PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Iacbdf7b56f66a2b58565ed9e693c7e1a1037d203
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2017-06-12 17:55:51 -07:00
parent b272d673dc
commit 16c263ebff
82 changed files with 11913 additions and 19140 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

380
res/values-tr/strings.xml
View File

@@ -23,6 +23,7 @@
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Reddet"</string>
<string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"Kapat"</string>
<string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"Değiştir"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Bilinmiyor"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="other">Geliştirici olmanıza <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> adım kaldı.</item>
<item quantity="one">Geliştirici olmanıza <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> adım kaldı.</item>
@@ -107,26 +108,17 @@
<string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Cihazları tara"</string>
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"Bu cihazı yeniden adlandır"</string>
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Yeniden adlandır"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_title (7830252930348734303) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (8208712728668714199) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (6611038575213485336) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (3995834526315103965) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_dialog_ok (3308586619539119106) -->
<skip />
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="7830252930348734303">"Cihazla bağlantı kesilsin mi?"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="8208712728668714199">"Telefonunuzun <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazıyla olan bağlantısı kesilecek."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="6611038575213485336">"Tabletinizin <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazıyla olan bağlantısı kesilecek."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="3995834526315103965">"Cihazınızın <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazıyla olan bağlantısı kesilecek."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="3308586619539119106">"Bağlantıyı kes"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="603521233563983689">"Bluetooth ayarlarını değiştirmek için izniniz yok."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_pref_title (7429413067477968637) -->
<skip />
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Yeni cihaz eşle"</string>
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, Bluetooth ayarları açıkken yakındaki cihazlar tarafından görülebilir."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_footer_mac_message (1109366350000220283) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_footer_mac_message (6807634484499166486) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_footer_mac_message (8413944740341742061) -->
<skip />
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1109366350000220283">"Telefonun Bluetooth adresi: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6807634484499166486">"Tabletin Bluetooth adresi: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8413944740341742061">"Cihazın Bluetooth adresi: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bağlantısı kesilsin mi?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Yayınlama"</string>
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Profil devre dışı bırakılsın mı?"</string>
@@ -138,8 +130,7 @@
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Bluetooth eşleşme isteği"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Eşleşme isteği"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5057417127600942904">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşlemek için dokunun."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_show_received_files (3144149432555230410) -->
<skip />
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="3144149432555230410">"Alınan dosyalar"</string>
<string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Bluetooth cihazı seçin"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="3387222809404177525">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, Bluetooth\'u açmak istiyor"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="5890386255790160573">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, Bluetooth\'u kapatmak istiyor"</string>
@@ -175,11 +166,9 @@
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s, iletilerinize erişmek istiyor. %2$s için erişim izni veriyor musunuz?"</string>
<string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"SIM\'e erişim isteği"</string>
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, SIM kartınıza erişmek istiyor. SIM karta erişim vermek, bağlantı süresince cihazınızın veri bağlantısını devre dışı bırakır. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> adlı cihaza bağlantı verin"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_device_name_summary (4757990010751789977) -->
<skip />
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4757990010751789977">"Diğer cihazlar tarafından \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" olarak görülebilir"</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Cihazlarınız"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_page_title (7712127387361962608) -->
<skip />
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Yeni cihaz eşle"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Tarih ve saat"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Saat dilimini seçin"</string>
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -377,55 +366,38 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Parmak iziyle kilit açma"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Parmak izinizi kullanma"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için parmak izi sensörüne dokunmanız yeterli. Kimin parmak izini eklediğinize dikkat etmeniz gerekir. Eklenen tek bir parmak iziyle bile bu işlemlerin tümü yapılabilir.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desenden veya PIN\'den daha az güvenli olabilir."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled (1550756694054944874) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup (6817326798834882531) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1550756694054944874">"Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için parmak izinizi kullanın.\n\nNot: Bu cihazın kilidini açmak için parmak izinizi kullanamazsınız. Daha fazla bilgi için kuruluşunuzun yöneticisine başvurun."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6817326798834882531">"Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için parmak izinizi kullanın.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desen veya PIN\'e oranla daha az güvenli olabilir."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"İptal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Devam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Atla"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup (1961957425135180242) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp (1581834104051243425) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp (4629503416877189572) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp (2423428240245737909) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text (5219287483885558525) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text (1466238255429527112) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text (3008526710555416125) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="1961957425135180242">"İleri"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1581834104051243425">"Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla tablet kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu tableti kullanmasını önleyemeyeceksiniz."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4629503416877189572">"Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla cihaz kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu cihazı kullanmasını önleyemeyeceksiniz."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="2423428240245737909">"Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla telefon kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu telefonu kullanmasını önleyemeyeceksiniz."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="5219287483885558525">"Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla tablet kaybolduğunda veya çalındığında başkalarının bu tableti kullanmasını önleyemeyeceksiniz."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="1466238255429527112">"Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla cihaz kaybolduğunda veya çalındığında başkalarının bu cihazı kullanmasını önleyemeyeceksiniz."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3008526710555416125">"Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla telefon kaybolduğunda veya çalındığında başkalarının bu telefonu kullanmasını önleyemeyeceksiniz."</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"Yine de atla"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"Geri git"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title (3051496861358227199) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message (8793966374365960368) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="3051496861358227199">"Sensöre dokunun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="8793966374365960368">"Telefonunuzun arkasındadır. İşaret parmağınızı kullanın."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Cihaz ve parmak izi sensörünün yerini gösteren çizim"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Ad"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Tamam"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Sil"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (2068961812439460133) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="2068961812439460133">"Sensöre dokunun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Parmağınızı sensörün üzerine koyun ve bir titreşim hissettiğinizde kaldırın"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (2819679722403209778) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (6158989350522518586) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_title (7567276170287972230) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (4796715961273420536) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="2819679722403209778">"Kaldırın, tekrar dokunun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="6158989350522518586">"Parmak izinizin tüm farklı noktalarını eklemek için parmağınızı sürekli kaldırıp dokunun"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="7567276170287972230">"Parmak izi eklendi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4796715961273420536">"Bu simgeyi gördüğünüzde, kimlik belirlemek veya bir satın alma işlemine onay vermek için parmak izinizi kullanın."</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Parmak izi ayarlama atlansın mı?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Telefonunuzun kilidini açmak için tek yöntem olarak parmak izinizi kullanmayı seçtiniz. Şimdi atlarsanız bunu daha sonra ayarlamanız gerekecek. Ayarlama işlemi yalnızca bir veya birkaç dakika sürer."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Ekran kilidini ayarla"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Bitti"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Yanlış oldu, bu sensör değil"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message (2989019978041986175) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="2989019978041986175">"İşaret parmağınızla telefonunun arkasındaki sensöre dokunun."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"Kayıt işlemi tamamlanmadı"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Parmak izi kayıt işlemi için süre sınırı aşıldı. Tekrar deneyin."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"Parmak izi kaydı çalışmadı. Tekrar deneyin veya farklı bir parmak kullanın."</string>
@@ -674,22 +646,14 @@
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Gelişmiş Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Bluetooth açık olduğunda, cihazınız yakındaki Bluetooth cihazlarla iletişim kurabilir."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Sistem uygulamaları ve hizmetleri, konum doğruluğunu iyileştirmek için Bluetooth cihazları yine de algılayabilir. Bu ayarı, <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>tarama ayarlarından<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> değiştirebilirsiniz."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_connect_failed (4500234659813241053) -->
<skip />
<!-- no translation found for device_details_title (6576953269221085300) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_mac_address (2513724313558236181) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_title (38467834196432400) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_body (9087609557757135712) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_body (7785695793007576501) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_body (251257782642157557) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button (3829370108973879006) -->
<skip />
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"Bağlanılamadı. Tekrar deneyin."</string>
<string name="device_details_title" msgid="6576953269221085300">"Cihaz ayrıntıları"</string>
<string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="2513724313558236181">"Cihazın Bluetooth adresi: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="38467834196432400">"Cihaz unutulsun mu?"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="9087609557757135712">"Telefonunuzun <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile olan eşlemesi kaldırılacak"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="7785695793007576501">"Tabletinizin <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile olan eşlemesi kaldırılacak"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="251257782642157557">"Cihazınızın <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile olan eşlemesi kaldırılacak"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"Cihazı unut"</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Bağlan…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> medya ses profilinden ayrılacak."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> eller serbest ses profilinden ayrılacak."</string>
@@ -842,6 +806,7 @@
<string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="5160499244977160665">"Sağlama"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4266754430576348471">"Doğrulama"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="1787190245542586660">"Sertifika belirtilmedi. Bağlantınız gizli olmayacak."</string>
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="3474753269579895244">"Ağ adı çok uzun."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="5223011964091727376">"Alan adı belirtilmelidir."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS kullanılabilir"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS kullanılabilir)"</string>
@@ -909,28 +874,17 @@
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Bu grup unutulsun mu?"</string>
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Taşınabilir Kablosuz hotspot"</string>
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Kablosuz hotspot"</string>
<!-- no translation found for wifi_hotspot_off_subtext (5466126533609394170) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_tethering_on_subtext (5752490509369962007) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_tethering_on_subtext (6461075246164300670) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_on_local_only_subtext (2068110388011294735) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_name_title (1341735529132128887) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_name_summary_connecting (3378299995508671967) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_name_summary_connected (3888672084861445362) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_password_title (1955592302902091281) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_ap_band_title (1165801173359290681) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_footer_info_regular (1203489406068036455) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_hotspot_footer_info_local_only (857988412470694109) -->
<skip />
<string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="5466126533609394170">"Diğer cihazlarla içerik veya interneti paylaşmıyor"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5752490509369962007">"Bu tabletin internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"</string>
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="6461075246164300670">"Bu telefonun internet bağlantısı hotspot üzerinden paylaşılıyor"</string>
<string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="2068110388011294735">"Uygulama içerik paylaşıyor. İnternet bağlantısını paylaşmak için hotspot\'u kapatıp tekrar açın"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="1341735529132128887">"Kablosuz ağ adı"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> etkinleştiriliyor..."</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Diğer cihazlar şuna bağlanabilir: <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="1955592302902091281">"Kablosuz ağ şifresi"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"Erişim Noktası Bandı"</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="1203489406068036455">"Diğer cihazlarınıza yönelik kablosuz ağ oluşturmak için hotspot\'u kullanın. Hotspot, mobil veri bağlantınızı kullanarak internet bağlantısı sağlar. Bunun için ek mobil veri ücretleri uygulanabilir."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Uygulamalar yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için bir hotspot oluşturabilir."</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Hotspot açılıyor…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Hotspot kapatılıyor…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7842111748046063857">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> etkin durumda"</string>
@@ -1035,6 +989,7 @@
<string name="search_settings_no_results" msgid="8799027492641230999">"Sonuç yok"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ekran"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Ekranı otomatik döndür"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="3159275920408338215">"Canlı renkler"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Tableti döndürürken yönü otomatik değiştir"</string>
<string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Telefonu döndürürken yönü otomatik değiştir"</string>
<string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Tableti döndürürken yönü otomatik değiştir"</string>
@@ -1062,33 +1017,22 @@
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Parlaklık düzeyini mevcut ışık için optimize edin. Bu özellik açık olduğunda parlaklığı geçici olarak ayarlamaya devam edebilirsiniz."</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Gece Işığı"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Gece Işığı, ekranınızın renk tonunu amber yapar. Bu renk tonlaması, ekranınızı loş ışıkta daha iyi görmenizi sağlar ve daha kolay uyumanıza yardımcı olabilir."</string>
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (6574111412154833409) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (2483761922928753400) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (2379394568898721765) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (589042813708244059) -->
<skip />
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Program"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Yok"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Belirlenen saatte açılır"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Güneşin batışından doğuşuna kadar açık kalır"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Başlangıç zamanı"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Bitiş zamanı"</string>
<!-- no translation found for night_display_status_title (1784041143360286267) -->
<skip />
<string name="night_display_status_title" msgid="1784041143360286267">"Durum"</string>
<string name="night_display_temperature_title" msgid="1435292789272017136">"Yoğunluk"</string>
<string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Kapalı / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (3583590137322963513) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (6365668239253173208) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (3596291693781757392) -->
<skip />
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="3583590137322963513">"Hiçbir zaman otomatik olarak açılmayacak"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6365668239253173208">"Şu saatte otomatik olarak açılacak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3596291693781757392">"Güneş battığında otomatik olarak açılacak"</string>
<string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Açık / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (9117830821363119835) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (5510753572245577263) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (852270120144683507) -->
<skip />
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="9117830821363119835">"Hiçbir zaman otomatik olarak kapatılmayacak"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="5510753572245577263">"Şu saatte otomatik olarak kapatılacak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="852270120144683507">"Güneş doğduğunda otomatik olarak kapatılacak"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Uyku"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekran kapanır"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> işlem yapılmadığında"</string>
@@ -1112,16 +1056,11 @@
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Ayarlar"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Otomatik parlaklık"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Kaldırarak uyandır"</string>
<!-- no translation found for ambient_display_screen_title (4252755516328775766) -->
<skip />
<!-- no translation found for ambient_display_screen_summary_always_on (7974004969481877214) -->
<skip />
<!-- no translation found for ambient_display_screen_summary_notifications (1449570742600868654) -->
<skip />
<!-- no translation found for ambient_display_category_triggers (4359289754456268573) -->
<skip />
<!-- no translation found for doze_title (2375510714460456687) -->
<skip />
<string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Ortam ekranı"</string>
<string name="ambient_display_screen_summary_always_on" msgid="7974004969481877214">"Her zaman açık"</string>
<string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Yeni bildirimler"</string>
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Ne zaman gösterilecek?"</string>
<string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Yeni bildirimler"</string>
<string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Bildirim geldiğinde ekranı uyandır"</string>
<string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Her zaman açık"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="1254238982577776475">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri göster"</string>
@@ -1431,20 +1370,15 @@
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Veri Tasarrufu açıkken taşınabilir hotspot\'lara bağlanılamaz veya kullanılamaz"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB tethering"</string>
<!-- no translation found for usb_tethering_subtext (5991482890033484794) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_tethering_subtext (5988796139573211318) -->
<skip />
<string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="5991482890033484794">"Telefonun internet bağlantısını USB üzerinden paylaşın"</string>
<string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="5988796139573211318">"Tabletin internet bağlantısını USB üzerinden paylaşın"</string>
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth tethering"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_tethering_subtext (4558227863463153412) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_tethering_subtext (1055197887836203595) -->
<skip />
<string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="4558227863463153412">"Tabletin internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"</string>
<string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1055197887836203595">"Telefonun internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"</string>
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6326877798974938021">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> cihazının internet bağlantısı Bluetooth üzerinden paylaşılmıyor"</string>
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"En çok <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> cihaz için tethering yapılabilir."</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> internet paylaşımı kesilecek."</string>
<!-- no translation found for tethering_footer_info (1308462275952345985) -->
<skip />
<string name="tethering_footer_info" msgid="1308462275952345985">"Mobil veri bağlantınızdan başka cihazlara internet bağlantısı sağlamak için hotspot ve tethering\'İ kullanın. Ayrıca uygulamalar da yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için hotspot oluşturabilir."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Yardım"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Mobil ağ"</string>
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobil plan"</string>
@@ -1522,8 +1456,11 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="250674109915859456">"Veri bağlantınız yok. Bu bilgileri şimdi görüntülemek için İnternet\'e bağlı herhangi bir bilgisayardan %s adresine gidin."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Yükleniyor…"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Şifrenizi seçin"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="6624409510609085450">"Parmak izi için şifre ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Deseninizi seçin"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="5901096361617543819">"Parmak izi için desen ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"PIN\'inizi seçin"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="765344692615917183">"Parmak izi için PIN ayarlayın"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Şifrenizi onaylayın"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Deseninizi onaylayın"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"PIN\'inizi onaylayın"</string>
@@ -1592,12 +1529,9 @@
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Uygulama ayarları"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Bilinmeyen kaynaklar"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Tüm uyg. kaynaklarına izin ver"</string>
<!-- no translation found for recent_app_category_title (6673071268966003928) -->
<skip />
<!-- no translation found for see_all_apps_title (1459400183763114135) -->
<skip />
<!-- no translation found for recent_app_summary (3366446669844932300) -->
<skip />
<string name="recent_app_category_title" msgid="6673071268966003928">"Son açılan uygulamalar"</string>
<string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uygulamanın tümünü görün"</string>
<string name="recent_app_summary" msgid="3366446669844932300">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> önce"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Tabletiniz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamalardan gelen saldırılara karşı daha savunmasızdır. Bu kaynaktan uygulama yükleyerek, bu uygulamaları kullanmanız sonucunda tabletinizin başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından kendinizin sorumlu olduğunu kabul etmiş olursunuz."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Telefonunuz ve kişisel verileriniz, bilinmeyen uygulamalardan gelen saldırılara karşı daha savunmasızdır. Bu kaynaktan uygulama yükleyerek, bu uygulamaları kullanmanız sonucunda telefonunuzun başına gelebilecek her tür hasardan ve veri kaybından kendinizin sorumlu olduğunu kabul etmiş olursunuz."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Gelişmiş ayarlar"</string>
@@ -1657,7 +1591,6 @@
<string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Çalışanlar"</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB bellek"</string>
<string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"SD kartta"</string>
<string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Devre dışı"</string>
<string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Bu kullanıcı için yüklü değil"</string>
<string name="installed" msgid="3070865169422600098">"Yüklendi"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Uygulama yok."</string>
@@ -1767,8 +1700,7 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Sis hiz durdrlsn mu?"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Bu hizmeti durdurursanız, tabletinizin bazı özellikleri, tablet kapatılıp yeniden açılmadan düzgün çalışmayabilir."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Bu hizmeti durdurursanız, telefonunuzun bazı özellikleri, telefon kapatılıp yeniden açılmadan düzgün çalışmayabilir."</string>
<!-- no translation found for language_input_gesture_title (8749227808244881255) -->
<skip />
<string name="language_input_gesture_title" msgid="8749227808244881255">"Diller, giriş ve hareketler"</string>
<string name="language_input_gesture_summary_on_with_assist" msgid="7219895055450633449"></string>
<string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
<string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
@@ -2056,46 +1988,26 @@
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Kullanım ayrıntıları"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Pil kullanımını ayarla"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Dahil olan paketler"</string>
<!-- no translation found for battery_abnormal_details_title (5469019021857291216) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_abnormal_wakelock_summary (4326186999058828831) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_abnormal_wakeup_alarm_summary (644657277875785240) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_abnormal_location_summary (6552797246798806002) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_abnormal_apps_summary (792553273248686972) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_stop_title (6395127715596746479) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_stop_message (9149534230295983971) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_stop_message (5702924180465982412) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_stop_message (9201053069493107713) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_stop_ok (2319777211264004900) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_background_check_title (1525936543485084879) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_background_check_message (5539009263025812279) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_background_check_message (4001747292234087612) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_background_check_message (585341224642457664) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_background_check_ok (412876934682899659) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_location_title (5888917530725874727) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_location_message (7684240588903005427) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_location_message (7439311770795993356) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_location_message (6285773079775018012) -->
<skip />
<!-- no translation found for dialog_location_ok (4572391197601313986) -->
<skip />
<string name="battery_abnormal_details_title" msgid="5469019021857291216">"Pili tüketen uygulamalar"</string>
<string name="battery_abnormal_wakelock_summary" msgid="4326186999058828831">"Cihazı uyanık tutuyor"</string>
<string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"Cihazı arka planda uyku modundan çıkarıyor"</string>
<string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Sık sık konum bilgisi istiyor"</string>
<string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> uygulama hatalı çalışıyor"</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Uygulama durdurulsun mu?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="9149534230295983971">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> telefonunuzu sürekli açık tuttuğundan telefonunuz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunu çözmek için uygulamayı durmaya zorlayabilirsiniz.\n\nBu durum sürekli meydana geliyorsa pil performansını iyileştirmek için uygulamanın yüklemesini kaldırmanız gerekebilir."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="5702924180465982412">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tabletinizi sürekli açık tuttuğundan tabletiniz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunu çözmek için uygulamayı durmaya zorlayabilirsiniz.\n\nBu durum sürekli meydana geliyorsa pil performansını iyileştirmek için uygulamanın yüklemesini kaldırmanız gerekebilir."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="9201053069493107713">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazınızı sürekli açık tuttuğundan cihazınız pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunu çözmek için uygulamayı durmaya zorlayabilirsiniz.\n\nBu durum sürekli meydana geliyorsa pil performansını iyileştirmek için uygulamanın yüklemesini kaldırmanız gerekebilir."</string>
<string name="dialog_stop_ok" msgid="2319777211264004900">"Uygulamayı durdur"</string>
<string name="dialog_background_check_title" msgid="1525936543485084879">"Arka plan kullanımı kapatılsın mı?"</string>
<string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="5539009263025812279">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> telefonunuzu sürekli uyku modundan çıkardığından telefonunuz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunun çözülmesi için telefonunuz bu uygulamanın arka planda çalışmasını engelleyebilir."</string>
<string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="4001747292234087612">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tabletinizi sürekli uyku modundan çıkardığından tabletiniz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunun çözülmesi için tabletiniz bu uygulamanın arka planda çalışmasını engelleyebilir."</string>
<string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="585341224642457664">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> cihazınızı sürekli uyku modundan çıkardığından cihazınız pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu sorunun çözülmesi için cihazınız bu uygulamanın arka planda çalışmasını engelleyebilir."</string>
<string name="dialog_background_check_ok" msgid="412876934682899659">"Kapat"</string>
<string name="dialog_location_title" msgid="5888917530725874727">"Konum kapatılsın mı?"</string>
<string name="dialog_location_message" product="default" msgid="7684240588903005427">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulaması kullanılmadığı zamanlarda da sürekli konum bilginizi istediğinden telefonunuz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu uygulama için konum bilgisi özelliğini kapatarak bu sorunu çözebilirsiniz."</string>
<string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7439311770795993356">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulaması kullanılmadığı zamanlarda da sürekli konum bilginizi istediğinden tabletiniz pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu uygulama için konum bilgisi özelliğini kapatarak bu sorunu çözebilirsiniz."</string>
<string name="dialog_location_message" product="device" msgid="6285773079775018012">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulaması kullanılmadığı zamanlarda da sürekli konum bilginizi istediğinden cihazınız pili normal şekilde yönetemiyor.\n\nBu uygulama için konum bilgisi özelliğini kapatarak bu sorunu çözebilirsiniz."</string>
<string name="dialog_location_ok" msgid="4572391197601313986">"Kapat"</string>
<string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ekran"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"El feneri"</string>
<string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"Kamera"</string>
@@ -2110,8 +2022,7 @@
<string name="power_apps" msgid="2043554781293951327">"Uygulamalar"</string>
<string name="power_service" msgid="1599661212370831780">"Hizmetler"</string>
<string name="power_system" msgid="8290455327965307383">"Sistem"</string>
<!-- no translation found for power_user (3706143225319881667) -->
<skip />
<string name="power_user" msgid="3706143225319881667">"Diğer kullanıcılar"</string>
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"Toplam CPU"</string>
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU ön planı"</string>
<string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Uyanık tut"</string>
@@ -2163,8 +2074,7 @@
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Fazla hesaplanan güç kullanımı"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="battery_used_for" msgid="2690821851327075443">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> süreyle kullanıldı"</string>
<!-- no translation found for battery_active_for (2964359540508103032) -->
<skip />
<string name="battery_active_for" msgid="2964359540508103032">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> süreyle aktif"</string>
<string name="battery_screen_usage" msgid="6537658662149713585">"Ekran kullanım süresi: <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="battery_used_by" msgid="1135316757755282999">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> kadarı <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> tarafından kullanılıyor"</string>
<string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"Toplam pilin <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> kadarı"</string>
@@ -2724,7 +2634,7 @@
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN\'i değiştir"</string>
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Bildirimleri göster"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Yardım ve geri bildirim"</string>
<string name="support_summary" msgid="8276116616493882830">"Yardım makaleleri, telefon ve sohbet desteği"</string>
<string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Yardım makaleleri, telefon ve sohbet, başlarken"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"İçerik için kullanılan hesap"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Fotoğraflı Kimlik"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Aşırı tehditler"</string>
@@ -2739,7 +2649,8 @@
<string name="call_manager_title" msgid="4479949569744516457">"Çağrı Yöneticisi"</string>
<!-- no translation found for call_manager_summary (5918261959486952674) -->
<skip />
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="2451014351355183338">"Acil durum yayınları"</string>
<!-- no translation found for cell_broadcast_settings (4124461751977706019) -->
<skip />
<string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"Ağ operatörleri"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"Erişim noktası adları"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"Geliştirilmiş 4G LTE Modu"</string>
@@ -2872,12 +2783,9 @@
<string name="keywords_gesture" msgid="5696040361482126337">"hareket"</string>
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"ödeme, dokunma, ödemeler"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"yedek, yedekleme"</string>
<!-- no translation found for keywords_squeeze_to_launch_gesture (4459283333825902485) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_wake_squeeze_gesture (6923058534235267845) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_alarm_silence_gesture (8507935972184597252) -->
<skip />
<string name="keywords_squeeze_to_launch_gesture" msgid="4459283333825902485">"hareket, kenar, yan, aktif kenar, sıkma, tutma, asist, asistan, squeez, squeezie, squeezey, squeezee, squizi, squzi, skuzi, skuizi, skuyzi, ok google, google assistan"</string>
<string name="keywords_wake_squeeze_gesture" msgid="6923058534235267845">"hareket, uyandır, bildirimler, ekran, görüntü, ekran kapalı, ekran açık, sıkma, kenar, uykuda, uyku, tutma"</string>
<string name="keywords_alarm_silence_gesture" msgid="8507935972184597252">"hareket, sessizlik, uyku, alarm, gelen çağrı, sessiz, ekran, kilit ekranı, sıkma, tutma, kenar, durdurma"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Kablosuz NFC Etiketini ayarla"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Yaz"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Yazmak için bir etikete dokunun..."</string>
@@ -2960,7 +2868,8 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="4080720698960233358">"İş bildirimlerini hiç gösterme"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Cihazınız kilitliyken profil bildirimlerinin nasıl gösterilmesini istersiniz?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Profil bildirimleri"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Bildirimler"</string>
<string name="notifications_title" msgid="8086372779371204971">"Bildirimler"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Uygulama bildirimleri"</string>
<string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"Bildirim kategorisi"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Önem"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="2196023702875112081">"Uygulama karar versin"</string>
@@ -2975,6 +2884,10 @@
<string name="notification_importance_high_title" msgid="3058778300264746473">"Acil"</string>
<string name="allow_sound" msgid="1820188704793497324">"Sese izin ver"</string>
<string name="show_silently_summary" msgid="7616604629123146565">"Ses çıkarma, titreştirme veya bu bildirimleri geçerli ekrana getirme."</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"Önem düzeyi düşük"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="322317684244981244">"Önem düzeyi orta"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="1111749130423589931">"Önem düzeyi yüksek"</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="2085017556511003283">"Önem düzeyi acil"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Bildirim yardımcısı"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Bildirim erişimi"</string>
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"İş profili bildirimlerine erişim engellendi"</string>
@@ -3262,7 +3175,10 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> uygulama anormal davranıyor</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> anormal davranıyor</item>
</plurals>
<!-- no translation found for power_high_usage_title (3826660033363082922) -->
<plurals name="power_high_usage_title" formatted="false" msgid="3826660033363082922">
<item quantity="other">Pili tüketen uygulamalar</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> pili tüketiyor</item>
</plurals>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Optimize edilmeyenler"</string>
<string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Optimize edilmedi"</string>
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Pil kullanımı optimize ediliyor"</string>
@@ -3357,7 +3273,6 @@
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"İzni olan uygulamalar"</string>
<string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1505409933012886711">"İzin veriliyor"</string>
<string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2592617058101882802">"İzin verilmiyor"</string>
<string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Bilinmeyen uygulamaları yükle"</string>
<string name="keywords_install_other_apps" msgid="761078076051006558">"uygulamalar yükleme bilinmeyen kaynaklar"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Sistem ayarlarını değiştir"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"yazma değiştirme sistem ayarları"</string>
@@ -3369,6 +3284,8 @@
<string name="write_settings_preference" msgid="3407383041273067448">"Uygulamanın, sistem ayarlarını değiştirme izni"</string>
<string name="permit_write_settings" msgid="6393779336656870080">"Sistem ayarlarını değiştirmeye izin ver"</string>
<string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Bu izin, bir uygulanın sistem ayarlarını değiştirmesine olanak sağlar."</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Evet"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Hayır"</string>
<string name="external_source_switch_title" msgid="3621381992793251070">"Bu kaynaktan izin verin"</string>
<string name="camera_gesture_title" msgid="1075838577642393011">"Kamera için iki kez bükün"</string>
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Bileğinizi iki kez bükerek kamera uygulamasını açın"</string>
@@ -3445,6 +3362,15 @@
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"Ekran rengi amber tonuna geçirilir. Bu renk, uyumanıza yardımcı olabilir."</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Öneriler"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="suggestions_more_title" msgid="8223690393059519879">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> öneri daha"</string>
<plurals name="suggestions_collapsed_title" formatted="false" msgid="1857433444865249823">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> öneri</item>
<item quantity="one">1 öneri</item>
</plurals>
<plurals name="suggestions_collapsed_summary" formatted="false" msgid="7680263825371165461">
<item quantity="other">+<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> öneri</item>
<item quantity="one">+1 öneri</item>
</plurals>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Kaldır"</string>
<string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"Soğuk renk sıcaklığı"</string>
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Daha soğuk ekran renkleri kullan"</string>
@@ -3547,7 +3473,7 @@
<string name="notification_suggestion_title" msgid="4506524937307816475">"Kilit ekranı bildirimlerini kontrol edin"</string>
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Bildirim içeriğini gösterin veya gizleyin"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Tümü"</string>
<string name="page_tab_title_support" msgid="6330657582897417458">"Destek"</string>
<string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"Destek ve ipuçları"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"En küçük genişlik"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Yüklü hiçbir uygulama, Premium SMS erişimi isteğinde bulunmadı"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Premium SMS kullanımı, para ödemenizi gerektirebilir ve bu ücret operatör faturanıza eklenir. Bir uygulamaya bu izni verdiğinizde söz konusu uygulamayı kullanarak ücretli SMS gönderebilirsiniz."</string>
@@ -3618,46 +3544,32 @@
<string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Cihazınızı kontrol etmek için pratik hareketler"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="64716226816032800">"Kamerayı hızlı açma"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="242037150983277829">"Kamerayı çabuk açmak için güç düğmesine iki kez dokunun. Tüm ekranlarda çalışır."</string>
<!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_suggestion_title (6500405261202883589) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_suggestion_summary (7010153544554016996) -->
<skip />
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="6500405261202883589">"Kamerayı hızlı açın"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_summary" msgid="7010153544554016996">"Kamerayı açmak için güç düğmesine iki kez basın"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kamerayı çevir"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_title (4689410222517954869) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_summary (447403641027147153) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_summary (1724660290703318739) -->
<skip />
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_summary (5980398380988039489) -->
<skip />
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Selfie\'leri daha hızlı çekin"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"Selfie modu için telefonu iki kez döndürün"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"Selfie modu için tableti iki kez döndürün"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"Selfie modu için cihazı iki kez döndürün"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Telefonu kontrol etmek için iki kez dokunun"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Tableti kontrol etmek için iki kez dokunun"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Cihazı kontrol etmek için iki kez dokunun"</string>
<!-- no translation found for ambient_display_summary (525662960806416373) -->
<skip />
<!-- no translation found for ambient_display_suggestion_summary (5987443721392571847) -->
<skip />
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için ekranınıza iki kez dokunun."</string>
<string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Ekran kapalıyken bildirimleri kontrol edin"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Telefonu kontrol etmek için kaldırın"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Tableti kontrol etmek için kaldırın"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Cihazı kontrol etmek için kaldırın"</string>
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4567020486787561873) -->
<skip />
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (5435283849947236648) -->
<skip />
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8256669101643381568) -->
<skip />
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_suggestion_summary (7014700589991761035) -->
<skip />
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için telefonunuzu seçin."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için tabletinizi seçin."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Saati, bildirim simgelerini ve diğer bilgileri kontrol etmek için cihazınızı seçin."</string>
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Ekran kapalıyken bildirimleri kontrol edin"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Bildirimler için parmak izini hızlıca kaydırın"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Bildirimlerinizi kontrol etmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Bildirimlerinizi kontrol etmek için tabletinizin arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Bildirimlerinizi kontrol etmek için cihazınızın arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın."</string>
<!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title (1677291167470357802) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary (127592803294414082) -->
<skip />
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Bildirimleri hızlıca görün"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Parmak izi sensöründe hızlıca aşağı kaydırın"</string>
<string name="camera_lift_trigger_title" msgid="2758206307949942951">"Kamerayı açmak için telefonu kaldırın"</string>
<string name="camera_lift_trigger_summary" msgid="8580625412416846375">"Kamerayı otomatik olarak açmak için telefonunuzu fotoğraf çekme pozisyonunda (yatay veya dikey) olacak şekilde kaldırın."</string>
<string name="camera_lift_trigger_suggestion_summary" msgid="7209899898244722404">"Telefonunuz uyku modundayken veya kilitliyken fotoğraf çekin"</string>
@@ -3780,8 +3692,6 @@
<string name="storage_movies_tv" msgid="5498394447562086890">"Film ve TV uygulamaları"</string>
<string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"Operatör Temel Hazırlık Bilgileri"</string>
<string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"Tetikleyici Operatör Temel Hazırlığı"</string>
<!-- no translation found for new_device_suggestion_title (8346563796032837800) -->
<skip />
<!-- no translation found for new_device_suggestion_summary (7172709269203435870) -->
<skip />
<string name="new_device_suggestion_title" msgid="8346563796032837800">"Yeni ve heyecan verici neler var?"</string>
<string name="new_device_suggestion_summary" msgid="7172709269203435870">"En önemli 5 özelliği inceleyin"</string>
</resources>