Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I0eb5f168e5f8e801757b632b339669d3de4121d9
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -1087,9 +1087,9 @@
|
||||
<string name="wifi_add_app_networks_summary" product="tablet" msgid="2088967184512169910">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak tabletan gorde nahi ditu sare hauek"</string>
|
||||
<string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sare gordetzen…"</string>
|
||||
<string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Gorde dira sareak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Wi-Fi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Wifi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Zabaldu deiak egiteko aukera Wi‑Fi konexioarekin"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Aktibatu Wi‑Fi bidezko deiak estaldura zabaltzeko"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Aktibatu Wifi bidezko deiak estaldura zabaltzeko"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="5145896168360825619">"Deitzeko aukera lehenetsiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="944146521898592440">"Deitzeko aukera hobetsia"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="7703305991991520773">"Ibiltaritzako hobespena"</string>
|
||||
@@ -1115,9 +1115,9 @@
|
||||
<string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306"><annotation id="url">"Lortu informazio gehiago"</annotation>" DNS pribatuaren eginbideei buruz"</string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Aktibatuta"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier" msgid="129524064888622179">"Operadoreak kudeatzen du ezarpen hau"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Aktibatu Wi-Fi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Aktibatu Wi-Fi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"%1$s operadoreak ez ditu onartzen Wi‑Fi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Aktibatu Wifi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Aktibatu Wifi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"%1$s operadoreak ez ditu onartzen wifi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> saretik deskonektatu zara"</string>
|
||||
<string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"Operadorea"</string>
|
||||
<string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"Pantaila"</string>
|
||||
@@ -2436,8 +2436,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_on_time" msgid="8424625554628450028">"Wi-Fi garaiz"</string>
|
||||
<string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Bateria-erabilera"</string>
|
||||
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Historiaren xehetasunak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for advanced_battery_preference_title (6518802648205311326) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="6518802648205311326">"Ikusi bateria-erabilera"</string>
|
||||
<string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Bateria-erabilera"</string>
|
||||
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Erabilera-xehetasunak"</string>
|
||||
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Doitu energia-erabilera"</string>
|
||||
@@ -4099,8 +4098,7 @@
|
||||
<string name="usb_use" msgid="6783183432648438528">"Erabili USB bidezko konexioa honetarako:"</string>
|
||||
<string name="usb_default_label" msgid="3372838450371060750">"USB konfigurazio lehenetsia"</string>
|
||||
<string name="usb_default_info" msgid="167172599497085266">"Beste gailu bat konektatuta eta zure telefonoa desblokeatuta dagoenean aplikatuko dira ezarpen hauek. Konektatu gailu fidagarrietara bakarrik."</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_power_title (5602112548385798646) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_power_title" msgid="5602112548385798646">"Bateria kontrolatzeko aukerak"</string>
|
||||
<string name="usb_pref" msgid="8521832005703261700">"USB"</string>
|
||||
<string name="usb_preference" msgid="5084550082591493765">"USB bidezko konexioaren hobespenak"</string>
|
||||
<string name="usb_control_title" msgid="1946791559052157693">"Honek kontrolatzen du USB bidezko konexioa:"</string>
|
||||
@@ -4940,10 +4938,8 @@
|
||||
<string name="mobile_data_ap_mode_disabled" msgid="6067959496888990983">"Ez dago erabilgarri hegaldi moduan"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Behartu mahaigainerako modua erabiltzera"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Behartu mahaigainerako modu esperimentala erabiltzera bigarren mailako pantailetan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_non_resizable_multi_window (6832903754625404477) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_non_resizable_multi_window_summary (3275763753261901999) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Gaitu tamaina aldagarria ez duten aplikazioak leiho anitzeko moduan"</string>
|
||||
<string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Tamaina aldagarria ez duten aplikazioak leiho anitzeko moduan izateko aukera ematen du"</string>
|
||||
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Ez aplikatu gai iluna"</string>
|
||||
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Gai iluna beti aktibatuta egoteko eskakizuna gainidazten du"</string>
|
||||
<string name="enable_blurs_on_windows_title" msgid="4218144213800778872">"Gaitu lausotzeak"</string>
|
||||
@@ -5064,11 +5060,9 @@
|
||||
<string name="airplane_safe_networks_summary" msgid="4879620804022818385">"Aurkitu hegaldi moduko sareak eta konektatu haietara."</string>
|
||||
<string name="keywords_airplane_safe_networks" msgid="5902708537892978245">"hegaldia, hegaldietarako segurua"</string>
|
||||
<string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"Deiak eta SMSak"</string>
|
||||
<string name="calls_and_sms_category" msgid="2021321997884906046">"Wi‑Fi bidezko deiak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for calls_sms_wfc_summary (3940529919408667336) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for calls_sms_footnote (8051604228144899434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="calls_and_sms_category" msgid="2021321997884906046">"Wifi bidezko deiak"</string>
|
||||
<string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"Egin eta jaso deiak wifi bidez"</string>
|
||||
<string name="calls_sms_footnote" msgid="8051604228144899434">"Wifi bidezko deietan, operadore batenak ez diren wifi-sareen bidez egin eta jasotzen dira deiak."</string>
|
||||
<string name="calls_preference_title" msgid="7536882032182563800">"Deiak"</string>
|
||||
<string name="sms_preference_title" msgid="8392745501754864395">"SMSa"</string>
|
||||
<string name="calls_sms_preferred" msgid="6016477652522583496">"hobetsiak"</string>
|
||||
@@ -5089,8 +5083,8 @@
|
||||
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Konpondu konexioa"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode_network_available" msgid="1059499681300395240">"Hegaldi moduko sareak erabilgarri daude"</string>
|
||||
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Sarez aldatzeko, deskonektatu Ethernet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for cannot_switch_networks_while_connected (3867944849171754777) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="cannot_switch_networks_while_connected" msgid="3867944849171754777">"Ezin da aldatu sarea konektatuta zauden bitartean"</string>
|
||||
<string name="airplane_mode_network_panel_title" msgid="6385046104863403604">"Hegaldi modurako sareak"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Konektatuta"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Ez da automatikoki konektatuko Internetera"</string>
|
||||
@@ -5112,28 +5106,16 @@
|
||||
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Beste batzuk"</string>
|
||||
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Orokorrak"</string>
|
||||
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Ikusi aplikazio guztiak"</string>
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_title (8368634861971949799) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_summary_enabled (3341062878373185604) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_summary_disabled (5033880700091914809) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_ongoing_title (962226849074401228) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_ongoing_text (2189209372407117114) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_failed_title (1859891191023516080) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_failed_text (5370431503707373653) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_failed_not_activated_text (997396203001257904) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_input_mdn_title (5105463748849841763) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_input_mdn_dialog_title (7542216086697868415) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_missing_mdn_text (2907314684242542226) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_forwarding_missing_alert_dialog_text (7870419247987316112) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Desbideratze adimenduna"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Gaitu da desbideratze adimenduna"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_summary_disabled" msgid="5033880700091914809">"Desgaitu da desbideratze adimenduna"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_ongoing_title" msgid="962226849074401228">"Deien ezarpenak"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_ongoing_text" msgid="2189209372407117114">"Ezarpenak eguneratzen…"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_failed_title" msgid="1859891191023516080">"Deien ezarpenen errorea"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_failed_text" msgid="5370431503707373653">"Sareko edo SIM txarteleko errorea."</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_failed_not_activated_text" msgid="997396203001257904">"SIM txartela ez dago aktibatuta."</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_input_mdn_title" msgid="5105463748849841763">"Idatzi telefono-zenbakiak"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"Idatzi telefono-zenbakia"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"Telefono-zenbakia falta da."</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"Ados"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user