PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

Browse Source
This commit is contained in:
Treehugger Robot
2024-10-23 17:35:00 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
parent 024e643b85 6b783c268f
commit 19c977a03a
84 changed files with 1714 additions and 1772 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -250,8 +250,7 @@
<string name="date_time_auto_summary" msgid="8294938565417729698">"ネットワークとワイヤレス通信を使用して自動的に設定します"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="3520584257065861479">"タイムゾーンの自動設定"</string>
<string name="zone_auto_title_summary" msgid="6540356783943375071">"付近のモバイル ネットワークに基づいて自動的に設定します"</string>
<!-- no translation found for auto_zone_requires_location_summary (2366567167956530124) -->
<skip />
<string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="2366567167956530124">"可能であればデバイスの位置情報で自動設定します"</string>
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"言語 / 地域で一般的な形式を使用する"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"24時間表示"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"時刻"</string>
@@ -1950,23 +1949,21 @@
<string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"キーボードの同じキーが連続で押された場合は、その操作を無視します"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"バウンスキーのしきい値"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_subtitle" msgid="5640575860258120026">"キーボードのキーが連続で押されても無視する時間を選択します"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_option_200" msgid="7876774697200082558">"0.2s"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_option_400" msgid="8146580138675322657">"0.4s"</string>
<string name="bounce_keys_dialog_option_600" msgid="6166166103942612488">"0.6s"</string>
<string name="input_setting_keys_dialog_option_200" msgid="3121006986226247560">"0.2s"</string>
<string name="input_setting_keys_dialog_option_400" msgid="2634500629396699440">"0.4s"</string>
<string name="input_setting_keys_dialog_option_600" msgid="3828362866751805146">"0.6s"</string>
<string name="input_setting_keys_custom_title" msgid="670425691119253202">"カスタム"</string>
<string name="input_setting_keys_custom_value" msgid="4455905650507193648">"カスタム値"</string>
<string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"スローキー"</string>
<string name="slow_keys_summary" msgid="2914214326648535377">"押されたキーが有効になるまでの時間を設定します"</string>
<string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"固定キー"</string>
<string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"ショートカットで複数のキーを同時に押すのではなく 1 つずつ押します"</string>
<string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"マウスキー"</string>
<string name="mouse_keys_summary" msgid="7030731235143286467">"キーボードを使用してポインタを操作します"</string>
<!-- no translation found for mouse_reverse_vertical_scrolling (154907817154779952) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_reverse_vertical_scrolling_summary (3386655598642587942) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_swap_primary_button (3028204969091057207) -->
<skip />
<!-- no translation found for mouse_swap_primary_button_summary (3276638019321067902) -->
<skip />
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="154907817154779952">"マウスの逆スクロール"</string>
<string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"上にスクロールすると、ページ下部に移動します"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"左右のボタンを入れ替える"</string>
<string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"左のマウスボタンを右のマウスボタンとして使用します"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"キーボード ショートカット"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"ショートカットのリストを表示"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"仕事用プロファイルのキーボードとツール"</string>
@@ -2035,14 +2032,10 @@
<string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g> の新しいキーを選択してください"</string>
<string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"物理キーボードのユーザー補助"</string>
<string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"固定キー、バウンスキー、マウスキー"</string>
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_title (6346877755243280735) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_timeout_title (3411871149974652293) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_delay_title (7323531750483922943) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_repeat_keys_summary (8972905345211768313) -->
<skip />
<string name="keyboard_repeat_keys_title" msgid="6346877755243280735">"キーの繰り返し"</string>
<string name="keyboard_repeat_keys_timeout_title" msgid="3411871149974652293">"リピートまでの時間"</string>
<string name="keyboard_repeat_keys_delay_title" msgid="7323531750483922943">"リピート速度"</string>
<string name="keyboard_repeat_keys_summary" msgid="8972905345211768313">"キーを長押しすると、キーを離すまでその文字が繰り返されます"</string>
<string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"レイアウト: <xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"デフォルト"</string>
<string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"自動: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2447,8 +2440,7 @@
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"プレビュー"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"標準オプション"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"言語"</string>
<!-- no translation found for captioning_text_size (5764254558945371745) -->
<skip />
<string name="captioning_text_size" msgid="5764254558945371745">"字幕のサイズ"</string>
<string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"字幕スタイル"</string>
<string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"カスタマイズオプション"</string>
<string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"背景色"</string>
@@ -2992,8 +2984,7 @@
<string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"この VPN の接続を解除しますか？"</string>
<string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"接続を解除"</string>
<string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"バージョン"</string>
<!-- no translation found for vpn_version_info (5717671228402924155) -->
<skip />
<string name="vpn_version_info" msgid="5717671228402924155">"バージョン <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"VPN を削除"</string>
<string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"既存の VPN を置き換えますか？"</string>
<string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"常時接続 VPN を設定しますか？"</string>
@@ -5472,10 +5463,13 @@
<string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"デバイスのみ"</string>
<string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"新しい連絡先はアカウントと同期されません"</string>
<string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"デフォルトでは、連絡先はデバイスに保存されて、アカウントと同期されます"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set" msgid="1548101985417720782">"デフォルトは設定されていません"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_set_default_account_error_message (849847649756411393) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_no_account_set_summary (7454973781666475276) -->
<skip />
<!-- no translation found for contacts_storage_local_account_summary (5034805108128685712) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"開始するにはアカウントを追加してください"</string>
<!-- no translation found for search_gesture_feature_title (7037117019612710960) -->
<skip />
<!-- no translation found for search_gesture_feature_summary (1793056495030564014) -->
<skip />
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"かこって検索"</string>
<string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"ホームボタンまたはナビゲーション ハンドルを長押しすると、画面上のコンテンツを使って検索できます。"</string>
</resources>