diff --git a/res-product/values-de/strings.xml b/res-product/values-de/strings.xml index d8c5bc91f93..408ebcc1c61 100644 --- a/res-product/values-de/strings.xml +++ b/res-product/values-de/strings.xml @@ -356,10 +356,7 @@ "Wenn du das Tablet drehst" "Hier kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Smartphone dargestellt werden" "Hier kannst du anpassen, wie Farben auf deinem Tablet dargestellt werden" - - - - - - + "Smartphone-Lautsprecher" + "Tablet-Lautsprecher" + "Gerätelautsprecher" diff --git a/res-product/values-es-rUS/strings.xml b/res-product/values-es-rUS/strings.xml index 00e733107aa..2a4ad45125c 100644 --- a/res-product/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res-product/values-es-rUS/strings.xml @@ -357,6 +357,6 @@ "Ajusta cómo se muestran los colores en tu teléfono" "Ajusta cómo se muestran los colores en tu tablet" "Altavoces del teléfono" - "Altavoces de la tablet" + "Bocinas de la tablet" "Altavoces del dispositivo" diff --git a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml index 31a479c8372..9b9a2f7f545 100644 --- a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml @@ -356,10 +356,7 @@ "Lorsque vous orientez votre tablette entre les modes portrait et paysage" "Ajustez l\'affichage des couleurs sur votre téléphone" "Ajustez l\'affichage des couleurs sur votre tablette" - - - - - - + "Haut-parleurs du téléphone" + "Haut-parleurs de la tablette" + "Haut-parleurs de l\'appareil"