Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I99b9df35da3f1a3ecbc0c0be54cd59dbddb64735

res/values-ja/strings.xml

@@ -317,11 +317,9 @@
     <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"セキュリティ"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"暗号化と認証情報"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="5298195959570992363">"スマートフォンの暗号化"</string>
-    <!-- no translation found for not_encrypted_summary (2251945842585788254) -->
-    <skip />
+    <string name="not_encrypted_summary" product="default" msgid="2251945842585788254">"スマートフォンが暗号化されていません"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="3776741531205406800">"デバイスの暗号化"</string>
-    <!-- no translation found for not_encrypted_summary (2374263654698719382) -->
-    <skip />
+    <string name="not_encrypted_summary" product="tablet" msgid="2374263654698719382">"デバイスが暗号化されていません"</string>
     <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"ロック画面"</string>
     <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"表示する情報"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック"</string>
@@ -507,6 +505,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"指紋の登録完了"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="3469254005423998143">"指紋を使って、スマートフォンのロック解除や本人確認（アプリへのログインなど）を行えるようになりました"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"後で行う"</string>
+    <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"指を離してからもう一度触れる"</string>
+    <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"指紋をセンサーに当てて長押しし、指を離してから別の部分を当ててください"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"指紋の設定をスキップしますか？"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"スマートフォンのロック解除方法として指紋を選択しています。スキップした場合は、後でセットアップする必要があります。セットアップの所要時間は1分程度です。"</string>
     <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="4938798234214623521">"PIN は紛失・盗難時にタブレットを保護します"</string>
@@ -584,14 +584,10 @@
     <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7860374760549404410">"スマートフォンのロック解除やアプリでの本人確認に、指紋を使用できなくなります。"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"仕事用プロファイルのロック解除や、購入の承認、仕事用アプリへのログインに、指紋を使用できなくなります。"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"削除"</string>
-    <!-- no translation found for encryption_settings_title (2848716008695618360) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for encrypt_title (6518642273119816435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for encrypt_title (7337365190988321100) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for encrypted_summary (545623487587251207) -->
-    <skip />
+    <string name="encryption_settings_title" msgid="2848716008695618360">"暗号化"</string>
+    <string name="encrypt_title" product="tablet" msgid="6518642273119816435">"タブレットの暗号化"</string>
+    <string name="encrypt_title" product="default" msgid="7337365190988321100">"スマートフォンの暗号化"</string>
+    <string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"暗号化されています"</string>
     <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"スマートフォンの保護"</string>
     <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="3213718550422761562">"画面ロックを設定するとタブレットを保護できます"</string>
     <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="8479766049078378225">"画面ロックを設定するとデバイスを保護できます"</string>
@@ -1070,8 +1066,7 @@
     <string name="wifi_use_system_certs" msgid="5587866698144996931">"システム証明書を使用"</string>
     <string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="6336636553673065145">"指定しない"</string>
     <string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4673867078988209732">"検証しない"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_trust_on_first_use (7488431582505858774) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_trust_on_first_use" msgid="7488431582505858774">"初回使用時に信頼する"</string>
     <string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"ネットワーク名が長すぎます。"</string>
     <string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"ドメインを指定する必要があります。"</string>
     <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="8466376918835248956">"証明書が必要です。"</string>
@@ -1415,7 +1410,6 @@
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1166343194760238835">"スマートフォンのドッキング時やスリープ時の動作を管理するには、スクリーン セーバーを ON にします。"</string>
     <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"起動するタイミング"</string>
     <string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"現在のスクリーンセーバー"</string>
-    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="6486360145976995856">"今すぐ起動"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="6159236558934930238">"設定"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="4599827881929079513">"明るさを自動調整"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"指を離してスリープ状態から復帰"</string>
@@ -2276,6 +2270,8 @@
     <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"字幕の設定の詳細"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"拡大"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"拡大のショートカット"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="494025442124701045">"テキストの入力に従う"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="5616263345412748821">"テキストの入力に応じて拡大領域が自動で調整されます"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"拡大について"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"拡大の詳細"</string>
     <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"拡大の種類"</string>
@@ -2298,6 +2294,12 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"ショートカットとトリプルタップで拡大"</string>
     <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>について"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="4684613866595056574">"テキストと読み上げのオプション"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_subject (8410011779056611430) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_from (8008010238385973504) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_content (2845972588748160509) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"オプション"</string>
     <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"画面を拡大します"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"ズームするには 3 回タップします"</string>
@@ -2404,17 +2406,21 @@
     <string name="accessibility_autoclick_longer_desc" msgid="2566025502981487443">"長い"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"自動クリックの時間"</string>
     <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="936301142478631993">"バイブレーションとハプティクス"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_vibration_settings_summary (3690308537483465527) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_vibration_settings_summary" msgid="3690308537483465527">"用途に合わせてバイブレーションの強さを調整します"</string>
     <string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"通話"</string>
     <string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"通知とアラーム"</string>
     <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"インタラクティブ ハプティクス"</string>
+    <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"バイブレーションとハプティクスの使用"</string>
+    <string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"アラームのバイブレーション"</string>
+    <string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"メディアのバイブレーション"</string>
     <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"着信時のバイブレーション"</string>
     <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"通知時のバイブレーション"</string>
     <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"触覚フィードバック"</string>
     <string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"「<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>」の使用"</string>
     <string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>を開く"</string>
     <string name="accessibility_service_quick_settings_tooltips_content" msgid="4033381225041886637">"クイック設定で <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> の ON と OFF を素早く切り替えるには、下にスワイプします"</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_tooltips_dismiss (1684723414081728584) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"色補正を使用"</string>
     <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"色補正のショートカット"</string>
     <string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"色補正について"</string>
@@ -2557,6 +2563,10 @@
     <string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"難聴, 聴覚 障がい"</string>
     <string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"難聴, 聴覚 障がい, 字幕, テレタイプ, TTY"</string>
     <string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
+    <string name="fast_pair_settings" msgid="3308819519080016185">"ファスト ペアリング"</string>
+    <string name="fast_pair_settings_summary" msgid="1786567691058982987">"周辺のファスト ペアリング Bluetooth デバイスを検出"</string>
+    <!-- no translation found for fast_pair_main_switch_title (1439039801201425194) -->
+    <skip />
     <string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"印刷"</string>
     <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"OFF"</string>
     <plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="1034273609054146099">
@@ -3345,12 +3355,29 @@
     <string name="user_choose_copy_apps_to_another_user" msgid="5914037067347012870">"インストールするアプリの選択"</string>
     <string name="user_copy_apps_menu_title" msgid="5354300105759670300">"使用可能なアプリのインストール"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="2043139180030485500">"非接触型決済"</string>
+    <!-- no translation found for nfc_default_payment_settings_title (2150504446774382261) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for nfc_default_payment_footer (978535088340021360) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for nfc_more_details (1700713533074275233) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_title (746921251872504687) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_title (1533022606333010329) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_1 (2917430119080702912) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_2 (480686123504790005) -->
+    <skip />
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"仕組み"</string>
     <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"店舗でスマートフォンを使用して決済"</string>
     <string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"デフォルトのお支払いアプリ"</string>
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="6471905683119084622">"未設定"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="2607417639227030398">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="788899906312142803">"デフォルトのアプリを使用"</string>
+    <!-- no translation found for nfc_payment_use_default (6127665705799658860) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for nfc_payment_use_default_dialog (8556328090777785383) -->
+    <skip />
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="4508491832174644772">"常時"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="8554643344050373346">"別の決済アプリが起動されている場合を除く"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="3001320460566523453">"非接触型決済端末で使用するアプリ:"</string>
@@ -3576,17 +3603,20 @@
     <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"画面, ロック時間, 消灯, ロック画面"</string>
     <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"メモリ, キャッシュ, データ, 削除, 消去, 解放, 空き容量"</string>
     <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"接続済み, デバイス, ヘッドフォン, ヘッドセット, スピーカー, ワイヤレス, ペア設定, イヤフォン, 音楽, メディア"</string>
+    <string name="keywords_fast_pair" msgid="5422942398816611159">"ペア設定, イヤフォン, Bluetooth"</string>
     <string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"背景、テーマ、グリッド、カスタマイズ、パーソナライズ"</string>
     <string name="keywords_styles" msgid="5291614313348476068">"アイコン、アクセント、カラー"</string>
     <string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"デフォルト, アシスタント"</string>
     <string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"お支払い, デフォルト"</string>
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"通知の着信"</string>
     <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="3688439689671232627">"USB テザリング, Bluetooth テザリング, Wi-Fi アクセス ポイント"</string>
+    <string name="keywords_accessibility_vibration_primary_switch" msgid="730692154347231253">"ハプティクス, バイブ, バイブレーション"</string>
     <string name="keywords_touch_vibration" msgid="1125291201902251273">"ハプティクス, バイブレーション, 画面, 感度"</string>
     <string name="keywords_ring_vibration" msgid="1736301626537417541">"ハプティクス, バイブレーション, 電話, 通話, 感度, 着信"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_ramping_ringer_vibration (3678966746742257366) -->
-    <skip />
-    <string name="keywords_notification_vibration" msgid="9162262178415439951">"ハプティクス, バイブレーション, 感度"</string>
+    <string name="keywords_ramping_ringer_vibration" msgid="3678966746742257366">"ハプティクス, バイブレーション, 電話, 通話, 着信, 段階的"</string>
+    <string name="keywords_notification_vibration" msgid="2620799301276142183">"ハプティクス, バイブレーション, 感度, 通知"</string>
+    <string name="keywords_alarm_vibration" msgid="4833220371621521817">"ハプティクス, バイブレーション, 感度, アラーム"</string>
+    <string name="keywords_media_vibration" msgid="723896490102792327">"ハプティクス, バイブレーション, 感度, メディア"</string>
     <string name="keywords_vibration" msgid="670455132028025952">"ハプティクス, バイブ, バイブレーション"</string>
     <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"バッテリー セーバー, 固定, 永続, パワー セーバー, 電池"</string>
     <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"ルーティン, スケジュール, バッテリー セーバー, パワーセーバー, 電池, 自動, パーセント, 繰り返し, 定型, 消費電力, 節約, パワー, バッテリー"</string>
@@ -5380,6 +5410,8 @@
     <string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"アプリのコンテンツ"</string>
     <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Android システムにコンテンツを送信することをアプリに許可する"</string>
     <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"システムのヒープダンプを取得"</string>
+    <string name="reboot_with_mte_title" msgid="9167242803901899693">"再起動して MTE を有効にする"</string>
+    <string name="reboot_with_mte_message" msgid="1024288615073985828">"再起動して、Memory Tagging Extensions（MTE）のテストを許可します。システムのパフォーマンスや安定性に悪影響を及ぼすおそれがあります。次回以降の再起動時にリセットされます。"</string>
     <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"システムのヒープダンプを取得しています"</string>
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"システムのヒープダンプを取得できませんでした"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"システムのヒープダンプの自動取得"</string>
@@ -5620,4 +5652,6 @@
     <item msgid="588427840913221601">"プロセスの状態"</item>
   </string-array>
     <string name="tare_dialog_confirm_button_title" msgid="9179397559760203348">"確認"</string>
+    <string name="dream_preview_button_title" msgid="1498088020579092512">"スクリーンセーバーをプレビュー"</string>
+    <string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"カスタマイズ"</string>
 </resources>