Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1a4e18120641388458b5f90a531978292f307bc6
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-07-20 15:33:59 -07:00
parent 4dd637a07e
commit 1992d5a1fc
79 changed files with 6053 additions and 3963 deletions

View File

@@ -572,8 +572,7 @@
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Ino-on ang WiFi…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Ino-off ang Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Error"</string>
<!-- no translation found for wifi_sap_no_channel_error (3108445199311817111) -->
<skip />
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"Hindi available sa bansang ito ang 5 GHz band"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Nasa Airplane mode"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Notification ng network"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"Mag-notify tuwing may available na pampublikong network"</string>
@@ -2674,6 +2673,8 @@
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Paggamit ng data ng app"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> nagamit mula <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Ginamit na storage"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"Baguhin"</string>
<string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Baguhin ang storage"</string>
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"Mga Notification"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"Normal"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"I-block"</string>
@@ -2725,6 +2726,12 @@
<item quantity="one">Mabubuksan ng <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app ang mga sinusuportahang link ng mga ito</item>
<item quantity="other">Mabubuksan ng <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> (na) app ang mga sinusuportahang link ng mga ito</item>
</plurals>
<!-- no translation found for app_link_open_always (2474058700623948148) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_link_open_ask (7800878430190575991) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_link_open_never (3407647600352398543) -->
<skip />
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Hindi nakilala"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Mga Default na App"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Tulong at voice input"</string>
@@ -2815,54 +2822,29 @@
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Wala"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Hindi pipigilan ng pag-o-off sa access sa paggamit para sa app na ang iyong paggamit ng data sa pagsubaybay ng administrator para sa mga app sa iyong profile sa trabaho."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> sa <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> (na) character ang nagamit"</string>
<!-- no translation found for draw_overlay_title (6471979783906996313) -->
<skip />
<!-- no translation found for draw_overlay (9078696044299199938) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_settings (1757821151143694951) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_apps_title (7005760279028569491) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8540785753333972302) -->
<skip />
<!-- no translation found for permit_draw_overlay (4407872595405953839) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_overlay_permission_preference (8355410276571387439) -->
<skip />
<!-- no translation found for allow_overlay_description (7895191337585827691) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_system_alert_window (8579673659566564926) -->
<skip />
<!-- no translation found for overlay_settings (6210407163312167008) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_summary (4268867238063922290) -->
<skip />
<!-- no translation found for filter_overlay_apps (6965969283342557573) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_on (2939489395109048888) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_off (6189115687233061992) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings (5056260857636128887) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_write_settings (6415597272561105138) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_summary (6501614872574643980) -->
<skip />
<!-- no translation found for filter_write_settings_apps (5389151171779460004) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_title (6706688627484679737) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_system_settings (3741717172510029969) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_preference (2198494932312730862) -->
<skip />
<!-- no translation found for permit_write_settings (5754070436853714432) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_description (5124206705845320852) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_on (8230580416068832239) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_off (5156104383386336233) -->
<skip />
<string name="draw_overlay_title" msgid="4003905926278954971">"App na maaari lumabas sa ibabaw ng ibang app"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Lumabas sa ibabaw ng ibang app"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Lumabas sa ibabaw ng iba pang mga app"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Mga App"</string>
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="8811695381437304132">"Lumabas sa ibabaw ng iba pang mga app"</string>
<string name="permit_draw_overlay" msgid="6606018549732046201">"Pahintulutan paglabas sa ibabaw ng ibang app"</string>
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"Pahintulot na lumabas sa ibabaw ang app"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"Papayagan ng pahintulot na ito ang isang app na lumabas sa ibabaw ng iba pang mga app na iyong ginagamit at maaari itong makagambala sa paggamit mo sa interface sa iba pang mga application, o maaari nitong baguhin ang sa tingin mo ay nakikita mo sa iba pang mga application."</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"lalabas sa ibabaw ng iba pang mga app ang dialog ng window ng alerto ng system"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="222062091489691363">"Lumabas sa ibabaw ng ibang app"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> sa <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> app ang pinapayagang lumabas sa ibabaw ng ibang mga app"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Mga app na may pahintulot"</string>
<string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Oo"</string>
<string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Hindi"</string>
<string name="write_settings" msgid="5056260857636128887">"Mag-write ng system settings"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"mag-write o magbago ng mga setting ng system"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="6501614872574643980">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> sa <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> app pinapayagang mag-read/mag-write ng system settings"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="5389151171779460004">"Makakapag-write ng mga setting ng system"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="6706688627484679737">"Maaaring mag-write ng mga setting ng system"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3741717172510029969">"Mag-write system settings"</string>
<string name="write_settings_preference" msgid="2198494932312730862">"Pahintulot mag-write system settings ang app"</string>
<string name="permit_write_settings" msgid="5754070436853714432">"Pahintulutan ang pag-write ng system settings"</string>
<string name="write_settings_description" msgid="5124206705845320852">"Pinapayagan ng pahintulot na ito ang isang app na mag-read o mag-write ng mga setting ng system."</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Oo"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Hindi"</string>
</resources>