From a6b32526d7dda78195a33ae95acde157476478e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 5 Oct 2016 17:36:53 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Id06ae993d6e5f0bb1249f5b94e96c73d1c1a183d Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 2 +- res/values-am/strings.xml | 2 +- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-az-rAZ/strings.xml | 2 +- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-be-rBY/strings.xml | 2 +- res/values-bg/strings.xml | 2 +- res/values-bn-rBD/strings.xml | 2 +- res/values-bs-rBA/strings.xml | 2 +- res/values-ca/strings.xml | 6 ++--- res/values-cs/strings.xml | 2 +- res/values-da/strings.xml | 4 ++-- res/values-de/strings.xml | 26 ++++++++++----------- res/values-el/strings.xml | 2 +- res/values-en-rAU/strings.xml | 2 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +- res/values-en-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 2 +- res/values-et-rEE/strings.xml | 2 +- res/values-eu-rES/strings.xml | 2 +- res/values-fa/strings.xml | 2 +- res/values-fi/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 ++--- res/values-fr/strings.xml | 2 +- res/values-gl-rES/strings.xml | 8 +++---- res/values-gu-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-hu/strings.xml | 2 +- res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +- res/values-in/strings.xml | 2 +- res/values-is-rIS/strings.xml | 2 +- res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 2 +- res/values-ka-rGE/strings.xml | 2 +- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 2 +- res/values-km-rKH/strings.xml | 39 +++++++++++++++++--------------- res/values-kn-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-ko/strings.xml | 2 +- res/values-ky-rKG/strings.xml | 16 ++++++------- res/values-lo-rLA/strings.xml | 2 +- res/values-lt/strings.xml | 2 +- res/values-lv/strings.xml | 2 +- res/values-mk-rMK/strings.xml | 2 +- res/values-ml-rIN/strings.xml | 31 +++++++++++++------------ res/values-mn-rMN/strings.xml | 2 +- res/values-mr-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-ms-rMY/strings.xml | 31 +++++++++++++------------ res/values-my-rMM/strings.xml | 4 ++-- res/values-nb/strings.xml | 31 +++++++++++++------------ res/values-ne-rNP/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-pa-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-pt/strings.xml | 2 +- res/values-ro/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 2 +- res/values-si-rLK/strings.xml | 2 +- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-sl/strings.xml | 2 +- res/values-sq-rAL/strings.xml | 2 +- res/values-sr/strings.xml | 2 +- res/values-sv/strings.xml | 2 +- res/values-sw/strings.xml | 4 ++-- res/values-ta-rIN/strings.xml | 18 +++++++-------- res/values-te-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-th/strings.xml | 4 ++-- res/values-tl/strings.xml | 2 +- res/values-tr/strings.xml | 31 +++++++++++++------------ res/values-uk/strings.xml | 2 +- res/values-ur-rPK/strings.xml | 2 +- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 +- res/values-vi/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 33 +++++++++++++++------------ res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- res/values-zu/strings.xml | 2 +- 81 files changed, 220 insertions(+), 202 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index b6ebd4fc96d..bfe7f56efcd 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Beperk Wi-Fi-batterygebruik" "Skakel na sellulêre data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor." "Skakel outomaties oor na sellulêre data" - "Gebruik sellulêre data wanneer Wi‑Fi internettoegang verloor. Datagebruik kan geld." + "Gebruik selfoondata wanneer Wi-Fi geen internettoegang het nie. Datagebruik kan geld." "Voeg netwerk by" "Wi-Fi-netwerke" "WPS-drukknoppie" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 102113dc64a..ded396bdd35 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ" "Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ ባለገመድ ውሂብ ለውጥ።" "በራስ-ሰር ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይቀይሩ" - "Wi‑Fi የበይነመረብ መዳረሻ ሲያጣ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን ይጠቀሙ። የውሂብ አጠቃቀም ሊተገበር ይችላል።" + "የWi-Fi በይነመረብ መዳረሻ በማይኖርበት ጊዜ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጠቀሙ። የውሂብ ክፍያ ተፈጻሚ ሊሆን ይችላል።" "አውታረ መረብ አክል" "የWi-Fi አውታረ መረቦች" "WPS ግፊት አዘራር" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index bf976f42b35..b3ea1660127 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -715,7 +715,7 @@ "‏تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi" "‏التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت." "التبديل إلى بيانات شبكة الجوّال تلقائيًا" - "‏يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عندما ينقطع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ ويمكن أن يتم تطبيق رسوم مقابل استخدام البيانات." + "‏يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عندما ينقطع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ ويمكن أن يتم تطبيق رسوم إضافية مقابل ذلك." "إضافة شبكة" "‏شبكات Wi-Fi" "‏زر دفع WPS" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 4d7d345d4e2..28001337a8e 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun" "Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin." "Mobil dataya avtomatik keçin" - "Wi‑Fi İnternetə girişi itirdiyi zaman mobil data istifadə edin. Data istifadəsi əlavə xərclərə səbəb ola bilər." + "Wi-Fi internetə bağlı olmayanda mobil internetdən istifadə edin. Xidmət haqqı tutula bilər." "Şəbəkə əlavə edin" "Wi-Fi şəbəkələri" "WPS basmadüymə" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 6dd0dd50b1d..93c48e251ab 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -688,7 +688,7 @@ "Ogran. bat. koju koristi Wi-Fi" "Pređi na podatke za mobilne uređaje ako Wi‑Fi izgubi pristup internetu." "Automatski pređi na mobilne podatke" - "Koristite mobilne podatke kada Wi‑Fi izgubi pristup internetu. Možda se primenjuje tarifa za prenos podataka." + "Koristite prenos podataka preko mobilnog operatera kad Wi‑Fi nema pristup internetu. Može doći do potrošnje podataka." "Dodaj mrežu" "Wi-Fi mreže" "WPS dugme" diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index 640b38c9477..0e17ff827ea 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Абмеж. выкарыст. энергіі Wi‑Fi" "Пераключыцца на даныя мабільнай сувязі, калі па Wi-Fi не будзе доступу ў Інтэрнэт." "Пераключацца на сотавую перадачу даных аўтаматычна" - "Выкарыстоўваць сотавую перадачу даных, калі сетка Wi-Fi страчвае доступ да інтэрнэту. Можа спаганяцца плата за выкарыстанне трафіка." + "Выкарыстоўвайце сотавую перадачу даных, калі Wi‑Fi не мае доступу ў інтэрнэт. Могуць мець месца расходы за выкарыстанне трафіка." "Дадаць сетку" "Сеткi Wi-Fi" "Кнопка WPS" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 292991ee339..6ca7a22fd04 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Разход на бат. от Wi‑Fi: Лимит" "Превключете към клетъчни данни, ако Wi‑Fi мрежата изгуби достъп до интернет." "Автоматично преминаване към мобилни данни" - "Използване на мобилни данни, когато Wi‑Fi мрежата загуби достъп до интернет. Възможно е да бъдете таксувани за пренос на данни." + "Използване на мобилни данни, когато Wi‑Fi мрежата загуби достъп до интернет. Може да е приложим пренос на данни." "Добавяне на мрежа" "Wi‑Fi мрежи" "Бутон за WPS" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 780461ab8cf..51977a28f33 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "ওয়াই-ফাই দ্বারা ব্যাটারি ব্যবহার সীমিত করুন" "ওয়াই-ফাই ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস হারালে সেলুলার ডেটাতে পাল্টান।" "স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেলুলার ডেটাতে পাল্টান" - "Wi‑Fi ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস হারালে সেলুলার ডেটা ব্যবহার করুন৷ ডেটা ব্যবহারের চার্জ লাগতে পারে৷" + "Wi‑Fi তে কোনো ইন্টারনেট অ্যাক্সেস না থাকলে সেলুলার ডেটা ব্যবহার করুন৷ ডেটা ব্যবহারের খরচ লাগতে পারে।" "নেটওয়ার্ক যোগ করুন" "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলি" "WPS পুশ বোতাম" diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index 7e6fe910e81..52803af0599 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -688,7 +688,7 @@ "Limit za bateriju za Wi-Fi" "Prebaci se na prijenos mobilnih podataka kada Wi-Fi izgubi pristup Internetu." "Automatski prebaci na mobilne podatke" - "Koristite mobilne podatke kada Wi-Fi mreža izgubi pristup internetu. Mogu važiti uslovi za prijenos podataka." + "Koristite mobilne podatke kada Wi-Fi nema pristup internetu. Mogu se zaračunati troškovi prijenosa podataka." "Dodaj mrežu" "Wi-Fi mreže" "Pritisni WPS dugme" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 358184e61cb..6cc08a2c3f1 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Límit bateria usada per Wi-Fi" "Utilitza les dades mòbils si la Wi-Fi perd l\'accés a Internet" "Canvia a les dades mòbils automàticament" - "Utilitza les dades mòbils quan la Wi-Fi perdi l\'accés a Internet. És possible que se\'t cobri l\'ús de dades." + "Utilitza dades mòbils quan la Wi-Fi no tingui accés a Internet. És possible que se\'t cobri l\'ús de dades." "Afegeix una xarxa" "Xarxes Wi-Fi" "Botó de WPS" @@ -760,7 +760,7 @@ "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?" "No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa" "La Wi‑Fi no està connectada a Internet" - "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es cobri l\'ús de dades." + "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es consumeixin dades mòbils." "Canvia a la xarxa mòbil" "Mantén la connexió a la Wi‑Fi" "No ho mostris mai més" @@ -3058,7 +3058,7 @@ "Perfil professional desactivat" "Les aplicacions, la sincronització en segon pla i altres funcions relacionades amb el teu perfil professional estan desactivades." "Opció Llum nocturna activada" - "La pantalla té un to groc; això t\'ajudarà a adormir-te." + "La pantalla té un to groguenc; això t\'ajudarà a adormir-te." "Suggeriments" "+%1$d" "Suprimeix" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 211330e8079..e40a581536f 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Omezit využití baterie sítí Wi‑Fi" "Pokud síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data" "Automaticky přepínat na mobilní data" - "Když síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data. Mohou být účtovány poplatky za data." + "Používat mobilní data, když Wi-Fi nemá přístup k internetu. Může docházet k přenosu dat." "Přidat síť" "Sítě Wi-Fi" "Tlačítko WPS" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index ba8fb4f2679..9077d880f6b 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Begræns batteri brugt af Wi-Fi" "Skift til mobildata, hvis Wi-Fi mister adgangen til internettet." "Skift automatisk til mobildata" - "Brug mobildata, når Wi-Fi mister internetadgang. Du debiteres muligvis for dataforbrug." + "Brug mobildata, når Wi-Fi ikke har adgang til internettet. Databrug kan forekomme." "Tilføj netværk" "Wi-Fi-netværk" "WPS-trykknap" @@ -3247,5 +3247,5 @@ "Åbn links i understøttede apps, selvom de pågældende apps ikke er installeret på din enhed" "Apps, som ikke er installeret" "Installerede aps" - "Dit lager administreres nu af lagerstyringen" + "Din lagerplads administreres nu af lageradministratoren" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c52b7f6ceb9..60d3bff1be6 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "WLAN-Akkuverbrauch beschränken" "Zu einem Mobilfunknetz wechseln, wenn das WLAN keinen Internetzugriff mehr hat" "Automatisch zur mobilen Datennutzung wechseln" - "Mobile Datennutzung verwenden, wenn das WLAN keinen Internetzugriff mehr hat. Es können Gebühren für die Datennutzung anfallen." + "Mobile Datennutzung verwenden, wenn kein Internetzugriff über WLAN besteht. Es können Gebühren für die Datennutzung anfallen." "Netzwerk hinzufügen" "WLAN-Netzwerke" "WPS-Push-Taste" @@ -933,7 +933,7 @@ "Adaptive Helligkeit" "Helligkeit an Lichtverhältnisse anpassen" "Nachtlicht" - "Beim Nachtlicht wird das Display orange gefärbt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend." + "Beim Nachtlicht wird das Display gelb gefärbt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend." "Planen" "Status" "Automatisch aktivieren" @@ -3060,7 +3060,7 @@ "Arbeitsprofil deaktiviert" "Apps, Synchronisierung im Hintergrund und andere mit deinem Arbeitsprofil verknüpfte Funktionen sind deaktiviert." "Das Nachtlicht ist eingeschaltet" - "Der Bildschirm ist orange gefärbt. Das kann dir beim Einschlafen helfen." + "Der Bildschirm ist gelb gefärbt. Das kann dir beim Einschlafen helfen." "Vorschläge" "+ %1$d" "Entfernen" @@ -3224,16 +3224,16 @@ "Starte die Kamera direkt, indem du die Ein-/Aus-Taste zweimal drückst. Dies funktioniert auf jedem Bildschirm" "Kamera wechseln" - "Doppeltippen, um Smartphone zu überprüfen" - "Doppeltippen, um Tablet zu überprüfen" - "Doppeltippen, um Gerät zu überprüfen" - "Durch Doppeltippen auf den Bildschirm kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" - "Smartphone zum Überprüfen anheben" - "Tablet zum Überprüfen anheben" - "Gerät zum Überprüfen anheben" - "Durch Anheben deines Smartphones kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" - "Durch Anheben deines Tablets kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" - "Durch Anheben deines Geräts kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" + "Doppeltippen für schnellen Blick auf das Smartphone-Display" + "Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Tablets" + "Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Geräts" + "Durch Doppeltippen auf den Bildschirm kannst du einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen werfen" + "Smartphone hochnehmen, um das Display anzusehen" + "Tablet hochnehmen, um das Display anzusehen" + "Gerät hochnehmen, um das Display anzusehen" + "Wirf einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen, indem du dein Smartphone einfach in die Hand nimmst" + "Wirf einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen, indem du dein Tablet einfach in die Hand nimmst" + "Wirf einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen, indem du dein Gerät einfach in die Hand nimmst" "Für Benachrichtigungen wischen" "Um deine Benachrichtigungen zu lesen, wische auf der Rückseite deines Smartphones nach unten über den Fingerabdrucksensor" "Du kannst deine Benachrichtigungen lesen, indem du auf der Rückseite deines Tablets über den Fingerabdrucksensor nach unten wischst" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 2e936f75b1d..f50c6eee141 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Περιορ. μπαταρίας από Wi‑Fi" "Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, εάν το Wi-Fi χάσει την πρόσβαση στο διαδίκτυο." "Αυτόματη εναλλαγή σε δεδομένα δικτύου κινητής τηλεφωνίας" - "Χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi‑Fi χάνει την πρόσβαση στο διαδίκτυο. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις δεδομένων." + "Χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi‑Fi δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Ενδέχεται να ισχύει χρήση δεδομένων." "Προσθήκη δικτύου" "Δίκτυα Wi-Fi" "Κουμπί WPS" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index a3ad24b7141..e9b8b598b46 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limit battery used by Wi‑Fi" "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Switch to mobile data automatically" - "Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Data usage may apply." + "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 6e4826859d3..d4c208d721b 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limit battery used by Wi‑Fi" "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Switch to mobile data automatically" - "Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Data usage may apply." + "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 6e4826859d3..d4c208d721b 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limit battery used by Wi‑Fi" "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Switch to mobile data automatically" - "Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Data usage may apply." + "Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 3c3b7bf9470..1089d137732 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limitar batería que usa Wi-Fi" "Cambiar a datos móviles si la red Wi-Fi pierde acceso a Internet." "Cambiar a datos móviles automáticamente" - "Usar datos móviles cuando la conexión Wi-Fi pierda acceso a Internet. Es posible que se apliquen cargos por el uso de datos." + "Si el Wi-Fi no puede acceder a Internet, utilice los datos del celular. Es posible que se aplique el uso de datos." "Agregar red" "Redes Wi-Fi" "Pulsador WPS" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a3c67b89f14..6f27d6b8a0f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -677,7 +677,7 @@ "Limitar batería usada por Wi‑Fi" "Cambiar a conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi." "Cambiar a conexión de datos móviles automáticamente" - "Utiliza la conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos." + "Utiliza datos móviles cuando no haya acceso a Internet a través de la red Wi-Fi. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos." "Añadir red" "Redes Wi-Fi" "Botón WPS" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 16350ef6177..3a34fac6dc9 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Piira WiFi akukasutust" "Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, lülita mobiiliandmesidele." "Lülitu mobiilsele andmesidele automaatselt" - "Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, kasutage mobiilset andmesidet. Andmekasutus võib olla tasuline." + "Kui WiFi-l puudub Interneti-juurdepääs, kasutatakse mobiilset andmesidet. Andmekasutus võib kulutada andmemahtu." "Võrgu lisamine" "WiFi-võrgud" "WPS-nupp" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 118d95a98c6..bd739b5703b 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Mugatu Wi‑Fi bidezko bateria-kontsumoa" "Aldatu datu-konexiora Wi-Fi konexioa galtzen bada." "Aldatu sare mugikorrera automatikoki" - "Erabili datu-konexioa Wi‑Fi sarea Internetera konektatu ezinik geratzen bada. Datu-erabilera ordaindu behar izan dezakezu." + "Erabili datu-konexioa Wi-Fi eginbidea ezin denean konektatu Internetera. Datu-erabilera ordaindu beharko da agian." "Gehitu sarea" "Wi‑Fi sareak" "WPS Push botoia" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 2ba83e5c017..d41c543a31a 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "‏محدود کردن مصرف باتری توسط Wi‑Fi" "‏اگر دسترسی به اینترنت Wi‑Fi قطع شد، از داده تلفن همراه استفاده شود." "رفتن به داده شبکه تلفن همراه به‌صورت خودکار" - "‏وقتی دسترسی Wi‑Fi به اینترنت قطع می‌شود، از داده شبکه تلفن همراه استفاده کنید. ممکن است مصرف داده اعمال شود." + "‏استفاده از داده شبکه تلفن همراه وقتی Wi-Fi به اینترنت دسترسی ندارد. مصرف داده ممکن است اعمال شود." "افزودن شبکه" "‏شبکه‌های Wi-Fi" "‏دکمه ارسال WPS" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 4863c309b22..f6b7f1c8377 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Rajoita Wi‑Fin akun käyttöä" "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-verkon internetyhteys katkeaa." "Vaihda mobiilidataan automaattisesti" - "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Tästä voi aiheutua datankäyttömaksuja." + "Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Tästä voi aiheutua datan käyttöä." "Lisää verkko" "Wi-Fi-verkot" "WPS-painike" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index af59875ec67..4c0b366e97f 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limiter énergie util. par Wi‑Fi" "Utiliser les données cellulaires si vous n\'avez plus accès à Internet par réseau Wi‑Fi." "Passer automatiquement au réseau de données cellulaires" - "Utiliser le réseau de données cellulaires lorsque le réseau Wi-Fi n\'a pas accès à Internet. Des frais d\'utilisation de données peuvent s\'appliquer." + "Utiliser le réseau de données cellulaires lorsque le réseau Wi-Fi n\'a pas accès à Internet. Des frais d\'utilisation de données peuvent s\'appliquer." "Ajouter un réseau" "Réseaux Wi-Fi" "Bouton commande WPS" @@ -701,8 +701,8 @@ "More" "Configuration auto (WPS)" "Options avancées" - "Liste déroulante : Options avancées. Touchez deux fois pour la réduire." - "Liste déroulante : Options avancées. Touchez deux fois pour la développer." + "Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la réduire." + "Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la développer." "Configuration Wi-Fi protégée" "Démarrage de la configuration WPS…" "Appuyez sur le bouton « Configuration Wi-Fi protégée » de votre routeur. Celui-ci peut s\'appeler « WPS » ou contenir ce symbole :" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 162d9d711f9..9f383721253 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limiter batterie util. par Wi‑Fi" "Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi" "Utiliser automatiquement les données mobiles" - "Les données mobiles seront utilisées si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi. Des frais liés à la consommation de données peuvent s\'appliquer." + "Les données mobiles seront utilisées si vous n\'avez pas accès à Internet via le réseau Wi‑Fi. Une consommation des données peut s\'appliquer." "Ajouter un réseau" "Réseaux Wi-Fi" "Utiliser WPS" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 49d3df01ca2..b1fd34a080a 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Restrinxe a batería da wifi" "Cambiar a datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet." "Cambiar aos datos móbiles automaticamente" - "Utiliza datos móbiles cando a wifi perde o acceso a Internet. É posible que esta acción implique o uso de datos." + "Utiliza datos móbiles cando a wifi non ten acceso a Internet. É posible que esta acción implique o uso de datos." "Engadir rede" "Redes wifi" "Botón de WPS Push" @@ -701,8 +701,8 @@ "Máis" "Config. automática (WPS)" "Opcións avanzadas" - "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para contraer." - "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para despregar." + "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para contraela." + "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para despregala." "Configuración protexida de wifi" "Iniciando WPS..." "Preme o botón Configuración protexida de wifi no teu router. É posible que se denomine \"WPS\" ou estea marcado con este símbolo:" @@ -3247,5 +3247,5 @@ "Abre ligazóns nas aplicacións compatibles, aínda que non estean instaladas no dispositivo" "Aplicacións non instaladas" "Aplicacións instaladas" - "Agora o xestor de almacenamento xestiona o teu almacenamento" + "Agora o xestor de almacenamento administra o teu espazo" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 6f16e528381..cbbd7301856 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi દ્વારા વપરાતી બૅટરીને સીમિત કરો" "જો Wi‑Fi ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ ગુમાવે તો સેલ્યુલર ડેટા પર સ્વિચ કરો." "સેલ્યુલર ડેટા પર આપમેળે સ્વિચ કરો" - "જ્યારે Wi‑Fi, ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ ગુમાવે ત્યારે સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરો. ડેટા શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે." + "જ્યારે Wi-Fi માં ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસ ન હોય ત્યારે સેલ્યુલર ડેટાનો ઉપયોગ કરો. ડેટા વપરાશ લાગુ થઈ શકે છે." "નેટવર્ક ઉમેરો" "Wi‑Fi નેટવર્ક્સ" "WPS પુશ બટન" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 7f559e0871e..6a5a02ef3d7 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "वाई-फ़ाई का बैटरी उपयोग कम करें" "यदि वाई-फ़ाई, इंटरनेट ऐक्सेस खो देता है, तो सेल्युलर डेटा में स्विच करें." "सेल्युलर डेटा पर अपने आप जाएं" - "वाई-फ़ाई का इंटरनेट एक्सेस खो जाने पर सेल्युलर डेटा का उपयोग करें. डेटा उपयोग लागू हो सकता है." + "जब वाई-फ़ाई से इंटरनेट एक्सेस न हो तब सेल्युलर डेटा का उपयोग करें. डेटा डेटा उपयोग लागू हो सकता है." "नेटवर्क जोड़ें" "वाई-फ़ाई नेटवर्क" "WPS पुश बटन" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index cdc1ad939a3..64e2c1dd504 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -688,7 +688,7 @@ "Ograniči bateriju za Wi‑Fi" "Prijeđi na mobilni prijenos ako Wi‑Fi izgubiti pristup internetu." "Automatski prijeđi na mobilne podatke" - "Prijeđi na mobilnu mrežu kada Wi‑Fi izgubi pristup internetu. Moguća je naplata za potrošnju podataka." + "Koristite mobilne podatke kada Wi-Fi nema pristup internetu. Moguća je naplata potrošnje podataka." "Dodaj mrežu" "Wi-Fi mreže" "WPS gumb" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 273d59085bb..e825404a6b9 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi akkuhasználat korlátozása" "Váltás mobiladat-használatra, ha a Wi-Fi-kapcsolata megszakad." "Automatikus átváltás mobiladat-használatra" - "Mobiladat-kapcsolat használata, ha a Wi-Fi elveszíti az internetkapcsolatot. A szolgáltató adatforgalmi díjat számíthat fel." + "Mobilhálózat használata, ha nincs Wi-Fi-kapcsolat. Ez díjköteles lehet." "Hálózat hozzáadása" "Wi-Fi hálózatok" "WPS gomb" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 995609b6ca9..535faa59c64 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Սահմանափակել մարտկոցի օգտագործումը Wi-Fi-ի կողմից" "Անցնել բջջային կապի, երբ Wi-Fi ցանցն անջատվում է համացանցից:" "Ավտոմատ կերպով անցնել բջջային տվյալների օգտագործմանը" - "Օգտագործել բջջային ցանցի ինտերնետ կապը, եթե Wi-Fi ցանցն անջատված է ինտերնետից: Տվյալների օգտագործման համար կարող են վճարներ գանձվել:" + "Միանալ համացանցին բջջային օպերատորի միջոցով, եթե Wi-Fi-ը չի ապահովում ինտերնետ կապ։ Կարող է օգտագործել բջջային թրաֆիկը։" "Ավելացնել ցանց" "Wi‑Fi ցանցեր" "WPS սեղմման կոճակ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 21954500134..dd1576f844b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Batasi penggunaan baterai oleh Wi‑Fi" "Beralih ke data seluler jika Wi-Fi kehilangan akses internet." "Beralih otomatis ke data seluler" - "Gunakan data seluler saat Wi-Fi kehilangan akses internet. Mungkin dikenakan biaya penggunaan data." + "Gunakan data seluler saat Wi-Fi tidak memiliki akses internet. Mungkin dikenakan biaya penggunaan data." "Tambahkan jaringan" "Jaringan Wi-Fi" "Tombol Tekan WPS" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index de0d0832c73..4dd48711fc2 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Takmarka rafhlöðunotkun Wi-Fi" "Skipta yfir í farsímagögn ef Wi-Fi glatar nettengingunni." "Skipta sjálfkrafa yfir í farsímakerfi" - "Nota farsímagögn þegar Wi-Fi tapar nettengingunni. Gjöld kunna að verða tekin fyrir gagnanotkun." + "Nota farsímagögn þegar Wi-Fi er ekki með nettengingu. Gagnanotkun kann að eiga við." "Bæta við neti" "Wi-Fi net" "WPS-hnappur" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 37a7eb7ebf9..89ae18a9259 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limita batteria usata da Wi‑Fi" "Passa a rete dati se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet" "Passa automaticamente alla rete dati" - "Utilizza la rete dati quando la rete Wi-Fi perde l\'accesso a Internet. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." + "Utilizza la rete dati quando la rete Wi-Fi non ha accesso a Internet. Potrebbero essere applicati costi per l\'utilizzo dei dati." "Aggiungi rete" "Reti Wi‑Fi" "Pulsante di comando WPS" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 50c2f62c2d2..a94504f6571 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "‏הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה" "‏עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט." "עבור אוטומטית לשימוש בנתונים סלולריים" - "השתמש בנתונים סלולריים כשחיבור לאינטרנט מתנתק. ייתכן שתחויב על שימוש בנתונים." + "‏השתמש בנתונים סלולריים כשאין גישה לאינטרנט ברשת Wi-Fi. ייתכן שתחויב על שימוש בנתונים." "הוסף רשת" "‏רשתות Wi-Fi" "‏לחצן WPS" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f42200a28e1..401f0cad5e8 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi-Fiの電池使用量を制限する" "Wi-Fiがインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータに切り替える" "モバイルデータに自動的に切り替え" - "Wi-Fi でインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータを使用します。データ通信料金がかかる場合があります。" + "Wi-Fi でインターネットにアクセスできない場合にモバイルデータを使用します。データ使用量が加算されることがあります。" "ネットワークを追加" "Wi-Fiネットワーク" "WPSプッシュボタン" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 064b03ad5dd..039fee60904 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "ელემენტი გამოყენებულია Wi‑Fi-ის მიერ" "მობილურ ინტერნეტზე გადასვლა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს." "მობილურ ინტერნეტზე ავტომატურად გადართვა" - "მობილური ინტერნეტის გამოყენება, როცა Wi‑Fi ქსელი ინტერნეტზე წვდომას დაკარგავს. შეიძლება მოგიწიოთ მობილური ინტერნეტის საფასურის გადახდა." + "მობილური ინტერნეტის გამოყენება, როცა Wi‑Fi-ს ინტერნეტთან წვდომა არ გააჩნია. შესაძლოა დაგეკისროთ მობილური ინტერნეტით სარგებლობის ხარჯები." "ქსელის დამატება" "Wi‑Fi ქსელები" "WPS ღილაკი" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 0f37caa3346..cba9887eddf 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi пайдаланатын батареяны шектеу" "Wi-Fi интернеттен ажыратылса, ұялы деректерге ауысу." "Ұялы деректерге автоматты ауысу" - "Wi-Fi желісі интернеттен ажыраған кезде ұялы деректерді пайдалану. Деректер ақысы алынуы мүмкін." + "Wi‑Fi желісінде интернетпен байланыс болмаған кезде ұялы деректерді пайдалану. Деректер ақысы алынуы мүмкін." "Желі қосу" "Wi‑Fi желілері" "WPS Push түймесі" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index e5c69c5424d..f2570c53958 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -678,10 +678,8 @@ "បង្រួម​ការ​ប្រើ​ថ្ម​អប្បបរមា​ពេល​បើក​វ៉ាយហ្វាយ" "កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ" "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័ត ប្រសិនបើបាត់បង់សេវា Wi‑Fi។" - - - - + "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័តដោយស្វ័យប្រវត្តិ" + "ប្រើទិន្នន័យចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi លែងមានអ៊ីនធឺណិត។ ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យអាចត្រូវបានអនុវត្ត។" "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊ូតុង​ចុច WPS" @@ -835,20 +833,20 @@ "ប្រើ Wi-Fi ជំនួសឲ្យបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត" "ចំណូលចិត្តលើការហៅ" "របៀបហៅតាម Wi-Fi" - - + "ចំណូលចិត្តរ៉ូមីង" - - + "ចំណូលចិត្តរ៉ូមីង" "គួរប្រើ Wi-Fi" "គួរប្រើប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទ" "Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ" - - - + + "Wi-Fi" + "សេវាទូរសព្ទចល័ត" + "Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ" + "2" "1" @@ -858,8 +856,10 @@ "ប្រើ Wi-Fi" "ប្រើបណ្តាញចល័ត" - - + + "Wi-Fi" + "សេវាទូរសព្ទចល័ត" + "2" "1" @@ -933,7 +933,7 @@ "ពន្លឺ​​ដែល​ចេះសម្រប​ខ្លួន" "កែសម្រួល​កម្រិត​ពន្លឺ​​តាម​ពន្លឺ​ដែល​មាន" "ពន្លឺពេលយប់" - "លក្ខណៈពិសេសពន្លឺពេលយប់ធ្វើឲ្យអេក្រង់របស់អ្នកមានពណ៌លឿងទុំព្រឿងៗ។ វាធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលជាងមុនក្នុងការមើលអេក្រង់របស់អ្នក ឬដើម្បីអាននៅកន្លែងដែលមានពន្លឺតិច ហើយវាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។" + "ពន្លឺពេលយប់ធ្វើឲ្យអេក្រង់របស់អ្នកមានពណ៌លឿងទុំព្រឿងៗ។ វាធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលជាងមុនក្នុងការមើលអេក្រង់របស់អ្នក ឬអាននៅកន្លែងដែលមានពន្លឺតិច ហើយវាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។" "កាលវិភាគ" "ស្ថានភាព" "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -2509,7 +2509,10 @@ "សួរគ្រប់ពេល" "ជម្រើស​ដែលទាមទារ" "ការកំណត់" - + + បង្ហាញធាតុ %d ដែលបានលាក់ + បង្ហាញធាតុ %d ដែលបានលាក់ + "ការកំណត់" "ការកំណត់ការស្វែងរក" "កំណត់​ការ​​ស្វែងរក" @@ -2645,8 +2648,8 @@ "មិនមានកម្មវិធីដែលបានដំឡើងត្រូវបានស្នើឲ្យដំណើរការជាសេវាកម្មជំនួយ VR នោះទេ។" "អនុញ្ញាតឲ្យសេវាកម្ម VR ចូលដំណើរការ %1$s?" "%1$s នឹងអាចដំណើរការនៅពេលដែលអ្នកប្រើកម្មវិធីនៅក្នុងរបៀបរូបភាពជាក់ស្តែងបែបនិម្មិត។" - "នៅពេលឧបករណ៍ស្ថិតក្នុងរបៀប VR" - "កាត់បន្ថយព្រិល (បានណែនាំ)" + "នៅពេលឧបករណ៍ស្ថិតក្នុងមុខងារ VR" + "កាត់បន្ថយភាពព្រិល (បានណែនាំ)" "កាត់បន្ថយពន្លឺភ្លឹបភ្លែត" "ចូលដំណើរមុខងារកុំរំខាន" "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ" @@ -3244,5 +3247,5 @@ "បើកតំណក្នុងកម្មវិធីដែលគាំទ្របើទោះបីជាកម្មវិធីនេះមិនត្រូវបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកក៏ដោយ" "មិនបានដំឡើងកម្មវិធីទេ" "កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង" - "នៅពេលនេះទំហំផ្ទុករបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុកនេះ" + "នៅពេលនេះទំហំផ្ទុករបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 638887c11a0..d545bcf5015 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi ಯಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಿ" "ಒಂದು ವೇಳೆ ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾಗೆ ಬದಲಿಸಿ." "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಿಸಿ" - "ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸಿ. ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಅನ್ವಯವಾಗಬಹುದು." + "ವೈ-ಫೈ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದದಿರುವಾಗ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ಶುಲ್ಕ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೇರಿಸಿ" "Wi‑Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು" "WPS ಪುಶ್‌ ಬಟನ್‌‌" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index e10643edc31..401e6b714d6 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi에 사용되는 배터리 제한" "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊긴 경우 모바일 데이터로 전환합니다." "모바일 데이터로 자동 전환" - "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊기면 모바일 데이터를 사용합니다. 모바일 데이터 사용 시 요금이 부과될 수 있습니다." + "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊기면 모바일 데이터를 사용합니다. 데이터 사용 요금이 부과될 수 있습니다." "네트워크 추가" "Wi-Fi 네트워크" "WPS 푸시 버튼" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index a7972cad807..1e7bcc869f5 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -450,8 +450,8 @@ "Манжа изи + Графикалык ачкыч" "Манжа изи + PIN код" "Манжа изи + Сырсөз" - "Манжа изи жөндөөсү жок улантуу" - "Телефонуңуздун кулпусун манжаңыздын изи менен ача аласыз. Коопсуздук максатында бул опция камдык экраныңызды кулпулоону талап кылат." + "Манжа изи менен ачуу параметрин жөндөбөй улантуу" + "Телефонуңуздун кулпусун манжаңыздын изи менен ача аласыз. Коопсуздук максатында бул опция кулпуну ачуунун кошумча ыкмасын колдонууну талап кылат." "Адмнстртр, шфрлөө саясты же анктоо эсттм өчргөн" "Жок" "Экранды сүрүү" @@ -678,7 +678,7 @@ "Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект" "Эгер Wi‑Fi Интернетке чыга албаса, уюлдук тармак иштетилсин" "Мобилдик дайындарга автоматтык түрдө которулсун" - "Wi-Fi Интернет тармагынан ажыраганда, мобилдик дайындар колдонулсун. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн." + "Wi-Fi аркылуу Интернетке туташуу мүмкүнчүлүгү жок болгондо, уюлдук дайындар колдонулсун. Буга трафик сарпталышы мүмкүн." "Тармак кошуу" "Wi‑Fi түйүндөрү" "WPS Push баскычы" @@ -2647,8 +2647,8 @@ "Орнотулган колдонмолордун эч бири көмөкчү VR-кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок." "VR кызматына %1$s кызматында иштөө мүмкүнчүлүгү берилсинби?" "Колдонмолор виртуалдык дүйнө режиминде колдонулганда %1$s иштей баштайт." - "Түзмөк VR режиминде кезде" - "Бүдөмүктөрдү азайтуу (сунушталынат)" + "Түзмөк VR режиминде турган кезде" + "Бүдөмүктөрдү азайтуу (сунушталат)" "Бүлбүлдөөнү азайтуу" "\"Тынчымды алба\" функциясын пайдалануу" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" @@ -3057,7 +3057,7 @@ "Жумуш профили өчүрүлгөн" "Жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор, фондо шайкештирүү сыяктуу функциялар өчүрүлгөн." "Түнкү жарык күйүк" - "Экран янтарь түскө боелуп, күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз." + "Экран янтарь түскө боёлуп, күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз." "Сунуштар" "+%1$d" "Алып салуу" @@ -3224,11 +3224,11 @@ "Телефонду текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" - "Эскертүүлөрүңүздү тез текшерүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз" + "Эскертмелериңизди тез текшерүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз" "Телефонду текшерүү үчүн көтөрүңүз" "Планшетти текшерүү үчүн көтөрүңүз" "Түзмөктү текшерүү үчүн көтөрүңүз" - "Эскетмелериңизди тез текшерүү үчүн телефонуңуздут алыңыз" + "Эскетмелериңизди тез текшерүү үчүн телефонуңузду алыңыз" "Эскертмелериңизди тез текшерүү үчүн планшетиңизди алыңыз" "Эскетмелериңизди тез текшерүү үчүн түзмөгүңүздү алыңыз" "Эскертмелерди көрүү үчүн экранды серпип коюңуз" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index ec6626d9bc5..69b592a6210 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "ຈຳ​ກັດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຂອງ Wi‑Fi" "ປ່ຽນເປັນຂໍ້ມູນມືຖື ຖ້າ Wi‑Fi ສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ." "ສະຫຼັບໄປໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖືອັດຕະໂນມັດ" - "ໃຊ້ເຄືອຂ່າຍມືຖືເມື່ອ Wi‑Fi ການຂາດເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ອາດມີຄ່າບໍລິການ." + "ໃຊ້ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖືເມື່ອ Wi-Fi ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ. ອາດມີການຮຽກເກັບຄ່າບໍລິການ." "ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍ" "ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi" "ປຸ່ມກົດ WPS" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index a7dc5b30355..883b0bdb3fc 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Apriboti „Wi-Fi“ naud. akum." "Perjungti į mobiliojo ryšio duomenis, jei prarandama „Wi‑Fi“ prieiga prie interneto." "Automatiškai perjungti į mobiliojo ryšio duomenų tinklą" - "Naudoti mobiliojo ryšio duomenų tinklą, kai „Wi‑Fi“ tinkle nėra interneto ryšio. Gali būti naudojami duomenys." + "Naudoti mobiliojo ryšio duomenis, kai „Wi-Fi“ tinkle nėra interneto ryšio. Gali būti naudojami duomenys." "Pridėti tinklą" "„Wi-Fi“ tinklai" "WPS paspaudimo mygt." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 979fcb70372..4426e6c5624 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -688,7 +688,7 @@ "Wi-Fi: akumulatora izmantošana" "Pārslēgties uz mobilajiem datiem, ja Wi-Fi tīklā nav pieejams internets" "Automātiski pārslēgt mobilo datu savienojumu" - "Izmantot mobilo datu savienojumu, kad Wi‑Fi zaudē interneta savienojumu. Var tikt piemērota maksa par datu lietojumu." + "Izmantot mobilo datu savienojumu, kad Wi‑Fi tīklā nav piekļuves internetam. Var tikt izmantoti mobilie dati." "Pievienot tīklu" "Wi-Fi tīkli" "WPS spiedpoga" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 7b09cd242cd..f3a7924f760 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Огр. бат. за корист. на Wi‑Fi" "Префрли се на мобилни податоци ако Wi-Fi го губи пристапот до интернет." "Префрли се на мобилен интернет автоматски" - "Користете мобилен интернет кога Wi‑Fi ќе го изгуби пристапот до Интернет. Може да се наплаќа за потрошениот сообраќај." + "Користи мобилен интернет кога нема Wi-Fi пристап до интернет. Важат тарифите на операторот." "Додај мрежа" "Wi-Fi мрежи" "Копче WPS Push" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 379a4f8de42..dda2a320cff 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -678,10 +678,8 @@ "വൈഫൈ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം കുറയ്‌ക്കുക" "വൈഫൈ യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം പരിമിതമാണ്" "Wi‑Fi-ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക." - - - - + "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് സ്വയമേവ മാറുക" + "വൈഫൈയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാത്തപ്പോൾ സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുക. ഡാറ്റാ ഉപയോഗ നിരക്ക് ബാധകമായേക്കാം." "നെറ്റ്‌വർക്ക് ചേർക്കുക" "വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ" "WPS പുഷ് ബട്ടൺ" @@ -835,20 +833,20 @@ "മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കിന് പകരം വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുക" "കോളിംഗ് മുൻഗണന" "വൈഫൈ കോളിംഗ് മോഡ്" - - + "റോമിംഗ് മുൻഗണന" - - + "റോമിംഗ് മുൻഗണന" "വൈഫൈ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" "സെല്ലുലാർ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" "വൈഫൈ മാത്രം" - - - + + "വൈ-ഫൈ" + "സെല്ലുലാർ" + "വൈ-ഫൈ മാത്രം" + "2" "1" @@ -858,8 +856,10 @@ "Wi-Fi തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" "സെല്ലുലാർ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" - - + + "വൈ-ഫൈ" + "സെല്ലുലാർ" + "2" "1" @@ -2509,7 +2509,10 @@ "എപ്പോഴും ചോദിക്കുക" "തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ആവശ്യമാണ്" "ക്രമീകരണം" - + + മറച്ച %d ഇനങ്ങൾ കാണിക്കുക + മറച്ച %d ഇനം കാണിക്കുക + "ക്രമീകരണം" "തിരയൽ ക്രമീകരണം" "തിരയൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 30d5f35c096..14aa9b1c6c9 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi-д ашиглагдах батерейг хязгаарлах" "Wi-Fi интернет холболтгүй болсон тохиолдолд үүрэн холбооны датад шилжүүлээрэй." "Мобайл датад автоматаар шилжих" - "Wi‑Fi Интернэт холболтгүй болсон үед мобайл дата ашиглана уу. Дата ашиглалтын төлбөр гарна." + "Wi-Fi интернэт холболтгүй үед мобайл датаг ашиглана уу. Дата ашиглалтын төлбөр гарна." "Сүлжээ нэмэх" "Wi‑Fi сүлжээ" "WPS Товчлуур" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index bb28ad1e77d..da2108d9947 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "वाय-फाय द्वारे वापरलेल्या बॅटरीवर मर्यादा घाला" "वाय-फाय ने इंटरनेट कनेक्‍शन गमावल्यास सेल्युलर डेटावर स्विच करा." "स्वयंचलितपणे मोबाइल डेटावर स्विच करा" - "वाय‑फाय ने इंटरनेट प्रवेश गमावल्यावर मोबाइल डेटाचा वापर करा. डेटा वापर लागू होऊ शकतो." + "वाय-फायवरून इंटरनेटवर प्रवेश नसेल तेव्हा मोबाईल डेटा वापरा. डेटा वापर लागू होऊ शकतो." "नेटवर्क जोडा" "वाय-फाय नेटवर्क" "WPS पुश बटण" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 58b2b708967..4d4aa24529a 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -678,10 +678,8 @@ "Minimumkan penggunaan bateri apabila Wi-Fi dihidupkan" "Had bateri yg digunakan Wi-Fi" "Beralih ke data selular jika Wi-Fi kehilangan akses Internet." - - - - + "Beralih ke data selular secara automatik" + "Gunakan data selular apabila Wi-Fi tiada akses Internet. Penggunaan data mungkin dikenakan." "Tambah rangkaian" "Rangkaian Wi-Fi" "Butang Tekan WPS" @@ -835,20 +833,20 @@ "Gunakan Wi-Fi dan bukannya rangkaian mudah alih" "Pilihan panggilan" "Mod panggilan Wi-Fi" - - + "Pilihan perayauan" - - + "Pilihan perayauan" "Wi-Fi diutamakan" "Selular diutamakan" "Wi-Fi sahaja" - - - + + "Wi-Fi" + "Selular" + "Wi-Fi sahaja" + "2" "1" @@ -858,8 +856,10 @@ "Wi-Fi diutamakan" "Selular diutamakan" - - + + "Wi-Fi" + "Selular" + "2" "1" @@ -2509,7 +2509,10 @@ "Tanya setiap kali" "Pemilihan diperlukan" "Tetapan" - + + Tunjukkan %d item yang tersembunyi + Tunjukkan %d item yang tersembunyi + "Tetapan" "Tetapan carian" "Tetapan carian" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index c75940c8d29..66bd0aa7abc 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "ကြိုးမဲ့မှ ဘက်ထရီ သုံးမှုကို ကန့်သတ်ရန်" "ဝိုင်ဖိုင်သည် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရတော့ပါက ဆယ်လူလာဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။" "ဆယ်လူလာဒေတာသို့ အလိုအလျောက်ပြောင်းပါ" - "Wi-Fi သည် အင်တာနက်နှင့် မချိတ်မိတော့ပါက ဆယ်လူလာဒေတာသုံးပါ။ ဒေတာသုံးစွဲမှု ရှိနိုင်ပါသည်။" + "Wi-Fi တွင် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိသည့်အခါ ဆယ်လူလာဒေတာကို အသုံးပြုပါ။ ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။" "ကွန်ယက်ထပ်ထည့်ရန်" "ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်များ" "WPS နှိပ်ရန်ခလုတ်" @@ -2648,7 +2648,7 @@ "ထည့်သွင်းထားသည့် မည်သည့်အက်ပ်ကိုမျှ VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများအဖြစ် ဖွင့်ရန် မတောင်းဆိုထားပါ။" "%1$s အတွက် VR ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုခွင့်ပြုမလား။" "သင် အစစ်ကဲ့သို့ တုပထားသည့်မုဒ်တွင် အက်ပ်များကို အသုံးပြုနေစဉ်တွင် %1$s ကိုဖွင့်နိုင်ပါလိမ့်မည်။" - "စက်ပစ္စည်းသည် တုန်ခါမုဒ်တွင် ရှိနေစဉ်" + "စက်ပစ္စည်းသည် VR မုဒ်တွင် ရှိနေစဉ်" "မှုန်ဝါးမှုကို လျော့ချပါ (အကြံပြုထားသည်)" "မီးရောင်လက်မှုကို လျော့ချပါ" "မနှောင့်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်း" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 85dcef6b58f..1b164791130 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -678,10 +678,8 @@ "Minimer batteribruk når Wi-Fi er på" "Begrens batteribruk for Wi-Fi" "Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgang." - - - - + "Bytt automatisk til mobildata" + "Bruk mobildata når Wi-Fi ikke har Internett-tilgangen. Databruk kan påløpe." "Legg til nettverk" "Wi-Fi-nettverk" "WPS-knapp" @@ -835,20 +833,20 @@ "Bruk Wi-Fi i stedet for mobilnettverket" "Ringeinnstillinger" "Wi-Fi-ringemodus" - - + "Roaming-innstilling" - - + "Roaming-innstilling" "Wi-Fi er foretrukket" "Mobil er foretrukket" "Bare Wi-Fi" - - - + + "Wi-Fi" + "Mobilnett" + "Bare Wi-Fi" + "2" "1" @@ -858,8 +856,10 @@ "Wi-Fi er foretrukket" "Mobilnett er foretrukket" - - + + "Wi-Fi" + "Mobilnett" + "2" "1" @@ -2509,7 +2509,10 @@ "Spør hver gang" "Du må velge en SIM-innstilling" "Innstillinger" - + + Vis %d skjulte elementer + Vis %d skjult element + "Innstillinger" "Søkeinnstillinger" "Søkeinnstillinger" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 8e68f309a9a..69a811be921 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "वाइफाइले सीमित ब्याट्री प्रयोग" "Wi-Fi इन्टरनेट अनुपलब्ध भए सेलुलर डेटामा स्विच गर्नुहोस्।" "स्वतः सेलुलर डेटामा बदल्ने हो?" - "Wi‑Fi ले इन्टरनेट माथिको पहुँच गुमाउँदा सेलुलर डेटाको प्रयोग गर्नुहोस्। डेटा प्रयोगका शुल्कहरू लागू हुन सक्छन्।" + "Wi-Fi मार्फत इन्टरनेटमाथिको पहुँच नहुँदा सेलुलर डेटाको प्रयोग गर्नुहोस्। डेटा शु्ल्क लागू हुन सक्छ।" "नेटवर्क जोड्नुहोस्" "Wi-Fi नेटवर्कहरू" "WPS थिच्ने बटन" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index a47c75c116e..998d7b73eb6 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Accugebruik van wifi beperken" "Overschakelen naar mobiele gegevens als wifi geen internettoegang meer heeft." "Automatisch overschakelen naar mobiele data" - "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Er kunnen kosten voor datagebruik in rekening worden gebracht." + "Mobiele data gebruiken wanneer er geen internettoegang via wifi is. Datagebruik kan in rekening worden gebracht." "Netwerk toevoegen" "Wifi-netwerken" "WPS-knop" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 9ea9955d00c..9d261891235 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀਮਿਤ ਬੈਟਰੀ" "ਸੈਲਿਉਲਰ ਡੈਟਾ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ ਜੇਕਰ Wi‑Fi ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬਦਲੀ ਕਰਕੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਲਿਆਓ" - "Wi‑Fi \'ਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਗੁੰਮ ਹੋਣ ਜਾਣ \'ਤੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਵਰਤੋ। ਡੈਟਾ ਵਰਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "Wi‑Fi ਦੀ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਜੋੜੋ" "Wi‑Fi ਨੈੱਟਵਰਕ" "WPS ਪੁਸ਼ ਬਟਨ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 498e88139ca..012d785e353 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Limit użycia baterii dla Wi‑Fi" "Przełącz na dane komórkowe, jeśli Wi-Fi utraci dostęp do internetu." "Automatycznie przełącz na komórkową transmisję danych" - "Używaj komórkowej transmisji danych, gdy sieć Wi-Fi utraci dostęp do internetu. Mogą obowiązywać opłaty za transfer danych." + "Używaj komórkowej transmisji danych, gdy sieć Wi-Fi nie ma dostępu do internetu. Mogą obowiązywać opłaty za transfer danych." "Dodaj sieć" "Sieci Wi-Fi" "Przycisk WPS" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index b4bb4da143e..d8384cc89fe 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi" "Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." "Alternar para os dados da rede celular automaticamente" - "Usar dados da rede celular quando o Wi‑Fi perder o acesso à Internet. Cobranças relativas a uso de dados podem ser aplicadas." + "Usar dados da rede celular quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. O uso de dados poderá ser cobrado." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 211fd1215da..de41688a2f0 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limitar bat. utiliz. por Wi-Fi" "Mudar para dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet." "Mudar automaticamente para os dados móveis" - "Utilizar os dados móveis quando o Wi‑Fi perder o acesso à Internet. Podem aplicar-se custos de utilização de dados." + "Utilize dados móveis quando não tiver acesso à Internet via Wi-Fi. Podem aplicar-se custos de utilização de dados." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index b4bb4da143e..d8384cc89fe 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi" "Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." "Alternar para os dados da rede celular automaticamente" - "Usar dados da rede celular quando o Wi‑Fi perder o acesso à Internet. Cobranças relativas a uso de dados podem ser aplicadas." + "Usar dados da rede celular quando o Wi-Fi perder o acesso à Internet. O uso de dados poderá ser cobrado." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f5681b5d5a8..effb95fbbbe 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -688,7 +688,7 @@ "Limit. baterie util. de Wi-Fi" "Comutați la datele mobile dacă rețeaua Wi-Fi pierde accesul la internet." "Comutați automat la datele mobile" - "Folosiți datele mobile când rețeaua Wi-Fi pierde accesul la internet. Este posibil să se aplice taxe pentru utilizarea datelor." + "Folosiți datele mobile când rețeaua Wi-Fi nu are acces la internet. Este posibil să se contorizeze utilizarea datelor." "Adăugați o rețea" "Rețele Wi-Fi" "Buton WPS" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 6c776366082..6eed8be97bd 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Лимит расхода батареи (Wi‑Fi)" "Подключаться к моб. сети, если нет Интернета через Wi-Fi" "Автоматически подключаться к мобильной сети" - "Использовать мобильные данные при потере подключения к Интернету по Wi‑Fi. Может взиматься дополнительная плата." + "Использовать мобильные данные, когда нет подключения к Интернету по Wi-Fi. Может взиматься дополнительная плата." "Добавить сеть" "Сети Wi-Fi" "Кнопка WPS" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index e446b0b999e..bc913d29630 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi-Fi මඟින් භාවිතා කර ඇති බැටරි ප්‍රමාණය සීමා කරන්න" "Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්‍රවේශ නැති වුවහොත් සෙලියුලර් දත්තවලට මාරු වෙන්න." "සෙලියුලර් දත්ත වෙත ස්වයංක්‍රියව මාරු වන්න" - "Wi‑Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය අහිමි වන විට සෙලියුලර් දත්ත භාවිත කරන්න. දත්ත ගාස්තු අදාළ විය හැකිය." + "Wi‑Fi සඳහා අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාව නැති විට සෙලියුලර් දත්ත භාවිත කරන්න. දත්ත භාවිතය අදාළ විය හැකිය." "ජාලය එකතු කරන්න" "Wi-Fi ජාල" "WPS තල්ලු යතුර" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 500d9cdbdcd..993ebf1ba29 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Obmedz. využitie batérie sieťou Wi-Fi" "Prepínať na mobilné pripojenie, keď sieť Wi‑Fi nebude mať pripojenie k internetu" "Automaticky prepínať na mobilné dáta" - "Použiť mobilné dáta, keď sieť Wi‑Fi nebude mať pripojenie k internetu. Môžu vám byť účtované poplatky za využité dáta." + "Používať mobilné dáta, keď Wi-Fi nemá prístup k internetu. Môže dôjsť k využitiu dát." "Pridať sieť" "Siete Wi-Fi" "Tlačidlo WPS" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 8ffb8c8164e..d3ccded9bce 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Omejitev porabe akum. za Wi‑Fi" "Preklop na prenos podatkov v mobilnem omrežju, če povezava Wi‑Fi nima več internetnega dostopa" "Samodejno preklopi na prenos podatkov v mobilnem omrežju" - "Uporaba prenosa podatkov v mobilnem omrežju, ko povezava Wi‑Fi izgubi dostop do interneta. Pri tem bodo morda nastali stroški prenosa podatkov v mobilnih omrežjih." + "Uporaba prenosa podatkov prek mobilnega omrežja, če Wi-Fi nima dostopa do interneta. Pri tem bodo morda nastali stroški prenosa podatkov v mobilnih omrežjih." "Dodaj omrežje" "Omrežja Wi-Fi" "Gumb za WPS" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 1fc915258de..c4c64367b20 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Kufizo baterinë në Wi-Fi" "Kalo te të dhënat celulare nëse Wi‑Fi humbet qasjen në internet." "Kalo automatikisht te të dhënat celulare" - "Përdor të dhënat celular kur Wi‑Fi humbet qasjen në internet. Mund të zbatohet përdorimi i të dhënave." + "Përdor të dhënat celulare kur Wi-Fi nuk ka qasje në internet. Mund të zbatohet përdorimi i të dhënave." "Shto një rrjet" "Rrjetet Wi‑Fi" "Butoni me shtypje WPS" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index bf6d50f5f0a..bc29ffbf258 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -688,7 +688,7 @@ "Огран. бат. коју користи Wi-Fi" "Пређи на податке за мобилне уређаје ако Wi‑Fi изгуби приступ интернету." "Аутоматски пређи на мобилне податке" - "Користите мобилне податке када Wi‑Fi изгуби приступ интернету. Можда се примењује тарифа за пренос података." + "Користите пренос података преко мобилног оператера кад Wi‑Fi нема приступ интернету. Може доћи до потрошње података." "Додај мрежу" "Wi-Fi мреже" "WPS дугме" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 1521f6252da..3456ca70de1 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Batterianvänd.gräns för Wi-Fi" "Byt till mobildata om jag förlorar internetåtkomsten via Wi-Fi." "Byt till mobildata automatiskt" - "Använd mobildata när du förlorar internetåtkomsten via Wi‑Fi. Dataanvändning kan tillkomma." + "Använd mobildata när Wi-Fi inte har tillgång till internet. Datatrafikförbrukning kan förekomma." "Lägg till nätverk" "Wi-Fi-nätverk" "WPS-tryckknapp" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index b10bde98e96..14f1d2e5c3b 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -683,7 +683,7 @@ "Dhibiti betri inayotumiwa na Wi-Fi" "Badili utumie data ya simu Wi-Fi ikipoteza ufikiaji kwa Intaneti." "Badili hadi data ya simu za mkononi kiotomatiki" - "Tumia data ya simu za mkononi, Wi-Fi ikipoteza muunganisho wa Intaneti. Huenda ukatozwa ada ya kutumia data." + "Tumia data ya simu za mkononi wakati Wi-Fi haina muunganisho wa Intaneti. Huenda kukawa na matumizi ya data." "Ongeza mtandao" "Mitandao ya Wi-Fi" "Kitufe cha kusukuma cha WSP" @@ -937,7 +937,7 @@ "Mwangaza unaojirekebisha" "Boresha kiwango cha ung\'avu cha mwanga unaopatikana" "Mwanga wa Usiku" - "Mwanga wa usiku hugeuza rangi ya skrini yako kuwa manjano. Hali hii inafanya kuwa rahisi kuangalia skrini yako au kusoma katika mwangaza hafifu, na inaweza kukusaidia ulale kwa urahisi sana." + "Mwanga wa Usiku hugeuza rangi ya skrini yako kuwa manjano. Hali hii inafanya kuwa rahisi kuangalia skrini yako au kusoma katika mwangaza hafifu, na inaweza kukusaidia ulale kwa urahisi sana." "Ratiba" "Hali" "Washa kiotomatiki" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index b1186b4cb54..c757ea10e43 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "வைஃபை இன் பேட்டரி பயன்பாட்டை வரம்பிடு" "வைஃபையில் இணைய அணுகல் இல்லை எனில், செல்லுலார் தரவிற்கு மாறவும்." "தானாகவே செல்லுலார் தரவிற்கு மாறு" - "வைஃபையானது இணைய அணுகலை இழக்கும் போது, செல்லுலார் தரவைப் பயன்படுத்தவும். தரவு பயன்படுத்தப்படலாம்." + "வைஃபை இணைப்பில் இணைய அணுகல் இல்லாத போது, செல்லுலார் தரவைப் பயன்படுத்தவும். தரவு பயன்படுத்தப்படலாம்." "நெட்வொர்க்கைச் சேர்" "வைஃபை நெட்வொர்க்குகள்" "WPS புஷ் பொத்தான்" @@ -701,8 +701,8 @@ "மேலும்" "தானியங்கு அமைவு (WPS)" "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்" - "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். சுருக்க, இருமுறை தட்டவும்." - "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். விரிவாக்க, இருமுறை தட்டவும்." + "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியலின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். சுருக்க, இருமுறை தட்டவும்." + "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியலின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். விரிவாக்க, இருமுறை தட்டவும்." "வைஃபை பாதுகாக்கப்பட்ட அமைவு" "WPS ஐத் தொடங்குகிறது…" "உங்கள் ரூட்டரில் உள்ள வைஃபை பாதுகாப்பு அமைப்பு பொத்தானை அழுத்தவும். இது \"WPS\" என அழைக்கப்படும் அல்லது இந்தச் சின்னத்துடன் குறிக்கப்பட்டிருக்கும்:" @@ -3222,16 +3222,16 @@ "கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்" "கேமராவை மாற்றுதல்" - "மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" - "டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" - "சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" + "மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" + "டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" + "சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, திரையை இருமுறை தட்டவும்" "திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, மொபைலை கையில் எடுக்கவும்" "திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, டேப்லெட்டை கையில் எடுக்கவும்" "திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, சாதனத்தை கையில் எடுக்கவும்" - "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, மொபைலை கையில் எடுக்கவும்" - "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, டேப்லெட்டை கையில் எடுக்கவும்" - "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, சாதனத்தை கையில் எடுக்கவும்" + "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, மொபைலைக் கையில் எடுக்கவும்" + "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, டேப்லெட்டைக் கையில் எடுக்கவும்" + "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, சாதனத்தைக் கையில் எடுக்கவும்" "அறிவிப்புகளுக்கு ஸ்வைப் செய்தல்" "மொபைலின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்" "டேப்லெட்டின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 1a02889b70b..a51502ff010 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Wi‑Fi విని. బ్యాటరీ పరి. చేయి" "Wi‑Fi ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యతను కోల్పోతే సెల్యులార్ డేటాకు మార్చండి." "స్వయంచాలకంగా సెల్యులార్ డేటాకు మార్చండి" - "Wi‑Fi ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యతను కోల్పోయినప్పుడు సెల్యులార్ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. డేటా వినియోగ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు." + "Wi‑Fiకి ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యత లేనప్పుడు సెల్యులార్ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. డేటా వినియోగం వర్తించవచ్చు." "నెట్‌వర్క్‌ను జోడించండి" "Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌లు" "WPS పుష్ బటన్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index b63d2796138..6ac0a96aaaa 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "จำกัดแบตเตอรี่ที่ใช้โดย Wi-Fi" "สลับไปใช้ข้อมูลมือถือหาก Wi-Fi ไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้" "สลับไปใช้เน็ตมือถือโดยอัตโนมัติ" - "ใช้เน็ตมือถือเมื่อ Wi‑Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้ อาจมีการคิดค่าเน็ตมือถือ" + "ใช้เน็ตมือถือเมื่อ Wi‑Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้ อาจเพิ่มปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต" "เพิ่มเครือข่าย" "เครือข่าย WiFi" "ปุ่มกด WPS" @@ -2650,7 +2650,7 @@ "%1$s จะเรียกใช้ได้เมื่อคุณกำลังใช้แอปพลิเคชันในโหมดความเป็นจริงเสมือน" "เมื่ออุปกรณ์อยู่ใน VR" "ลดเบลอ (แนะนำ)" - "ลดการสั่นไหว" + "ลดการกะพริบ" "การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "กำลังโหลดแอป..." diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index d586b6106f3..232ac1c83e9 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Limit bateryang gamit ng Wi-Fi" "Lumipat sa cellular data kung nawalan ng access sa Internet ang Wi‑Fi." "Awtomatikong lumipat sa cellular data" - "Gumamit ng cellular data kapag nawalan ang Wi‑Fi ng access sa Internet. Maaaring may mga singilin sa paggamit ng data." + "Gamitin ang cellular data kapag walang access sa Internet ang Wi‑Fi. Maaaring may magamit na data." "Magdagdag ng network" "Mga Wi-Fi network" "Push Button ng WPS" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e21cf4b66eb..f03755ab568 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -678,10 +678,8 @@ "Kablosuz açıkken pil kullanımını en aza indir" "Kablosuz\'un kullandığı pili sınırlandırın" "Kablosuz bağlantının İnternet erişimi kesilirse hücresel veriye geç." - - - - + "Hücresel veri kullanımına otomatik olarak geç" + "Kablosuz ağın İnternet erişimi olmadığında hücresel veri kullanılır. Veri kullanımı söz konusu olabilir." "Ağ ekle" "Kablosuz ağlar" "WPS Düğmesi" @@ -835,20 +833,20 @@ "Mobil ağ yerine kablosuz ağı kullanın" "Çağrı tercihi" "Kablosuz çağrı modu" - - + "Dolaşım tercihi" - - + "Dolaşım tercihi" "Kablosuz bağlantı tercih edildi" "Hücresel ağ tercih edildi" "Yalnızca kablosuz" - - - + + "Kablosuz" + "Hücresel" + "Yalnızca kablosuz" + "2" "1" @@ -858,8 +856,10 @@ "Kablosuz bağlantı tercih edildi" "Hücresel ağ tercih edildi" - - + + "Kablosuz" + "Hücresel" + "2" "1" @@ -2509,7 +2509,10 @@ "Her zaman sor" "Seçim gerekiyor" "Ayarlar" - + + Gizli %d öğeyi göster + Gizli %d öğeyi göster + "Ayarlar" "Arama ayarları" "Arama ayarları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 2ea4233c891..87b915553fa 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -697,7 +697,7 @@ "Обмежити викорис. заряду Wi‑Fi" "Переходити на мобільний Інтернет, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету." "Автоматично переходити на мобільний трафік" - "Використовувати мобільний трафік, якщо зникає з’єднання Wi-Fi з Інтернетом. Може стягуватися плата за використання трафіку." + "Вмикати мобільний трафік, якщо мережа Wi-Fi не має доступу до Інтернету. Можуть використовуватимуться мобільні дані." "Додати мережу" "Мережі Wi-Fi" "Кнопка WPS" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index d9c0718473b..2c63bc18125 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -669,7 +669,7 @@ "‏Wi‑Fi کے ذریعے مستعمل بیٹری محدود کریں" "‏Wi‑Fi پر انٹرنیٹ رسائی ختم ہونے پر سیلولر ڈیٹا میں سوئچ کریں۔" "خودکار طور پر سیلولر ڈیٹا پر سوئچ کریں" - "‏Wi-Fi پر انٹرنیٹ رسائی ختم ہونے پر سیلولر ڈیٹا استعمال کریں۔ ڈیٹا کا استعمال لاگو ہو سکتا ہے۔" + "‏Wi-Fi پر انٹرنیٹ رسائی نہ ہونے کی صورت میں سیلولر ڈیٹا استعمال کریں۔ ڈیٹا کے استعمال کا اطلاق ہو سکتا ہے۔" "نیٹ ورک شامل کریں" "‏Wi‑Fi نیٹ ورکس" "‏WPS پش بٹن" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 00db84ee8df..f933896563f 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Quvvat sarfini cheklash (Wi-Fi)" "Agar Wi-Fi tarmog‘ida internet uzilib qolsa, mobil internetga ulansin." "Mobil internetga avtomatik ravishda o‘tish" - "Agar Wi-Fi tarmog‘ida internet uzilib qolsa, mobil internetdan foydalaning. Trafik uchun to‘lov olinishi mumkin." + "Wi-Fi orqali Internet aloqasi yo‘qligida mobil internetdan foydalanish. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin." "Tarmoq qo‘shish" "Wi‑Fi tarmoqlari" "WPS tugmasi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 8187e710e0c..963cf02ee25 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "G.hạn pin được Wi‑Fi sử dụng" "Chuyển sang dữ liệu mạng di động nếu Wi‑Fi mất quyền truy cập Internet." "Tự động chuyển sang dữ liệu di động" - "Sử dụng dữ liệu di động khi Wi‑Fi mất quyền truy cập Internet. Có thể áp dụng phí sử dụng dữ liệu." + "Sử dụng dữ liệu di động khi Wi‑Fi không truy cập được Internet. Có thể phải áp mức sử dụng dữ liệu." "Thêm mạng" "Mạng Wi‑Fi" "Nút Đẩy WPS" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2c058d5a47c..01ad41f7455 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此设备。请选择您要使用的屏幕锁定方式。" "启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。" "选择您的备用屏幕锁定方式" - "屏幕锁定方式" + "屏幕锁定" "工作资料屏幕锁定方式" "更改屏幕锁定方式" "更改或关闭图案、PIN码或密码保护" @@ -678,10 +678,8 @@ "开启WLAN时尽可能节约电池用量" "限制WLAN耗电量" "在 WLAN 网络无法连接到互联网时改用移动数据网络。" - - - - + "自动切换到移动数据网络" + "在 WLAN 网络无法连接到互联网时改用移动数据网络（可能会消耗移动数据流量）。" "添加网络" "WLAN网络" "WPS按钮" @@ -835,20 +833,20 @@ "使用 WLAN 网络（而非移动网络）" "通话偏好设置" "WLAN 通话模式" - - + "漫游偏好设置" - - + "漫游偏好设置" "首选 WLAN" "首选移动网络" "仅限 WLAN" - - - + + "WLAN" + "移动网络" + "仅限 WLAN" + "2" "1" @@ -858,8 +856,10 @@ "首选 WLAN 网络" "首选移动网络" - - + + "WLAN" + "移动网络" + "2" "1" @@ -2509,7 +2509,10 @@ "每次都询问" "必须选择" "设置" - + + 显示 %d 项隐藏内容 + 显示 %d 项隐藏内容 + "设置" "搜索设置" "搜索设置" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 675cf277a9a..3b49ceff3c6 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "限制 Wi-Fi 耗電量" "當 Wi‑Fi 無法連接至互聯網時，切換至流動數據。" "自動切換至流動數據網絡" - "當 Wi‑Fi 無法連線至互聯網時，切換至流動數據網絡。可能會耗用數據用量。" + "當 Wi‑Fi 無法連線至互聯網時，切換至流動數據網絡。可能會耗用數據用量。" "新增網絡" "Wi-Fi 網絡" "WPS 按鈕" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5a537cf0917..d4aad1a72b4 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "限制 Wi-Fi 用電量" "Wi-Fi 網路無法連線時，切換到行動數據。" "自動切換到行動網路" - "Wi‑Fi 無法連上網際網路時，切換到行動網路 (可能需要支付數據傳輸費用)。" + "當 Wi-Fi 功能連不上網際網路時使用行動數據。這可能會用到數據流量。" "新增網路" "Wi-Fi 網路" "WPS 按鈕" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 5ec1789e47e..b95ad9d6ea2 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -679,7 +679,7 @@ "Khawulela ibhethri elisetshenziswe yi-Wi‑Fi" "Shintshela kudatha yeselula uma ngabe i-Wi-Fi ilahlekelwa ukufinyelela kwe-inthanethi." "Shintshela kudatha yeselula ngokuzenzakalela" - "Sebenzisa idatha yeselula uma i-Wi-Fi ilahlekelwa ukufinyelela ku-inthanethi. Kungasebenza ukusetshenziswa kwedatha." + "Sebenzisa idatha yeselula uma i-Wi-Fi ingenakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Kungasebenza ukusetshenziswa kwedatha." "Yengeza inethiwekhi" "Amanethiwekhi e-Wi-Fi" "Inkinobho yokuphusha ye-WPS"