Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7f09e9b5ab9285195a54df3d766e77f824e860ef
This commit is contained in:
@@ -84,6 +84,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4173740094381092185">"Rozłącz"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="909734990821975673">"Nie masz uprawnień, by zmienić ustawienia Bluetootha."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Sparuj nowe urządzenie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_add_bt_device (4533191164203174011) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3811631869768157387">"Urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> jest widoczne dla urządzeń w pobliżu, gdy ustawienia Bluetooth są otwarte."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="4782330594323261630">"Adres Bluetooth telefonu: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="1257226691967432025">"Adres Bluetooth tabletu: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -1261,10 +1263,8 @@
|
||||
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Włącz do <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Wyłącz do <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Podświetlenie nocne wyłączone"</string>
|
||||
<!-- no translation found for twilight_mode_location_off_dialog_message (4559150893687124801) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for twilight_mode_launch_location (7799112373591153956) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="4559150893687124801">"Określenie czasu od zachodu do wschodu słońca wymaga lokalizacji urządzenia."</string>
|
||||
<string name="twilight_mode_launch_location" msgid="7799112373591153956">"Ustawienia lokalizacji"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Włącz teraz"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Wyłącz teraz"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Włącz do wschodu słońca"</string>
|
||||
@@ -3316,8 +3316,7 @@
|
||||
<string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"żywe, RGB, sRGB, kolor, naturalne, standardowe"</string>
|
||||
<string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"temperatura kolorów, D65, D73, biały, żółty, niebieski, ciepły, zimny"</string>
|
||||
<string name="keywords_lockscreen" msgid="3656926961043485797">"przesuń, by odblokować, hasło, wzór, kod PIN"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_app_pinning (1564144561464945019) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"przypinanie ekranu"</string>
|
||||
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"zadanie służbowe, praca, profil"</string>
|
||||
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"profil służbowy, profil zarządzany, ujednolicić, ujednolicenie, praca, profil"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"gesty"</string>
|
||||
@@ -3644,13 +3643,16 @@
|
||||
<string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Zezwól na przerywanie"</string>
|
||||
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Zezwól tej aplikacji na dźwięki, wibracjei/lub wyświetlanie powiadomień na ekranie"</string>
|
||||
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Priorytet"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="6688477880223319982">"Wyświetla się jako dymek u góry sekcji rozmów."</string>
|
||||
<string name="convo_not_supported_summary" msgid="1794355603342685230">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nie obsługuje ustawień dotyczących rozmowy."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (7096292835591575858) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="convo_not_supported_summary" msgid="1794355603342685230">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nie obsługuje ustawień rozmowy."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"Na liście powiadomień zwiń powiadomienia do jednego wiersza"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"Pomaga Ci się skupić, nie sygnalizując niczego dźwiękiem ani wibracjami"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"Przyciąga uwagę dźwiękiem lub wibracjami"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Gdy urządzenie jest odblokowane, pokazuj powiadomienia jako pasek u góry ekranu"</string>
|
||||
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Wszystkie powiadomienia z aplikacji „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_app_switch_label (4422902423925084193) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"Powiadomienia adaptacyjne"</string>
|
||||
<plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1479283620504341566">
|
||||
<item quantity="few">~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> powiadomienia dziennie</item>
|
||||
@@ -3852,8 +3854,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Wiadomości, które mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"Aby mieć pewność, że dopuszczone wiadomości będą sygnalizowane dźwiękowo, sprawdź, czy urządzenie ma włączony dzwonek"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"W harmonogramie „<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>” powiadomienia o SMS-ach przychodzących są zablokowane. Możesz dostosować ustawienia, tak by znajomi, rodzina i inne osoby z kontaktów mogły się z Tobą skontaktować."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Wszystkie wiadomości do Ciebie dotrą"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Wszystkie połączenia do Ciebie dotrą"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Dotrą do Ciebie wszystkie wiadomości"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Dotrą do Ciebie wszystkie połączenia"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_contacts_count_none" msgid="7928563147160462589">"Brak"</string>
|
||||
<plurals name="zen_mode_contacts_count" formatted="false" msgid="3434092344686708445">
|
||||
<item quantity="few"><xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> kontakty</item>
|
||||
@@ -3966,14 +3968,10 @@
|
||||
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Wpisz kod PIN administratora"</string>
|
||||
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Wł."</string>
|
||||
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Wył."</string>
|
||||
<!-- no translation found for screen_pinning_title (6927227272780208966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_pinning_description (6927147836599784578) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_pinning_guest_mode_description (5693881744751921914) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for screen_pinning_dialog_message (8144925258679476654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Przypinanie aplikacji"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="6927147836599784578">"Przypinanie aplikacji pozwala Ci na przypięcie ekranu aplikacji, by był widoczny do czasu, aż go odepniesz. Można używać tej funkcji np. do poinformowania zaufanych znajomych, aby zagrali w określoną grę. \n\nKiedy aplikacja jest przypięta, może ona otwierać inne aplikacje i mieć dostęp do danych osobowych. \n\nAby używać przypinania aplikacji: \n1. Aby włączyć przypinanie aplikacji \n2. Aby otworzyć Przegląd \n3. Kliknij ikonę aplikacji u góry ekranu, a następnie kliknij Przypnij"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_guest_mode_description" msgid="5693881744751921914">"Przypinanie aplikacji pozwala Ci na przypięcie ekranu aplikacji, by był widoczny do czasu, aż go odepniesz. Można używać tej funkcji np. do poinformowania zaufanych znajomych, aby zagrali w określoną grę. \n\nKiedy aplikacja jest przypięta, może ona otwierać inne aplikacje i mieć dostęp do danych osobowych. \n\nJeśli chcesz udostępnić komuś swoje urządzenie w bezpieczny sposób, wypróbuj zamiast tego profil gościa. \n\nAby używać przypinania aplikacji: \n1. Aby włączyć przypinanie aplikacji \n2. Aby otworzyć Przegląd \n3. Kliknij ikonę aplikacji u góry ekranu, a następnie kliknij Przypnij"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Kiedy aplikacja jest przypięta: \n\n• ma dostęp do danych osobowych \n (takich jak kontakty i treść e-maili) \n• Przypięta aplikacja może otwierać inne aplikacje \n\nUżywaj przypinania aplikacji tylko z zaufanymi osobami."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Aby odpiąć, poproś o wzór odblokowania"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Podaj PIN, aby odpiąć"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Aby odpiąć, poproś o hasło"</string>
|
||||
@@ -4966,7 +4964,10 @@
|
||||
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Niedostępne po połączeniu z siecią <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Pokaż więcej"</string>
|
||||
<string name="see_less" msgid="2642392725363552793">"Pokaż mniej"</string>
|
||||
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4683049769192109232">"Urządzenie, na którym chcesz korzystać z aplikacji <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for network_connection_request_dialog_title (1896186380874289434) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for network_connection_request_dialog_summary (7693038309792726170) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"Nie znaleziono urządzeń. Upewnij się, że urządzenia są włączone i mogą się połączyć."</string>
|
||||
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Spróbuj ponownie"</string>
|
||||
<string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Coś się stało. Aplikacja anulowała prośbę o wybór urządzenia."</string>
|
||||
@@ -4991,6 +4992,10 @@
|
||||
<string name="enable_blurs_on_windows_summary" msgid="8962906921531490386">"Umożliwia rozmycie okna na poziomie renderowania. Wymaga ponownego uruchomienia urządzenia."</string>
|
||||
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Prywatność"</string>
|
||||
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"Uprawnienia, aktywność na koncie, dane osobowe"</string>
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_media_player (5365779284386769352) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for quick_settings_media_player_summary (7015497741849621452) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Usuń"</string>
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="440516181066490747">"Zachowaj"</string>
|
||||
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="6434344989238055188">"Usunąć tę propozycję?"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user