Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I064bf3fbe6ae14b998f334e767b5a43772a2e379
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-11-29 18:29:53 -08:00
parent 6a725695b7
commit 1cbdbad8b7
85 changed files with 633 additions and 1527 deletions

View File

@@ -580,8 +580,7 @@
<string name="privatespace_setting_up_text" msgid="8532777749891406509">"ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
<string name="privatespace_apps_hidden_title" msgid="6146605677591599107">"જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરવામાં આવી હોય, ત્યારે તેમાં રહેલી ઍપના વપરાશની માહિતી છુપાવવામાં આવે છે"</string>
<string name="privatespace_access_from_apps_title" msgid="6787000636686810564">"તમારી ઍપની સૂચિમાંથી ખાનગી સ્પેસ ઍક્સેસ કરો"</string>
<!-- no translation found for privatespace_system_apps_installed_title (4782295812052574626) -->
<skip />
<string name="privatespace_system_apps_installed_title" msgid="4782295812052574626">"ખાનગી સ્પેસમાં અમુક સિસ્ટમ ઍપ પહેલેથી ઇન્સ્ટૉલ કરેલી છે"</string>
<string name="privatespace_error_screen_title" msgid="8658511165913662275">"ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી શકાતું નથી"</string>
<string name="privatespace_error_screen_summary" msgid="5679626031159521676">"હમણાં ફરીથી પ્રયાસ કરો અથવા થોડા સમય પછી પાછા આવો"</string>
<string name="privatespace_tryagain_label" msgid="4091466165724929876">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
@@ -590,8 +589,7 @@
<string name="privatespace_use_screenlock_label" msgid="2775404941450049991">"સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="privatespace_set_lock_label" msgid="6277529807188602545">"નવું લૉક પસંદ કરો"</string>
<string name="privatespace_success_title" msgid="4854425684898602993">"બધું સેટ થઈ ગયું!"</string>
<!-- no translation found for privatespace_access_text (1253541577173303723) -->
<skip />
<string name="privatespace_access_text" msgid="1253541577173303723">"તમારી ઍપની સૂચિમાંથી તમે ખાનગી સ્પેસ ઍક્સેસ કરી શકો છો"</string>
<string name="privatespace_done_label" msgid="5534818213879562387">"થઈ ગયું"</string>
<string name="scrolldown_to_access" msgid="5160743933093369151">"ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરવા માટે નીચે સ્ક્રોલ કરો"</string>
<string name="privatespace_retry_signin_title" msgid="495054309243289223">"ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરવા માટે સાઇન ઇન કરો"</string>
@@ -953,9 +951,7 @@
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="1981171269794585284">"વાઇ-ફાઇ પર રહો"</string>
<string name="lost_internet_access_persist" msgid="6813604557672782197">"ફરી ક્યારેય બતાવશો નહીં"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="2481467560349907397">"કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="wifi_turned_on_message" msgid="8069855406962662881">"Wifi ચાલુ કર્યું"</string>
<string name="wifi_connected_to_message" msgid="8976048616505112896">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ થયા"</string>
<string name="wifi_connecting_to_message" msgid="3153205024060064551">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
<string name="wifi_connecting" msgid="7450277833386859724">"કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8538000546604347894">"નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
<string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"નેટવર્ક રેન્જમાં નથી"</string>
@@ -1131,6 +1127,8 @@
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"કોઈ સ્ક્રીન તરફ જોઈ રહ્યું છે કે નહીં તેની ખાતરી કરવા માટે સ્ક્રીન અટેન્શનની સુવિધા ફોનનો આગળનો કૅમેરા વાપરે છે. આ સુવિધા ડિવાઇસ પર કામ કરે છે, તેમજ છબીઓને ક્યારેય સ્ટોર કરવામાં અથવા Googleને મોકલવામાં આવતી નથી."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"સ્ક્રીન અટેન્શન ચાલુ કરો"</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"સ્ક્રીનને જોતી વખતે તેને ચાલુ રાખો"</string>
<!-- no translation found for power_consumption_footer_summary (4901490700555257237) -->
<skip />
<string name="auto_rotate_camera_lock_title" msgid="5369003176695105872">"કૅમેરા લૉક છે"</string>
<string name="auto_rotate_camera_lock_summary" msgid="5699491516271544672">"ચહેરાની ઓળખ માટે કૅમેરા અનલૉક કરવો આવશ્યક છે"</string>
<string name="adaptive_sleep_camera_lock_summary" msgid="8417541183603618098">"સ્ક્રીન અટેન્શન માટે કૅમેરા અનલૉક કરવો આવશ્યક છે"</string>
@@ -1471,7 +1469,6 @@
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"તમારા વાઇ-ફાઇ અથવા મોબાઇલ ડેટા કનેક્શન મારફત અન્ય ડિવાઇસને ઇન્ટરનેટ પૂરું પાડવા માટે હૉટસ્પૉટ અને ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધાનો ઉપયોગ કરો. ઍપ નજીકના ડિવાઇસ સાથે કન્ટેન્ટ શેર કરવા માટે પણ હૉટસ્પૉટ બનાવી શકે છે."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"સહાય"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"મોબાઇલ નેટવર્ક"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"મોબાઇલ પ્લાન"</string>
<string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"SMS ઍપ્લિકેશન"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"SMS ઍપ્લિકેશન બદલાવીએ?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"તમારી SMS ઍપ્લિકેશન તરીકે <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ના બદલે <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> નો ઉપયોગ કરીએ?"</string>
@@ -1479,10 +1476,6 @@
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"વાઇ-ફાઇ આસિસ્ટંટ બદલીએ?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"તમારા નેટવર્ક્સ કનેક્શન્સનું સંચાલન કરવા માટે <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> ને બદલે <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> નો ઉપયોગ કરીએ?"</string>
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"તમારા નેટવર્ક કનેક્શન્સનું સંચાલન કરવા માટે <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> નો ઉપયોગ કરો?"</string>
<string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="6650422533065760963">"અજાણ્યો સિમ ઓપરેટર"</string>
<string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="609462719893503773">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> પાસે કોઈ જાણીતી જોગવાઈ કરતી વેબસાઇટ નથી"</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="3639245241283948038">"કૃપા કરીને સિમ કાર્ડ શામેલ કરો અને પુનઃપ્રારંભ કરો"</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="8162654404357069060">"કૃપા કરીને ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"તાજેતરની સ્થાન વિનંતિ"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ માટે સ્થાન"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"ઍપ માટે લોકેશનની પરવાનગીઓ"</string>
@@ -2247,12 +2240,9 @@
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="7807832069800034738">"તે ઍપ અથવા હાર્ડવેર સેન્સર વડે તમારી ક્રિયાપ્રતિક્રિયાને ટ્રૅક કરી શકે છે અને તમારા વતી ઍપ સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરી શકે છે."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"મંજૂરી આપો"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"નકારો"</string>
<!-- no translation found for accessibility_dialog_button_stop (7584815613743292151) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_dialog_button_cancel (8625997437316659966) -->
<skip />
<!-- no translation found for disable_service_title (8178020230162342801) -->
<skip />
<string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7584815613743292151">"બંધ કરો"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_cancel" msgid="8625997437316659966">"ચાલુ રાખો"</string>
<string name="disable_service_title" msgid="8178020230162342801">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ને બંધ કરીએ?"</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="3725569493860028593">"કોઈ સેવાઓ ઇન્સ્ટોલ કરેલી નથી"</string>
<string name="accessibility_no_service_selected" msgid="1310596127128379897">"કોઈ સેવા પસંદ કરેલી નથી"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="7801435825448138526">"કોઈ વર્ણન પ્રદાન કરવામાં આવેલ નથી."</string>
@@ -2779,8 +2769,7 @@
<string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"VPN વિનાના કનેક્શનને બ્લૉક કરો"</string>
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"VPN કનેક્શનની જરૂર છે?"</string>
<string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"સુરક્ષિત નથી. IKEv2 VPN પર અપડેટ કરો"</string>
<!-- no translation found for vpn_start_unsupported (7139925503292269904) -->
<skip />
<string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"અનસપોર્ટેડ VPN શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં."</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"હંમેશા તેની સાથે કનેક્ટ રહેવા માટે એક VPN પ્રોફાઇલ પસંદ કરો. આ VPN સાથે કનેક્ટ હશે માત્ર ત્યારે જ નેટવર્ક ટ્રાફિકને મંજૂરી આપવામાં આવશે."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"કોઈ નહીં"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"હંમેશા-ચાલુ VPNને સર્વર અને DNS બંને માટે એક IP ઍડ્રેસની જરૂર હોય છે."</string>