid="4634077285415851933">"Povezava prek omrežja <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Za izboljšanje natančnosti lokacijskih podatkov in druge namene želi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vklopiti iskanje omrežij, tudi ko je Wi-Fi izklopljen.\n\nŽelite to dovoliti vsem aplikacijam, ki želijo iskati omrežja?"</string>
<string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="6162424298483845679">"Za izboljšanje natančnosti lokacijskih podatkov in druge namene želi neznana aplikacija vklopiti iskanje omrežij, tudi ko je Wi-Fi izklopljen.\n\nŽelite to dovoliti vsem aplikacijam, ki želijo iskati?"</string>
<string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="6162424298483845679">"Za izboljšanje natančnosti lokacijskih podatkov in druge namene želi neznana aplikacija vklopiti iskanje omrežij, tudi ko je Wi-Fi izklopljen.\n\nDovolite to vsem aplikacijam, ki želijo iskati?"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Če želite to možnost izklopiti, v meniju z dodatnimi elementi odprite »Dodatno«."</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Dovoli"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Zavrni"</string>
@@ -1758,8 +1757,7 @@
<string name="safety_and_regulatory_info" msgid="5103161279848427185">"Priročnik z varn. in zak. predpis. inf."</string>
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Avtorska pravica"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Licenca"</string>
<!-- no translation found for module_license_title (258743239066841860) -->
<skip />
<string name="module_license_title" msgid="258743239066841860">"Licence za posodabljanje sistema Google Play"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Določila in pogoji"</string>
<string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"Licenca za WebView v sistemu"</string>
<string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"Ozadja"</string>
@@ -1916,7 +1914,7 @@
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Aplikacija v sili"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Ponastavi nastavitve aplikacij"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Želite ponastaviti nastavitve aplikacij?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"S tem bodo ponastavljene vse nastavitve za:\n\n "<li>"onemogočene aplikacije,"</li>\n" "<li>"obvestila za onemogočene aplikacije,"</li>\n" "<li>"privzete aplikacije za dejanja,"</li>\n" "<li>"omejitev prenosa podatkov v ozadju za aplikacije,"</li>\n" "<li>"omejitve dovoljenj."</li>\n\n" Podatkov iz aplikacij ne boste izgubili."</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"S tem bodo ponastavljene vse nastavitve za:\n\n"<li>"onemogočene aplikacije,"</li>\n<li>"obvestila za onemogočene aplikacije,"</li>\n<li>"privzete aplikacije za dejanja,"</li>\n<li>"omejitev prenosa podatkov v ozadju za aplikacije,"</li>\n<li>"omejitve dovoljenj."</li>\n\n" Podatkov iz aplikacij ne boste izgubili."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Ponastavi aplikacije"</string>
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Upravljaj prostor"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filtriraj"</string>
@@ -3178,8 +3176,7 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="5018708106066758867">"Bluetooth, NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="5250078362483148199">"Bluetooth"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Aplikacije in obvestila"</string>
<!-- no translation found for app_and_notification_dashboard_summary (3285151907659820564) -->
<skip />
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="3285151907659820564">"Nedavne aplikacije, privzete aplikacije"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="3186757479243373003">"Dostop do obvestil ni na voljo za aplikacije v delovnem profilu."</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Računi"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Dodan ni bil noben račun"</string>
@@ -3300,7 +3297,7 @@
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8523447641290736852">"Toni"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"Vibriranje"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Zvoki ob zagonu"</string>
<string name="live_caption_title" msgid="2241633148129286971">"Sprotni podnapisi"</string>
<string name="live_caption_title" msgid="2241633148129286971">"Samodejni podnapisi"</string>
<string name="live_caption_summary" msgid="3365960379606535783">"Samodejni napisi predstavnosti"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nikoli"</string>
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="2249085722517252521">
@@ -3516,12 +3513,12 @@
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"Prikaz na zaslonu"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"Blokiranje"</string>
<string name="notification_silence_title" msgid="6986752165900591125">"Tiho"</string>
<string name="notification_alert_title" msgid="2267584776990348784">"Z zvočnim opozorilom"</string>
<string name="notification_alert_title" msgid="2267584776990348784">"Z opozorilom"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Dovoli prekinitve"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Dovoli aplikaciji, da predvaja zvok, vibrira in/ali prikaže obvestila na zaslonu"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Na poteznem zaslonu z obvestili so obvestila strnjena v eno vrstico"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="7050068866167282765">"Nemoteč prikaz brez zvoka ali vibriranja"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="5753454293847059695">"Pritegnitev pozornosti z zvokom ali vibriranjem"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="5753454293847059695">"Pritegne vašo pozornost z zvokom ali vibriranjem"</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Ko je naprava odklenjena, so obvestila prikazana kot pasica na vrhu zaslona"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Pokaži obvestila"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Prilagodljiva obvestila"</string>
@@ -4357,14 +4354,10 @@
<string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="4315436164949864999">"Privzeta aplikacija začetnega zaslona <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g> ne podpira te funkcije"</string>
<string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="8233003373902032396">"Zamenjaj privzeto apl. začetnega zaslona"</string>
<string name="information_label" msgid="8133109685432913360">"Informacije"</string>
<!-- no translation found for low_label (1679136861385616813) -->
<skip />
<!-- no translation found for high_label (7278863493316447831) -->
<skip />
<!-- no translation found for back_sensitivity_dialog_message (1742132397253621623) -->
<skip />
<!-- no translation found for back_sensitivity_dialog_title (5403946345652118253) -->
<skip />
<string name="low_label" msgid="1679136861385616813">"Nizko"</string>
<string name="high_label" msgid="7278863493316447831">"Visoko"</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="1742132397253621623">\n"Višja občutljivost bo morda ovirala izvajanje potez ob robovih zaslona v aplikaciji."</string>
<string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="5403946345652118253">"Občutljivost hrbtnega dela"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Dvojni dotik za preverjanje telefona"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Dvakratni dotik za preverjanje tabličnega računalnika"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Dvakratni dotik za preverjanje naprave"</string>
@@ -4798,13 +4791,11 @@
<string name="wifi_calling_summary" msgid="513599567573172420">"Uporabljajte omrežje Wi‑Fi za izboljšanje kakovosti klicev"</string>
<string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="8809328429865242752">"Dohodno sporočilo MMS"</string>
<string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="3852773093703966351">"Sporočila MMS ni mogoče poslati"</string>
<string name="enable_mms_notification_summary" msgid="7643379825980866408">"Dotaknite se za pošiljanje sporočil MMS v omrežju <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g>, ko je prenos podatkov v mob. omrežju izklopljen"</string>
<string name="enable_mms_notification_summary" msgid="7643379825980866408">"Dotaknite se za uporabo sporočil MMS v omrežju <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g>, ko je prenos podatkov v mobilnem omrežju izklopljen"</string>
<string name="enable_mms_notification_channel_title" msgid="4402474709766126987">"Sporočilo MMS"</string>
<string name="sim_combination_warning_notification_title" msgid="3717178238465948430">"Težava s kombinacijo kartic SIM"</string>
<string name="dual_cdma_sim_warning_notification_summary" msgid="2602011424635850202">"Hkratna uporaba operaterjev <xliff:g id="OPERATOR_NAMES">%1$s</xliff:g> lahko omeji nekatere funkcije. Za več informacij se dotaknite."</string>
<string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="4144088600737896010">"Kombinacija kartic SIM"</string>
<!-- no translation found for work_policy_privacy_settings (2348992644755730215) -->
<skip />
<!-- no translation found for work_policy_privacy_settings_summary (2236899807429121767) -->
<skip />
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2348992644755730215">"Podatki o službenem pravilniku"</string>
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="2236899807429121767">"Nastavitve upravlja skrbnik za IT"</string>
</resources>