Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ica5cf2898590226c0f166803feea43a2bfce8f6a
This commit is contained in:
@@ -175,12 +175,12 @@
|
||||
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Kjo gjuhë nuk mund të përdoret si një gjuhë sistemi, por ti i ke informuar aplikacionet dhe sajtet e uebit që preferon këtë gjuhë."</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Preferencat rajonale"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Cakto njësitë dhe preferencat e numrave"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Tregoji aplikacioneve preferencat e tua rajonale në mënyrë që të personalizojnë përvojën tënde."</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Tregoju aplikacioneve preferencat e tua rajonale në mënyrë që të personalizojnë përvojën tënde."</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Aplikacionet do të përdorin preferencat e tua rajonale atje ku është e mundur."</string>
|
||||
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatura"</string>
|
||||
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Dita e parë e javës"</string>
|
||||
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Preferencat e numrave"</string>
|
||||
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="3428899072914884203">"Përdor fotografinë e parazgjedhur"</string>
|
||||
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="3428899072914884203">"Përdor të parazgjedhurën"</string>
|
||||
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"Celsius (°C)"</string>
|
||||
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"Farenhait (°F)"</string>
|
||||
<string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"E diel"</string>
|
||||
@@ -199,8 +199,7 @@
|
||||
<string name="terms_of_address_not_specified" msgid="4439257779351251973">"E papërcaktuar"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"Femërore"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"Mashkullore"</string>
|
||||
<!-- no translation found for terms_of_address_neutral (5475414185543112478) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="terms_of_address_neutral" msgid="5475414185543112478">"Asnjanës"</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Të hiqet gjuha e zgjedhur?}other{Të hiqen gjuhët e zgjedhura?}}"</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Teksti do të shfaqet në një gjuhë tjetër."</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Nuk mund të hiqen të gjitha gjuhët"</string>
|
||||
@@ -897,6 +896,20 @@
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Lloji"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"Adresat IPv6"</string>
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Rrjetet e ruajtura"</string>
|
||||
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Abonimet"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"Rrjetet e tjera"</string>
|
||||
@@ -952,12 +965,9 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Nëse frekuenca jote e preferuar nuk ofrohet, zona e qasjes për internet mund të përdorë një tjetër. Cilësimet e sigurisë së zonës së qasjes për internet mund të ndryshojnë nëse ndryshon frekuencën."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"Nuk ofrohet me 6 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"Cilësimet e sigurisë mund të ndryshojnë nëse ndryshon frekuencën e zonës së qasjes për internet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_title (7052526695338853703) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_on (3142749148673081288) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_off (8594065628453795615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_hotspot_instant_title" msgid="7052526695338853703">"Zona e qasjes për internet në çast"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_instant_summary_on" msgid="3142749148673081288">"Aktive"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_instant_summary_off" msgid="8594065628453795615">"Joaktive"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Po aktivizon zonën e qasjes..."</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Po çaktivizon zonën e qasjes..."</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Ndarja e internetit nuk ofrohet"</string>
|
||||
@@ -1601,7 +1611,7 @@
|
||||
<string name="sort_order_alpha" msgid="3400680865280266582">"Rendit sipas emrit"</string>
|
||||
<string name="sort_order_size" msgid="7731928486199737223">"Rendit sipas madhësisë"</string>
|
||||
<string name="sort_order_recent_notification" msgid="1496198895330443073">"Më të fundit"</string>
|
||||
<string name="sort_order_frequent_notification" msgid="4063700985742284794">"Më të shpeshta"</string>
|
||||
<string name="sort_order_frequent_notification" msgid="4063700985742284794">"Më të shpeshtat"</string>
|
||||
<string name="show_running_services" msgid="8666008279959853318">"Shfaq shërbimet që po ekzekutohen"</string>
|
||||
<string name="show_background_processes" msgid="5682856012453562151">"Shfaq proceset specifike"</string>
|
||||
<string name="default_emergency_app" msgid="1929974800666613803">"Aplikacioni i emergjencave"</string>
|
||||
@@ -2894,7 +2904,7 @@
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="7750924671970583670">"Rrjeti celular, Wi‑Fi, zona e qasjes për internet"</string>
|
||||
<string name="network_dashboard_summary_no_mobile" msgid="4022575916334910790">"Wi‑Fi, zona e qasjes për internet"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="19868275519754895">"Pajisje të lidhura"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"Bluetooth, çiftimi"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"Bluetooth-i, çiftimi"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6927727617078296491">"Bluetooth, modaliteti \"me makinë\", NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"Bluetooth, modaliteti \"me makinë\""</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"Bluetooth, NFC"</string>
|
||||
@@ -3249,7 +3259,7 @@
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4688399629301178487">"Si dëshiron të shfaqet ekrani i kyçjes?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Ekrani i kyçjes"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Shfaq të gjitha përmbajtjet e njoftimeve të punës"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"Fshihe përmbajtjen delikate të punës"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"Fshih përmbajtjet delikate të punës"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"Kur pajisja jote të jetë e kyçur, si dëshiron të shfaqen njoftimet e profilit?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"Njoftimet e profilit"</string>
|
||||
<string name="notifications_title" msgid="4221655533193721131">"Njoftimet"</string>
|
||||
@@ -3352,7 +3362,7 @@
|
||||
<string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"Nuk ka aplikacione të lidhura"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"kryqëzim, profil, i lidhur, aplikacion, aplikacione, punë dhe personal"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_switch_enabled" msgid="7294719120282287495">"Lidhur"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Lidh këto aplikacione"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Lidhi këto aplikacione"</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Aplikacionet e lidhura ndajnë leje dhe mund të kenë qasje te të dhënat e njëri-tjetrit."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="505748305453633885">"Lidhi aplikacionet vetëm nëse u beson se nuk do t\'i ndajnë të dhënat personale me administratorin tënd të teknologjisë së informacionit."</string>
|
||||
<string name="interact_across_profiles_summary_3" msgid="444428694843299854">"Mund t\'i shkëputësh aplikacionet në çdo kohë te cilësimet e privatësisë së pajisjes."</string>
|
||||
@@ -3875,6 +3885,12 @@
|
||||
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Joaktiv"</string>
|
||||
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Përdorimi i baterisë për aplikacionet"</string>
|
||||
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Cakto përdorimin e baterisë për aplikacionet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tips_card_action_button (4897793527424711648) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tips_card_dismiss_button (1885756985544936618) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tips_card_feedback_info (767117835675157298) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"E pakufizuar"</string>
|
||||
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"E optimizuar"</string>
|
||||
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"E kufizuar"</string>
|
||||
@@ -4494,8 +4510,10 @@
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"Nga ekrani i kyçjes"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"Përdor kontrollet e pajisjes"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Për ta përdorur, fillimisht aktivizo \"Shfaq kontrollet e pajisjes\""</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"Shfaq orën analoge kur ofrohet"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"Orë analoge"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"Shkurtoret"</string>
|
||||
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
|
||||
@@ -4712,8 +4730,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"E panjohur"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Altoparlant"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"Kufje"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid (1310631131071939859) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="1310631131071939859">"Aparat dëgjimi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"Seti pa përdorur duart"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"Tjetër"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Kufiri i shpejtësisë së shkarkimit në rrjet"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user