Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7f09e9b5ab9285195a54df3d766e77f824e860ef
This commit is contained in:
Bill Yi
2020-05-05 01:09:59 -07:00
parent d29dd6ca5e
commit 14eabdcf97
85 changed files with 2026 additions and 1553 deletions

View File

@@ -82,6 +82,8 @@
<string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4173740094381092185">"Ngắt kết nối"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="909734990821975673">"Bạn không có quyền thay đổi cài đặt Bluetooth."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Ghép nối thiết bị mới"</string>
<!-- no translation found for keywords_add_bt_device (4533191164203174011) -->
<skip />
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3811631869768157387">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> hiển thị với thiết bị lân cận khi cài đặt Bluetooth mở."</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="4782330594323261630">"Địa chỉ Bluetooth của điện thoại: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="1257226691967432025">"Địa chỉ Bluetooth của máy tính bảng: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3552,13 +3554,16 @@
<string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Cho phép gián đoạn"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Cho phép ứng dụng phát ra âm thanh, rung và/hoặc hiển thị thông báo trên màn hình"</string>
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Mức độ ưu tiên"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="6688477880223319982">"Hiển thị dưới dạng bong bóng ở đầu cuộc trò chuyện."</string>
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7096292835591575858) -->
<skip />
<string name="convo_not_supported_summary" msgid="1794355603342685230">"Ứng dụng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> không hỗ trợ tùy chọn cài đặt dành riêng cho cuộc trò chuyện."</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"Thu gọn thông báo thành một dòng trong danh sách kéo xuống"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"Giúp bạn tập trung bằng cách tắt tiếng hoặc không rung"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"Thu hút sự chú ý của bạn bằng cách bật tiếng hoặc rung"</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Hiển thị thông báo ở đầu màn hình khi thiết bị đang mở khóa"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Tất cả các thông báo của ứng dụng \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<!-- no translation found for notification_app_switch_label (4422902423925084193) -->
<skip />
<string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"Thông báo thích ứng"</string>
<plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1479283620504341566">
<item quantity="other">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> thông báo mỗi ngày</item>
@@ -3742,8 +3747,8 @@
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Các tin nhắn bạn vẫn gửi/nhận được"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"Để các tin nhắn đã cho phép phát ra âm thanh, hãy đặt thiết bị ở chế độ đổ chuông"</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"Các tin nhắn đến sẽ bị chặn khi áp dụng <xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>. Bạn có thể điều chỉnh các tùy chọn cài đặt để cho phép bạn bè, gia đình hoặc những người liên hệ khác liên lạc với bạn."</string>
<string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Bạn có thể nhận được tất cả tin nhắn"</string>
<string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Bạn có thể nhận được tất cả cuộc gọi"</string>
<string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Bạn sẽ được thông báo về tất cả tin nhắn"</string>
<string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Bạn sẽ được thông báo về tất cả cuộc gọi"</string>
<string name="zen_mode_contacts_count_none" msgid="7928563147160462589">"Không có"</string>
<plurals name="zen_mode_contacts_count" formatted="false" msgid="3434092344686708445">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> người liên hệ</item>
@@ -4792,7 +4797,10 @@
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Không sử dụng được khi kết nối với <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Xem thêm"</string>
<string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Xem bớt"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4683049769192109232">"Thiết bị sẽ sử dụng với <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for network_connection_request_dialog_title (1896186380874289434) -->
<skip />
<!-- no translation found for network_connection_request_dialog_summary (7693038309792726170) -->
<skip />
<string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"Không tìm thấy thiết bị nào. Đảm bảo rằng các thiết bị đang bật và sẵn sàng kết nối."</string>
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Thử lại"</string>
<string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Đã xảy ra lỗi. Ứng dụng đã hủy yêu cầu chọn thiết bị."</string>
@@ -4817,6 +4825,10 @@
<string name="enable_blurs_on_windows_summary" msgid="8962906921531490386">"Bật tính năng làm mờ cửa sổ ở cấp độ trình tổng hợp. Sau đó, bạn cần khởi động lại thiết bị."</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Quyền riêng tư"</string>
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"Quyền, hoạt động tài khoản, dữ liệu cá nhân"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_media_player (5365779284386769352) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_media_player_summary (7015497741849621452) -->
<skip />
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Xóa"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="440516181066490747">"Giữ"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="6434344989238055188">"Xóa nội dung đề xuất này?"</string>