From 7552fb5a1717f53f834c337d780da3e16e3d2ccf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 26 Sep 2016 09:48:57 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I8cf027c5077ed24be8d68d191a6da201df7fdd0d Auto-generated-cl: translation import --- res/values-az-rAZ/strings.xml | 4 ++-- res/values-ca/strings.xml | 2 +- res/values-da/strings.xml | 2 +- res/values-gl-rES/strings.xml | 2 +- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-km-rKH/strings.xml | 6 +++--- res/values-kn-rIN/strings.xml | 6 +++--- res/values-ky-rKG/strings.xml | 2 +- res/values-mk-rMK/strings.xml | 2 +- res/values-ms-rMY/strings.xml | 4 ++-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 +++--- res/values-tl/strings.xml | 4 ++-- res/values-uk/strings.xml | 2 +- 13 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index aca9d931821..8a24dabb490 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -755,9 +755,9 @@ "QOŞULUN" "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?" "Bu şəbəkə üçün daha soruşma" - "Wi‑Fi internetə qoşulmayıb" + "Wi‑Fi İnternetə qoşulmayıb" "Wi‑Fi bağlantısı keyfiyyətsiz olanda mobil internetə keçə bilərsiniz. Mobil internet əlavə xərclərə səbəb ola bilər." - "Mobil internetə keçin" + "Mobil internetə keçid edin" "Wi‑Fi şəbəkəsində qalın" "Heç vaxt yenidən göstərməyin" "Qoşul" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 3b807b78b71..f00f4cfa5d0 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -756,7 +756,7 @@ "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?" "No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa" "La Wi‑Fi no està connectada a Internet" - "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió a la Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es cobri l\'ús de dades." + "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es cobri l\'ús de dades." "Canvia a la xarxa mòbil" "Mantén la connexió a la Wi‑Fi" "No ho mostris mai més" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 163bc099095..652f2bd37a2 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1689,7 +1689,7 @@ "Genvej til hjælpefunktioner" "Til" "Fra" - "Når denne funktion er slået til, kan du hurtigt aktivere tilgængelighedsfunktioner i to trin:\n\nTrin 1: Tryk på afbryderknappen, og hold den nede, indtil du hører en lyd eller mærker en vibration.\n\nTrin 2: Tryk med to fingre, og hold dem nede, indtil du hører bekræftelseslyden.\n\nHvis enheden har flere brugere, aktiverer brug af denne genvej på låseskærmen midlertidigt adgang, indtil enheden låses op." + "Når denne funktion er slået til, kan du hurtigt aktivere hjælpefunktioner i to trin:\n\nTrin 1: Tryk på afbryderknappen, og hold den nede, indtil du hører en lyd eller mærker en vibration.\n\nTrin 2: Tryk med to fingre, og hold dem nede, indtil du hører bekræftelseslyden.\n\nHvis enheden har flere brugere, aktiverer brug af denne genvej på låseskærmen midlertidigt adgang, indtil enheden låses op." "Tekst med stor kontrast" "Opdater skærmforstørrelse automatisk" "Opdater skærmforstørrelsen på appovergange" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index eb91d5d9a85..9d67cfbbb80 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -676,7 +676,7 @@ "Minimizar o uso da batería cando a wifi está activada" "Restrinxe a batería da wifi" "Cambiar a datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet." - "Alternativa dos datos móbiles" + "Utilizar datos móbiles como alternativa" "Utiliza datos móbiles cando a wifi perde o acceso a Internet. É posible que se apliquen cargos adicionais." "Engadir rede" "Redes wifi" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 63380a6ab06..63a04bba7f6 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -756,7 +756,7 @@ "इस नेटवर्क में कोई इंटरनेट ऐक्‍सेस नहीं है. कनेक्‍ट रहें?" "इस नेटवर्क के लिए फिर से ना पूछें" "वाई-फ़ाई इंटरनेट से नहीं जुड़ा है" - "जब भी वाई-फ़ाई का कनेक्शन खराब हो तो आप सेल्युलर नेटवर्क पर जा सकते हैं. डेटा उपयोग लागू हो सकता है." + "जब भी वाई-फ़ाई कनेक्शन खराब हो तब आप सेल्युलर नेटवर्क पर जा सकते हैं. डेटा उपयोग लागू हो सकता है." "सेल्युलर पर जाएं" "वाई-फ़ाई पर रहें" "फिर कभी ना दिखाएं" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 3163a04b474..fcf7dc828e1 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -677,7 +677,7 @@ "កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ" "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័ត ប្រសិនបើបាត់បង់សេវា Wi‑Fi។" "ទិន្ន័យចល័តសម្រាប់ជំនួស" - "ប្រើទិន្នន័យចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi បាត់បង់ការចូលដំណើរការអ៊ីនធឺណិត។ អាចគិតថ្លៃបន្ថែម។" + "ប្រើទិន្នន័យចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi លែងមានអ៊ីនធឺណិត។ អាចគិតថ្លៃបន្ថែម។" "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊ូតុង​ចុច WPS" @@ -755,8 +755,8 @@ "ភ្ជាប់" "បណ្តាញនេះមិនមានអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ ធ្វើការតភ្ជាប់?" "កុំសួរម្តងទៀតអំពីបណ្តាញនេះ" - "Wi‑Fi មិនបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតទេ" - "អ្នកអាចប្ដូរទៅបណ្តាញចល័ត នៅពេលដែលការតភ្ជាប់ Wi-Fi ដំណើរការមិនល្អ។ អាចគិតថ្លៃលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ។" + "Wi-Fi មិនបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត" + "អ្នកអាចប្ដូរទៅបណ្តាញចល័ត នៅពេលដែលការតភ្ជាប់ Wi-Fi ដំណើរការមិនល្អ។ អាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ។" "ប្តូរទៅបណ្ដាញចល័ត" "បន្តប្រើ Wi‑Fi" "កុំ​បង្ហាញ​ម្ដង​ទៀត" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 5a8711f1e64..f295a893ab8 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -274,7 +274,7 @@ "ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್" "ರೋಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ರೋಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ" - "ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವಿರಿ." + "ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಪುಟ‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವಿರಿ." "ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡು" "ನೀವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು." "ನೀವು ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ರೋಮಿಂಗ್ ದರಗಳನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ!\n\nಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ." @@ -3077,8 +3077,8 @@ "ಆಫ್" "ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" "ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಹೋಮ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" - "ಯಾವುದೇ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹೋಮ್ ಇಲ್ಲ" + "ಮುಖಪುಟ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" + "ಯಾವುದೇ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮುಖಪುಟ ಇಲ್ಲ" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಾರಂಭ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 9ffbb62f89f..31f2b639cfb 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -754,7 +754,7 @@ "ТУТАШУУ" "Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?" "Бул тармак үчүн экинчи сураба" - "Wi-Fi Интернет тармагынан ажыратылды" + "Wi-Fi Интернет тармагына туташкан эмес" "Wi-Fi байланышы начар болгондо, ар дайым уюлдук тармакка өтө аласыз. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн." "Уюлдук тармакка өтүү" "Wi-Fi тармагында калуу" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 6c8ca2fb09e..eab1acac5e4 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -756,7 +756,7 @@ "Мрежава нема пристап до интернет. Останете поврзани?" "Не прашувај повторно во оваа мрежа" "Wi‑Fi мрежата не е поврзана на интернет" - "Можете да се префрлите на мобилен интернет секогаш кога поврзувањето преку Wi‑Fi мрежата е слабо. Може да настанат трошоци за користење мобилен интернет." + "Може да префрлите на мобилна мрежа секогаш кога Wi‑Fi мрежата има лоша врска. Може да ви се наплати за потрошениот сообраќај." "Префрли на мобилен интернет" "Остани на Wi‑Fi" "Никогаш не прикажувај повторно" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 43431cc132d..0074e7244dc 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -756,10 +756,10 @@ "Rangkaian ini tiada akses Internet. Kekal bersambung?" "Jangan minta rangkaian ini lagi" "Wi-Fi tidak disambungkan ke Internet" - "Anda boleh beralih kepada rangkaian selular apabila sambungan Wi-Fi tidak lancar. Caj penggunaan data mungkin dikenakan." + "Anda boleh beralih ke rangkaian selular setiap kali sambungan Wi-Fi tidak bagus. Caj penggunaan data boleh dikenakan." "Beralih ke selular" "Gunakan Wi-Fi" - "Jangan sekali-kali tunjukkannya lagi" + "Jangan tunjukkan lagi" "Sambung" "Gagal menyambung ke rangkaian." "Lupakan" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 70bd4b0ea02..816b1f15b7b 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -755,9 +755,9 @@ "LIGAR" "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?" "Não perguntar novamente para esta rede" - "A rede Wi‑Fi não tem ligação à Internet" - "Pode mudar para dados móveis sempre que a ligação Wi-Fi for fraca. Podem aplicar-se despesas de utilização de dados." - "Mudar para dados móveis" + "A rede Wi-Fi não está ligada à Internet" + "Pode mudar para a rede móvel sempre que o Wi‑Fi tiver uma ligação fraca. Podem aplicar-se custos de utilização de dados." + "Mudar para a rede móvel" "Permanecer em Wi-Fi" "Não mostrar novamente" "Ligar" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 18a599ee4e2..ba920069575 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1411,7 +1411,7 @@ "Nagbibigay-daan na mag-install ka ng app na di mula Google Play" "Payagan ang pag-install ng apps mula sa hindi alam na mga pinagmulan" "Mas madaling mapinsala ang iyong tablet at personal na data ng atake ng apps mula sa hindi alam na mga pinagmulan. Sumasang-ayon ka na ikaw ang tanging mananagot para sa anumang pinsala sa iyong tablet o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng apps na ito." - "Mas madaling mapinsala ang iyong telepono at personal na data ng atake ng apps mula sa hindi alam na mga pinagmulan. Sumasang-ayon ka na ikaw ang tanging mananagot para sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng apps na ito." + "Mas madaling mapinsala ang iyong telepono at personal na data ng atake ng mga app mula sa hindi alam na mga pinagmulan. Sumasang-ayon ka na ikaw ang tanging mananagot para sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng mga app na ito." "Mga advanced na setting" "Paganahin ang higit pang mga pagpipilian sa mga setting" "Impormasyon ng app" @@ -1982,7 +1982,7 @@ "I-clear ang mga kredensyal" "Alisin ang lahat ng certificate" "Pinagkakatiwalaang kredensyal" - "Ipakita ang mga pinagkakatiwalaang mga CA certificate" + "Ipakita ang mga pinagkakatiwalaang CA certificate" "Mga kredensyal ng user" "Tingnan at baguhin ang mga nakaimbak na kredensyal" "Advanced" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 8430a273311..5e99bea4dd3 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1775,7 +1775,7 @@ "Колір контуру" "Тип контуру" "Сім’я шрифтів" - "Субтитри виглядатимуть так:" + "Субтитри виглядатимуть так" "Аа" "За умовчанням" "Колір"