Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I0cd1a4fe5964f31a4309a79f49154930cf1bda36
This commit is contained in:
@@ -345,7 +345,8 @@
|
||||
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Bezbednosni status"</string>
|
||||
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Zaključavanje ekrana, Pronađi moj uređaj, bezbednost aplikacije"</string>
|
||||
<string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Bezbednost i privatnost"</string>
|
||||
<string name="safety_center_summary" msgid="4297140049215322727">"Dozvole, zaključavanje ekrana, bezbednost aplikacija"</string>
|
||||
<!-- no translation found for safety_center_summary (3554867379951053869) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Lice je dodato"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5952752252122581846">"Dodirnite da biste podesili lice"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Otključavanje licem"</string>
|
||||
@@ -590,10 +591,14 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Opcija zaključavanja ekrana je onemogućena. Da biste saznali više, obratite se administratoru organizacije. "<annotation id="admin_details">"Više detalja"</annotation>\n\n"I dalje možete da koristite otisak prsta za odobravanje kupovine i pristupa aplikacijama. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Podignite prst, pa ponovo dodirnite senzor"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Ne možete da koristite senzor za otisak prsta. Posetite dobavljača za popravke"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings" msgid="1750030247647385675">"Napredna podešavanja"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="4953206043812472343">"Zaključavanje poslovnog profila, Smart Lock"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="3596485752607184790">"Smart Lock i drugo"</string>
|
||||
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5428731800873497281">"Napredna podešavanja"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings (6260756619837834042) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings_work_profile_settings_summary (7295451997961973175) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary (345336447137417638) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_advanced_settings_keywords (5294945170370974974) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Maksimalan broj otisaka prstiju koji možete da dodate je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Dodali ste maksimalan broj otisaka prstiju"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Ne možete da dodate još otisaka prstiju"</string>
|
||||
@@ -963,7 +968,7 @@
|
||||
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"Opseg od 5 GHz nije dostupan u ovoj zemlji"</string>
|
||||
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"U Režimu rada u avionu"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Obavesti me o javnim mrežama"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Obavesti me kad god je dostupna javna mreža visokog kvaliteta"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Obaveštava vas kad god je dostupna javna mreža visokog kvaliteta"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Automatski uključi Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"WiFi će se ponovo uključiti u blizini sačuvanih mreža visokog kvaliteta, kao što je kućna mreža"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Nije dostupno jer je lokacija isključena. Uključite "<annotation id="link">"lokaciju"</annotation>"."</string>
|
||||
@@ -1055,7 +1060,7 @@
|
||||
<string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"Pregledajte ili promenite pretplatu"</string>
|
||||
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Nasumično izabrani MAC"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"Dodajte uređaj"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"Centrirajte QR kôd ispod da biste dodali uređaj na mrežu „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"Centrirajte QR kôd ispod da biste dodali uređaj na mrežu <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"Skenirajte QR kôd"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"Postavite QR kôd u nastavku da biste dodali uređaj na mrežu „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"Povežite se na Wi‑Fi mrežu tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
|
||||
@@ -2552,8 +2557,8 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6392456967103014723">"Crveno-zeleno"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Plavo-žuto"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Sivilo"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"delimično slepilo za zelenu, deuteranomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"delimično slepilo za crvenu, protanomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"Delimično slepilo za zelenu, deuteranomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"Delimično slepilo za crvenu, protanomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalija"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Dodatno zatamnjeno"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Dodatno zatamni ekran"</string>
|
||||
@@ -4949,7 +4954,7 @@
|
||||
<string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Isprobaj Tamnu temu"</string>
|
||||
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Pomaže da produžite trajanje baterije"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Pločice programera za brza podešavanja"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Onemogućite vremensko ograničenje ovlašćenja adb-a"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Onemogući vremensko ograničenje ovlašćenja adb-a"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Onemogućava automatsko opozivanje ovlašćenja adb-a za sisteme koji se ne povežu ponovo tokom podrazumevanog vremenskog perioda (7 dana) ili vremenskog perioda koji konfiguriše korisnik (najmanje 1 dan)."</string>
|
||||
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope trag"</string>
|
||||
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Senzori su isključeni"</string>
|
||||
@@ -4985,7 +4990,7 @@
|
||||
<string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="7941981260703379398">"Brzi pokreti za kontrolu telefona"</string>
|
||||
<string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4031666250963488007">"Brzi pokreti za kontrolu tableta"</string>
|
||||
<string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="3520072325356373349">"Brzi pokreti za kontrolu uređaja"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Brzo otvaraj kameru"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Brzo otvarajte kameru"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Da biste brzo otvorili kameru, dvaput pritisnite dugme za uključivanje. Ovo funkcioniše na svakom ekranu."</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="4299496243418753571">"Brzo otvorite kameru"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Obrnite kameru da biste snimili selfi"</string>
|
||||
@@ -5655,7 +5660,7 @@
|
||||
<string name="accessor_never_expires_text" msgid="4647624492147788340">"Zakup nikada ne ističe."</string>
|
||||
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Dozvoli prekrivanje sadržaja ekrana Podešavanja"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Aplikacije koje mogu da se prikazuju preko drugih aplikacija prekrivaju sadržaj ekrana Podešavanja"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_modem" msgid="3832264806530479214">"Dozvolite lažni modem"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_modem" msgid="3832264806530479214">"Dozvoli lažni modem"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_modem_summary" msgid="9097416612748005374">"Želite li da dozvolite ovom uređaju da pokrene uslugu lažnog modema za test instrumentacije. Nemojte omogućavati tokom normalne upotrebe telefona"</string>
|
||||
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Mediji"</string>
|
||||
<string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"Zakači medija plejer"</string>
|
||||
@@ -5708,7 +5713,7 @@
|
||||
<string name="default_active_sim_calls" msgid="2390973682556353558">"pozivi"</string>
|
||||
<string name="default_active_sim_sms" msgid="8041498593025994921">"SMS"</string>
|
||||
<string name="default_active_sim_mobile_data" msgid="6798083892814045301">"mobilni podaci"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_message" msgid="4130641837826688879">"Radi boljeg doživljaja uređaja, aplikacije i usluge mogu i dalje da traže WiFi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. To može da se koristi, na primer, za poboljšavanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji. To možete da promenite u podešavanjima WiFi skeniranja."<annotation id="link">"Promenite"</annotation></string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_message" msgid="4130641837826688879">"Radi boljeg doživljaja uređaja, aplikacije i usluge mogu i dalje da traže WiFi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. To može da se koristi, na primer, za poboljšavanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji. To možete da promenite u podešavanjima WiFi skeniranja. "<annotation id="link">"Promenite"</annotation></string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Povezano"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Veza nije uspostavljena"</string>
|
||||
@@ -5782,8 +5787,6 @@
|
||||
<string name="location_toggle_title" msgid="5229867700421750868">"Pristup lokaciji"</string>
|
||||
<string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Za aplikacije i usluge"</string>
|
||||
<string name="mic_toggle_description" msgid="484139688645092237">"Za aplikacije i usluge. Ako je ovo podešavanje isključeno, podaci mikrofona mogu i dalje da se dele kada pozovete broj za hitne slučajeve."</string>
|
||||
<string name="game_settings_title" msgid="1028178627743422090">"Podešavanja igara"</string>
|
||||
<string name="game_settings_summary" msgid="8623110986485071064">"Uključite prečicu za kontrolnu tablu igre i drugo"</string>
|
||||
<string name="previous_page_content_description" msgid="6438292457923282991">"Prethodna"</string>
|
||||
<string name="next_page_content_description" msgid="1641835099813416294">"Sledeća"</string>
|
||||
<string name="colors_viewpager_content_description" msgid="2591751086138259565">"Pregled boje"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user