Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Idcf059055e5a9e087b2b15ca5e71c3817e0a0f82

res/values-kk/strings.xml

@@ -42,18 +42,12 @@
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Алдын ала көру"</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Кішірек ету"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Үлкенірек ету"</string>
-    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_title (6590454679898134221) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for stay_awake_on_fold_summary (1939963751585954262) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selective_stay_awake_title (7887645333447645168) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for selective_stay_awake_summary (9055967322921984543) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sleep_on_fold_title (7626123024330501411) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sleep_on_fold_summary (7737992842459588846) -->
-    <skip />
+    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Әрдайым"</string>
+    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Құрылғыңызды бүктегенде, алдыңғы экран қосылады."</string>
+    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Тек ойындар, бейнелер және т.б."</string>
+    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Құрылғыңыздың экранын күту режиміне қоймайтын қолданбаларда алдыңғы экран қосылады."</string>
+    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Ешқашан"</string>
+    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Құрылғыңызды бүктегенде, алдыңғы экран құлыпталады."</string>
     <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Автоматты бұруды пайдалану"</string>
     <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Автоматты бұру дәлдігін арттыру үшін бетті анықтау функциясында алдыңғы камера пайдаланылады. Суреттер еш уақытта сақталмайды және Google-ға жіберілмейді."</string>
     <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -1012,8 +1006,7 @@
     <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Өшірулі"</string>
     <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Дисплейдің ақ түс балансы"</string>
     <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
-    <!-- no translation found for fold_lock_behavior_title (786228803694268449) -->
-    <skip />
+    <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Қолданбаларды құрылғының бүктелген күйінде пайдалана беру"</string>
     <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
     <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Кейбір контент үшін жаңарту жиілігі 60-тан <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Гц-ке дейін автоматты түрде артады. Мұндайда батарея заряды тезірек таусылады."</string>
     <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Ең жоғарғы жаңарту жиілігін қолмен қосу"</string>
@@ -2949,8 +2942,7 @@
     <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"экранды бекіту"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"жұмыс профилін қорғау, жұмыс, профиль"</string>
     <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"жұмыс профилі, басқарылатын профиль, бірыңғайлау, жұмыс, профиль"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_fold_lock_behavior (6278990772113341581) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"ояу, ұйқы, құлыптамау, бүктемелі құрылғыда құлпы ашылған күйде қалу, бүктеу, жабу, бүктеу мүмкіндігі, жабық, экран өшірулі"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"қимылдар"</string>
     <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"төлеу, түрту, төлемдер"</string>
@@ -3025,7 +3017,8 @@
     <string name="notification_sound_default" msgid="8630353701915294299">"Әдепкі хабарландыру дыбысы"</string>
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6680761007731764726">"Әдепкі оятқыш дыбысы"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Дірілдету және біртіндеп дыбысын шығару"</string>
-    <string name="spatial_audio_title" msgid="6591051622375191603">"Кеңістіктік дыбыс"</string>
+    <!-- no translation found for spatial_audio_title (1775370104206884711) -->
+    <skip />
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="3536945335367914892">"Нөмір тергіш дыбысы"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"Экранды құлыптау дыбысы"</string>
     <string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"Зарядтау кезіндегі дыбыс және діріл"</string>
@@ -3041,7 +3034,12 @@
     <string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Дыбыстарды қосу"</string>
     <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Live Caption"</string>
     <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Автоматты субтитр қосу"</string>
-    <string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Телефон динамигі"</string>
+    <!-- no translation found for spatial_audio_speaker (3956755613908467186) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spatial_audio_speaker (2261196916411018248) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for spatial_audio_speaker (3012868526054155189) -->
+    <skip />
     <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Сымды құлақаспап"</string>
     <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Үйлесімді медиақұрылғылардан дыбыс барынша иммерсивті шығады."</string>
     <string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Өшірулі"</string>
@@ -3857,8 +3855,32 @@
     <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Қолданбаның батарея шығындау көрсеткіші"</string>
     <string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Қолданбаларда батарея шығындау көрсеткішін орнату"</string>
     <string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"Параметрлерді көру"</string>
+    <!-- no translation found for battery_tips_card_action_button_check (1535140204105479318) -->
+    <skip />
     <string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"Түсінікті"</string>
     <string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Бұл хабар пайдалы болды ма?"</string>
+    <!-- no translation found for battery_hints_warning_icon_a11y (5312542323401447620) -->
+    <skip />
+    <string name="battery_tips_settings_summary_brightness" msgid="546145032616077783">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін жарықтықты бейімдеуді қосыңыз"</string>
+    <string name="battery_tips_settings_summary_screen_timeout" msgid="556801426050962077">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін экранның өшу уақытын азайтыңыз"</string>
+    <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high (6334519477067044920) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual (95676961671544628) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_background (2953858181710181126) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_background (1585002072567422199) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_foreground (1910991243576404700) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_foreground (7937337570425168210) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_app_item_hint (4850929961461039110) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_bg (596240821466388336) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_fg (5091860632260799910) -->
+    <skip />
     <string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Шектелмеген"</string>
     <string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Оңтайландырылған"</string>
     <string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Шектеулі"</string>
@@ -3948,7 +3970,7 @@
     <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Қауіпсіздік және төтенше жағдай"</string>
     <string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Құтқару қызметін шақыру, медициналық ақпарат, хабарландырулар"</string>
     <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Қимылмен басқару"</string>
-    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Негізгі экранға өту үшін экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз. Қолданбалар арасында ауысу үшін төменнен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз, содан кейін жіберіңіз. Артқа оралу үшін сол немесе оң жақтан сырғытыңыз."</string>
+    <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Негізгі экранды ашып, экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз. Қолданбалар арасында ауысу үшін төменнен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз да, саусағыңызды жіберіңіз. Артқа оралу үшін экранның сол немесе оң жиегінен сырғытыңыз."</string>
     <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3 түймемен басқару"</string>
     <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Артқа өту, негізгі экранды ашу және қолданбалар арасында ауысу үшін экранның төменгі жағындағы түймелерді пайдаланыңыз."</string>
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"жүйе навигациясы, 2 түймемен басқару, 3 түймемен басқару, қимылмен басқару, сырғыту"</string>
@@ -4692,6 +4714,10 @@
     <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Дыбыс үйлесімді медиақұрылғылардан иммерсивті болып шығады."</string>
     <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Бас қимылын қадағалау"</string>
     <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Басыңызды қозғалтқан кезде дыбыс өзгеріп, табиғи шығады."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_details_permissions_sync_title (584337314155926373) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_details_permissions_sync_summary (3426601558010545762) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"Аудио құрылғы түрі"</string>
     <string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"Белгісіз"</string>
     <string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Динамик"</string>
@@ -4732,10 +4758,10 @@
     <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Соңғы # айда орнатылған қолданбалар}other{Соңғы # айда орнатылған қолданбалар}}"</string>
     <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# айдан бұрын орнатылған қолданбалар}other{# айдан бұрын орнатылған қолданбалар}}"</string>
     <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Арақатынас"</string>
-    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Бұл қолданба <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысына арналып жасалмаған болса, оны көру үшін арақатынасты таңдаңыз."</string>
+    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Бұл қолданба <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысына арналып жасалмаған болса, оны көру үшін жаңа арақатынасты пайдаланып көріңіз."</string>
+    <string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Бұл қолданба <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысына арналып жасалмаған болса, оны көру үшін жаңа арақатынасты пайдаланып көріңіз. Кейбір қолданба белгілі бір арақатынастар үшін оңтайландырылмауы мүмкін."</string>
     <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Ұсынылған қолданбалар"</string>
-    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
-    <skip />
+    <string name="user_aspect_ratio_changed_apps_label" msgid="2096614916172567672">"Өзгертілгендер"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Әдепкі қолданба"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Толық экран"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Жартылай экран"</string>
@@ -4743,7 +4769,14 @@
     <string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
-    <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"Арақатынасты өзгерткен кезде қолданба өшіп қосылады. Сақталмаған өзгерістерді жоғалтуыңыз мүмкін."</string>
+    <string name="user_aspect_ratio_option_a11y" msgid="1235801996029095219">"<xliff:g id="DENOMINATOR">%2$s</xliff:g> және <xliff:g id="NUMERATOR">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="4029509301182067475">"Арақатынасты өзгерткен кезде, қолданба өшіп қосылады. Сақталмаған өзгерістерді жоғалтуыңыз мүмкін. Кейбір қолданба белгілі бір арақатынастар үшін оңтайландырылмауы мүмкін."</string>
+    <string name="aspect_ratio_experimental_title" msgid="9088785421062044831">"Арақатынас (эксперименттік)"</string>
+    <string name="aspect_ratio_experiment_title" msgid="128614319422121040">"Арақатынас (эксперимент)"</string>
+    <string name="aspect_ratio_labs_title" msgid="6733893837442759383">"Арақатынас (зертханалар)"</string>
+    <string name="aspect_ratio_experimental_label" msgid="6319009297672567578">"Эксперименттік"</string>
+    <string name="aspect_ratio_experiment_label" msgid="7861871612376167784">"Эксперимент"</string>
+    <string name="aspect_ratio_labs_label" msgid="7008498116297651342">"Зертханалар"</string>
     <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Саусақ ізін оқу сканері"</string>
     <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Жарқылды хабарландырулар"</string>
     <string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Жарқылды хабарландырулар туралы"</string>